— NIOUT EE NR H SW OOSIMUILE NID WOON NDF OW OONSIMULE NN HOW OOS IMU EE WN OWL OONI OUT EE NN HO WOON DUT NN HOW COSIMUIE NINH OWONUIMUIE WPA O00 00 00 00 60 00 00 J AFF EES ES EST IO) CHCA OVI VTS EN NI ATI OITA ANI BO So RO RO RO RO ROD DORR ASE St tt Genetics Society of America August 31, 1967 Friends, colleagues, and disparate genotypes. Marshall Nirenberg did me the favor of providing the very best possible introduction to the remarks I would like to make tonight in the form of an editorial that appears over his signature in the 11 August issue of Science, and I would like to ask you to hear me first read that editorial. It's entitled "Will Society Be Prepared?" Sah fren All of the foregoing is a quotation from Marshall W. Nirenberg. I have quoted Dr. Nirenberg's remarks because they make a good stalking horse for some criticisms which I would like to offer, and not in the spirit of any kind of personal criticism of Dr. Nirenberg himself. I must say that in self - defense, because his own accomplishments in this particular field are so vast and so well known that I would hardly dare to stand up against him in his absence without some sort of reminder that I may be exaggerating the import of his remarks, y briefstatement—ef—them, and that further elaboration on his part might given a different interpretation than for the sake of discussion I choose to put upon them at the present time. Never- theless, I think the language thet—he-hes-ueed will evoke a familiar chord with neny~-of—yeu. %I think there is a reaction of fright about man's control of his own destiny, in particular about the use of genetic as compared to other forms of biological intervention, and I think it is important that we succeeda in achieving a realistic point of view about what we can do, what we should do, what is likely to come about, the kinds of information that we need to find for ourselves to lead indeed to the wisest possible application of these new kinds ma of discovery. I will take a few of exe! texts from these remarks, and comment on them. NOU WIR HOW OUTEE WIN OD 00ND UE WRI O00 IOUT EE WRI O00 TOUTE INFO 1D 00 SICHUT EE Ud NOP 60 IOUT FCN C> DOO MICH UTES Ui WOONIM UTE RH! OD i Ng SN es Ts FT OT FT EG I TS TN NT NS ENS TS EAS NS Nd Vege he i fe ee hee he ge he WN NALA NN UNNI AS PODS RPO RID ROR Bt Ft et a et ft ft — pt fet The most awesome phrase, and I have heard it at least twice tonight, and hear it every day, and I use it myself on frequent occasions, is the reference a n to man!s power to shape his own biological destiny. This is an awesome statement, and it is probably true, atl I'm not sure what Our it means. Tthink-—jhe central question about man's biological destiny is whether we will have a posterity able and willing to commend us for our foresight, intel- ligence and good wihl. Molecular genetics undoubtedly plays a role in the ultimate answer to this question. Even more do politics, military technology, and what we might call the religious aspects of owe eee generally. The way that we deal with Indian famine and with Chinese nuclear power may be even more relevant to whether there is a biological destiny of man on earth. We also know that that destiny is finite in any absolute sense of the term, either with respect to catastrophic accidents of our own making, or with respect to the long term future cokes of the solar system, and unless we, for example, peitent#e and propagandize the universe, we do have a finite, ultimate destiny. I say these remarks in hopes of achieving a certain re-focus about the nature of the problems that we should be concerned about;if we look too far in the future we may overlook the a Lf. ° Man, but that they have indeed been cay cad 1 infected that some of those been to . tiddue cells have/induced/a form a particularly active argenase -and—ehts ’ This has had no \ perceptual effect on the performance of these individuals unless their pre- fr Qa. ' occupation with the Shoke visus is somehow wetet@i to their low serum argenase ! J hou ‘ i ee types.ofman.that...can-beaday- make ° for-phenemene®-- aeetiebi. But you could not have told them apart by looking at them or by “ang watching them, you had to measure their serum argeny to know that they'd had any previous experience of this kind. ted? this may have been the first understood example in Man of the appaxamk appearance of a virus~ induced enzyme as an augmentation of the genotype of these individuals, at least with respect to the sematic behavior, these individuals are mat stigmatized by the fact that they have some additional genetic information than what they were born with, the information coded by the Shojfe virus for the pro- duction of this specific protein. M dnd_thatde-cugquosednuiywe don't know of any use for argenase in Man, Tdon't—helieve._there..ase—ady-engenrase” humans..known—os—-eny~genetie—diseasestiat Nipir be iicorperate d iirwiearay so we can't cure any known metabolic defect, Tf we could just find one it might make a very nice case for using Shqke viruses in a constructive sense. The-virus—dees—net—teseti————~-———_i 2 these-peopie py-the-way, aid tiat tt appeere—te—grewn—itr-2-erypete—Sarm_to_leave at whether or ee eee ENN EN NN NNN at Eat Nal OMe Fat Pat EN EN Ee FNS Eat VN ae Ue Be Ee Te Ne Be ae Ce ee ge pe ee pee ee A NL UA RR RO RRS RRO RRR et ee et et ee MOTE WN HOW OONIOUIE NDF OW OOS UTE ND O WOONIMIUT EE NID O LODO SIU EE WN HOW OONIIUT EE WNHO W000 SIMUTEE WIN HOW OO SNIOUTE WN BOWS UTE WROH 14. Rodgers proposed {lees look for viruses that make more useful enzymes, for example, tet's—took—for-visuses-that maka will induce the formation of phenylalanine hydroxylase, and. you all know that we could then cure PKU at a fundamental level, we might even want to get into the fetus and not wait for the birth of the recessive homozygote who might be impaired in his mental development because of his accumulation of phenylalanine on an ordinary diet. And if we can't find such viruses we really are just in the brink of being able to make them, that is a possibility of splicing a messenger RNA that codes for ordinary human phenylalanine hydroxalase to the viral RNA of one or another infectious virus seems like a very plausible : ’ ‘7 qa mame ce con possibtie, both in the point of view of the chemical steps needed to fabricate such hybrids and from the point of view of the likely persistance of such xkxaua viruses themselves in much the same fashion as the original passenger viruses would have done. So this would have seento me the nearest thing on the horizon by way of the calculated yeast of viruses for genetic engineering - Tui > and soit occured to-me—it's exactly what we are already doing for immunization purposes. The only difference is that the induced enzyme which Rodgers is calling fory is, in fact, an induced antigenic protein which _may—indeed—ex be eee encoded by the viral nucleic acid, yhe we would like to see aaa prodeced in the human being who receives this information whe-woutd—tike—to—be-—produced—on a life- long basis (s0 we don't have to reimmunize}4e-gad the purpose of introducing that protein is to evoke an antibody that responds against it so that you will have immunity covering against infection by other virus mxm particles. But bs ee ee eee ee a eee nn NT NE Ne EN TN EN EN TN ae EN END Nad EN Ne TN Ee Nr ON ON le Vee ee ee ee ee AAA AAA AA RRO RO RO RO RO RO RO RIA et ee I NOE NDS WW NIUE INF © L000 SICIUT EE NDS AO LO COSI EE WIDOW OONIOUT EE WIN HOW OONICIUTE WNHO W00NIOUTE WIN HOW COSI ULE NN HOWOoSIO UTE NAD 15. it%s fundamental biological operation is exactly the same as that of the late addition of the gene to the organism so the calculated production of the specific protein encoded by that genetic information. ck This has come to the top of my list as candidate phenomenon for human intervention because it's already here. It's hard to think of explicit ways in which soneunt-the germinal changes, -but—many—ef—us—are—concermed—on-—hepe by heart might be brought about under calculated control. One wonders exactly how we are going to introduce nucledtgpe changes into germ cells so that they get into the zygote, otherwitse-you-are-tatking about spmeatic—sex. ~~ Thugs 14¢¢1e—pussled—how-we-widi—ever—be—abie—to-do” tira without doing something else first, namely enabling the vegatative propagation of an existing Organism. My argument is that we will somehow, if we are ever to get to the stage of the kind of genetic surgery that I think was in the back of Dr. Wirenberg's mind, have to be able to manipulate nuclei of specified origin to do something to aia hie then put them into an egg so that they can operate in the normal developnent? nfetkncio. -And-—-woutt “ttke~to—rerind -yor=mmet if we can do that, even if we don't alter the genetic composition of that nuclefs, we have already accomplished a major deviation in the reproductive habits of our species from an evolutionary standpoint, because = we will have introduced vegatative copying of existing genotypes ( sed—that implye—e-necessity—for—secenbtrartun at every pernereation. We—sdiwese_do have—to—face—up-to-the—ttketthoot” that re technology ror tits witt-be- . dieeovered. As a matter of fact_it‘ts already been done long sinee, but—se nany—of—these-things hevetr-seme-centem, but so far only in amphibia. 4 t I'm talking about Briggs and } a It’s only necessary that the virus be very adherent to the embryo on its way through or be passed through the milk, or be actually present within the cell of the egg as well as other cells of the body. There are any number of viruses which defacto are inherited as if they were( ip} asmogens) even though I believe in mammals there is no archer Ce © example of actual trim oval 24757 low“ pangmission of a virus particle. I may be wrong about that and I'm not sure that pragmatically it matters very much from the point of view of the potential human impact. If it is in fact true{ that mothers who are infected with a virus eee Ce he eG introduced are going to pass that infection onto their offspring, it's hair— splitting to g#@ the question whether that was done through some external to incorporate dSmmunizing viruses in this way, axxagx but as a matter of facg the odds are shat we would prefer to avoid it. The reason we will want to ; avoid it axz is that by all odds we want to keep the next generation of infants from being builtin paseat to polio virus origin, ‘which they are likely to be if that antigen is present wn oof Ltn . Wat that also suggests the kinds of antigens that we wookd indeed want to be sure are. pretty regularly transmitted, ond_1 Gnagine, for example, wanting to produce viruses that have a seet-of.pasené-=-geneedc capability of coding the more common histocompatibity antigens eesmected So wae to give these kids fresh kidneys when they are adults and their old kidneys have been worn out. But gkeyxilexxapxaxamk this kind of engineering does represent a very plausible way of getting around some of the other engineering problems of building genetic information into existing chromosomes. Faother way to do that is to avoid using/existing chromosome and put in another one. And what I envisage @s seummg the next step along this line is building some very small chromosomes with just a few genes on them and transmitting these from cell to cell, for example by se&$—fusion which is already a very well NOU WN HOW SIMU WN HODONIOUTLE UN HOW00NIOULE UN HOW 00 IO UTE WR HOW OoNIONUTE WN (L000 UTE WINO0D 60 UTE Win ea DWeoNIUTE LINE ee ee ee i ee in ei eee eee ee Or ee Eee oer Ae er ee ee er a ee Oe Ne Cee re PE Pd Pd Ped Ped POF Ped Pes Pad Ped Pd Fe re ee ee ee ee ee ee ee 19. authenticated technique, and is able to produce ) Peshould—tihe—te—semind To) of—webey somatic cell hybrids between forms ad distantly related as fish and man in tissue culture. These hybrid | Range types do undergo very striking > | eneusete?iBerechanges: once they are produced they eventually shake down to a number of Seruhe ep lineg-and we're just/very beginning of understanding how to control this and what it takes to produce a balanced Ateitdtype that is able to be well adapted to the circumstances of tissue culture like of any one kind. I think you can see what can lie behind that, by way of very detailed manipulations not of the molecular biological level, but at the level of chromosomeg introduction for producing new genotypes. Combine that again Put re AtCh/ me , with ausimax transplantation and we really do have 7<"''"*© genetic engineering on a very large scale. 7 Up to a few years ago I think gametic selection would have been f near the top of the list of anyone who wanted to look past the usual ap opera- 4 tion of contrived somatic selection that is the ordinaly forms of selection of somatic phenotypes. This is, in fact, turned out to %e almost the least promising of all. It does look as if the gamete are expeesssing a very small peeportion of all of their genes and 4f you manipulate a gameton being in such a way that it tells you what its’existing genotype is, at the moment at least, you've removed the possibility of using that same gamete for any other purpose, for fertilization or whatever. But I think wa before we reach too rapidly at the very Aneffective methods that are now being proposed, that would have been proposed“in the last 40 years for gam waéeeeie manipula- tion in man we could wd some consideration to the possibility of inducing or the proces ‘s and using somesort of somatic selection on those cells in order to find those genotypes which are appropriate for use This sounds so weak these days by comparison with the other kinds of engineering eperations that are starting right before us that Io 2@-->7— hesipate to mention it, re NOE NDI HO WOO NIMUTE NNO LO 00 SIDI UTEP ND OWOSSO W060 SINT EE NI O00 CONIOIUT EE NDI FHIO LOC SIMUT EE ID QQ OO NIN UTE NI HOW ONO UTE UW ee ee ee FO TTT BT TOF FES TOT HT IGF TS Vr har BNF URE Vs BS TN TN tage ie ae pe ee ee PR RI PF PR PI PR Pe ee Pe Pe ee Peet pee ae Foe pee 20. OK And I'm sure that any of you to this kind of joint psychedelic exercise would be able to add some of your own experiences many other ways in which we could contrive to do a considerable amount of genetic engineering in man if we just remember that man is an organism and not very different from your in own typical subject of experimental investigation, except kkhak/his resistance wi phy to being experimented with. Cell and tissue culture smethat resistance work seems to dissapear and you can do a lot of your anticigatpry/without running gore F social interdiction. However I so far stress what I called eugenic ae effects, Chet~i-hed—hr~ekedwere: gerainal modifications and I wonder about. the long-term relexwnnse of that distinction. Now it's a little hard for geneticist to play it down; our image, our unique distinctions from all the rest of the biclogists is our ability to foist that sim distinction on all the rest of us. What is genetic and germinal is something YQxy, very different from what is somatic developmental. There is something permanent about the geen ets of an organism, But I'm not sure whether this will /becone obsolete in the framework of 4% yo, te-e-degree of whe reasoning I would put forward is along the same lineSthat you would now regard certain genetic differences as already substantially irrelevant in man. I hope, for example, that the amount of hair on my head, which I do believe is under some genetic control, really is not very important because I can wear kk a cap,and-we—can-make—snucir-woTe sophistteeted-cinds..of contrixaness Veli— te-takeplace.of what_ourbiologieab-eadeamantnwas . tiar~cinrete—ehelsodees example~e6wheb~eusSaneA lL BSCS SABA LL NEL Md AANA DEES W dbo —2.@,, anNded-WOns§n0108805860=8Oe—The—-expent to-wittir culture replaces biological endowment in the conduct of our own afairs. The more we learn about development the ma deeper that's going to be. The medical example of this re well known and are sometimes d¢ - It's also less unfertvuaste—— pa dayton now if I'm a diabetic because we know about dnsulin and better ensulins have 21/ come along, other kinds of drugs have come along, we sort of on the edge of thinking about using cell transplants to take the place of a failed lung and so on. And while this will entail a certain amount of extra cost it's just part of the cost of keeping civilization going that we become dependent on it in so many vays Nek tbis is seest—-ef the lowest level of genotypic irrelevance, the technicological substitution of other kinds of artifices to the things we uskally depend on. It isn’t tertibly important that we have great strength anymore, we have machines to take their place. We have automobiles to take the place of/iees, and so on and Gaon ¥ so forth. (There are some, aspects to good legs.) Fheo-petat-t-woatd ttre to stress, : tt ~te—that this kind of developmental intervention end im vrder-te-serese how firnly opposed it is to eugenics ye try to coin a sufficiently opposite name, so I thought ‘euphenics, but euphenics is really the same thing as medicine. qe Euphenics is beginning to acquire the kind of resources that make it relevant to the most fundamental aspects of human personality. Now here, or all things I've talked about so far, Lot ato insignificance by comparison with the one thing that distinguishes man from the other species 7 and that is his brain. We are just beginning to get the faintest glance nye of what it is that controls the development of the brain. And the things we do as soon as we do understand that control, as soon as we know which hormones involved in programing the development of the brain, what relevance will Bhere be to the existing assortment of genes that control the count of neurons that we might have or the other much more complicated ways to determine what our performance on an IQ test is going to be. We so far just do not intervene at all, we don't even provide reasonable support for the most important of our developmental processes. Mostly because we don't * Me, Leaume wend wef Gee faa frase aves J ra i Fg a TT TS BF OS EI NS TS TS Ts Ts Th TS Ss lepe e e ge he ee Ge ha he WIN INI NANA AI RI RO ROR RRO RRR ee re WITTE NPS WOO NICIULE UNNI IO WOO SIO EWN WOO SICIUT EE NDF W900 SICQIUTL EE NDI OD WOON OUT EE NIN HID WOO SIMUL EE WIDOW OONIM UTE WN HOWOONIM UIE UIP 22. understand it at all. We are just beginning to investigate it, we have such fiadings as one nerve growth factor finally being gotten out in reasonahbjy pure form, some understanding of its nature as a protein hormone. We are obliged to believe that a similar kind of programming is going to apply to the central nervous system generally. Not only will existing genotypes for the develop- ment of intelligence te irrelevent, it's to be expected that there will be peux 2 “Stfects. We now dntireti our estimate of genotypic performance in terms éf-what happens in the relatively uncontrolled situation of a normal gestation with no external hormone control of brain development, aww Fe fact, until reasonably recently it was rather important that the child not be born with too large a brain, because if he did he'd run into obstetrical dfficulties. Well these are all points that we of course can get around to in considerable extent by medical and surgical intervention and there will be no relationship between the response of the endgigenous development of the organism, which is what is now measured and what will happen when we are putting in an explicit program. We can use variations of genotype as a control brain development to learn a great deal about the development of the brain, "mre oo cine choXienylaianine Mette Mental development is one of the kind of things we can't afford to ignore. But I can see very little place for s development/or the autotoni /é / hen we are pitting in an \ \ \ \ i control /brain \ e\, We can us variations of g otype as t to leatn a great deal about the dev ‘Igpment of the\brain. I ‘ ' v treasuring too much the existing genotypes for a-month's intellectual performance in terms of their probable relevance to the control, workd of > A ) TT FN Far EN ES Rad I? PE PR RS te Be ee es ee a es es ee ge ee gee ee ge oe NUANCE RID RI RI RI ROI RSP PDD Pt Pt et NOU EE NWN HOW OONIQUT ENR HOWOOSIOUTE NNO O WOO SIMU EE NINO WOO SIU EE WHO LO CON QUT EE WNOFHO L000 SIMUL WN HOW COSIMUTE WN HO LOCOS UTE UNDO 23. brain development. Now there are going to be some paradoxes and délemmas in this field as there are anywhere else. There's a price to be paid for almost any kind of advance and here we're talking about something that sort of happened yesterday also. There are some fascinating reports from Dr. Money's labora- | tory, John Hopkins, about the impact of hommonal virilization on intellectuaal development. Though his data really are not very good, I'11 pretent) that they are, Ehey are just hints; you really can't rely on them as being affirmative truths.For intellectual development the situtation is must too complicated for that to happen easily. But these are pointed at series of cases for which there has been either a natural accident, for example the idiopathic virilization syndrome in which girls with an excessive output of Cote where in fact there has been a contrived euphenic intervention where little girls were exposed to j t theiz-own while in utero in order to have them be born at all. This is thexpxax Oiect>~~L indicated as a meana of sustaining a pregnancy in the face of a threatened abortion on the part of the gother. It has been known for some time that the administration of this hormone could lead to anatomical unscuslua pele or development . surgically of excessively large cLcteidee which could be x»2umgenbosby diminished wt int and—theugh—denete important evidence that this resulted in any deleterious Money has changes in leter development. Well, manyxxmaxa found two things about some of these girld as they grew up to be young women. First of all, by the kinds of tests that as a psychologist he as able to administer, they were tomboys. They had adopted a masculine point-of-view about the world and if this mexplicit influence of a hormone and the parts of the brain that are concerned with gender identification, it will of course be of extra- ordinary interest in that light alone. Now, life is too complicated to draw auch a simple conclusion. Of course the parents of these girld knew something about their history, and they've learned something about it them- selves, and we don't know to what extent the social milieu was the vehicle eae eee eee IT TNT TNE ONE FNS PND PND BND UND BRD EN UN BN TNE Ee EN NE TN TN UNE ete ete ee ee ee te INNA ANN DRO RI RI DROID ROR ROR Pee Pe ee NOTE ND FHOWOONIOAUIE NINH OWONI OUTED © WONT NID OL 00 SIMUL EE NINH O LO CONIOIUT EE WFO WO CONIMUTE WN HOW ONOUTIEWNHOWONIOUTLE Whe 24. psychological for this/mass immunization) Together with that I think none of you might be H too surprised to find that they also had an exaltation of their IQ's. The reason one shouldn't be surprbsed is thatwith the biological endowment of a complete set of X chromosomes and with some of the pagnacity of the male, how H can you beat that kind of fenale! Well, there's already enough of a hint that this workd that i-Han'tknow if there are any pregnant women here tonight, -but chat some of ua I'\dbe-—suspeieed/you te template trying to masculinize fetéses at /y ose on emplate trying culinize your fe a the present time, particularly if you knew that they were girls / Theat +s—why Ht we have a culture that recognizes male values very much more than it does female, and most of/eugenic efforts are dedicated to producing super man and the hell with the women. (Are you going to go along with that or not?) H until we can resdlve that very simple issue of human values as to whether we have a bisexual society or a unisexual society in fact, I think we have to be very restrained about the other interventions that we want to amke in human performance. And I should perhaps also remind you that everytiing by which we now calibrate human genotypes is in the framework of our existing culture, our existing educational system, and all of the rest of it, and ne of these days we are going to find out something about education, and I wonder then if any of the ground rules of that calibration are going to be relevant at all, along the same lines of argument that I had with respect to euphenics. I would like to revert to the main thrust of Dr. Nirenberg's concerns, and that is, should we wait to use genetic messages for the programming of human cells until we can understand all of the condequences and be able to make a final judgement about human betterment: I would reiterate my concern about rash irrevocabidity of any of the steps we take, and I would like to ask for the most sympathetic consideration and for the most savage ra OO eG tg tT Nr FT OT OS HS OI INS TN EN TNS TS NS NS Tete ie de ee ete ee UNNI LAT LAIN DIR PRO ROR DORR DIDI Pe PR Pe eee MOU NHS WOON OUIE NDF DW OSIMUT EE NID HO LOOOSIUT EE ND F434 OW OO SIMU EE WN HI O10 CONIOUT EE WINOEHIO (000 SICUT EWIDO HOW 00 SIC UTE UNDO LO CO SIOIUTEE UIP 25. intellectural criticism of individual experiments that go to the roots of human nature. Unless, in fact, we do use genetic messages in an intelligent way to do these kinds of experiments, you will never learn anything about man himself and we will have no future other chan /endownent that we received at the time that intelligence first appeared in the species. I do not think we want to characterize ourselves as man, the uniquely conservative animal, Thank you.