tmuf.
e* <z>r^\

'<&44&ír*tS
_.^L_& ^~~yy^\<F£^y'y^^-*éU
      y y- yy   ? ■    \
   y ury  _y^ •       ' Ct    y' y

 
f
\    i
 
Faculdade de Medicina da Bahia.
CONCURSO Á UMA CADEIRA
DE
SLBSTITUTO DA SECCAO MEDICA.
final a Razão por que a Natureza não deo ás Artérias
 Cerehraes o mesmogrào de Elasticidade^ que ás mais ?
       mm
SUSTENTADA NO DIA 20 DE ABRIL DE 1846,
 PERANTE O JURY MEDICO,,
POR
      João José Barbosa de  Oliveira,

DOUTOR EM MEDICINA PELA MESMA FACULDADE; BIBLIOTECÁRIO E MEMBRO
  DO CONCELHO DA SOCIEDADE DA BIBLIOTECA CLÁSSICA PORTUGUEZA;
        SÓCIO DA INSTRUCTIVA, E DE OUTRAS DESTA CIDADE.


                        Edidi quo? potui, non ut volui; sed
                         ut me temporis angustice coegerunt.
                                  Cie. de Orat.
BAHIA.
TYP. DO CUAYCORU', DE DOMINGOS GUEDES CABRAL, RUA DO BISPO — 1846. 
Jk
  Machina  nam nostra hcec non est hydrauUca solum.\

       ANTI—LüCRET. DE POLIGNAC LlB. 7. V. 660.;
»—*>——wmmm—^—— m I......»>—>—Iwwi—— 
AO EXCEL. E REV. SR. D. ROMUALDO ANTÔNIO DE SEIXAS,




       MET150POLITA\0  E  PRIMAZ  DO  BRAZII..

            AO PADRE SYMBOLISANDO  O SÁBIO.
                     «Yet gol.....:  .   .   .■  ?
                   »Thm let the wiser make the rest obey;
                   »And............  .
                   » Be  crown'd as Monarchs, or a Gvd ador'd.y)
                   Great Nature spoke; observant Man obey d.
                          Pope,  Essay  on  Man., Ep. 3.

Senlior.
 J&Jão me engano , — todo  o affecto,  dignaçaõ e benevolência, que ,  da
 vossa elevação,  naõ haveis cessado de entornar por sobre a minha  ca-
 beça,  desse mesmo  nada que meos  talentos valem traz a raiz : — naõ  me
 engano;  porque vós ,  Intelligencia de  primeira ordem , em contra  das
 mediocridades que annivelaõ tudo, medrosas de quanto disponta um pou-
 co  acima da superfície commum, vós ,  entre nós ,  quando em tão repe-
 tidas  vezes, baixando da vossa  altura, haveis tomado um lugar nas assem-
 bleas  dos mancebos,  nunca  haveis faltado com uma palavra  prophetica
 de animação áquelles  que mais hardidos se internavaõ  pelo mundo  das
 lettras; e  entre  estes, Snr. ,  eu naõ hei  sido talvez o menos honrado
 de vós. —
  Esta  divida da  Juventude,  esta divida que vos eu devia taõ particular-
mente ,  ha muito, se desejos ardentes o podessem, vol-a pagara, em par-
 te,  digo;  porque quem pode pagar por inteiro essa  palavra de coragem,
que  ás vezes, — bem como a columna mysteriosa  que estradava  pelo  de-
serto  os pobres desterrados, o povo de Deos, até á terra da promissão, —
 guia,  ella só, sancto  signal de alliança,  por toda uma escabrosa vida de
estudos, até lá á gloria?
  Mas como eu naõ queria vir depor nos degráos do sitiai do Dispo uma
 obra  de Publicano; e  a minha carreira, toda  áspera sempre  de pedras
 de obstáculo, me haja roubado o  tempo de colher,  inspirado  das  scien-
 cias sagradas,  umas  paginas não  profanas,  como o ha feito graõ  nume-
ro de médicos, (*) até  hoje a offerenda do pensamento,  a oblação do co-
ração ahi onde nascera se  ficou encolhida no silencio.
(*) Vid. Apoio üe pour les Médecins contre ceux qui les aceusent dedéférertrop á
                                                ..y 
   Porem este  meo  papel é de um ramo da sciencia medica: e como a Me-
dicina naõ pode ser toda a « sciencia inchada »  do  Apóstolo;  e antes na
tradição,  na historia  e na rasão,  (como arte  que hade andar sempre em-
balsamada em muito  amor ,  ou  em muita  caridade )  os homens  a vi-
rão nascendo  no  Sanctuario, logo  após  abençoada da Religião ,  e mais
tarde cultivada  pela ordem Saccrdotal  desde o Pastor  Calholico da al-
dca até o Bispo e o Pontífice; eil-o aqui que vol-o offereço, tremendo, pois
é lao misquinho, como o « dinheiro da viuva. »
   Não é uma jóia louça  á onar  a mitra  do Magno Sacerdote; naõ é a
flor  poética,  nascida onde Chateaubriand se inspirava,   paFa  doirar-vos
de illusOes maviosas  e sanctas os instantes do descançar;  são umas folhas
pálidas,  mortas como as do Outono, que só podem servir  para  juncar-vos
o caminho...... aceital-as-heis?
O  Auctor.
Ia nnluie, cl <le navoir point do Rcligion. Par  Lussauld. Dr. M.r Ouvrage impri-
mi à Paris,  cn  1663, Kcvu, corrige, augmenté de >ote,s d d'um Préface histori-
quo: Par P. J  Amorcux, Médccin de Montpellicr. 1816.. E  na bolla obra do Sr.
Baião   Viikrt—«f/initiiVajir  des Puosivns» a Advortencie do Edictor.
 
    AOS  J1JSO* PARENTES  AMIGOS,

                   E EM PARTICULAR

AO SR. DEZ.or ALBINO JOSÉ BARBOZA  DOLIVEIRA.


                      Fw? duo tres/ve de tot  superestis  amici.
                             Ovro. Trist. Lib.  1. v. 11.
           Peffiieno  Sii; »;* a. Pela Segunda Vez.

  De  uma   lembrança  agradecida  tanto  mais viva que lhe não tem
faücscido,  em cada  um  dia,  o  alimento dos serviços novos; segundo
tributo, pobre, que lhes trago do  caminho por onde  me  seguem como
uma estrella amiga;  diminuto  grão de incenso, que não  será o ultimo,
com que a religião do meo coração  lhes perfumará a sanctidade dos  sacri-
fícios —
O  Aüctoiu 
 
AO SR. DR. MALAQUIAS  ALVARES DOS SANTOS,

            LENTE  SUBSTITUTO

                       NA

   FACULDADE  DE MEDICINA  DA BAHIA.
   Quando ha  pouco  a Eschola , á  que pertenceis  tão dignamente, foi
 ameaçada na  sua existência provincianna,  vós, fasendo sem  duyida um
 apreço  infundado da  minha  penna, demandastes de  mim  em  pro da
 Academia, cujas  licções  ainda  eu  bebia, a devoção do advogado escla-
 recido;  e o  estudante, que até então assistia  mudo, pela sua posição ,
 aos planos da centralisação, nesse ponto, dando  de mão â tão bem enten-
 dido  melindre  d'altivez,   ante o motivo honroso do pedido do Professor,
 escreveo,  apoiado na historia e  na  rasão, que lhe fornecião motivos for-
 tíssimos  tirados da  natureza mesma da Instituição , um papel  , que ,
 ainda que de si mesmo sem  valor,  a  benevolência e  a urbanidade, so-
 mente ,  da  defendida, fizerão honrado : assim  que,  estudante   ainda ,
 coube-me a  gloria de  hombrear (na acção apenas) com  Berard de Mont-
 pellier,  (*) combatendo por  uma Eschola ,  por cujo illustre Director ,'
 mais  tarde,  ai! eu  tive,  tãobem à  convite de  outro  Lente, eu   só,  a
 missão dolorosa de derramar  sobre  o  túmulo catholico as flores  da ora-
 ção,—funcção  religiosa que desempenhei chorando, porque  o extincto
 muito me distinguira  na vida.—
   Esse conceito do Professor, em que  se baseou toda a amisade que
 nos hoje liga,  o  estudante  do 6.°  anno vol-o vem agradecer aqui. Se
um escripto  sobre assumpto tão estéril e  tão  obscuro em   um  canti-
nho da sciencia,  que  na  Bahia, pobre de  livros,  não podia talvez ser
these  obrigatória  para  quem só dispunha de muito curtos dias  ,  para
tanto  serve, eil-o.
  Bem distante vos  achaes  do  banco  de meos  Juizes , posso  offere*
cer-vo-lo.
O  Auctor,
(*) Vid. Doctrine medicale de  Montpellier, pag.  9. 
 
THESE.
eeeeae
PORQUE RASAO A NATUREZA NÃO DEO AS ARTÉRIAS CEREBRAES
       O MESMO  GRÁO DE ELASTICIDADE, QUE ÁS MAIS ?
  Caute oportet hoc critico sceculo progredi,
quo vixquidquam est, quod hominum inge-
nium non sollicitaverit.
    Haller. Elem. Physiol. corp. hum.,
  tom. 2., hb. 6 ,'sect. 2. § 9, pag. 238.
  O conhecimento da historia das sciencias,  as  quaes todas  tem atravessa-
do successivas revoluções, sem exceptuar as positivas, que alias parecem as-
sentar em bases menos frágeis, aconselha um certo-aeeptwmo, que fugindo  <^<^
às hypothéses, ou  opiniões menos seguras,  não admitte nas sciencias,
quando é mister explicar-mo-nos a respeito de  certos  phenomenos,  qual-
quer opinião sobre a sua causalidade senão hesitando,  — como  probabili-
dade só, e provisória; — como certa, como suíficiente ou necessária, como
enfim— a razão da natureza—, nunca; que fora temeridade.  Registrado nos
annaes scientificos não está sô e solitário o erro do grande Gaüileo,  quando
revelava  aos  de  Florença admirados , que  a  Natureza tinha horror ao
vasio até os 32 pés; muitas outras explicações antecipadas,  muitas hypothé-
ses que já gosáraõ as honras do dogma inconcusso, lá apparecem de conser-
va. Se isso pelo geral é assim; como se esquecerá ninguém, —ao estudar os
phenomenos mais obscuros  da organisação humana, e sua cauza final, —
dessa prudência scientifica, que já hojemdia é uma  regra naphilosophia ex-
perimental?
  Diz o veneravel Barthez (1):  uDans chaquescience naturelle, on ne doitpoint
se proposer de deviner Ia Nature.....» ; e antes: » Les phénoménes de Ia Nature
nepeuveutnousÉÉBfteconnoitrelacausalitéouraction nécessaire des causesdont
(\) Nouveaux Elémens dela science del'homme, tom. 1, Discours Préliminaire. 
  lis sont les eficcts;maisseulemenjtnousmanifesteiToidredanslequel ilssesuc-
  cédent;  nous dire quelles sont les regles que suilla producliondec.es eiTcctsr
  et non ce qui constitue Ia necessite de cctte produetion. » (•>
    Nâo  me consentindo, logo, a experiência,—que legislou, como se jà vior
  os methodos philosophicos de estudar os phenomenos naturaes r — quucu
  nutra nenhuma esperança de cahir na rasaõ porque a Natureza orgauisou as
  artérias cerehraes talvez menos  elásticas, que  as demais do corpo humano;
  cumprira-me buscar unicamente ver se se descobre ou naõ algum  motivo
  scientifico desse facto; e, no cazo afirmativo, havendo muitas soluções, quai
  parece  mais rasoavel no estado actual  da  physiologia do homem;  ou se
  as varias existentes,  ou a única conhecida, são igualmente  insustentáveis.
    Fora este, certo, o modo mais consciencioso de proceder, e o que empre-
  gara, se o espaço de tempo, que me limita o  estudo aturado indispensável
  em  ponto taõ  pouco trilhado da sciencia, e sobre tudo a diíli eu Idade  de
  obter obras raras na Bahia, não  m'o obstassem. Escreverei, portanto, como
  se pôde  ( salvo sempre a differença dos engenhos ) nas circunstancias  ditas.
    Pelas  reflexões preliminares,  que acabo de fazer, se vé que eu devo, não
  mostrar «a rasaõ porque a Natureza não deo ás  artérias cerebraes o mesmo gréo
  de elasticidade,  que ás mais » ; sim indicar,  se é  possível, « que rasaõ se  sup-
  põe,  pela qual  a Natureza nãodeo  àquelles vasos elasticidade igual á dos ou-
  tros da mesma  espécie.  »
    Pego  a venia,  que devo, para  interpetrar dést'arte o problema physiolo-
  gico, cujo sábio  author reconhecerá, sem nenhuma duvida, que bem que
  o podia  redigir conforme ao pensamento, que tinha em mente; eu,  toda-
  via, sem as devidas reservas,  que a methodologia impõe ao esciiptor scien-
,  tifico, não me  podia dar á resolvel-o, escoímado de censura.
    E  ora ,  posto  que a interrogação  scientifica a  que devo de responder t
  só peça a rasão supposta de serem as artérias  do cérebro elásticas  em grào
  menor às outras,  parecendo pôr  fora de discussão  o facto anatômico ; com
  tudo, pois esse facto naõ é dos mais triviaes ,  e elle é que haja de cimentar
  todo( o edifício desta these;  pareceo-me uma necessidade lógica irrecusável,
  que se estree por exhibir os documentos  da existência anatômica dessa ex-
  cepção  da textura arterial.
    lnceto, logo, pela anatomia;  e muito nas boas horas, que a sciencia dos
  tecidos e a da vida delles,  como duas alliadas de sangue, não ha separal-as.
    Consultemos a Anatomia; ecomo as propriedades das  artérias tem a sua
  rasão sufliciente na sua textura, de principio indaguemo-la.
    A textura das artérias fquetem  sido objecto de muitos trabalhos, por  que,
  com  rasaõ, pela  organisaçaõ  arterial se esperava aprofundar  o  meca-
  nismo da circulação) é o resultado da superposição de suas túnicas, sobre
  cujo  numero,  depois de largo discutir, querendo  uns, como  Willis, su-
  bu-o á cinco ,  e outros diminuir â um, se assentou que nao passa de trez.
(2) Ibi 
   A externa, que também chamão  cellulosa, nervosa  (Albinus), fibrosa ,
 cariilagincsa ( Vesalho ),  tendinosa ( Heister), que Searpa considera como
 parle  integrante  dos vasos,  continuando  em certo modo com o  tecido
 cellular ambiente,  é toda de um tecido filamentoso, areolar,  como estofa-
 do, que apresentou á Cruveilhier  (3) todos os caracteres  do  tecido dartoí
 deo; donde este anatomista lhe deo  o nome de túnica  dartoidea.
   Apropria ou media, que é a que mais debates tem provocado, (musculosa*
 tendinosa), de fibras circulares entrecrusadas,  de cor amarella, e  elástica,
 que lhe ganhou  o nome de  túnica amarella,  elástica; extensível  longitu-
 dinal e transversalmente, mas taõ quebradiça que cede  ás mais  pequenas
 tracções, e á ligadura,  ao contrario  da externa, que só resiste ás constricções
 da  ligadura, que parte a  todas as outras mais ou menos completamente:
 isto é o que escreve o celebre Anatômico moderno,   que citei;  mais tarde
 teremos occasião de insistir sobre as particularidades desta membrana.
   A interna, espécie de visco inorgânico,  no dizer de alguns, (membrana
 vasorum communis, endangium, nervosa,  arachnoidea, commum,) a mais
 delgada de todas,  continuada  dos  ventriculos do coração ás artérias todas,
 diz um Anatômico celebre;  é uma pellicula transparente, muitíssimo tênue,
 muito distincta  da camada subjacente,  que se tira de ordinário com a pró-
 pria ,  e que o commum dos auctores attribuia â interna: — tem cor rosea
 leve, eofíerece os principaesdistinctivos das membranas sorosas. (4)
   Taes  saõ os elementos anatômicos á que, se concorda hoje mais geralmen-
 te, devem as artérias a sua existência material; á elles é  que havemos de in-
 terrogar sobre a rasão das forças intrínsecas, ou cauzas inherentes, na phra»
 se de Burdach,  que esses vasos manifestaõ no seo exercicio.
   Mas osystema arterial, com ter em geral essa organisaçaõ aceita da maio-
 ria dos anatômicos,  oíferece suas variedades,  se assim se  pode dizer,  na
 estructura; por quanto— como já erade prever, e  a observação  não deixa
 duvidar, apesar de ser ainda pouco  conhecida a terminação arterial, nas
 suas derradeiras ramificações—, antes mesmo de chegarem aquelle ponto  de
 imperceptível  e ineiricavel  tenuidade,  donde surge o systema capillar,
já vão grandemente  adelgaçadas aquellas túnicas,  salvo  que  se lhes aug-
 menta   proporcionalmente  quanto  á media a espessura  à   medida que
 esses canaesinhos diminuem  em volume, como se exprime entre outros Be-
 rard e  Beclard nas obras já citadas. Adelon (5) authorisa estes dous factos,
 da diminuição da membrana própria arterial dos troncos aos ramos,  e da
 espessura destes e delia  muito  maior em proporção; e dahi,  continua o
 physiologo,  vem que estes vasos, quanto mais pequenos, tanto mais espes-
sos e molles se mostraõ. Tal  é a doctrina anatômica mais corrente.
  De feito as ãrteriolas resistem mais aos effeitos da  ligadura,  phenomen»
(3) Traité d'anat. descript., 2.m* Edit— 1843. tom. 2.
(4) Bedard — Elemensd'Anat Gener , 1827, e Cruveilhier, loccit»
(5) Physiol. de Thomme, tom. 3, pag. 284, edic. de Paris, 1829. 
que tem naquella m oi lesa sua cauza, segundo aClifton—Wintringham, ci-
tado pelo annotador da Anatomia Geral de Bichat.
  Outros divergem  sobre aquelle ponto de anatomia; — deixemol-os.
  Por onde nesse admirável instrumento do espirito, — o cérebro—, con-
tendem uns se alguma  das túnicas das arterioías ahi tão delgadas,  que por
ora as não tem podido encher nenhuma  injecção,  aqual  doencephalo naõ
volla  pelas veias (6), desapparece  inteiramente (7) ; outros tem  que falta a
media, como  vem  na  vasta e bella obra, eivada todavia dessa  philosophia
pantheista,  que já  vai sedusindo a Varões taõ grandes,  de Burdach  8 ; e
querem outros que somente a cellulosa se rarea em suas fibras sem se extin-
jruir:  —é opinião de Berard,  (9) que dizdesenganadamente  que é erro ne-
gar a existência  no  encephalo das fibras elásticas da membrana própria, que
alias parece que Ludwíg e Bichat seguirão até lá;  e que a bainha cellulosa
iallesce ahi quasi por inteiro, expressão que é quasi a mesma que emprega o
Sr. A. Grisolle,  na  sua obra recentissima, de grande resgate,  que se íaz re-
commendavel pela alta  imparcialidade systematica,  e que resumindo fiel os
principaes trabalhos da medicina  pratica  até hoje publicados, enche   uma
lacuna, que era  muito sensível (10).
  Mas não ésó nas artérias pequenas   do encephalo, e pela  rasão commum
de pequenas, que ha essa differença na textura das paredes; a variedade ana-
tômica nota-se nas artérias desse órgão importante mesmo  nas mais grossas.
  Bichat, na celebre obra com que creou  a Anatomia geral,  traz queé fora
do duvida que, mesmo sobre  a vertebral e carótida  interna,  a  expessura é
menor, (quanto á túnica elástica) em proporção, do que  nos troncos de igual
calibre situados nos interstícios musculares (11).
   É também o voto de seo  illustre commentador, Blandin, (12) quando en-
tende que a delgadeza abrange á todas as túnicas desses vasos cerebraes.
  (6) Vid. a pag. 103,  tona. 3, do « Journal complémenlaire, du Dictionaíre  des
sciences medicalcs, art. » Structure du cervau et de ses annexes, » por G. Lauth.
  (7) Vid. Dictionaíre de Med. e Cirurg. pratiques, tom.  3, art.  notável—Apople-
\ie, — por Cruveilhier, pag. 202 e 215, onde resa, alludindo á esses canaes arteriaes
.  . . .  « dont Ia memhrane celluleuse  est tellement mince qu'elle aété niée, dont Ia
meinhrane propre n'est pasla moitié; peut-être Ic tiers deson épaisseuraccoutumée»...
  (8;  Ahi se diz  expressamente, que as paredes das artérias encephalicas « consistem
em a membrana vascular commum com um invólucro celluloso ». Traité de Physiol.,
«■onsidoréo commescienced'observafion, par C. F. Burdach «trad. de A. J.  L. Jour-
dan: tom. 7, pag.  193 —vid. Bichat, Anat. gen., tom. 2, pag. 45, onde se refere, re-
futando, essa opinião.
  (0) Dict. dcMedic, ou Reportoire gen. desse,  med.; tom 4,art. arterie.
  '10) TailéElementaire et pratique de  Pathologie Interne, 2 vol., Paris,  1844.
Vid. pn-.  6'il,tom. 1.—obra que hade substituir, nas leituras escholares, a do livro
de M. M. Rochee Sanson, e com muito proveito da instrucçaõ patholoeica.
  (11) Pag. \õ,  tom. 2, Paris, 1830.              .
  (12, Pag. 52, tom. 2, na uota. 
    As diversas camadas, que compõe as paredes das artérias, estão inherea*»      i
  tes propriedades talvez differentes. Quer Cruveilhier,  por exemplo, que a      I
  contractilidade  esteja ligada  à túnica externa;  o que parece difficil de ad-
  mittir, porque as veias não saõ contracteis; mas como me deva sempre acer-
  car do meo assumpto, por evitar obscuridades, estudemos essas túnicas por
  agora só em quanto à sua elasticidade.
    Posto que a interna e a cellulosa sejaõ mais ou menos elásticas, segundo a
  opinião mais acceila(l3;; apezar da divergência do precitado auetor de Anat.
  descriptiva, o elasterio extraordinário das artérias, quasi todo da membra-
  na media procede.
    Vejamos o que pensa á este respeito um conspicuophysiologista allemão,
  que acaba de dar á luz a uma  obra importantíssima (14).
    Voltemos ao  estudo da túnica media.  Suas  fibras amarellas pertencem
  á mesma cathegoria dos demais ligamentos e membranas elásticas,  como
  o  ligamento cervical d>s  mamíferos,  os intervertebraes,  os amarellos  da
  lariuge,  as  fibras amarellas da parte membranosa da trachea—arteria, edos
  bronchios, o ligamento  elástico da asa das aves ,  os ligamentos elásticos
  das phalangcs ungue.es do gato, o ligamento também elástico por aquelle
  escriptor  descoberto na porçaõ retractil e protactil do penis da Abestruz da
  America, e o ligamento,  emfim, que serve de fechar a concha dos mollus-
  cos bivalvulos.
    E comj essa elasficida-h», assim  em  todos esses ligamentos  precitados,
 como  nessa túnica  própria se conserva  ainda  mergulhada muito tempo
 no álcool,  segundo o  referido  sábio  o experimentou em uma porção da
 aorta  de uma  balela moça, aqual ainda  apoz  de muitos annos nesse  li-
 quido  se manifestava, cortada em  fitinhas, tao elástica como o  caoutchouc,
 (cachondé, ou cato), licito é pensar  que  esta propriedade,  em  virtude
 da qual volta sobre si depois de haver sido alongada,  cessada a cauza disten
 siva,   è toda  physica.
   Entretanto não abrirei mão desta indagação,  sem notar que  também
 tem uma contractilidade, — tonicidade  viva, na expressão  de  Tiedmann
 e Parry, — espécie  de contractilidade  particular,  e  caracterisada,  nas ar-
 térias  nuas,  por um encolhimento lento  e  progressivo, que motiva,  no
 instante do passamento, antes  da extinção inteira do movimento  circula-
 tório,   o estreitar-se  cbsses vasos um pouco mais  do que o pôde fazer o
 sco só elasterio,  quar. Io  a vida  se apagou de todo.
   Das experiências  modernas com que  Schwann conseguio explicar o im-
 portante phenomeno, muito conhecido,  de suspender  a  água fria  as
 hemorrhagias  provenientes da secção das artérias, assim se deduz; fp****- ,/y^^
 -----------------------------,_---------------------------------.-----

  (13)  Beclard, obra cit.
  (14;  Manual de Physiologie par J. Muller.  Traduit de 1'allemand surIaquatrième
edilion  (1844; .  avec  des annotations , Par A.  J  L. Jourdan. 2v. , 1845.  Vid.,
tom 2, pac. 2.:>.
                                                  2 
— 6 —
**■ se naõ  possa determinar, como  diz  o mesmo sábio ãllemão, a que me
venho reportando, se afora  a  elasticidade,  que  subsiste ainda  no morto,
o tecido amarello  arterial  possue aquella tonicidade peculiar só na vida,
e que se dissipa completamente  na morte;  se  essa contraceão insensível ,
desenvolvida  na presença do  frio,  depende  dvs suas  fibras  transversas ;
ou  se,  em final,  de elementos incógnitos presentemente, que fasem par-
te da composição dcllas.
  O que, porem, se me antolha muito provável  é que esta ultima proprie-
dade contractil  différe bastante  da dos músculos; porquanto não só nun-
ca jamais  determina contracções  súbitas,  senaõ  também que naõ se re-
vela  sensivelmente  ante  a electricidade, e sim a manifesta principalmente
a influencia do frio,  como  succede no  tecido contractil,  capaz, na  clas-
sificarão daquelle escriptor, de se tornar em colla (o dartos, por exemplo).
Assim  o penso,  bem que muita força  me facão  as reflexoens, sempre dig-
nas  do maior respeito, por de um homem  profundo sempre, de Burdach,
(15)  o qual  naõ  se anima  á  regeitar  inteiramente  a coexistência nas ar-
térias,  de fibras musculares, por vários anatomistas em  todos  os tempos, e
ainda  hoje por Wedemeyer,  admittidas.
   Eis aqui o que escreve  Mulier no seo Manual de Physiologia, transcre-
vendo  ahi o mesmo artigo »  Tecido elástico  e contractil das artérias, » que
já vinha  muito antes na  sua  admirável Physiol.  do Syst.   nervoso. (16)
   E por quanto as propriedades physicas ( como as outras   das artérias)
estão  subordinadas  de tal geito á  sua organisaçao,  ás  suas  febras,  como
era  rasao, que  cm geral  juntas vivem, ou juntas se desvanecem; quan-
do essa  textura  já se vai pondo  de attenuada, fora do alcance  dos  senti-
dos,  lá em scos extremos raminhos;  ou quando mesmo em certos troncos
:  (15;  Vid. o tom 6, pg. 349 — eis suas expressões:  « Certo, estas fibras (da túni-
ca media)  ditterem  das dos músculos sujeitos á vontade em serem  mais chatas,
elásticas, suecas,  quebradiças, e segundo Berzelius,  insoluveis no acido acetico, e
facilmente solúveis nos ácidos mineraes,  e  em que a  potassa não nas precipita da
dissolução ;  mas tudo o que se pode concluir  disso éque as artérias não saõ músculos
que reconheçuõ o  império da  vontade. Andaõ comprehendidas na cathcgoria dos ór-
gãos  constituídos  pelo tecido  elástico amarello, que se depara nos pontos em que a
força muscular é favoneada da locomotilidade,  por exemplo entre as apophyses es-
pinhosas; masditíercm muito desta forma de membranas fibrosas; que nem são tão
entremeiadas, mais facilmente se separão, e a disposição de suas camadas é mais re-
gular.  Por analogia devemos tel-as como libras motrizes  accumuladas sobre  a mem-
brana vascular commum, do mesmo  geito que as musculares do coração estaõ depos-
tas sobre esta membrana, ou as dos outros órgãos ôccos na superfície da membrana
mucosa. Os músculos chamados  davida organi$a estão  em cada órgão dispostos por
modo parltcular, em  rasaõ da natureza especial de cada um destes, por onde, mui-
to natural é que cilas  (febras ) nas artérias sejão muito outras do que saõ no coração,
ou nos músculos  obedientes á vontade. »
   16  Vid. tssa obra, trad. em francez  por Jourdan, no tom 1.° pag. 474. 
— 7 —
 calibrosos, ( que tudo isso succede nos da massa cerebral) a natureza lhes
 subtraio  algumas  fibras,  à que  de ordinário estaõ**ligadas  ou  todas  pu
 algumas  das suas propriedades; natural é  concluir  que estas,  e portan-
 to  a elasticidade,  são já menos intensas. Conseqüência segura e infallivel
 naoéessa;  porque,  como judiciosamente reflecte um physiologista   fran-
 cez, mil factos  vão  na economia,  de qüe náo  ha topar-se-lhe nma razaõ
 anatômica.
   Logo,  se aquella deducção for sanccionada  pelas revelações da  experiên-
 cia  e da observação,  a existência do  facto fica  superior  á duvida  para a
 sciencia,  e azada por isso  á fundamentar  theorias  subsequentes.
   De  feito;  que a propriedade,  principalmente, do elasterio, é somenos nas
 artérias do cérebro, mais de um auctor,  raro  sim, porem de supposiçaõ,
 o parece  attèstar.
   Berard  (17),  que  diz que a elasticidade  reside essencialmente  na túnica
 media, diz também que esta nos vazos arteriaes pequenos possue essa pro-
 priedade em gtáo menor.
   Burdach (18), que assignala a pouca espessura das paredes  das arté-
 rias  cerebraes,   e só as reconhece, como  já  apontei,  com as duas mem-
 branas,  cuja reacçâo  elástica ou  pouca ou nenhuma é; quando em ou-
 tro lugar falia da opinião de Wedmeyer, q' tem lambem q' as fibras da túni-
 ca media  saõ  mais  fracas nas  artérias cerebraes, (19) concorda  com elle
 no facto anatômico, e na insufficiencia da reacção desses  vasos.
   Adelon  diz  que sao mais  dilataveis  (20),  tendo já dito que  a reação
 elástica desses vazos ia diminuindo á medida  que se elles ião  apouquen-
 tando  em calibre. (21)
   Beclard  (22)  diz naõ  só que a firmeza, e elasticidade das fibras respec-
tivas vão  diminuindo na  razão  directa do calibre arterial; senão também
que  a  espessura da membrana  elástica é pouco  considerável  nas artérias
de certas vísceras,  e   mormente nas do cérebro.
   Richerand as compara com os conductos venosos, cuja elasticidade  ain-
da pouca  lhes  tem sido negada (23); — tão delgadas e pouco  resisten-
tes  lhes acha as paredes, e  tanto  daõ  de si, de fracas,  quando vasias. (24)
  Não  allego com  mais 2 escriptores, que dão por certo o facto, e sem
  (17)  Art. cit.
  (18)  Untersuchungen,  pag, 80, é o que  Burdach allega no seo Tomo 6, pag
349 e 350.
  (19)  Tom 7 , obr. cit.  pag. 193.
  (20)  Tom 3°. pag. 337.
  (21)  Obr. cit. pag. 315.
  (22)  Pag. 343.
  (23)  E opinião de Bichat, anat gén, tomo  2.: masMagendie, Phys. tom  2.,diz
o contrario, com a maioria.
  [2\)  Nouveux Elemens de Phys. tom 2°;pag. 371, edict. de 1833,^ 
— 8 —
o ventilarem, o explicjjao pelas leis da physica, porque não me esqueço que
sempre  os theoricos  costumarão  dar por  certo aquillo em que se bazeaó.
Sao  estes os únicos  escriptores, em qne por acazo pude encontrar, depois
de laboriosas indagações, este  facto anatômico  excepcional  consignado :
— e  ainda  assim por  entre muita duvida e muitas nuvens.
  Notável é o silencio  de  mais de uma  Anatomia, abas  minuciosa nos
nromcnores mais  obscuros da  textura;  e  de vários livros em que as ques-
tões nhvsioloeicas respectivas demandavaõ  esta discussão anatômica, que
as  fundamentasse, obras antigas  e  recentes, -(que de consc.encioso quiz
nrofundamente estudar a estructura arterial do encephalo); quer porque esse
facto seiademui delicada intuição nas ultimas artérias desse órgão; quer
porque nem todos os homens  competentes  o tem julgado  digno  de oc-
cupar-lhcs muito  a  atlenção;  ou porque, emfim,  o  não creao.  hem  o
recusar, me parece  prudente,  com  tudo,  não se  lhe dar  inteira fe; que
talvez mesmo  do que deixei escripto acerca da contextura geral e particular
 dos conductos  arteriaes, se podessem  já  deprehender no tocante  as  de
 que me oecupo,  alguns elementos de  duvida,  que nem  discuto,  nem

  ' Asshn que, em mal, já dos alicerces a questão physiologica , que  me
 incumbe tractar,  vem  rodeada de uma certa hesitação , que  nao se deve
 perder de vista.                                                    .,
   Agora volvendo rapidamente  os olhos ao terreno,  que  vem  percorrido,
 vè-seque, seja pela rasaõ anatômica de naõ possuírem feveras elásticas; seja
 pelas terem del-adas, seja pelas terem de si mesmas, por excepção material,
  menos ivsUlentes; ou seja,  ao cabo, por outro motivo, as artérias encepha-
  licas, assim as mais tênues, como as mais  calibrosas, oííerecem um  facto,
  mais ou menos observado ou sabido,  que as separa,  pela ausência  de uma
  das propriedades mais geraes dos vasos d'essa ordem, dos  demais canaes en-
  carregados  da circulação arterial:— gosâõ,  pois, pode-se crératécerto ponto,
  as artérias do cérebro, em menor grào,  da elasticidade  commum.  Apoz o
  exame deste passo domeo escripto, com que talvez pouco  me occupei   aqui,
  segue-se o indagar da causa physiologica  provável.
    Porem como nem a lógica, nem as noções adquiridas  toleraõ desligar o
  estudo especial da elasticidade arterial,  no cérebro,  do estudo  geral   dessa
  propriedade no resto da economia,  antes de se bem saber se physiolo^
  «mente não tem dever entre si o phenomeno particular com  a funcçafj ge-
  nérica; importa, primeiro que cheguemos  á especialidade, conhecer que uti-
  lisa nas funcções da economia humana  o  elasterio observado nesses   vasos,
  em geral; por quanto conhecido o phenomeno que  se desdobra sempre que
  esta propriedade se desenvolve inteira, bem pode ser que se facilite  mais a
  explicação da sua manifestação attenuada, visto como  talvez não se  encon-
  trem esses phenomenos só por um accidente de coincidência, talvez  estejão
  vinculados inseparavelmente por laços  de causalidade.
     E^ta se vendo  que ha mais a obrigação preliminar de cavar em  uma das
  ínii rõcs mais transcedentes da vida — a  circulação —; donde  trazendo  sa-
e^nnc 
—  9
bido o usa geral d'aquella propriedade,  á essa luz divulguemos o  porque
da sua diminuição n'essa parte do organismo: mui succintamente  o vamos
fazer.
   Por entre dissidências numerosas, e igualmente sustentadas.com calor e
talento, liemos de escolher os votos  mais conhecidos,  ou authorisados por
fautores  mais graves, os raciocínios  menos contestados, a^uellas experiên-
cias, emfim, cuja pureza nenhuma prevenção systematica viciou; por tanto
buscarei  naõ transpor-me além do phenomenal, do facto puro; por que de-
pois as minhas convicçoens á respeito do ponto  se apadrinhem ,  se quer,,
Com todas as precauçoens lógicas; e,  emfim, em vez dòsystema, da  imagi-
nação, da poesia, do colorido, fique a deducção, a  realidade,  o argumento,
a demonstração.
   Que papel representa na circulação do sangue a elasticidade das artérias?
   Passa  de dous séculos que o immortal Inglez, fecundando a pequena he-
rança  de scos antepassados (25),  descobrio (ou aperfeiçou o  descoberto J a
circulação do sangue; e ainda as contendas fervem renhidas para se   extre-
marem os phenomenos, que maisgeraesou mais constantes,  nas grossas ar-
térias, como em theatro mais patente, se desenrolão!  ainda não se  harmo-
nisárão as opiniões acerca da influencia destes vasos,  e de que natureza ó
ella ! ainda  nao se accordou irrefragavelmente se elles  são inertes, se  obraõ,
como canaes mortos, só por suas qualidades physicas,  se por suas forças vi-
taes, — do  tecido,— se,  em final, por todas reunidas, e inteiramente com-
binadas: — mas não admira  quando,  ainda  no  fim  do  século 18, Roza
(26) se oppunha às ideas de Harvey ;  naõ  admira  quando, ainda  n'es-
te  mesmo  século 19,  Keir  (27)  quer  arrebatar à este Gênio a sua coroa
de  gloria ,   sustentando  a  opinião  que vogava   na  infância da physiolo-
gia,  que o sangue naõ circula: — Notemol-o,  e prosigamos.
  (25)  Se  nada havia que o orientasse nos livros hippocraticos [Da natureza do ho-
mem, art 13; óo Rcgimen nas doenças, agudas,  art. 31; dos logares no homem, art. 5;
da Natureza do infante, art: 11; da Natureza dos ossos); nern em Platão (4.a parte do
seo Timeo , art. coração, artérias, veias, sangue) apezar da opinião de Riolano;  nem
em Aristóteles [Depart anim. liv. 3 e4); nem em Praxagoras [Galen.  de Dignos, puls.
lib. 4, c. 2); nem em Erasistrato, em quem alias se encontraõ  os primeiros vestígios,
os fundamentos desta funeçaõ, [Galeno, de Hypp. etPlat.  Decret., lib. 6o, c. 6.°);  nem
no grande Galeno, que sem a descobrir,  marcou com seos escriptos ai.1 época da
historia da funeçaõ (De ws. part. lib. Q, ei.; deus. pulsuum; deHipp et Plat. decret.
lib. 1 e 6.); nem em o Bispo Nemesio; ja o podia algum tanto encaminhar Servet (de
Trin. div 'etc. liv. 5, pag. 169. —1553) a quem se deve a 2.a época; Columbo(De re
anat. Paris 1562,liv 7 decord.el art.); Aranzi [de human. fcetu opusc. Venet. 1595);
Cesalpino.  (Quoest  peripat. Venetiis. 1593; etQuoestionum med., tibriduo), que fi-
xou a 3." época com o descobrimento da grande circulação.
  (26) Giornale  per servire alia storia raggionata  delia medicina di questo secolo;
tom.  l.° pag. 148
  (27)  Observations on the harveian doctríne; pag.  151. 
                               — 10 —

   Entretanto,  julgo,  que sem grande violência se pode  discriminar O ef-
feilo- da elasticidade do das  demais propriedades, com  que  as  artérias
participao na  circulação sangüínea: — tentemol-o  por lanto.
   Kallenbrunner (28\  com os physiologistas mais  celebres,  nao concede
ás paredes  arteriaes nenhuma  parte  activa  no  movimento sangüíneo  :
__alounia  elasticidade, cem tudo  lhe naõ contesta,  que favoreça de ai-
num modo  o impulso  communicado ao sangue pelo coração.
   Com admirável talento  Bichat recusei; ás í.rlcrias qualquer papel activo
nesta funeçao;—  cí-mbateo essa possil ilidade, dbcido que se esses va-
sos  se contraissem  sobre o fluido sancuineo, este, pcreffcito da contrac-
ção  , tendendo a \oltar para doi.de yartiia iav.lv.  quanto a se dirigir
as extremidades,  devia de  haver ,  de lerectm  knn, válvulas nos tubos
arteriaes,  que  se opposcsstm  ao  ieti et radar  do  s; i Li>e;  sem attenc!crr
observa Chassaignac  (29),  eue  tmim  syltma  de corduetos onde o sen-
tido  do movimento do liuuic'o \tm ja  cie teu. ii ; c<  ,  a compressão, que
sobre um liquido estagnado produziiia vm movimento  duplo  cm senti-
do inverso,  aqui accelera  o movimento  dado, c muito pequena retrogra-
dação consente.
   ÕDr. Hodge, physiologista americano,  insiste especialmente  sobre uma
força expansiva, que lhe achou, a  qual  porem, não se harmoniza por
ora  com as propriedades universalmente   altribuidas  ao tecido arterial.
líarvcy era  mais exclusivo,—[.ara elle a artéria era  indifíérente, toda a
cauza motriz vinha do coração.
   Já JViaiendic,  que  naõ rctc.i.Lece nas artérias  senão a passibilidade da
elasticidade,  em virtude das experiências  que fez, attribue-lhe, à ella só,
por  exareração insustentável, toda  a acção, que se nota destes vasos sobre
a massa sai.li inea.
   Sao estas  as suas  expressões: (30)« Para se fazer bem sentir a importância
da elasticidade  da artéria, (pulmonar) supponhamos por um instante, que
sem  perder  nem ?.s dimensões,   nem  a  forma ordinária,  ella  torna-se
canal h.flexível: para  logo  o curso do sangue de  todo  em  todo se mu-
da;  em vez  de atravessar o pulmão continuamente, só atravessará as veias
pulmonares  no mesmo momento  em que o impcllir o ventriculo; e ain-
da se  hade  suppor que este enviará sempre  tanto sangue  que conser-
ve a artéria tcda cheia, senão muitas  vezes  o ventriculo  se ccntrairia antes
de  passar o sangue  ao pulmaõ.  Fm  vez disto,  vejamos o  que  suecede
realmente:  por alguns  instantes  cesse o  ventriculo de transmittir sangue
â  artéria,  nem por  isso o curso sangüíneo se suspenderá; porque a arté-
ria se estreita assim como   a  evacuação  se  effectua;  e fura  mister  que
  (28) Rcchcrches expérimentales sur Ia circulation du sang, pour faire suit à celles
de Dollmger. JournaldesProgrés, tom. 9.
(29) De Ia circulation veineuse—1846—pag. 29
(30) Obr. cit. tom. 2.°, pa§. 305. 
—11 —
tivesse  tempo  de esvasiar-se completamente, para que a torrente também
de todo parasse: tal suspenção na vida se não dá. »
  O  que eile  aqui diz de um vaso especial  é o  que applica ás outras ar-
térias,  quando explica a  influencia com que obrâo sobre o sangue.
  Uma experiência ha  muito  simples  para demonstrar  como  influem
sobre o  sangue as paredes  arteriaes: — desnuda-se  uma grossa artéria de
uin  animal vivo,  e  entre duas ligaduras  bem  apertadas se lhe intercep-
ta uma porção ;  depois  pratica-se uma aberturazinha entre estes  dous
pontos  oblilerados por este modo.  Ora,  bem  que o  sangue ahi  com-
prehendido esteja subtraído ás forças do  coração,  vê-se,  todavia,  esca-
par-se  da  artéria  em jorro  muito alto, e  de prompto se esgota todo o
vaso  por eiíeito do  encurtamento, que é visível, de suas paredes. A por-
ção  d'alem das ligaduras  diminue no calibre, e deixa passar às veias a
maior  parte do sangue, que continha.
  Daqui conclue, como ophysiologista supracitado,  Milne-Edward, em seo
optimo compêndio de Zoologia, que é pela elasticidade arterial que o mo-
vime üo impresso  ao sangue, d-<s intermittente,  que era ,  se transforma
em  movimento  continuo. (31)
  Estas opiniões saõ igualmente exclusivas; — que as artérias, já o  deixei
apontado,  naõ saõ só elásticas;  por mais essas outras propriedades,  reco-
nhecidas experimentalmente também, concorrem para a circulação; por on-
de não é licito desherdal-as da sua  coal; jvaç.iõ dynamica. —
  Vamos historiar alguns  factos da chvulaçaõ  para com mais  clareza che-
garmos só ao fim' da elasticidade nessa fuucçaõ: — não faz mal, que tome-
mos o fio de mais alto.—
  O coração,  sim,  naõ é de si só  que realmente effectua a  circulação, naõ
é a condição  necessária,   nao lhe contém  a causa essencial; ao revez objec-
ções  se erguem contra a dominação exclusiva e a essencialidade  das  pulsa-
ções do coração.
  Eaqui vão concludentes,  como  lhe põe  Burdach (32): — o sangue  no
embryáo vai  das me nhranas do ovo ao coração, antes  destas o haverem
recebido delle; embryoes sem coração  se tem achado, desenvolvidos com
tudo, ao menos em parte,  completamente;  nem sempre por toda a parte
uniformemente se espalha  o sangue, e a desigualdade desta  repartição naõ
está dependente de disposições mecânicas permanentes, senão  só do estado
da vida.
  Mas, — e naõ ha ahi contradicção—o coração,  como  ja o sabia  Platão,
envia o sueco vital; porque é visto dilatar-se e apertar-se  á reveses; e quan-
do é transparente, se reconhece que  na diastole  envermelhece e  se enche
de sangue,  e na systole, empallidesce e esvasia; porque,  ligados os troncos
(31) Cours Elementaire dHistoire naturelle—Zoologie. Paris, 1 v.
(32) Obr cit., tom.  6.°, pag. 346. 
— 12 —
venosos.  fica  vasio.  se  se applica a ligadura aos troncos arleraes, ene l>*-^\
se o abrem todo o sangue se esgota ; porque transtundido nas veia»  sangue
estranho, ou infundido outro liquido,  estas substancias  vão mostrar-se nas
artérias — ; porque, emfinal, de tal modo  eslaõ dispostas as válvulas,  que o
sangue pode passar dosventriculos as artérias, mas naõ refluir destas àquelles.
   Posto isto, é tal a disposição  mecânica das partes, que  o coração,  como
se sabe, dilatando-se  e comprimindo-se,  immediatamente impelle  ondas
sangüíneas  ao  svstema arterial, sem que se perca a acção impulsiva do órgão
central: —ve-sè,  de feito, a artéria nua de um animal, no instante  da sys-
tole ventricular, dilatar-se,  e experimentar um?  certa locomoção  prove-
niente da onda projectada: se se abre o vaso o sangue jorra á sofreadas [sac-
cade), que coincidem com as contracções do ventriculo.
   O liquido sangüíneo arremessado  pelo coração  vai percorrer todo  o seo
circulo; mas a  torrente naõ é por todas as artérias  assim intermittente, co-
mo o devia ser, se só a determinasse aquelle  agente de acçaõ intermittente;
nao, — a locomoção ou dilataçaõ arterial,  ou o pulso,  e o jorro  saecudido
da artéria aberta decresce na rasaõ directa da distancia em que ella está do
coração; — nas arterioías desapparece. Essa torrente em  vez  de caminhar
à intervallos, isochronos ás systoles, é remittente,  isto é, —definido com o
elegante Burdach, — dè marcha não interrompida, mas sem uniformidade,
ecom alternativas de acceleração e retardação: — a prova está  em que a
mais pequena ferida feita nestes vasos, ainda que durante a  diastole, basta pa-
ra dar sangue; em que, se são cortados de travez, continuamente mana o liqui-
do com mais força e á jorro  mais longo ou menos durante a systole; e em
que Haller  e Spallanzani viraõ nas artérias transparentes  que naõ contém
nem accarretão porçaõ menor  de sangue durante a diastole,  que durante a
systole. (33)
   De mais  cita Adelon,  (34J  a quem devo algumas  das ideas que  vou
aqui  lembrando, esta experiência:  — estabelece-se na carótida desnudada
uma  ligadura  muito achegada uma á outra; se depois  se faz uma puneção
entre ellas  duas, vê-se jorrar  o  sangue,  que todavia  estava,  pela  liga-
dura inferior, descaptivado da força  impulsiva do coração.
   Naõ saõ,  logo,  como o já sabíamos, tubos inertes, as artérias,  esses con-
duetores do sangue vivo, e que semelhão o coração nos pontos essenciaes,
logo obrão; porém ellas possuem mais de uma propriedade; todas aqui, naõ
ha duvidar-se, influirão complexamente no phenomeno____poderemos dis-
tinguir a acção parcial de cada  uma,  e, neste caso, achar o que pertence á sua
força  elástica?
   Bem que se possa dizer, que  as suas  duas forças motrizes, já atraz aponta-
das, estão fundidas em uma só, aproximadamente, opina um physioloeo ec-
cletico, se pôde obter esta distineção.
(33, Burdach, tom.
fS\) Tom. 3.° 
— 13 —
   Ainda aqui, para isto, me soccorrerei do illustre Professor  de KoenigS-í
 bérg; e penso que é o elasterio quem predomina  ali, e que, pela sua natu-
 reza, produz um effcito proporcionado á cauza que o sollicita,  quando,  di-
 latada e alongada a artéria pela onda, que lhe transmitte o coração, aquel-
 la forca a incurta e dilata sustentando o curso do sangue durante a diastole.
    Pode-se, pois, concluir queessa manifestação da cohesão, que tende á man-
 ter-se restabelecendo pela constricçâoa relação mutuadas partes do corp o,
  que foi perturbado por alguma potência distensiva, — a elasticidade —,  nos
  vasos tem por efteito exercer uma pressão sobre o sangue, de modo que  de-
  pois de haverem sido distendidos, voltem sobre si, e restituão assim á força
  impulsiva, que o sangue recebera do coração,  tudo aquillo que as paredes,
  por sua distensão, lhe havia feito perder. A pathologia o provará mais tar-
  de em outro logar.
    Ora se pelo geral do svstema arterial essa propriedade  tem o fim cjue se
 acaba de deduzir; nas artérias do cérebro, onde é mais fraca, pergunta-se, a
 qué fim o será, isto é, porque rasaõ ('plausível  ante a sciencia)  a natureza
 naõ dôo às artérias cerebraes o mesmo grão de elasticidade, que ás mais ?
  E a phrase do meo ponto.
    Sou,  pois, chegado à  posição  de responder-lhe immediatamente—:-a
 resposta vai, pois, precipitar-se: bem se vê, todos os desenvolvimentos  que
. hei feito eraõ necessários.
    Para clareza e  á imitação  da maior parte das obras de physiologia, di-
 gamos  a anatomia  pararella da  íuncção, que  sequer explicar:—se a
 descripção  for breve,  decies repetita placebit.
    Das  duas carótidas primitivas,  e das  duas subclavias vem  os quatro
 troncos,  que fornecem ao cérebro todas  as artérias  delle.  Os dous  pri-
 meiros  anteriores, volumosos e curtos,  são as carótidas internas;  os ou-
 tros, posteriores,  um tanto menos consideráveis, percorrem  mais com-
 prido  trajecto;—saõ as vertebraes. —Seja  no seo caminho fora  da caixa
 cranianna , seja no  como se comportaõ  em entrando,  seja  na destribui-
 ção já na massa encephalica, elles, por seos caracteres communs,  saõ para
  muito notados.  Fora do craneo, estão  todos profundamente  situados,  lon-
 ge do exterior, protegidos ou por orgaos espessos, ou  por um  canal ósseo
 que os encerra.— Os primeiros, logo após a origem, internão-se entre a pha-
 rynge e a columna vertebral, onde encontrão,  para atravessarem a base do
  craneo,   uma estrada solida, que  lhes offerecem os conductos carotidianos,
 e as goteiras do esphenoide completadas, e convertidas em canaes por lâ-
  minas espessas da dura-mater.  Os  segundos —, cujo trajecto é mais longo,
  tem mais segura protecçâo; porque engasgados,  logo em sua origem,  nos
  orifícios das apophyses transversas cervicaes;  contem-nos o canal resultante
  destes orifícios reunidos até a parte superior  do  pescoço,  d'onde  sahindo,
  camadas musculares  espessas  os  abrigão. — Este canal  da  artéria  verte-
  bral com ser ligeiramente flexível, segundo os movimentos da região em
  que jaz, tem tão igualmente repartida a sua flexaõ, que esta   naõ pode di-
  minuir-lhe as dimensões nem estreitar-lhe o à&ibre.  Antes  de  chegados à
                                                       4 
— U —
cavidade cranianna, só pequeninos raminhos dão, ou  desproporcionados
ao avolumado destes troncos, o que também se observa quanto  áos das ca-
ro! idas internas. Quando  já nos conductos das apophyses fornecem  mui
insignificantes ramusculos.
   Entrando no craneo, ou pouco antes,  formão  curvaduras, muitas cons-
tantes, e todas mais ou menos numerosas, mais ou  menos notáveis. A caró-
tida  interna, muda necessariamente de direcção muitas  veses quando atra-
vessa o canal carotidiano, e o seio cavernoso,  afora que apresenta quasi sem-
pre na parte superior do  pescoço muitas flexuras;  avertebral oííerece, en-
tre a segunda e a primeira vertebra, depois entre esta e a occípital,  duas cur-
vaturas, sempre ahi; porque as determina a disposição de partes ósseas. (35)
   Chegadas ao cérebro, dividem-se, emfim, notando-se entre ellas uma dis-
posição sensivelmente análoga adiante e atraz: — as carótidas, logo após de
diviclirem-se, communicão*se por um ramo curto e volumoso collocado en-
tre as cerebraes anteriores; as vertebraes  relacionaõ-se ainda  mais intima-
mente reunindo-se em  um só tronco,  que immediatamente  se divide
também; ha demais para todas a anastomose commum entre os troncos an-
teriores e os posteriores,  por meio dos ramos communicantes posteriores.
   Notai, é Cruveilhier quem  falia,  o  calibre  considerável destes vasos;
sua  situação profunda  antes  da entrada no craneo; suas curvaduras mul-
tiplicadas  no instante  em  que  penetraõ  na cavidade encephalica;  a au-
sência  de  ramos collateraes notáveis, só  com excepção da ophtalmica, ra-
mo  da carótida interna;  as anastomoses destes vasos na base do craneo,—
das  vertebraes  entre si  , ou melhor,  fusão destas artérias constituindo
o tronco basilar , —das carótidas internas pela communicante anterior, que
une as cerebraes anteriores,—das carótidas internas com  as vertebraes pela
communicante de Willis; e de todas  estas anastomoses o hexagono arterial
resultante,  tendo por bordos anteriores as cerebraes anteriores, por bordos
posteriores as cerebraes posteriores, e as communicantes de Willis por bordos
lateraes,—polygono de cujos ângulos, como de um centro, partem as arté-
rias para todo o encephalo, onde ora mergulhão-se pelas anfractuosidades ora
de»!isao-se  pelo bordo livre  das circumvoluções; ora reflectem de uma
 em  outra  parede ,  largando  por lá numerosos tenuissimos  raminhos ;
 ora  saem  de uma  anfractuosidade  para  surgirem na circumvolução visi-
 nha, e  assim por diante,  até que  finalmente esgolaõ-se, morrem: assim
 sempre; e sempre, rara é a excepção,  é  no estado  capillar que  pene-
traõ na substancia cerebral, e tão capillares que Weber lhes dá um diâme-
tro,  (menor que  o  dos glóbulos de sangue) de 1,0030 da  linha, ordi-
 nariamente, e assegura  que veses  ha em que não passa de 1,0023; e se-
 cundo a Bauer, o  volume  destes vazos capillares é apenas igual à meta-
 de  do de  um daquelles glóbulos.
Í35, Anatomie descriptive dejfevier  Bichat, 1829, tom. 4, pag. 210 — ». 
— 15 —
   A' vista disto tudo o órgão central do systema nervoso ctfffere muito  de
todos os demais órgãos  em suas relações com  o  systema sangüíneo, re-
flecte com  muita rasão um escriptor de physiologia.
   Ora esta  tamanha difíerença allego-a; porque contem  em  si  ao menos
parte da rasão da menor elasticidade, de que trato; assim como  esta par-
ticularidade  anatômica  deve  ter  relação com  a massa  de sangue ,  (ex-
traordinária pelos cálculos de Haller) que vai ao  cérebro,  e com a visi-
nhanca, em  que este está do  coração.
   Sim, o sangue chega á esse órgão directamente, e por mui curto trajecto; se
a elasticidade arterial fosse aqui no mesmo gráo que nas outras artérias,  pare-
ce que a velocidade da circulação central não seria modificada, como o  devia
ser, apesar das outras precauções anatômicas, que aNaturesaali talvez tomou,
para esse fim; porque, já o demonstramos, como aelasticidade tem por effeito
na circulação restituir ao sangue  a força impulsiva, que elletrazdo  coração,
a qual se modificara pelas resistências de varia natureza que encontrou, se-
guir-se-hia que  o coração já tão visinho ao cérebro, lhe  transmittiria as
ondas sangüíneas impellidas com força,  que bem  que já então modifica-
das em  sua  intensidade,  seria  perigosamente superior à que poderia sup-
portar o encephalo —
   Logo apresentaremos a authoridade de physiologistas, que pensão assim.
   Por agora o  methodo quer  que indiquemos em primeiro logar outras.
  •Wedemeyer (36) diz, que as fibras da túnica media das artérias são  pro-
duzidas pelo embate do sangue,  e que, portanto, seo uzo se cifra em re-
sistir ao impulso do coração,  por  onde  são mais  fracas nas  artérias  do
cérebro, onde  a  força impulsiva já vem quebrantada.
   Parece-me, pois, que na  opinião d este auctor a menor  elasticidade ar-
terial  é uma pura conseqüência orgânica, unicamente, da  diíFerença  entre
a circulação no encephalo  e a circulação no restante  da economia.
   Esta hypothese é futil;  mas  não me demoro  em refutal-a,  apenas a
menciono.
   Ouçamos  a longa opinião do Professor de Roenigsberg.
   « A força, diz  elle, com que  o  embate  do coração obra  sobre o san-
gue nas artérias produz um abalo,  não só nestes últimos vasos, senão tam-
bém nos orgaos visinhos.  Se, por exemplo, depõe-se  o cotovelo sobre uma
mesa, havendo um corpo longo na mão,  vê-se  que este  experimenta uma
elevação e   um abaixamento isochronos  aos batidos  do pulso;  o  mesmo
suecede à coixa quando sentados a curvamos uma sobre a outra.
  » Ora se encararmos o systema vascular como um apparelho mecânico
de tubos  entre si ligados  uns com  outros, em cujo circulo  está  o cora-
ção encerrado  como  uma  bomba  aspirante e  de compressão, parece-nos
que esta bomba  poderia consumar  a  circulação,  desenvolvendo  mesmo
uma força menos considerável; e se reflectirmos também que independen-
(36) Este Physiologista allemão também cuida que qssas fibras são musculares. 
— 16 —
tcs  do coração se descobrem outras forças, que determinão a funcção,  evi-
dente fica que seo poder não  é indispensável. Entretanto,  como  repugna
um desenvolvimento inútil  de  forca em funcção tão geral,  já nunca mais
poderemos acreditar .que este abalo  seja sem  importância, e  sim deve-
mos de pensar que influe sobre a vitalidade  dos  órgãos, — hypothese  cuja
verisimelhança  Bichat tentou primeiro estabelecer. De feito, a agitação me-
cânica, que resulta do alternar continuo  dampliação  e de compressão da
caixa thoracica, pulmões e coração, bem  como dos movimentos das pare-
des abdominaes, do estômago, do canal intestinal e da bexiga urinaria, pa-
rece influir de modo poderoso sobre  a vitalidade dos órgãos; e desde  en-
tão nao se vê  porque o impulso do sangue  arterial não havia  de  contri-
buir também para esta acção.
  » As flexuras das artérias parecem indicar  que tal é effectivamente  o pa-
pel que representa; multiplicando os pontos de contacto das artérias, e es-
fendendo-as mais ao longe sobre os  lados, permittem-lhes abalar  mais os
orgaos visinhos; assim que deparamos com ellas,  como o faz observar Bell,
nas partes que gosão de mui  pronunciada vitalidade,   em  ordem  que ha
mais, por exemplo, na cabeça do que nos membros inferiores.  Assim tam-
bém quando a placenta, as glândulas mamarias  &., manifestão  uma  vida
mais enérgica,  suas artérias se fazem mais fortes e mais meandrosas do que
d'antes. Mas de todos os órgãos  é o cérebro  aquelle  em que se reconhece
no  mais alto gráo a influencia deste abalo, e se ella ahi se pronuncia ma*is
do que em qualquer outra parte, é porque nenhum órgão ha  na economia,
que mais vivamente  sinta a  acção estimulante  do  sangue, do  que este
centro da vida animal.  Percebemos  com effeito no cérebro do homem dis-
posições, que lhe permittem ser abalado pelos effcitos das pulsações do co-
ração.  Q» ramos arteriaes, que lá vão ter, antes que em ramusculos  se  re-
partão, descrevem flexuras na sua base,  e ahi formaõ um circulo,  em  que
uma corrente   sangüínea,  dirigida de diante para traz, se encontra  com
outra  dirigida de detraz para  diante,  de modo  qwe  à cada systole  do co-
ração se  estendem estes vasos debaixo para cima, e alevantaõ o  órgão en-
cephalico que sobre òlles repousa,  tanto mais que desprovidos  da membrana,
fxbrosa, devem não sò ceder com grande facilidade ao impulso do coração,  senão
também transmitiil-o  facilmente  à massa  molle do cérebro.  Assim que vê-se,
quer sobre o cadáver,  quando se injecta água ás sacudidelas  nas carótidas;
quer no vivo,  quando  as circumstancias  permittem  fazer-se esta  observa-
ção, o cérebro elevar-se á cada pulsar do coração,  e  logo após  se abater.
Taes movimentos cessão quando diminuem as forças,   nas hemorrhagias  se
enfraquecem,  na syncope se interrompem,   augmentaõ com  o affluir do
sangue cm quantidade maior ao cérebro, e  paraõ quando as artérias cere-
braes se obliteraõ: em uma palavra,  correspondem  exactamente  â  impul-
 são do coração, e à sua propagação  ao cérebro.
   » Mas de  outro  lado  são também  na razão  directa  da actividade das
 faculdades d alma;  naõ se  observaõ  no estupor,   que  acompanha  as
 commoções  cerebraes,  e  ao passo  que  se elles restabelecem,   acons- 
-17 —
ciência  renasce.  Elles saõ mais  fracos  nos Mammiferos  do  que no ho-
mem,  e fallescem  de todo nas Aves, Reptis,  e  Peixes.   Nos Peixes,  e
U rodeies nao pode  o coração exercer esta  influiçaõ  immediata sobre  o
cérebro, por estar interposto  entre  os dous órgãos  o systema  vascular das
guelras.
   Nos outros Reptis, só um dos dous troncos  em que aorta se divide é que
fornece as artérias da cabeça e dos membros superiores, e assim mesmo por
tal geito que, na  sua maior parte a artéria cephalica não  passa de um fra-
co ramo ela sub-elavia, e de derradeiro ramo da cephalica a artéria cerebral.
   Nas Aves,  não ha igualmente aorta  ascendente,  que a aorta immediata-
 mente se ramifica ....&.  Nos Mammiferos somente é  que a massa inteira
do sangue  se mette pela aorta ascendente, de onde resulta mais  conside-
rável afíluxo deste liquido  para a cabeça. Mas este estado  de coisas tem seo
mais subido  desenvolvimento no homem, onde,  mais que em parte  ne-
nhuma, a base  do coração e  a saida do  ventriculo aortico  estão  voltadas
para o encephalo, e onde a carótida interna não  é  já  um ramo  subordi-
nado da externa,  sim  que forma a continuação em linha  recta do tronco,
por modo  que o  sangue vai ao cérebro  mais  directamente, ecom toda a
pujança que  o anima. Verdade é  que, pela lei geral da hydrostatica, o li-
quido pesa  uniformemente  em  todos os sentidos sobre suas paredes; po-
rém em um movimento sacudido, elle  abalroa também com  mais força a
parede, que lhe está em contra directamente.
   A artéria carótida interna encontra à principio  perpendicularmete  o ro-
chedo, depois se dobra em seo canal ósseo, que por inteiro enche, e com
cujo periosteo ha travado intima  união:  eis o  porque muita  vez acontece
que a cabeça seja  alevantada á cada uma pulsação,  quando, por eífeito  de
doença, mais quantioso  afflue o  sangue   para ella. Porém o  que succede
com insólita violência no estado anormal, deve de haver lugar  também em
menor gráo no estado ordinário; o sangue que encontra de tope a parede óssea
deve  nella produzir uma vibração  que occasione um tremido ligeiro  no
cérebro ... . »  (37)
   A opinião allemã, que romanceei quase toda, merece muito meditada—
eu não  o posso fazer.
   Ê de Adelon referindo-se ás artérias cerebraes (e note-se bem, saõ as úni-
cas palavras  deste Physiologo sobre  a  questão  que ventil-o! ) : ce Estas
artérias  subindo  do  coração para o cérebro ,   fasem  muitas  curvida-
des e  flexuras,  ao mesmo  tempo que saõ um pouco  mais dilataveis que
as demais; particularidades que se julgarão próprias para  attenuar os  ef-
  (37) Physiol. cit. de Burdach, p^. 424 —7, dó tom.  6. Não se perca de vista que
este tomo quase todo,  ou quase tudo que ahi se trata sobre  a  funcção da circulação,
C do sábio Professor de Berün, J. Muller, que collaborou com muitos outros esta obra,
esse mesmo cujo moderno Manual de P/iysiologia citei já.
                                                       5 
— 18 —
 feitos do  embate do sangue sobre esse órgão, e para prevenir os da  sta-
 gnaçao deste fluido  nesta víscera »  (38)
    Vj Richerand (39) i  « — tão grande massa de sangue chegando  ao  cére-
 bro com toda  a força que lhe imprimiu a acção do coração, inevilavcimen-
 te desarranjaria a estructura molle e delicada  da primeira destas  vísceras,
 se a .\atureza não tivesse  multiplicado as precauções para afracar  esta força
 impulsiva. »
    » .... A artéria (carótida interna) submergida no sangue  do seio caver-
 hoso, em sua saída do canal carotidianno, é muito dilatavel; emfímos ramos
 em que se divide, chegada ella á base do craneo tem paredes  mui delgadas,
 e tão fracas que,  como  as  dos  conductos venosos, se abatem  quando es-
 tão vasias  .... Não obstante, pois, a proximidade  entre o coração  e o cé-
 rebro, chega a  massa sangüínea  á este ultimo  órgão  por  um  movimento
 muito retardado.  »
   A pathologia, que é um meio de  investigação, que não  cede nos estudos
 physiologicos  à outro nenhum, e que, nas ideas do illustre Lordat (40) me-
 rece o primeiro lugar entre os outros  pelo  numero,  certeza e  importância
 dosseos resultados; o que já hoje é  reconhecido por um certo numero  de
 physiologistas (41); a pathologia  digo, se a invocamos,  parece  esposar  esta
 theoria.
   Ora invoquemos a pathologia.
   » Quando a elasticidade  diminue, afflue  o sangue em  maior quantida-
 de,  distende o vaso,  corre  mais lentamente,  ou  pára. A  artéria mesen-
 lerica  de que Haller havia tirado a bainha  cellulosa, entumecia-se  em for-
 ma de sacco aneurismatico, em que o sangue não fazia senão  fluetuar,  sem
 poder escoar-se. Estas  dilatações ,  e estas stase tem lugar  nas  diversas for-
 mas da atonia, no escorbuto,  nas inflamações chronicas, e ulceras fungosas
 nos pulmões em conseqüência de moléstias que forçarão  á se ficar  muito
 tempo de cama, após as inflamações,  após  as  seccões dos nervos   do  nar
vago.                                                               "
  As veias  tem  paredes mais fracas, mais  capazes  de ceder, e  menos fa
ceis de espedaçar;  por isso nas varizes algumas veses as  achamos trez á
  (38.1 Tom. 3.° pag. 337.
  (39; Tom. -2°, pg. 370— obr. cit.
  (40 Conseils sur Ia maniére d'étudier Ia Physiologie de 1'homme. 1813.

ilhclr^nTfí^é-ét  narI"l1rod"cí?0 <«asuaPhysiolog,a  positiva;  Soemmering;
 ia dasdoemas  ™«   T^V 6 Ha"er a,gUmaS Veses  invocou os se™çoS da seien- 
— 19 —
 cinco veses mais volumosas do que no estado  normal; pelo  que o  sangue
 corre por  ellas  mais lentamente do que nas artérias» (42)
 E'  pouco  mais ou menos a opinião  de Grisolle (43)
    Soemmering  encontrou cheias de  sangue  as artérias ossificadas. Outro
 pathologo  faltando  da ossificação das artérias diz,  que por eífeito dessa
 mcruslaçao calcaria, a artéria  enrijada  cessa  de concorrer,  por sua rea-
 ção  elástica,  ao movimento  do sangue;  e, não se poderia  crer, pergun-
 ta  elle ,  que  o lentor  e irregularidade  das funcções nos velhos vem em
 grande parte desse estado das suas artérias.  » ? (44)
    E terminarei  os  meos  documentos pathologicos pela allegação de uma
 opinião,  bem explicita,  ebem respeitável.
    E'  do sábio Professor de Berlin, J. Muller.  Elle exprime-se assim:  »
 Weber faz  notar que o coração  tem alguma analogia com uma bomba de
 incêndio,  e que  delle sàe o sangue  ã sacudidelas periódicas.  Mas o fim
 dos dous  instrumentos exige  que o liquido corra de modo continuo, o
 que tem  lugar  porque  em cada uma  pressão de bomba,  alem de  que
 o liquido  é empurrado para  diante,  ha  também um corpo  elástico tendido
 que  continua à pesar-lhe  sobre e aforçal-o á  marchar,  quando a bomba
 o  nao comprime.  O que  a túnica  elástica produz nas artérias, o  deter-
 mina  na  maquina o ar  de  cima d'agoa do  reservatório.—A ossificação
 das artérias as despoja  da elasticidade própria,   donde resulta a disposição
 para apoplexia  e gangrena. » (45)
   Daqui se vê que este auctor attribue á ausência  do elasterio arterial par-
 to  fao menos)  no  retardamento da circulação.
   Paremos aqui por poucos  instantes.
   Parece-me  ter se  quer  buscado provar  que o elasterio das artérias eon-
 tribuia para a continuidade ou' remittencia da  circulação, e  mais para
 contrabalançar o eííeito das  resistências,  que  nessa  funcção afracando o
 impulso do  coração ,  retardarião o curso sangüíneo,   por todo o syste-
 ma arterial em  geral; e  que,  admittido  o  facto da   diminuição dessa
 elasticidade na porção cerebral deste  systema, talvez  se seguia,   logo,
 theoricamcnte,  esse  retardamento; a pathologia me forneceo,  de seos an-
 naes,  provas  experimentaes,  e  opiniões  graves,  da existência material
 desse facto, donde julguei legitimo  concluir   que o elasterio arterial em
 gráo menor contribuía para retardar  a torrente circulatória.
  Logo o resultado das minhas  indagações sobre a rasão provável ( que
a certa naõ me é dado conhecer)  de terem as artérias  cerebraes  menor
elasticidade  que  as mais ;  o  resultado, digo,  a que mais me authorisa
  (42)  Tom. 6.° da Physiologia cit. de Burdach, pag. 322.
  (43) Obr. cit —pag. 415. tom» 2.
  (44) Bèpertoire Générale des sciences medicales, tom.  4, pag. 130 art.  arterie de
P.H. Berard.
  (45) Manuel cit.  de Phys. 
— 20 —
 o  estudo de poucos dias,  é este: — nas artérias do cérebro a sua me-
 nor  elasticidade é  para contribuir para que a circulação cerebral seja menos
 accclerada: — facto  physiologico que existe,  e cujo fim  é  sem  duvida
 poupar a delicadesa  da massa  encephalica.
   Esta probabilidade se corrobora também  na pathologia; porque com el-
 la se explica como,  mào grado  às lesões do  coração que lhe augmentao
 a força impulsiva, ainda assim  o cérebro, na maior  parte das vezes,  não
 apresenta a sua circulação accelerada á esse ponto,  que arruine a vida or-
 dinária  do  encephalo.
   Por exemplo, M. Rochou, (tom. 3, art. apoplex. cerebral, do Repert. das
 se. med.) combatendo a Le Gallois,Aumont,Parizet, Bricheteau,Ravier, Cor-
 visart e Lallemand, prova cabalmente que as apoplexias cerebraes coincidindo
 com certas hypertrophias do coração, anteriores, estão em uma proporção lao
 pequena, que a coexistência d'ellas se deve antes tomar por uma coincidência,
 sem  nenhuma  relação de causalidade;  ora isto explica-se  muito bem  na
 hypothese de que a menor elasticidade não restitue  ao forte impulso  pri-
 mitivo o que perdera nas resistências  de varia  espécie, que fora antes  en-
 contrando.
   Se estivesse mais  de  espaço poderia  reforçar  muito  as minhas provas,
 multiplical-as, pol-as em alguns lugares,  onde só me servi da  autoridade,
 ou suppuz as coisas  provadas; mas não se systematisa em ponto  dificil, e naõ
 vulgar da sciencia,. assim  tão de affogadilho,  à  caminhar em trevas sem
 guia nem luz, ou com pouca luz, e guia incerto.
   Aqui podia fazer ponto final  no meo trabalho, que a  minha obrigação
 eslava satisfeita, dentro dos limites que não me é  dado recuar,  e que aca-
 nhao tudo.
   Porém  como no meo caminho daparo  com as hypotheses de dous Phy-
 sicos, nao terminarei sem examinal-as; bem que com muita brevidade e la-
 conismo.
   Antes, porém, quero pôr aqui algumas explicações.  Para mim,  com ser
vitalista,  a vida nao é um tecido de puro ether, não;  o vitalismo não des-
conhece que o maravilhoso da vida se manifesta mesmo no seo  lado  o mais
material, visto como o mecanismo em que se ella realisa,  não  lhe vem de
 fora, por ella mesmo é  creado.
  Eu,  como um medico  que tem-se servido dos seos muitos conhecimentos
physicos em proveito do reconhecimento das leis da vida,  penso, como elle
mesmo elegantementeseexprime,q' muitas vezes «cada phenomeno da vida se
executa de algum modo, segundo a diagonal de um parallelogramo cujos dous
lados sao representados pelas forças vitaes, e as potências inorgânicas» (46)
   Nem sou como aquelles homens que experimentão mais  particular pra-
zer em negar a evidencia  e combater aquillo que  o senso  commum  ad-
(16) Pelletan — Traité Elementairc de Physiquc gén. et med. — Introduction 
— 21 —
mitte, procurando dest'arte  as  alegrias que acompanhão  a idéa de possuir
conhecimentos superiores aos dos espíritos vulgares; e para quem, sobre is-
so, a vida parece perder o seo brilho ideal,  quando se reduz  á  um simples
mecanismo  uma parte de suas manifestações taõ essencial como a circulação
do sangue: — nao, naõ lhes pertenço.
  Entendendo,  na nobre phrase de M.r de Bonald (47), que  o homem  é
uma  intelligencia servida  por órgãos,   todavia não subtraio estes  instru-
mentos  materiaes da existência  orgânica  ás  leis geraes, que,  reconheço,
mais  de uma vez os regulaõ. Nunca jamais tem sido esta  a  minha crenga
physiologica; por onde analysando a circularão sangüínea, eu,  em lugar de
pensar coma um illustre escriptor (48) regeitando  a applicagão da physica á
esta  funccao importante, e mal sabida  em muita parte,  me persuado que
pertence aos sentidos pronunciar em ultima instância no  tocante  á quanto
ao espago se refere, e  que  a explicarão que lhes parece merecer a preferen-
cia é a mais simples, que achar-se possa, aquella  que tem por  si a analogia
dos phenomenos conhecidos  da natureza,  aquella  que fraterniza com as
leis geraes da physica. Porquanto  com ser maravilhosíssima  a  vida em sua
essência, são com tudo os  seos  meios  de realisagâo  pouco complicados;
qualquer que seja o ponto de diíFerença em que esteja da existência  inor-
gânica,  nenhum  abysrno as separa talvez.
   Verdade é que temos um olho  do espirito, que vê mais longe  que o da
carne; mas seo único destino é de recuar os limites para  lados quaes  este
não pode adiantar-se; e quando  elle  pretende  apprehender  phenomenos
contraditórios com o  testemunho deste  ultimo,  impresta á natureza  mila-
gresinhos,  que  tem  por effeito tirar á  vida  a sua maravilhosa  e sublime
simplicidade, conduzindo á  theorias de mysticismo — essa deplorável allian-
ça entre o que  fere nos sentidos e aquillo  de que por elles não somos  ad-
vertidos. (49)
  E ora como no tocante  á hypotheses admitto o que dellas  pensão Og
mesmos physicos mais acreditados (50), acceito quando, é mister,as da physi-
ca para  explicações de phenomenos vitaes, sempre sob as condicçoes lógicas
indispensáveis; que assim o  fiz  neste  mesmo  papel,  que  está  fundado  em
  (47) Vid. sua  obra sobre o divorcio — : obra que os physiologistas devem  muito
meditar.  Este pensamento de Bonald é quasi traducção de palavras latinas de Stahl.
  (48) Vid. o art. de M. Lerminier sobre a circulação, noDicc. das se.  med.  em 61
vol., pag. 247 —
  (49) Burdach.
  (50J Dizia Euler « Mihi enimomnino persuasum est, nonnisi post plurima tentami-
na quce hypothesibus ex cogitandisinstituantur,  ad veritatem nobis pertingere licere, »
Dissert. de magnete.
                                                  6 
__-»__
mais de um prrincipio dessa sciencia, com aquella parcimônia, que aconse-
lha um escriptor,  que não é suspeito (oi).
  Ora posto isto,naõ curvo um facto do organismo às conseqüências de uma
theoria de physica,  que lhe applico para e\plicaí-o; portanto  se esta theo-
ria se opposer logo  do principio  á um  facto vital  eu  a sacrificarei; ainda
que me condemne  a naõ lhe saber nenhuma explicação.
  Neste presnpposto direi duas palavras de exame sobre a opinião de Pelle-
tan acerca da  menor elasticklade das artérias  cerebraes.
  Depois  de ter considerado o coração  e as artérias originadas  da aorta
como  um todo de cavidades ecanaes,  que se achaõ pelas  suecessivas con-
tracções do coração em estado de tensaõ eontinua e muito variável;  e de
a ter encarado  como dependente  de trez condicçoes,  sendo  a ultima  uma
força /'palavras delle) de reacção muito pronunciada nas artérias, e  em virtude
da qual se apertão e tendem á lançar de si o  sangue, que elias contem;  escreve
elle:  « Já vimos  que a  reacção elástica das  artérias  era  uma das cau-
zas da tensão arterial, mas tal reacção não ha por toda parle.  As  artérias do
cérebro, conteudas em uma massa molle,  mas incompressivel, e enchendo
exactamente a cavidade do craneo,  naõ  tinhão necessidade  deste  meio de
resistir à tensão; ellas  a experimentão  somente  por  intermédio das colum-
nas líquidas, e a transmittem directamente á massa cerebral, que deste mo-
do se acha constantemente apertada entre  a tensão do sangue  arterial,  que
obra de dentro para fora, e a resistência dos ossos do craneo;  não ha, logo,
porque nos espantemos se as variações da  tensão arterial  tem tão  grande in-
fluencia sobreas funeções cerebraes » (o2yNao tenho espaço (53)para analysar
largamente,  comopodesse, este passo; limitto-mc à lhe fazer poucas  e brevís-
simas  objecções;  porém cabaes para regeitar-se  in Iimine, cuido,  o pensa-
 mento desse auetor.
   Dando por certo  o  principio de physica em  que esta sua solução se fun-
 da, pergunto: mas como resistem essas artérias  à tensão  quando, como nos
muitos casos attestados pela anatomia pathologica, «ha perda considerável de
substancia cerebral tal  que o órgão enrugado, encolhido,  cessa então inteira-
 mente  de encher exactamente  a boceta  cranianna, » como  se exprime  M.
 Grisolle; (&\) entretanto que se vive,  e  a circulação cerebral se suppõe em
 parte continuada ,  sem que se verifiquem essas conseqüências,  de qne el-

    « Casos existem em que o cérebro foi reduzido á espessura de uma sim-
 •  0l; j  JIu,,er\diz>  no Man: de Phys.: « — as applicações da mecânica, da  sta-
titt» c da hydrauhca  á physica orgânica, são bem  limitadas;  por que o que  inte-
iessa mais aqui são as causas orgânicas do movimanto» pag. 57., do tom. 1.
  ^52) Obr. cit. ,  tom.  1. pag. 448.
  (53) Hoje c o dia 13 de Abril.
  (54) Obr. cit., tom. l.°, pag. G10. 
— 23 —
 pies membrana, sem que houvesse alteração das faculdades intellectuaes, ou
 ao menos  proporcional à intensidade da lesão » (55): — pergunto,  ainda:
 como se dará aqui aquella  condição que o illustre Physico  suppõe no
 encephalo  remediando a falta (que  elle  dã por completa) do elasterio  ar-
 terial ?                                                             ,
   Certamente aqui a substancia  cerebral  não está apertada  entre a  tensão
 do sangue arterial,  que obra de dentro  para fora, ea resistência dos ossos
 do craneo ; visto como ha um espaço que separa aquillo que Pelletan  sup-
 põe sempre em perfeito contacto.
   Assim que vê-se, que a  sciencia das doenças,  em que elle faz  funda-
 mento,  (como se deprehende das suas expressões que refiro), é contra  elle;
 pois que ao menos a sua hypothese deixa insoluveis vários casos, que alias se
 explicão na idea,  que sustento.
   Bem se vê;—como Pelletan subordina os factos do organismo ás suas theo-
 rias,  ás conseqüências dellas, quando deveria ser  pelo contrario, eu tenho
 obrigação de tomar a liberdade de discordar, sem  ter  necessidade de  exa-
 minar  os seos raciocínios sobre a circulação parcial  do cérebro  em  ligação
 com  a circulação geral.
   Outra opinião ha, que será a ultima de que me occuparei; —  é a de  Ar-
 nott. Vitalista como  é, suas explicações physicas  de phenomenos vitaes  naò
 me podem  inspirar muitos receios.
   Busquemos, pois, em boa  fé, estudar  o  seo  voto  nesta matéria.
   Eis aqui  a opinião  deste escriptor como elle  mesmo  a formulou,  nas
 muito poucas palavras  que dispendeo com este objecto.  « As  the  box oi
 the cranium encloses the brain so as to leave no  vacant space, it  is  evi-
 d«nt, that when the heart injects blood with unusual  violence,  thestrainat
 first is chiefly borne by the cranium,and not by the coats of the blood-vessels.
 Hence  the  arteries  of  the brain  are not nearly so strong as those of  the
 other  parts of the body. » (56)
   Toda a demonstração  que fiz da idea, qne adopto, em  suas provas e
 conclusão refuta este trecho; assim como as objecções  postas á Pelletan.
   O illustre Medico inglez parte da supposição de que o sangne chega ás
 artérias  cerebraes com o mesmo  impulso,  que o  coração, insolitamente
 ou  não, lhe transmitte; entretanto  que  isso  não se  deve conceder.
  Dispensado (alem de  impossibilitado)  de  me occupar  mais  com  uma
theoria, qne antecipadamente ficou destruída, todavia uma única rasão  lhe
contraporei  nova:  Se  esses   vasos  mais fracos  (isto  é  menos elásticos e
contracteis)  encontraõ  na incompressibilidade da massa  encephalica,  ou
no facto  de  ella encher exactamente toda a cavidade cranianna, encontraõ,
  (55) Lallemand—Lettre 1." sur rEncóphale,p. 24, cit. por Ribes—anat. pathol ,
tom. 1. pag. 59.
  (56) Elements of Physics, or Natural Phylosopliy General and Medicai etc. By Néil
Arnott. M. D. Fourth Edition,  1829, tom, 1, pg.* 567, 
— 24 —
digo,  um  correctivo  saudável,  que lhes substitúe, nos cfleitos,  a elasti-
cidade ou  fortidão (segundo o auctor)#das outras partes do corpo;  nao se
seguiria que esse ultimo  estado de fraqueza  e  ausência de  elasterio, ea-
racterisado nas ossificações das artérias,, não deveria, no cérebro, dar nunca
esse  resultado fatal, attestado pelas observações recentes da  anatomia pa-
thologica, que alleguei com  }. Muller e outros ? Mais claramente; não se se-
guiria que nenhuma  força impulsiva do coração deveria romper esses va-
sos,  demorar  ou inteiramente suspender essa circulação,  produsir  a falta
ele nutrição do encephalo ?  E naõ  seria isto dar-se  o absurdo de  eme  o
estado pathologico podia ser condição normal, nos vasos do cérebro ?
  Estas  duas  hypotheses,  por tanto, me parecem incorrer nas censuras,
de  Burdach (57) ,  quando dizia: « Os mesmos physicos, que alias não po-
dem ser aceusados de muito amigos de hypothesesr muito  grande queda
tem,  no concernente â phenomenos da vida,  para hypotheses physicas bal-
das de todo fundamento. Antes  de nos podermos  abalançar á  estabelecer
parallelos, que são hojemdia falhos de toda  verisimemança, muito estudo
carece que hajamos feito, e  com  igual  tento, assim das forças orgânicas co-
mo das  inorgânicas,  e que  dellas mnito cabedal possuamos. »
   Aqui  faço  fim á este escripto que  hade ir,  forçosamente, muito inça-
do de  deífeitos; visto como  apesar da difíiculdade do sugeito, e de uma
certa novidade,  que  o rodeia , elle  não  passou pela incubação da re-
flexão;  a fora  que o praso da  Lei  me impossibilitou caminhar longe, e
de vagar, donde  trouxesse coisa, que fecundasse um pouco  semelhante
matéria, que já de si mesma é esterihssima como talvez outra nenhuma de
physiologia.
   Accresce que  a opinião, que mantenho, andava   ahi  escondida  em
algumas linhas da sciencia,  sem nada  que fallasse  em  seo favor, que
lhe  desse  foros;  fui  eu, que achando-a plausível, lhe exibi alguns títu-
los ,  lhe forneci  alguns documentos,  e alguns raciocínios lhe ministrei:
 meo e  só meo é  esse  methodo de demonstrar, esse systema de defen-
 der ,  e essa maneira de objectar às  outras  ideas, mais on menos  rivaes,.
 que  lembrei  por  ultimo;  — que a mim me suecedeo, e em muito mais
 difíiceis circusmtancias, aquillo que J. Pearson fez por orgulho talvez. (58/
   De mais disso, observe-se que a physiologia allemã, que é,  não  ha ne-
 gal-o ,  muito  mais profunda e  rica do que a franceza, segundo  é pensa-
 mento  geral,  mesmo em  França,  referido por  um  illustre contemporâ-
 neo  conhecedor de  ambas  (59); a  physiologia allemã, em mais de uma
  (57) Vid. tom. 6; p. 157.
  (58)  « I have neither servilely hnitated, nor fastidiously rejected the labours of my
pedecessors; whilo. I have endeavoured to avail myself  of their assistence, 1 have also
assumed the liberty of thinking for myself.
  (59)  Vid. Jourdan, no prólogo  que a juntou á versão, que  deo, do  Manual  de-
Phvs. de Muller. 
— 25 —
obra vasta,  que  consultei, nenhuma consideração,  nenhum desenvolvi-
mento  lhe  dá;  talvez  porque  questões ha nas sciencias  a respeito das
quaes  o pensamento de Pope (60) é de profunda sabedoria; ou pelo que
diz um sábio physiologista allemão. (61)
   Se a  minha ambição nas sciencias naõ se limitasse modestamente á que-
rer ter a opinião, que o estudo tornou mais segura;  se quizesse antes re-
presentar de Carneades,  á sustentar indifferente o pró e o contra,  ou á tro-
car  o paradoxal   pelo mais  provável,  a minha tarefa teria sido  mais fácil,
e  curta.
   Atrevo-me, pois, á fundar na tal on  qual originalidade, à que fui for-
çado,  as muitas esperanças de absolvição, que  nutro,  ao expor  este es-
cripto aos olhos  do publico.
  (60J The scienceof the Human Natureis like ali other sciences, reduced to afew
clear points. There are  notmany certain truthsin this world. It  is therefore in the
Anatomy ofthe Mindas  in that ofthe  Body;  more good will accrue to mankind by
attending tothe large ,  open, and psrceptible parts , than  by studyng  too much such
finer nervs and vessels,  the conformations and  uses of icill for ever escape  our  ob-
servations. Essay on Man, tom. 1. The Design.
  (61)  Plusnous nous familiarisons avecles phenomenesdelavie, plus nous acquerons
1' intime conviction que  notre savoir à cet égard  se compose uniquement  de lam-
beaux détachés.  Et combien ne nous  arrive-t-il passouvent d'être obligésd'avouer
qu  il y a beaucoup de choses que nous ignorons?» Traité  Complete de  Physiol.
de l'homme, par—Fred.Tiedmann—Traduit de 1'allemand par Jourdan 18311
Tom. 1-
                                                    7 
 
LIVROS. OVE
DEVIA. rO\SlLT\B.
    Caleb  Parry — An exper.  inquiry into the nature  ofthe arter. pulse.  Lon-
 dres. 1816.
    Phènoménes  Physiques de Ia vie,  par  M.  Magendie.  4 vol.  in 8.
    Maiteucci.  Leçons sur les phènoménes  physiques  et chimiques des corps vi.
 rants,  professées  á  Pise,  en 1844,  par  M. C. Maiteucci.  Edition  française
 publiée  sous  les yeux  de Vauteur,  avec  des additions considérables, par M. Le-
 blanc Paris,  1845, 1 vol. grand in—  18.
   Ehrmann  ( C. II. )  Recherches  sur Ia structure,  les fonctions  et  les altera-
 tions organiques des artéres.  Strasbourg,  1822, in — 4. , pag. 41.
   Suneten ( Ger. van. )  Diss.  de arterim fabrica et efficaciá in corpore huma-
 no.   Leyde,  1725,   in — 4.
   Ludwig (Chr.  Gottl. )  , resp. Greg. Chr. Ilahn. Diss.  de tunicis arteriarumm
 Leipzig ,  1739,  in—  4.  —Recus. in  Haller,  colb. disp. anat. ,   t.  2,
 pag.  1.
   Ilebenslrcit  ( J.  Em. )  Progr.  de vaginis vdsorum.  Leipzig,  1740, in__■
 4. — Recus.   in Haller,   colb.  disp.   anat. , t. 2,  pag. 27.
   De Lasône.  Recherches sur  Ia  structure  des  artéres.  Mém.  de  VAcad.  des
 se.  de Paris, pour 1756, pag.  107 — 133.
   Mouro  (Alex.)  Sur  les tuniques  des  artéres et leurs maladies.   Essais d'
 Edimbourg,  trad.  franç. ,  t. 2,  pag. 339.
   Albinus ( B. S. )  De   artérias membranis et vasis. In Annot.  acad.  ,  lib.  4,
 cap.  8  ,  pag. 30.
   Haller ( Alb.  )  De arteriarum et venarum fabrica.  In  Oper.  minor.  ,  t.
 1,  pag.  173.
   Guyot  (II.  )  Essai  sur  les vaisseaux sanguins  du  cerveau. Dans Journ.
 de  phys.  de Magendie.   1829, t. 9,  pag.  1.
   Lucac  ( Sam.  Ch. )   De ecrebri m homine vasis et motu. Heidelbtrg.  18Í2
 in — 4.
   De Lamufe  ( Fr. ) Mém. sur  Ia cause des mouvemens du cerveau qui na-
raissent dans  Vhomme et les animauxt répancs. Dans Mém  de VAcad. desse.  1752,
pag.  541.
   Recherches  sur Ia pulsation  des artres,  sur le mouvement  du cerveau d ina-
les  trépanés,  etc.  Montpellier, 1709, in — í. 
— 2 —
   Wahdorf ( J. D.)  Experimenta circa  motum  eerebri,  cerebclli.  duro? ma-
triz  et  venarum in  vicis animalibus  instituía.  Gottingue,  1753,  in — 4.
   Schlichlinq  (J. Dan. )  De motu cerebri. Dans Mém de mathèm.  et de phy-
siquc. t. 1,  pag. 113.
   Lorry. Sur  les mouvemens  du cerveau  et  de  Ia dure-mère.   l.cr Mémoi-
í"e sur  le mouvement  des.  parties  contenues  dans le  crâne,  considérées.  dans
leur élat naturel—2e Mém sur le mouvemens  contre nature  de  ce  viscère,  et
sur les organes qui font le príncipe de son  action. Dans  Mém. de  mathem. et de
phys.  prcscnt's  â VAcad.  roy.  des se. 1760, t.  3, pag. 277 et 344.
   Taube (Dan.  J.)Prces Haller.  De sanguinis ad cerebrum  tendentis  xhdole.
 Gottingue,  1777,. tn —4.°
   Goclicke  (Andr. Ottom.  ) Epist.  an ad fir. Ruysch. de  cursu  arteriarum  per
 Piam  matrcm cerebrum involventem, de tertia cerebri meninge &c.  Acc.  Ruysch
 responsio, A ms. 1679, in 4.
   Monro (A lex.) A treatise of the nerves,  an account of the reciprocai motions of
 the  heart.,  &c.  Edimb., 1726,  in  8.° Trad. em latim, por G. Coopmctns.   Tran-
 der 1754; 1762, in 8.°
    fídl —  An Essay on the  forces  by Which cireulates  the blood.
    Joeger. Tractatus de arteriarum pulsu.
    Diss. de irrilabilitate arteriarum. — Reinarz.
    De venarum et arteriarum vi irritabili— Ycrschnir.
    Compression des artéres et causes de Ia circulation dans  les vaisseaux,  pav
  le docteur  H\ L. Brehn  de Jéna  Allg.  med.  annalen, etc. 1829.  S.  1297 ,
  et Journ.  des prog.  ,  t.  2, 1830, p.  231.
    Suppression  spontanée de Vhémorrh.  dans les cas de section et  de plaie des ar-
  téres,  par le d. Nathan  Smith.  Journ.   de prog.  , t.   9,  p.  118.
     Circulation  avant et  aprés Ia naissance. Journ. de Leroux , Corv. etBoyer,
   t.  39, 1817,  p. 67.
     On lhe pulse of animais Lond. med. and surg., jour.   t. 2. , 1829.
     Connexion  de Ia vie  avec  Ia  circulation Journ.  de Leroux,  Corvisart  et
  ■Boyn t.  1,  an 9.  p. 269.
     Fonctions  des artéres dans Ia circulation, Journ.  de Leroux ,  Corv.  et
   Boyer ,  t. 38,  p. 291,  1817.
     Mdtiiématiques  appliq.  á Ia circulation.  Journ. de  Leroux, Corv.   etBoyer
   t.  39, p.  93, 1817.
     ISote  sur les  phènoménes  mécaniq.  de Ia  circulation  dusang. Journ.  de
   Leroux,  Corv.  et  Boyer,  t. 9, p. 205, an  13.
     De parenchymate et  vasorum  capillorum  systemate. Commentatio  physiolo-
   qica. Auctor Hcnrico  lioch.  Rostok  1833. 

    Kramp.  De  vi vitali arteriarum  diatibre. Aucior Christianus liramp, phil
 et med.  doctor.  Argentorati  in  bibliopolo  acadêmico.  178,6.
    Nisten. Note sur les phènoménes mécaniques de Ia  circulation du sang. Jour-
 nal  de  mèdecine, chirurgie, et pharmacie de  Leroux,  Çortisqrt  et Boyer
 tom.  9, p.  205.
    E  Ilering. Expérienccs ayant  pour but  de determiner Ia vitesse de Ia  circu-
 lation et  de Ia secrelion,  p.  55,. Journal  des  Prog.   tom 1.
    Carson.  Inquiry into  the  causes  of the motion  ofthe  blood.
    I.  II. Keller.  De vasorum elasticitate.  Leidoe 1711.
    D. Iloffmann.   Diss.  inaug. med.  de  elasticitatis  effectibus   in  machina ,
 pras.  II.  Ichutzio  1738.  ( In Ilall.  disp. )
    Pitcairn.  Elcmenta  medicinai  phisico — mathemalicoe. Lond.  1717.
    Walstorff. Disp.  syst.  experimenta circà  motum  cerebri, cerebelli, durce
 matris  et  venarum  in  vivis animalibus  instituía. Cottinguoe 1753.
    A. Murc/ce.  I)i?s. phys.  de viribus sanguinis  et solidorum motum facien*
 tibus  curatiús  definiendis. Leipzig  1772.
    Young on the  fuction  of  the heart  and  arteries in philosoph. transact.  of
 Lond.  1809.
    Bonorden. Mém. pour servir a Ia  théorie de  Ia  circul.  Journal  de Prog-
 T. 12, p.   1,  1828.
   Joh.  Barbenes.   De mecânico  sanguinis  in  adulto homine circulo. Argento
 rati  1742.
   J. C.  Ilaase.  Progr.  define arteriarum earumque  cum venisanastomosi,
 Lips.  1792.
   Fosse. Memoire sur les anastomoses. Mem. dei' Acad.  desseiences. A.  1772.
   Phil.  Conrad.  Fabricius  de  cogitationis  anastomoseos vasorum insigni usum
 Ilelmst.  1750.
   Goiofr.  Floerkius.  Pra?s.  S. Bergero,  transitum sanguinis per vasa mini-'
 ma  exponens.  1713.  in Haller coll.  disp. t.  11 ,  pag.  147.
   //.  A ug.  Wrisberg. De nervis  artérias  venasque comitantibus.  in syllogg
 Giett.  1786.
   Isenflamm  et Doerfler. De vasis nervorum.  Erlangoe 1768,  in Fr.  Ludwi-
 gii  oper. min. t. 3.
   Gabr.  Schmiedt pras.  Henr. Meibombio  de valvulis  seu  membranulis va-
sorum,   earumque  structurá  et usu.  Ilelmst. 1682  in  halleri disp.   anat. (■
 11  ,  pag.  49.
   W.  Langsvert.  Theoria medica  de  arteriarum et venarum.  Prag.  1763.
  Schwcnke.  Hoematologie,  p. 27, 28.

                                                   8 
_4 —
   Publicando esta noticia bibliographica,  eu,  como Chassaignac (que muito
me servio aqui)  tive o fito de  utilisar aos que no futuro quizerem tractar mais
profundamente a questão; e   de  desculpar-me ,  com  a cstreiteza  do  tempo e
falta  de livros no paiz,  pelos não  haver  consultado,  como  o  faria  em  cir-
mmstancias de mais  larguesa, — attento  o  abstruso do assumpto.
\
BAHIA, TYP. PO GUAYCTOU', PE DOMINGOS  GUEBES CABRAL, RUA PO BISPO — 1846,1 
ERRATAS.
PAG.	LlN.	
4	2	Na Nota
»	V	»
))	»	»
1	2	
»	27	
5	2	»
11	20	
»	39	
13	32	
15	11	
18	25	
21	15	éí
22	11	
»	33	
»	»	
24	33	
NA DEDICATÓRIA.
                £rros         Emendas.

                  Note,s — Notes,
              Phiscüogic — Physiologie
              Advertencie — Advertência
             NA THESE.

       POBQUE RAZAÕ — QIJAL A RAZAÕPORQUE
                   Farie — Zaire^
                 Manual —/Manuel
         mais  essas outras — mais essa outra ou outras
            transparente. — transparente,
                   Fora — Fora
        circulação central — circulação cerebral
                   stase — stases
éamaissimples, q'achar-se  |  e  a mais simples, que achar-se
            possa, aquella—possa, é aquella
               prrincipio — principio
            Grisolle; (54) — Grisolle (54)  ;
      se suppõe em  parte — se suppõe, ao menos, em parte
           circusmtancias — circumstancias

          NA BIBLIOGRAPUIA.
           CONSULTAB — CONSUjtTAR.
  N. B. Além destes, outros erros devem deter escapado, principalmente na Bibliogra-
fia, ultimo trabalhoq' nosfoi possível rever. A escacez do tempo em que tivemos de fazer
estescripto não permittio que o acabássemos mais correcto—quaesquer que sejão, nes-
te sentido, os  seos defeitos, esperamos que indulgente e benigno nol-o relevará o leitor. 
\