English titles* /Acriflavine 11 zAcrinol (external antiseptic)12 13 Alcohol(95¢ ethyl)16 Alcohol (methyl) 17 "Alkaline Ophthalmic Ointment 73 Alumen (konishi) 14 Aminopyrin 15 Argyrol 18 レAspirin 19 Atebrin, intramuscular (acrinamine) 4 ’Bagnon (quinine, caffeine, urethane) 3 Benzine (Pet.Ether) 21 vBismuth subnitrate tablets 22 bleach powder (strong for Dakins f sol*) 39 vBlood typing set 114 /Bonsle© (Athletes f foot) 23 Boric Acid Oint. 24 1 Camphor 25 Castor oil (riclni) 71 Caustic soda (NaOH) 97 v C hareoal--medicinal 28 til o rami ne 29 Chloroform 30 Citric Acid 51 Cocaine 33 ✓Codeine 35 36 Cod Liver Ointment 37 38 Creosote Tablets 32 (Bismuth subgal丄ate and iodoform) 40 Dextrose 41 Diastase 42 digitalis tablets 44 45 Dionin 46 water 110 water Sterile in Ampuls 111 つ！)iuretin 43 'Cover Tablets 47 48 -iithyl chloride 49 Formaldehyde 50 Glucose plus acacia 52 Glucose solution (sterile) 51 Hydrochloric acid (dilute) 53 Hydrogen peroxide 54 vichthyol 59 Imamigal 95 insulin 60 vtodin© - dispensers 56 swabs 57 tincture 55 iodoform 58 (Isovaleryl- acetylphenol- phthalein) V5 Gobelin hydrochloride (ampules) 61 oxide 62 Gagnesixim sulfate (epsom salts) 63 Magnesium sulfate ointment 64 Malaria medicine A 5 Malaria medicine B ,(plasmoquin) 6 Mercuric chloride 65 66 Morphine 67 Mosquito repellant lotion 8 (cream B) cream 9 Mustard 68 K Novo caine 69 Opium hydrochloride with papaverin 70 Pavinal-Atropin 20 tablets 74 Plasma (hiumn?) 115 Plasmochin 7 Plaster of Paris .(gypsiun usttun) 76 iodide 78 ampules 79 Potassium perman- ganate 80 ,/Potassinm soap 81 Psyllium tablets 82 Pyrabitulum (amino- pyrine & sorbitan) 83 Quinine hydrochloride 1 Quinine sulfate (sugar coated tabs) >2 Hiken-Camphenal 27 solution 84 Salicylic acid 19A Saline 85 Santonin 86 Scabol (Dimethyl-di- phenyl -disulfide ) 87 Secondary pneumonia preventative 77 Senega root powder 88 Serum--anti-strep- tococci 89 Se2rum--an 七 i-tetanus, pro]phylactic 92 Serum—gas gangrene 90 Silver nitrate 93 Silver nitrate 94 bicarbinate 96 Soy Bean Oil (?) 72 Spirit Horuboru (5 min* on hands to sterilize 113 Stibnal 、 98 Strophanthin 101 Sugar 99 Sulfanilaminde 102 Sulfur 七ar ointment 100 vfannalbmin 104 Tannic acid 103 105 Thymol 106 34 baseline 107 campher 26 amine C 108 "Water chlorination kit 10 Zinc sulfate 112 Japanese titles, Adosorubin 13 A;J inon 102 Akurifurabein 11 Akurinamin 4 .Akurinoru 12 Arabaj ira 102 Asupirin 19 Asuramin 11 Bagunon 3 Bitamin C 108 Chimoru 106 Chiro 37 40 D©Elchin 37 Digitarlsu 44 Dionin 46 J Dof uru 47 Enki 1 7Eteru 48 Pu-ruinarin 50 Himatsu 71 Hinoramin 7 Horuboru 113 Ikutioru 59 Imamigoru 95 レエ ns er in 60 Isohinoramin 7 Jiasuta 42 Jlurechin 43 "Kanf uru 25 Kari 81 Kodein 35 Koka 33 Koramin 38 Korunichln 38 Kureosota 32 / Kurorofu 30 / Kuroruamin 29 Kuroru Echlru 49 Lusil 102 Merukurokuromu 66 Mohi 67 Narukopon with papaberin 70 ?Nepron? 102 Notm’kain 69 Qxyfull 54 Pasepuchln 11 Plrabitaru 83 Purotein 18 Rakisatoru 75 Himaon 12 Hingeru 84 Hivanol 12 Hoberin 61 Ruj ira 102 Ryuki 1 i 19A Suchibunaru 98 Sukaboru 87 Surufuamin 102 Tannarubin 104 Tannin 103 Taru 100 Telapol 102 Toropakokain 34 Trypaflavine 11 Uabanln 101 Waserin 107 Yodohommu 58 5 c Yodo KAri 79 Yodo Kariun 78 Yus oka 37 Zaupin 102 JAPANESE EQUIPMENT MEDICAL DRUGS & MEDICINE REPRODUCTION N0.1 (Preliminary, fncomplete) HEADQUARTERS UNITED STATES ARMY SERVICES OF SUPPLY OFFICE OF THE A.C. OF S.，G-2 5250Technicol intelligence C omposite Co,Separatet Provisional Medical Section APO 501 QUINDE HYDROCHLORIDE Synonyms? EKKI 肶___||| ，SUgar coated tabued QUUflKS CAFrmm URSTKi^B INTRAMUSCULAR ATE3RIN (Japs have used this intravenously and in tra theca iiy; MALARIA MBDICINE, TYPE A (Atebrin) MALARIA &EJ1CINL, TYPE b (Pladmoquia) PLA3M0QUIN Synonyms; ISOHINOHAMIK _ * indieへ mosquito rSPELLANT c B E a M OHLORININATION KIT 1. Add 1 spoonful (apoon in kit) of powder from amber bottle to one canteen of .vater. Shake well for 5 minutes. 2. After 10 raore minutes, add 1 spoonful of powder from white bottle. 3. Wipe spoon off. Synonyms; A3URAVIN, FOSEPUGHIN, TRIPAFLAVINE. achinolum (EXTE^AL ANTISEPTIC' Synonyms s EIVANOL RIMOAK R；KONISH!«-CS> AMIDO FYRINF [METHia，Mぶ轉⑷ ASPIRIN M T ABLE AckS卿讲Hcytoia AlUtGSSK, 'AKrr-F, (OODTOF. iVAT t V"' Wit' r « bismuth S9B 霣 ITaAfi 0*43 誠 ざ FOR ATHLETi. • S F 0 T BORIC ACID I 〇 I H T K E N T C A M P H 0 Vitacampher ，’ 、丨丨一.，，.丨ー RIKENCAMPHENAL .一：こ::ゴ:,,じ；:、，. S h 4 K c V -LI ■ g,« h qn au i »z CHL0R0F(BM c H E 〇 g 〇 x £ TABLETS [c C C A I N E 35 0 ? A - C C C A I » [c-o；s.,,1-1 7 ：- [s rz t 5 r •. _ . Synonyms: DS5 ■''c'' CHIRO* YU30KC. Coramlnum. BWACHI孅 PO%DSR solution) DSRMATAL A mixture of Blsinuth Subga.llate aM lodofom, (To proaao te Qranalaticns OlUSt . C ! G :，“ I s レ: Ditfitaminum. DI 衝！i D 0 V E R • S [TABLETS 0.1 G If ETIiEi-. Aethylium chloratum f 〇 R 11 A L H.Y 2 S -■ GUiCOSE plus ACACIA piYDROCHLOKlC Ad^l L qYT3R0GSN PEROCIBE TINGTUBE of IODINE IODINE DISPENSOHS 'j IODOFORM XCSTHYOL U-20 5cc.^« 100 ニー％fetlマ= 一* Liquor し obelini hydrocHIOrlci steriiisatus MAGNESIUM OXIDE SP30M SALTS MAGWHSIUK S L F A T B 〇 I ST'T SI E N T mercoric chloride MSKGUHOCHRCMH： 12 〇 H > J I k .» 〇 V 0 C A I K £ 丨！•咐な由1蟥 [し，-•• c— P V Olettni Kivifli 5 A C I S)一 LAXAT:gfc^ パ:：..:，.,： PUREST QUAt>?Y 洲 OLE SALE Gypsum upturn SDDr plaster 〇f paris" i0ifg ：.：：：：：：：：! P R S V E N T I V -Sj PO T A S S I IODIDE 『（DI330LVS 1 . W SO d.L fC ：P〇5；.,5〇I1» 3S lu'T .s …-1 P 3 YtT% M U T A B L B SALINE SAHTONIfl 0.05 G M T A B DimethyI-diphenyl-disulfide (For Scabies, Taenia, Eczema) m 薦 9 A ROOt ;rjp w d i a ■fisMpmwcic £ IT 1 R +! M v.._ s ? A s .‘. 一しぐ.』 IMAMIOOr. 、 ：.，ii i > ぶ h t Natrium Causticu® ST I BN Aし； S U- GAR OINTMENT ISTROFHANTHIN 0.075%| SULFANILAMIDE Syrio nyra s; RTJJ IRA} AHAB A : ■ > ZAUPIN, AJINON, LUSIL, ?NEPR0N7 • \^r h ぐ'HKUH I TH娜 I V A S S L I S I. ■ IVITAMINE C Same characters for VITAM1KB Bj_ 600 K A W H T S B tS ZINC iULPH/Th Spirits of HCBUltORU (Use 6 cc on hands for S iainutes to iterilize) Sio# Typing Set PLASMA, HUMAN?