EMJ.II T A ex i co ESTUDIO SOBRE EL CHULLO DE U HUAXTECA Eourea Obiongifolia p Floribunda (HOOK &ARN) TESIS que para el exámen profesional de farmacia, presenta al Jurado calificador PaSIÁNO R. pUZ/VIAN Alumno de la Escuela Nacional de Medicina y Farmacia. MEXICO Tip. El Gran Libro, Primera Independencia i). 1888 FACULTAD dé MEDICINA dé MEXICO ESTUDIO SOBRE EL CHELO DE LA BHlffiA Roum Qblongifolia p Floribunda (HOOK & ARN) TESIS que para el exámen profesional d e farmacia, presenta al Jurado calificador Casiano R. Cuzman Alumno de la Escuela Kacional de Medicina y Farmacia. MEXICO Tip. El Gran Libro, Primera Independencia 9. 1888 (Qj/f 'da mem&üa' 11/1 f'jio /¡íi/r/rt //f; mtú’ C'jfún ar/oá m acá /i rjó ■/oi oííá cggeaeia y -¿fi. '. y//cirt/¿ j y ¿cay t/e /a ¿¿^a. Espero que el presente trabajo sea visto por mi res- petable Jurado con especial indulgencia y con la bene- volencia que lo distingue; pues he consagrado el mayor cuidado para que tuviera toda la perfección compatible con mis escasos conocimientos. Comprendo que estoy muy lejos de haber acertado en un trabajo verdaderamente científico, y estoy seguro que se notarán en él innumerables faltas, puntos oscu- ros y otros tal vez interesantísimos, que son pasados por alto; pero nadie también mejor impuesto que mi honorable Jurado de las dificultades que los principian- tes encuentran en esta clase de estudios, en donde he tenido que aprender desde á manejar los libros en que están inscritas las clasificaciones de las plantas, hasta interpretar el idioma en que están escritas las descrip- ciones de estas en aquellos, y someterme á un orden ri- guroso de revisión para no exponerme á ir á parar en un error; sobre todo si se agredan las dificultades es- y o o peciales con que he tropezado, por tratarse de planta que vegeta á más de cien leguas de distancia, y que so- lamente después de repetidos pedidos y empeños de mi parte, be podido conseguir en estado conveniente para hacer su clasificación. Cábeme la satisfacción que se experimenta después de un deber cumplido al acatar la prescripción de la ley, y al ver realizados tras tantos deseos el estudio de una planta de mi Estado, y especialmente de esa re- gión que se designa con el nombre de la Huasteca. Sírvanse los hombres estudiosos de esa región, acep- tar este insignificante trabajo, atendiendo menos á su mérito real, cuanto al objeto que me ha guiado al ele- gir el asunto para mi Tesis. ESTUDIO SOBRE EL CHILILLO DE LA HUAXTECA Eonrea Hoigifolía p Muñía. (HOOK & ARN) Primera Parj'e. HISTORIA, DESCRIPCION Y CLASIFICACION, I Historia f gl UCHO se ba ponderado la vegetación esplén- /v IMS dida y variada de las tierras calientes y es- pecialmente de la costa: ahí crecen multitud (|e vegetales, unos bien conocidos ya en el dßj| orden científico y utilizados por su madera, sus CIIC frutos, ó por sus productos tintóreos y téxtiles, y algunos aunque pocos, por sus propiedades medicina- les, y de los que el comercio desde hace muchos años se 10 lia apoderado para llevarlos á los mercados estrange- ros que los buscan con mayor estimación; otros por el contrario, no siendo inmediatamente utilizables, los ho- llamos con nuestras plantas ó los vemos con la mayor indiferencia, y apenas son conocidos por su nombre vul- gar en el lugar donde vegetan. Sin embargo, cuantos de ellos valdrán más que muchas drogas estrangeras! Entre estos hay muchos de los que el precavido cam- pesino enseñado por la tradición ó por alguna funesta desgracia acaecida en algún conocido ó amigo, se abs- o O o 7 tiene con horror; otros son buscados por las propieda- des medicinales que se les atribuyen, y otros que aun- que venenosos se sirven de ellos para destruir animales que les perjudican y aún los usan como remedios. Interesantísimo sería indagar si las plantas medici- nales lo son realmente; y si las venenosas pueden utili- zarse de alguna manera, pero un primer paso hácia esos estudios sería determinar su sinonimia científica. Este es el objeto que me he propuesto al elegir esta planta, así como compilar todas aquellas propiedades y usos que se le atribuyen y que me han parecido del mayor interés. La botánica quedaría en el campo de la ciencias pu- ramente especulativas si no tratáramos de convertir los conocimientos que ella suministra al alivio de la espe- cie humana, y si queremos que nos sea realmente útil, debemos estudiar de preferencia la botánica de nues- tro país. Algo hemos hecho ya en este sentido en nues- tras Tésis, pero todavía hay mucho que hacer, porque el material es inagotable. Tal vez no se encontrarán en ellas grandes descubrimientos, porque éstos están suje- tos á Ja casualidad y al talento de observación y expe- rimentación de que nosotros carecemos; pero sí reuni- rán datos para Ja formación de nuestras floras locales y de la República, y darán apuntes para la construcción de nuestra terapéutica. La planta que he elegido para mi estudio, pertenece á esa curiosa categoría de vegetales que los botánicos 11 llaman lianas, y que los campesinos ele nuestras costas designan con el nombre de bejucos Bajo este nombre se reúnen vegetales de familias muy diversas que abundan en los bosques délas tierras ca- lientes en donde, describiendo mil festones, caprichos de un árbol á otro, elevándose como cables del suelo á las más altas ramas de árboles seculares, habiéndose apo- yado antes en otros de talla más baja que les sirvieran como de sostén, á veces cayendo de estos hácia el suelo, forman esa espléndida cortina vegetal, que se admira á la entrada ó en los claros de los bosques vírgenes que bordan las riberas de nuestros rios, y que la naturale- za parece haber colocado para indicar al naturalista que tras ella hay mundo desconocido que conquistar. Todas estas plantas, así como el chilillo, están ca- racterizadas por sus tallos poco ramificados, la gran lon- gitud de sus tallos ó guias comparado con su diáme- tro y su flexibilidad. De aquí resulta el empleo que se hace del tallo de esta planta que puede adquirir hasta catorce varas, así como de sus guías, para amarrar cer- cas y suspender grandes pesos. Estos usos dan una idea de la flexibilidad de su tallo y resistencia de sus fibras leñosas, que tal vez los fabricantes de muebles pudie- ran utilizar para la construcción de ajuares de bejuco, análogos á los que nos vienen de los Estados Unidos. Esta planta según se me dice, se usa para teñir las pieles curtidas de un color morado pálido ó rosa, pero no sé que parte de la planta se empleará con este objeto. Se la considera como un remedio eficaz para la cu- ración de la sarna y de la sífilis, (designando más bien con este nombre dermatosis de orígenes varios) para lo cual los frutos molidos los mezclan bien con la masa que ha de servir para las diversas confecciones de maíz, y el efecto es saludable sin que les resulte mal ninguno; al mismo tiempo acostumbran tomar como tizana, el co- cimiento hecho con gran cantidad de agua y ramos de esta yerba, y darse baños con este cocimiento. 12 El grano sirve para envenenar los coyotes, (canis me- xicanus) y perros. En esos bosques viven bandadas de gallináceas silvestres, tales como el Cqjolite, (Pene- Jope Purpurascens,) Faisán, (Crax y Cha- chalaca, (Ortaiida Polyocephala,) que se alimentan de los frutos de esta planta durante todo el periodo de la fructificación, sin que Jes haga ningún mal este alimen- to, ni al hombre que encuentra en ellas abundante ca- za y plato delicado; pero muy general entre los ran- cheros de esas comarcas, Ja creencia de que arrojados los huesos de estas aves á h>s perros producen en ellos todos Jos síntomas del envenenamiento por la planta, y mueren como se dice enchilillados; así es que se re- comienda ponerlos fuera del alcance de estos. Esta propiedad venenosa es Ja que principalmente se utiliza por los rancheros, para destruir los coyotes que abundan en los llanos del Norte del Estado, en donde hacen grandes perjuicios á la crin chica del ganado va- cuno, empleando para este objeto el grano, aunque por buenos informes sé que se tienen satisfactorios resul- tados en la época en que no hay fruto, machacando la raíz, poniéndola en infusión ó tal vez en cocimiento, y dejando en numeración la carne con esto líquido á que se penetre bien. De Túxpan á donde he pedido informes, me dice mi amigo el Sr, Manuel Núnez lo siguiente, sobre la ma- nera como acostumbran en el campo envenenar álos coyotes con esta planta. “Se corta el bejuco en trozos “pequeños para poderlos machacar, este bejuco debe “ser fresco para que el Jugo ó sávia que suelte pueda “comunicarse á la carne, ésta no es necesario picarla, “sino que en trozos ó lonjas grandes se hacen cortadas “que formen varias capas, y entre estas se coloca el be- “juco ó Jaraíz del Chilillo groseramente machacado, y “con esto es suficiente para que esta se impregne del “veneno. Así dispuesta, se pone en el campo que los “coyotes frecuentan, atraídos por el olor la comen, yal “dia siguiente se puede conocer cuales la han comido, 13 “porque aúllan como si barruntaran cambio de tiempo; “corren furiosos y manifiestan en todos sus movimien- tos síntomas de rabia, y finalmente caen, y ya para “morir empiezan á babear. El tiempo que tardan los “síntomas para manifestarse, es á lo más á Jas doce bo- tas de haber comido la carne, y á las veinticuatro se ‘‘mueren.” Teniendo en cuenta que las propiedades de una plan- ta, con frecuencia pertenecen á toda una familia, y cuando ésta es muy estensa cuando menos al género, he buscado en las obras que han estado á mi alcance algo que apoyara las propiedades arriba mencionadas, pero solo en el genera plantarum de Bentham y Hooker, al dar los caracteres del género eourea y su sinonimia dice rourea Aubl. Pl. Gui I 467 t. 187, (robeegia Schreb canicidia Yell El Flum 1Y t. 129,) esta última palabra desde luego que la vi como sinónima de rou- rea, me llamó mucho la atención por que es bastante expresiva tratándose de nuestra planta. En los demás autores que he consultado, no he visto que se citen no digo ya propiedades venenosas en general de algún gé- nero de esta familia, pero mucho menos que se mencio- ne la palabra canicidia como sinónima de rourea, y que se diga que alguna planta de este género se empleó para matar perros. Baillon que trae noticias mas detalladas sobre los usos de las plantas de esta familia dice: que sus usos son poco numerosos y poco importantes, en general las considera como plantas que contienen en sus tejidos una cierta cantidad de sustancia resinosa balsámica; de aquí el empleo que se hace de ciertas especies, como tónicas astringentes, pero no dice que alguna sea ve- nenosa. ISTo abrigando ya duda sobre las propiedades veneno- sas atribuidas á esta planta, procedí á su análisis eco- nomizando lo más que se pudo del fruto y raíz. En el curso del análisis, no descubrí sino ese olor especial de que hablo en el extracto etéreo, pero como era en tan 14 pequeña cantidad no percibí el olor picante de un prin- cipio volátil, ni aún sospeché su existencia. Procedí pa- ra rectificar, y teniendo sospechas de que en el extrac- to etéreo se encontrara el principio activo sobre 30 gms. de la raíz, tratándola directamente por éter hasta agotarlo. Obtuve así una solución rojiza, que evapora- da me dió un extracto rojizo, en el que noté por pri- mera vez el olor y sabor picante de una sustancia vo- látil que tenia la apariencia de un aceite graso que á la temperatura ordinaria tenia el olor que había notado en el primer extracto, y al dia siguiente tenia aún su sa- bor especial, pero no picante. E-te extracto me hizo creer que ahí residían las propiedades venenosas, y por las reacciones generales obtenidas y que digo en su lu- gar, parece ser un alcaloide. Repetí la experiencia so- bre 20 gms. de semillas bien agotadas de su grasa por éter de petróleo, y obtuve un extracto verde oscuro con la misma sustancia aceitosa, con su olor y sabor pican- te que habla notado en el extracto de Ja raíz que expe- rimenté sobre un perro, pero desgraciadamente era en tan pequeña cantidad, que apenas noté unas lijeras con- vulciones que pasaban rápidamente. Experimenté sobre el mismo perro 5 gms. de la grasa sin que hubiera se- ñales aparentes de envenenamiento. Igualmente expe- rimenté dos extractos alcohólicos de la raíz, uno pre- viamente agotado por éter, y otro haciendo obrar direc- tamente el alcohol sobre el polvo de la raíz; estos ex- tractos muy semejantes al de Crameria, y muy astrin- gentes no me dieron resultado. Finalmente, di á un perro 16 gms. 50 centgs. de la semilla bien molida y dejada en maceracion con carne y un poco de agua como unas cuatro horas; tomó la car- ne así preparada á las seis y media de la tarde, y al dia siguiente á las ocho de la mañana que lo fui á ver, lo encontró agitado por convulsiones violentas que se su- cedian después de cortos interválos de calma aparente, habiendo tenido en una hora 24 convulsiones, al fin de las cuales murió. 15 Los fenómenos que observó durante las convulsiones, fueron: agitación de las mandíbulas, arrojaba mucha ba- ba por el hocico; dilatación de la pupila, y echaba la ca- beza hacia atrás, gruñía y hacia impulsos por levantarse En los pequeños intervalos de calma se notaba res- piración fatigosa, y la pupila volvía al estado normal. Inmediatamente después de su muerte estaba en una ri- gidez completa. En su modo de obrar parece tener al- guna semejanza con la estricnina. II Descripción. RAIZ pivotante de gran extensión, disminuyendo lentamente el diámetro. Diámetro 2 cms, flexuosa poco ó nada ramificada, de su base á veces parte una raíz la- teral, larga, ligeramente flexuosa, dando otra ramifica- ción lateral; esta como la principal, presenta algunas raicecillas. Corteza morena, con arrugas transversales, algunas dando vuelta á la raíz, otras interrumpiéndose en algunos puntos; separando la parte negra superficial se vé la corteza de color rojizo. La corteza de la raíz es muy de’gada, del espesor de un milímetro ó un po- co más, rojiza interiormente, sabor un poco astringente. Madera compacta dura, de albura rojiza blanquizca, viéndose á la simple vista la abertura de los vasos y durámen más rojizo y compacto. TALLO leñoso de 4-5 c. m. ó más hasta 8 trepador, simple arredondo sarmentoso. Corteza suberosa, delga- da, de 2 mils. en el tallo de 4 c. m. de color negruzco al exterior, rojizo interiormente sobre el corte, ligera- mente astringente, de madera dura, compacta, fibrosa, rojiza pálida exteriormente con numerosos vasos, ocu- pando la mitad del radio, visibles á la simple vista; co- lor rojizo más subido al interior, más compacta y dura. En ios tallos más jóvenes, la madera es de color blan- 16 quizco, poniéndose ligeramente amarillo, y apenas hay diferencia entre la parte exterior y Ja interior sino es en la mayor abundancia de en la parte exterior; la corteza en la superficie tiene las arrugas anulares que hemos visto en Ja raíz, y verrugas ó eminencias aisla- das; negruzca en la paite superficial, laque quitada de- ja ver una corteza amaiillenta, que se pone amarillo anaranjada. El tallo es simple, dando varas de bastan- te extensión, rectas y flexibles. HOJAS (hay grandes diferencias en el número, con- figuración y tamaño de las hojuelas que forman la ho- ja compuesta en las diversas partes de la planta que se creería se trataba de especies distintas.) Hojas com- puestas pezonadas, imparipenadas alternas; hojuelas 3-5 generalmente, más rara vez 7 opuestas ó casi opuestas, de pezoncito corto, oblongas ó elípticas, acuminadas, de vértice obtuso á veces ligeramente emarginado, de ba- se arredondada ó ligeramente acorazonada ó adelga- zándose ligeramente dá á la hojuela un contorno oboval equiláteras, enteras, peninervas, separándose las nerva- duras bajo un ángulo de 70° corren paralelas, y á los dos tercios se encorvan para unirse á la inmediata su- perior, formando una línea sinuosa paralela al borde y bien aparente; sobre esta línea ondulada nacen venillas que se anastomosan, encorvándose para formar una se- gunda línea menos aparente entre el borde y la prime- ra, El nervio medio es muy prominente por el enves; la reticulación es muy aparente por ambas caras, estas son planas lisas, glabras verde oscuro brillante en el haz, verde claro y. opaco en el enves. Dimenciones de las hojas y hojuelas variables tanto como sus formas. Entre las más grandes que he medido las que creo in- feriores y que constituyen ramos cortos que se separan del eje, tienen las mayores dimenciones, así citaré dos ejemplos. Hojuela terminal oblongo acuminada, acorazonada lioneramente en la base, de vértice acuminado y ligeramente escotado. 17 Raquis—•„—•„—„——„—10 C. M. Primera yuga á—„—„—„—„—6 0 Largo y ancho de las hojuelas. P«zon cilio—.,— „—.,—„—0 2 Distancia de esta á la terminal—4.0 Hojuela terminal—„—„—12 5 8.8 por 4 Longitud dci raquis... 10 0 12.5 por 5.2 Longitud total de la hoja. .22 7 Hojuela terminal elíptico acuminada, base no escotada en corazón, vértice acuminado, obtuso, sin es- coladura. Raquis—,,—12.4 Primera yuga á—„—„—„—„—6. 5 Pezoncillo—0.4 Distancia de la Ia á la 2a—„—3. 4 6 por 3 Hojuela terminal—„—„——„ 10.0 2a al vértice del raquis——„—2. 5 8.2 por 3.6 10.0 por 4.5 Longitud total de la hoja 22.8 Longitud del raquis . . 12.4 Entre las hojas que se encuentran en la extremidad del tallo, las hay oblongo lanceoladas de estas di- menciones unas. Raquis ,, „ ,, ,, ,, ,, ,,—8.0 Primera yuga á—„—„■—„—.,— 3.5 Largo y ancho de las hojuelas. Pezoncillo—„—,,—,,—„—.,—„-0.3 Distancia de la Ia á la 2a—„—„ 2.5 4.5 por 1.6 Hojuela terminal—„—„—„—,,-8.2 De la 2a al vértice del Raquis-,,-2.0 6.4 por 2.0 8.2 por 2.7 Longitud total de la hoja 16.5 Longitud total del Raquis...8.0 Otras son de esta forma: hojuelas elíptico acuminadas, d( 3 base arredonda. Raquis ,, ,, ,, ,, ., „ ■„ 9.0 Primera yuga á—„—„—,,— „—3.5 Largo y ancho de las hojuelas. 1 ezoncilio ,, ,, ,, ,, ,,—0.2 Distancia de la Ia á la 2a—„—,,—1.7 2.6 por 1.5 Hojuela terminal—„—„—„—,,-5.7 Distancia de la 2a á la 3a—„—2.0 4.5 por 2.2 De la 3a al vértice del Raquis-,,-1.8 5.1 por 2.3 Longitud total de la hoja... 14.9 5.8 por 3.2 t 1 Longitud del Raquis. . . .9.0 18 Raquis cilindrico hinchado en la base de 8-10 c. m. ó mas pequeños. Estipulas nulas. Bracteas breves triangulares, cóncavas rojizas, en la base de la inflores- cencia. Inflorescencia en lucimos compuestos mas cor- tos que la hoja de 3-8 c. m. largo en dos haces rami- ficados en la axila de las hojas, en las ramificaciones hay bracteas; y bracteolitos triangulares velludos so- bre todo en el vértice, en la base del pezoncito de la flor, Flores pediceladas: pezoncitos de 6 milímetros y otro tanto tendrá la flor. Cáliz quinqué partido de segmentos ovados un poco aguzados en el vértice, ve- llosos en el vértice y márgenes; de 3 milirnétros. Pé- talos 5 casi iguales obovales oblongos, uñuela peque- ñísima con nervadura que vá de ésta al vértice mas grandes que el cáliz. Estambres 10 unidos en anillo por la base de sus filamentos; los alternos, mas largos. Anteras arredondadas, globulosas bien determinadas. Gineceo de cinco carpelos distintos, súperos sentados, trígonos, convéxos en el dorso, velludos uniloculares con dos óvulos. Estilos cinco; rectos, vellosos hacia abajo, en el ápice del ovario, iguales mucho mas peque- ños que los estambres. Fruto un solo folículo oblongo dehiscente monospermo, cartaceo de 1 c. m. 8 de lar- go superando al cáliz tres ó cuatro veces. Cáliz acres- cente de 6 milirnétros rodeando al fruto. El fruto es rojo cuando es fresco encerrando una semilla de testa frágil brillante color negro algo pardo, rodeada de un arilo en su base de color amarillo, grasoso, hendido, en la parte anterior en la dirección de la adherencia del funículo que ocupa un poco mas de un tercio de la longitud del grano; tegrnen blanquizco membranoso traslúcido íntimamente adherente á los cotiledones. Cotiledones dos convexos al esterior un poco cóncavos en el interior, aceitosos. El arilo grasoso tiene olor especial como toda la planta aunque poco perceptible. La planta del Chilillo crece en las tierras calientes de la Huasteca en todos los terrenos, ménos aquellos que sean cenagosos; pero requiere cierto grado de hú- medad por que de preferencia se encuentra en los mon- tes que están en las riberas de los rios. Vive varios años y para llegar á su completo desarrollo necesita la vecindad de arbustos que le den apoyo y árboles gran- des á donde vá á producir al cabo de 4 ó 5 años, sus flores y frutos. La vitalidad de ésta planta se suspen- de únicamente durante el invierno; pues todo el resto del año está produciendo flores ó madurando su fruto; así florea en la primavera y dá su fruto de Mayo á Ju- nio, En Agosto repite la floración ydá su fruto de Setiembre á Octubre, Esta planta sé que existe en Pá- nuco, Tantoyuca, Huejutla, Ixhuatlan, Túxparn y Aca- pulco. 111 Clasificación Después de un repaso minucioso del Conspectus Di- cotyledonum polipetalarum, con que principia el Ge- nera Plantarum de Bentharn y Hooker y atendiendo á los caractéres enunciados en la descripción preceden- te creo