£m tmo 
Su'jjimtmt tut» 
iw iw pcfftkng/ttnb gfffftg 
$tfcb jgefcev / tue $e* 
MM/%)mt> fenff ntauc&evlep 
vnut> cotulicfre 
ßvMtffcit. 
©ur# ffafparum £<$effr t»er 
®oceoiftt/wetlattt)e ätifäntntett gtbtad)t/ 
tmt> mit Diel trdfiftcgrn @7pmmcnem / 3(nno 
i 7 2 5>» $um 2frtbemm4i von jm Jelber 
vernewert vnb gebeflert* , 
7?un af>er $um Griffen mal frurcß (et* 
rtm @on fflelcbimm Regelet ] feerer 
STgum£>0cflifft $u Q5refelan> 0j?nt>jcujti/mif ft liefen 
bewerte« 4U8 obewantee (anc$ TOatcm (cUtje« 
pmettea/ ©t liefert *mt> 
Äeceptett / vermehret vnb in 
iDrtnf gegebem’ 
9$ref£faft>, 
SX LXVIII. EPIGRAMME 
IN LIBELLVM. 
DE REMEDIIS CONTRA PE- 
ATEM, CLARISSIMI FI RI CASPAJUS 
Kegleri, in celebcrrima Lipfenfium Acadcmia 
olim Medkinr Docfloris, aui 
fui materni : F* 
LEthiferas, cupiens, vitare fagittas, 
Pefli$y & horrenda, noxia tela, Luis. 
Huc celeri,ftudeat greftus modo flottere, cur flu. 
Et 'vtgilty paruum, *voluere., mente, librum. 
fthtem dedtt, egregie, KEGLE R FS, in arte me den di 
Dottus, & Jon fl gloria magna, chori. 
Jgnea, nam, p oft quam regnaret, peftis, in vrbe 
Lipflaca : culti, fama decmfl, fili. 
Et multosy raperety praßanti corpore, ciues, 
Jgui patr 'iAy fueranty nobile ftemma, domus. 
Tune tua, Ke gier m, voluens monumenta, Galeney 
Porrexit faufta, Pharmaca multa, manu, 
fharmaca multa de'dit, fehct ft der e, multis 
Ciuibus : 'vnde diu, nomina clara, tulit. 
Je demum,felix mor.iens, monumenta rcliquit, 
Ingen fl cunttis, flgna futura, fui. 
hac igitury reparans, Regiere, cekbrem, 
Perpetua, laudem, posleritatis, hohes, 
i 
Cajpar Lipfenßs. §§at $l§)tl)<mt/ goegg;^ 
farfc »/ <?brnfc ftett / (Er&arn/ jgoef) tmfc 
$9olwetfen / vmt 
bet «Statt ßetpjij}/ 
$kinen Pefonbetn ©voögün* 
fiigen lieben i§etin vnb 
Möetereen. 
/ S)odw\axtel 
fiWrWr ßotfrnnb 
‘®°^ iftev- 
pyi|, ven vnt igoeterev / £mee 
▼ WT (gocfcmeiefjeiten ftnt 
meine Vntertijeniae jefcev Jett gantfc gefitfje* 
ne tienft / mit fontevn Stvemen bettet*. 
6ro$0twfit<3e jßevvn / STactitem aue 6ot* 
m tes 5llllmecbti0en wvfjengnie/nume 6t; 
fjinvntmi&eiMäviici) Mc evfcfcrecfitcfcevnb 
atfctjevviicfte ©ettcfe tet *pe(fclen<£/ fyexv* 
feiert vtevijantt Kernen / ®eecn 
t>od() / vevmitteiff lülffe vnnt 
6nat>e/ tamitev.gepeeifettmt>e in feinen 
$5tmteve&4ten/tuvcb feine 6o6e Pen üen* fefen verliehene gaben / etttcO wibetfanH 
getban/batuet Pr*feruiret/vnl> bte §Snftcie= 
ten gleicher geltalt/ toie bie Crfarttng gibt/ 
batan Curirt vnh 5« voriger jrer gefunkt 
Urnen gebracht werben. 
Q>a(jev b&nn <tud> tyeilanbf mein liebet 
%)atet feliget / Cafpav t>ee <£lcev/ 
bet vnb bettet/<xm 
ttfteiffyenbet Cfteiftlicbev hebe/feinem %$e* 
xuffnacb/ €. l5ld>tt>. igocirtv. fafenbetn 
€fyten fo tvol $u £ülff vnb 
ttefl / bea vcvfioffenert j s 18. 3Dttttt> btt* 
ttacb tvibevumb im STaufene Jgvwff §>m* 
?>eve vnb 2letm vnb §i« ve / bet 
S« j?etp% tn meinem lieben 
vnb vielen occeit bet <£f>tiilenf)eit mefyt/an 
obevmeltee ©ettebe/ vnt> bet ©cbtveiafHdK/ 
viel 3Dolc£a vbemlct vnb geilet* 
ben/ ©o viel jm bev ©otegne* 
biglicb twd) feine Vielfeltig rtttagefianbette 
gefaxt vertieften / mb in folcbee 5?ot vov 
betveeebefunben/bea met)vev teile/voie baa 
tveeef gumeifet/ $lwct>fönbeelicbtviebaa liebe Ivmat jm felbev xbjatm fenbt/?ux%* 
lieb in? Regiment vevfafi/ vnb effentheb 
bitxd) ben ©utef an tag gegeben / Reichte 
te>ietcbbeeicbt/eb bexen tvel etliche SCatm 
fent gebwtcft/becb n« mebv wenig ebev gav 
nicht kt bekommen: &tt bernc/bat«ttcb 
mit feinem baxinn angelegenen tvelbetvev* 
ten Eieifiuano ebee l?att»evgevem<£inbew 
vnb anbevn/vnbillicbev weife / betxieglid) 
vmbgangen wexben feit* 
SSertveßen (U(ö pflidtf/ lieft 
vnft tvetv / §jn maffen <£. wtft. (ßodw.- 
vnft meinem SDeteeielanft tcf> ht* 
getftanvnftveetvanfte / kt fonftewi <£fjven 
vnft ftienftlicftem uwlgefallen / $ilud> kt mt$ 
vnt> tveft ftee STeijeffen / wie icfr ftenn allste 
im $ant> rieften/ven vielen $llttfefmti* 
d;en vnftCljvlicften Leuten offemals evmane 
vnft,gefteten werten t»m / 5»t@ wifcettimft in 
©vuef fomrnen .$«la(]en/mid) alfo fdwl* 
fci0 befinde/ t>Äf|elftig auch mit ivolgeftad)* 
tee meines liefen ®aeevs inöott etmenfce/ 
fweveen€mvimeneen vnft 2Sec epten/ß Smm Haut) Htcfcf frei* 
d>e ec &<m (tue feewe#enSen fecfadten 
j|me Samctlö kttm feefjalten / Wud) nacS* 
mal 6 Sttrd) evfaetmg frelcec eclanget / vnS 
in fern Wc<jne£feud> See ©etjetmntfe oSee 
veeletfeett tVStc freierem allem 
tct)/ 5u melden / Sued> l;ülft 
See Wllmedtttgen feee,g(tn<}eneö 15 42. 
giace/ attff fette vnS eiünfögee Wnfucfeen es» 
nee <£efecten ?0olwetfen ’2lat(j3 See Hepfec* 
Itdten®t<tSe'2$eefel(tfr/frte alSa tn $etfe 
tt>od>en fefeec * 9 00. «pecfonett ejejtee&en/ 
tcolgeSadttem 2\ac() meinen 
geten / See 2?ttc,gecfd)(tffe / and) j|>eeö 
üpttalec enS anSecn / fe ee 
mte 5efttd)t/v>ntfe JtmltcSe/Sen Wernen afeee 
femfefönf? fontmen / ®<teSued> 
etue öottee fonSeeeeesnaSe vuS fjülff / vtV 
iefeen eteeteet/ etc. 
liefet ttoflltcfren fauetfiüt / <£. 
@od>n>. wetten foldjem allem nad)/ 
fcw min erewfjeeßtcjee £tmfUtd>e$ 
wen *w£> 'cwlmeutltdKn flejs in fontcm 5öd>gönf?igett willen Stirn fceflen 
cfen vnb bmdlidb auffnemen: gfn maffen 
itfot t>enfelfcigen vntmfymig enepfclen/ 
vnb gerne!m mittet lieben Dateien f eligen 
5utm atiegegangne# / j$<> <xbet vetmQv* 
teö Regiment fuevmie befreitet §aben 
wil/ eec. 
6«n<j tnenfilic&ö flet'6 bitten fr/ <£. 
$8d>ti>. <5$d>w. weiten miv t>te Su fernem 
voewitj tfrv wtge&övliefcem veralten t>ea* 
fett / ©entern mtef) \nen j betkiefa 
gern willen vnb alle* freundlichen befoxfr* 
vung im betten befohlen fein laffen. Kelchs 
vmb €, %frb. $jö4)W. hochfieö meinet vet* 
mugene faltetfrenen / ich (lett gefliffen vnb 
beteitfetn wil. Saturn 3$vefelaw am 28. 
STage bet fföonatö gituembvit / 5?ach 
vnfctt lieben $<£ttn/€tle fett vnb 
©eligmachew gebutt/ int 1s 6 s. Jsjav. 
& ZMt Äocfyts. 
t>irn|? tmfc UmtwiUißn 
<S&clc&fo* fäßAevfieibtv 
S'ßumfyrflilft altoir 
0pn5icus/ :c, ödarten / (£ rfamrn ont» Reifen / 93ür* 
germetfarit vn?> bedien / fcee JgurfiU'c&e« 
©eaf>e §etp% / SSünfcfcfre tcj> £<tfpar $e* 
gtUv/bev Soceer/SttaP vn?> 
Ißpieb/in äifjnffy §$eftt vn* 
ferm ©eligmactxr/ 
Almern 
vnt> ><bQdcivte/(£v* 
•famr unD 2Drifi / ©rcegönjfajr firfr* 
Sperren Mt) $ reunbc / <2:t>cn Dir fir £>r fo 
/cu« in gemeiner0taD^rtp$i$getragen/ 
lr nu M 3a**tt Darm< 
grmacfce §af / Dae tcljmi £frrr 0frrDen naefj rinanDrr/ 
ha) ruc(j treulich gehalten / mb mein leben wiib rmrr* 
willen Dar jufr&rti/mcfcegrfparf/ tncwol tefe $um wrrtM 
ten mal aurlj in §tf$(?rr fertig feit Dre [fbrne<jrßartDrn/ 
2(ber mit Drr gnaDrn fnilffr ©otfre / »nb meiner brwrr* 
ten fiunß/bieief) aii&Derfelbigen erlangt/Mt> mit grof* 
fer mu§r tmD jufammrn getragen / 3« mafTcn n$ 
ein gro flfe anjal Drr Örmroonrr/oon fcerfrfttgen 
ttof/alfo aud) miefe fr(&e/Dar$u mein ÄinDrr/t>n& 
#au$$rfmbe errettet/ miDrrumD $u srfunbjjrit arbradj* 
fyab / g/eify biefelbige liebe /bewegt rntD frri&f mtdj$t 
Dae jenige fo ich mir in Drm nrd$ mrtnrm auoge* 
gangen Regiment/a»$ bewegenden nefachen / webe* galten §abe/ji>e aucfc an Den tag $i tgeben/aitff Dae Uf> Dar* 
mit fo rid l eute/ale mir mügUcl)/ rnD 0ott Dem m 
gefeilig trrrr / erretten C mD Demnadj idj nn alter eben 
ge|?iegfn bin) Diefr freflltcfcr Orientp mit mir 
rdefdjen mödjee/SDietrrtl icl? rnidj auo mandjnlep i* 
gung befahre rnD geDuncfen (affe/ Dat> rne abermals etrt 
ßeffttge <peflt(rn# ntdjf trrieron Der eljur/rnD Das Die 
0d}n?eiofucbe ( alfo pflegen (Tr Die 511 nennen) alleinein 
Indicium rnD Sorbete Drrfelbt'gen/ 2liid} Die iufft allste 
inficirt ©Der rrrgtfft fep ! ©ann tro Die luffc 
»nie $u rrrgtfft trere / fo mürDe Diefe ©d'tretefuelje ( Die 
in meinem rrted nickte anDere ift / Dann ein f>it?tg cPe(?i«* 
UnQifcfy $eber/fo ftdj imrenDtgone erattgimg einigem 
CSubon/ Carbtmcfel/ 0d>trar£e Blatter oDer beulen 
fad)ct)gar riel jjrfftiger angrriffrn/rnD riet fdjneller 
rnD geben/Drrfrlbigrn and? one mercfltdje §ulff Der 
net; / rnD wir ft?e aücin Durcl> Den ©djtreio rnD fcfclechte 
(ürrfcnep/ nicljt iriDerflanDen trrrDen mögen/fo §ab tc$ 
tiucT> rrnb 0. X rnD gemeiner 0tabe trilIrn/ §o§e$ 
rnD niDere ffanDee / in i£t empfangen erfd?rerfen furcht 
tmD Imagination fu tröffen / Xtcfj nicht allein mit Diefem 
3trgutte7te/0onDrrn auch perföntidj/bepßanb/fyütff rnD 
raflj mit audj nidjf allein in 
Diefen bepDen feilen Der *pef?tlm$ rmiD 
0d)n?fi6fud)f/0onDern and? in rirlanDcrnfcllrn/giff* 
figen rnD eöDtlidjcn .ftrandfjritrn/ 0rfcnrp/ 
rnD CD?eDelen anWtigen/ meiere i<$ aus viel erfarunge/ 
trnter fudjunge/ rnD'perfdnltcb prartietrtinge betrete/ 
jufammen gebradtf/rnD niie nel fernen rnD 0Drlen 0 p* 
prrimenten gebeffere. ©ae tdj aber Die brimltdj/rnö 
fctsjjer nicht riel äblicbcn bewerten 0r#ncpm/ trtDer alle 
Bijft/vW) fonMtdifflr.M rGergeben/bapich vor aiij» griffen/nun an t>m fa$ in$eUn/ wißen 
/ bfiufgft miefjmelje am mcntgften vnfer 
(tfyrißticter onD <lant>ofurji (Sann tie 
groffrn Jfyeupter müffenfidt im fähigen fatf / am meifiro 
21 uff fcao t>cr tm$ armen Q3mm§anfn $tt 
troß/ßlM/fricb/vnb enbtlicfyr 0fligfm / Dr (If r lenger 
tr$aUen/$ßnb wo 0.<?. @. (Warner jn t>f r ewige 0ott 
behüten w6Ue) aueft mit fcfr anäfrn Bfudjrn einer ver* 
tetiet/ba$ man jme/mit flßetiefrn/$n §ßlf* 
fr f omen/ober mit fern Prseferuatiuen/roif an>frf/t>aruer 
tewaren Bokfcc$ (jabf ic$ ff, 2f, 3ß. afe fcr* 
um tdj re / fampf ©rmrtn / naefj $0$grfeac$frii 
T8. 0. /p. fdmcmftcß geihmf/ oni> $u trop tmfeguttrn/ 
$ufammm gebracht »nt> geoffmbart jjabe/jueigenen onfe 
21, «pottrit 
feae mit grmüt non mir or rmrrcfm »nt> annrf}* 
tnen/ah icf) re tmfe n>ol gmifint gabf/ ff. 2t. 3!& 
färnrmfidj / tmfe Darnach gomrinfrff§rif?rn§fit $u gut/ 
feaetoiralff in langwirigcr gtfuntyeit gtfrißet/Huff bae 
tvir tmfrre Bftnfer bäffrn/tmfrr Üben belfern / nnt> bar« 
feurdj mit ®öttlicf}e r (wfff/Dae rn>i<jr ff brn erlangen/ 
twfe @ott ewigliefyen(obfn mdcJjtm. 2>ar$u 
griffe one bie ©dttficfje anafer 
nnfe 
2ISWffSl. Vielte dorret*. 
Mstttflheimg toto am 
\JLmJ Jjr tage / bas bie ernpe (Berechtig? eit 
bes 2ttlmecbtigen eitrigen (Bottes/ 
v'-v jt$unber$u liefen vnfern $eite/jcbier 
bie gant$e CbriPenbeit (viel* 
leicht vnfers vngeborfams/bas ip 
vmb vnferöünbe nrillen/mit ent$iebunge/ober ab* 
nxnbung (einer Göttlichen gnaben) in mancherlei 
febrlig?eit ber ©celen vnb bes £eibs/als ein X>cter# 
lieber praffer/vntcr anbern/rntt ber praffe ber pe* 
pilent$ viel tyfftiger vnb einbelliger/bann $uuor ge* 
tvonlicb/vber vns armen erfcbeinet/2llfo/bas wir 
mit ber heiligen Bureben jt$unb tvol mit cvarbeit 
pngen/ Jet billicber voefytlagen mochten/ bas txrir 
mit halben leben im tobt/ vnb niemanbs 50 fneben 
ber vnfer beljfer/ vnb billicber praffer (ey/bann 
(Bott/ JDerplbtge vnfer 20 £ 9C SC/ rviecvol pcb bie 
ange$etgte Branc?beit ber pepilent$ / su 3eiten aus 
natürlichem lauff/vneinPufs bes 20imels/gebiert 
vnb vrfacbct/0o haben wir boc b auch erpbrec?* 
liebe ebenbilbe in ber 20eiligen ©ebrifft/ an mehr* 
ley orten/bas Gott ber 20C9C9C ben vngebor(atn 
feines X>olc?s/gemctniglicb mit Brieg vnb pepi* 
Ient5 gcpraffet/XX>ie auch m bent ij♦ Äucb ber Bo* 
nige am 24* Cap. bem Bonig JDauib vmb pines 
vngeborfams willen/ein jemmerlich geteiltes vor* 
gelegt/vnb gegeben/XPie er auch ben Binbern von 
3frael (|b pe feine Gebot nicht pieltcn/vtib bie auff 
gefetiten Ccrcmonien/vnb5ierlig?eiten bes bienps (Lottes /verachten würben)mit jlraffe berPeßiV 
lent3 gebrawet/ bas bat man ffcuitici/Humen/ 
vnb2DeuterononH}am26+J4t vnb J8t €apitt nach 
berlenge befebrieben* 
SDerhalbenich Cafparns Eegeter/ber l£rt3ney 
Rector (Dieweil ich aus erweckter Chripltcher 
vnb S&ruberlicher liebe/ eine leibliche S&ewarunge 
vnbf£rt$ney wiber Me Eranc£heit/ben Reichen von 
beui/(b bannoch vmb 3iniltch/vnb ben 2lrmen vmb 
wenig/ober onc gelt/3ube£cmmen ip/ $u b ephreb 
ben vorgenommen) mit nickten vnterlaflen wollen/ 
Me0eipliche ber leiblichen (£rt$ney vor 3U3iehcn/ 
vnb getrewlichen 3u rathe/Das wir vor bas erpe/ 
vnb vor allen hingen barauff achtunggeben / bas 
vnpre (BewiflTcn / nach warer 9tewe vnb Äuflfc ( fo 
viel £Denpblicher bldbigFeit muglich) rem gehab 
ten/in einem fimpel gehorfanien / vnnb getrewen 
0laubengegrönbet/vnbmit<3ottlicher liebe vnb 
tugenben gc3teret werben/barmit hat Dauib/ bas 
cntblope ©erwerbt bcs 20i£9lren/ wiberuntb in 
Me pbeibe gebracht/Darmit mtfgen wir auch ben 
30m (Bottes (ob ber ja fo vber vns cnt3i!m 
bet were) wiberumb pnfftmutigen/vnb barneben 
wollen wir beper weniger nicht C Meweil XX>ur* 
t3el vnb Er enter / J£belgePein / fampt anbern 2lro* 
maten/ber giitige (Bott/311 auff enthaltung vnprer 
Hatur gephaffen hat) vns ber leiblichen ÖSrt3ncy/ 
nachfolgenber weife / Dber wie es ein jeber 
*>sfler wiSpe/ mit fleis gebrauchen/ 
vnnb nicht vnterwegen 
laflen* ©fc Tttm 
gfetoetl ttnV <xUv nu w* %tt* 
rll gm-febcn/tasrng 
Öott mit mancherlei jammer be* 
gintan$iigreiffcn/ vntcr treldptn 
wifoaltigfrit/fo burch bcn 
<5 \rf>111fi i'ii?i be» jCDcnjihbcben ge* 
fchlechts/vnter tms gehabt/mch* ber ge* 
ringffe ift/SDaraus meine» befolgen» / bcr anbcr 
fammer bes metffen teil» erfolget / SPnb rvte ixnr 
netrc(Beberbe/netvc5tärhf/nc^c Svleibung vnb 
ncroe (Blauben an vn» nemm/?fft $n* 
beforgcn/basrn» (Bott ber J nicht allein 
biefe Heive / vnb in HDeubfchlanb vngctvonliche 
mehr 
erfchredflicher &ranct*heiten $u fehleren/ vnb bar* 
nach mit einer heutigen PefhlentV auff ftSnfftigen 
0ommer nachfolgen/vnb cnbtlich bie ff raffe/ trie 
in 3talta gefchchcn/mit vnb &ricg be* 
jclplicffen rverbe* JDerhalben tvil ich einen jeben 
Chrtflen $u ber (Beiftlicfpen i£rt$ney/bas ift/ $u ber 
25uffe/vnb bcfferung be» leben» ermant / SDarnnt 
haben bie Xlinwiten/ vnb anber viel/ barmhertsig* 
beit erlangt / X)nb ba» ber (Bott / bie 
ff raffe fb er (ncn anffgclcgt / von jncn gnebigUch 
tviber abgetrcnbet hat* folchnn hefffe 
vn» bie JDeilige IDrey faltigbeit/ (Bott 
Später / (Bott 0on/ vnb @ott 
ber XOeilige (Beiß/ 
2(jco«nt ü«rt folget rtUffö 
tonnt» 25<fc(>lu$ t>$ 
Sfogtmenw. - 
Giften/ ftcf>mit 
jegltcbet: tffcnfä)/ tttaffirley 
ComplfjriOrt er iß/ bas gatiqe jfar 
vber Praeferuiren vnb bewaren tan/ 
bas er mit Göttlicher fynlffe vnnb 
Gnabe nicht jnfleirt werbe von eü 
nerley Gtfft/ jDarnacb voniHonat 311 tHonat/ vort 
Wochen $u Wocbtn/ von Zage 311 tage* *Enb ob ftchs 
begebe/ 640 jem4nb bnreb vnjeumiigbeit/ ober per con* 
taeionem, bas eins vom 4rtberit bebtimpt/vnb jnpctrt 
würbe/ wie man benfelbigen 31tkniff tbmen/erretten/ 
vnb vermittelt Göttlicher fyülffi/ wiberwmb 31* voriger 
Ge(unbheit verbelffen mag* -2(«ct> wenn jemanbes 
vergeben würbe/außerhalb ber prfiileng/ mit wafieriey 
Gifft/ wie man bie von bringen foK X>ber bis 
alles/ wie man bi* 2(potem/Carbun cf el/vnb jehwartse 
Tblattevn Curiren/ bieGifft 411 «neben vnbroöten (ol/ 
baa bie nicht 511m bergen möge (feigen / vnb bas anffs 
newe vergiffteit vnnb jnfictren» Wie man ficb mit 
vnb in anbern 0tncfen gälten fcK 
Was 311 meyben iß / Wie man Kruchcrn (bl/ vnb wo* 
mit/ bas bie giffage jtufft gereyniget werbe» Was 
ein jeberman bey ftcb tragen (bl/ vnb barmt riccherr/ 
Ö40 wnicht Uisbtlidyen j.nfiart mag werben* 3m £r|?m/ ifl not dtimt j$u 
cf>ett tVScnfc&cn/ &et jtc&e* ttnl fern 
C#C$u0 v*x 4l*cr tfoiÜ&tr gifft ber peffileng/ vnb 
peffilertgtfchen feber/ als auch iß bie Gchwcis 
fucht/ bas gange 3ar vbcr/ £>as er pch lafle purgtrett; 
£Teun tage vber nach einanber / mit ben pillen vnnb 
puluer vor? KeubarbarO/ vttb mit$u gebrauche bas 
Eleßuarium liberantis/ wie folgert wirb» 
®<te maefce alfo MtiKtuHv* 
baro: CTemet ber allerbeff en ein halb lot/ 
sDyagribq aus ber2(potecFen 4l|b genant/tW&ßip/ vnb 
2\ir jehen mit bert rotiert jtöbenhuttichen/ $u 
ilatem 2ll£f?engi genant/ bie fich pßlucren laßen/ jgli# 
ches eirt halb bragma/ bas iß ein balb quiftre« / £>4* 
raus macht ein puluer/welches hieltet cllentHenfchen/ 
bar5u Jrawen vnb2\inbern* 
wtt VieuHvMvt ntacfce 
4l(o: Hernet ber bewert ausgelefat Äeubarbari/ bes be# 
ffen es/ ber nicht $u new noch 3« 4lt iß/ £>olun* 
ber Pletter/ Creugfalben Sletter/ Kömijch Barfchen/ ber 
jgliches ein halb lot/ iDiagribq aus ber 2lpotecPen al(ö 
genant/ tnafiijt/ $ttwar/ ber jgliche* ein halb quinten/ 
2>ie(e2(cht ffilefe m4cht $u puluer/vnbthut bar$u ge# 
fchewmet 3>onig/ fö viel b46 es werbe ein harte bicfe 
m4ff4 wie ein Ceig / in einem fcHörfer fehr wol vnter# 
et'nanber geffoflen/ vnb von jglichen quinten macht jttj, 
pillen/ bie gebraucht man wie folgen wirb» 
Ele&uarium liberantis, frdtf Jtf btt* 
fern puluer vnb pillen gehört/ lafle ich vnuerbcubfcht/ 
SDenn es fein Jteye machen fan/ auch fö viel 0pe# 
cies nicht fcennen mag/ benn mehr benn jrU fiöcFe 
barein gehen/welches bie 2(potecf her alfö föUen machen/ 
wie folget/ vnb nicht anbers* Vnnb heiff barumb 
Puiuis 
de Reu* 
barbaro. 
Pillulae 
von Reu 
barbaro. E(e#uamim fiberantis, ba$ (B ein tYIatfcbett iß prae(ew 
itiren/ mb auä) exWfin von aller (Bifft / welcbce matt 
tan inn viererleitvdfemachen/ 2(1 B/in Ivt 
lern/ ober m tabttltrte»* in JLatwexge/ ober uw 
pulwer* 
Eledtuarium liberantis ttntb 
aljo gemacht. 
Rad, tormentil. (e. end. citri, corian. prxfi 
parati. acetoGe. ana. 5 iq. omnium'(andalorum 
ana. 5 q. boli, ar. terra: figillat. ana. 5 fc>J. mar# 
garitarum non perforatarum. corall. alb. &C rub, 
carabae. rafurac eboris. fpodtj. ofsis de corde ccrui. 
ana 5 rj. Been. alb. 3C rub. doronici rom. cardamo. 
macis ligni aloes. cinamomi, zedbariae xilocaftias 
ana. 5 J. croci orientalis | 5'. Smaragdi. hiacin# 
ihi. granati. ana. 3 j. ferici crudi minuti, incifi 8£ 
pracparati, j. j, camphorae.gr. xiirj. ambrae.mulcf 
ana. gr. Vf. zuccari candi, zuccari rof. in tabulis, 
Manus Chrifti perlati, penidiarum ana. | rj. 
Confer, rof. borragis Nenufar. ana. f irj. zuccari 
tabarzet. q. f. 8£ cum aqua rof. 3C bugloflac fiat 
confe&io in rotulis, aut fiat tabulatura, Ele&uaf 
rium, vel tragea. 
pduev vnb Filialen wn^eu* 
bärbarO/ <mcb 0<*6 Ele&uarium hberantis, Jol 
webroeitHewt tage tunb-mfinfrr* &e$ ?pulU£r<s WH $$ettMv$<tw/ßtbt 
man einem venvacbfen tHenjcben/ ein halb qmnten inn 
einem lautem TPein 0ber23ier/ Unter ££:rbajTippen/ ober 
Jlciftbfuppen/ irarm gemacht/ vnb baapuluer vort 
Äeubarbaro barimten rrol uitricbat/ vmbgerurt/ vnö 
frue 3*vifchen vieren Vnb fimßen cingemwefen/ vnb v* 
ßunbe barauff geilten/ barauffeine 
fTunbe geruhet/ jieboch bao man barauff md;)t jebtvige/ 
auff 04$ Oie mrcfimge nicht verhmbert mocht rrcrbtit/ 
vnbalfö verfolget vitf tage nachcinanber/ baa pulucr 
alfb 311 itemert/ wie gelebt ift/ burch ben 
ßuelgang alle gtfft/ ftc fey in ober außerhalb bert 2lbcm* 
jDen ijt* tag frue 3*vi(dbm vier vnb fünff/ nemet ttf ber 
pilleti/ ber man pif von cim qmnten macht/ faflet itj* 
ffimbe barauff/ iDiefe pillulen bereiten bas geblüt/ bae 
bureb bae 3berlaf]eit ber23afilica am rechten arm/ $» 
SDcubjch bie .lebet aber genant/ ausgetneben tvirb baa 
fchwars vnrein vnbgiffrig iff«. 
§Ddc()e üHk tttdE)C ßtvne f<> off(£ 
pulner nuoen Tonnen/ bie itemen allein benerßen tag 
baapuluer/ tvie oben iß/ ein fyalbce quin tenf 
darnach bie anbern acht tage/ alle morgen ui* ber piU 
len gam? cingefchlungen / brey ober vier fhmben ba* 
rauff gefaßet/ vnb bie leberaber gelaflen/ wie gelehrt 
iß/ Vnb bie ip* tage vber/alle 2lbenb tvenn man 311 bette 
wil gehen/ mua man baa lattverge von liberaittia 
einte Iota fd)*vcr einefpn/ ein jtjlicber in iva(erley w?ei|e er 
ca Hn am beßen cinbringen* 
<8>*btau4j 
tue puls 
UiYß, 
Vrfrti / 
V43 matt 
man 
fdtan'tjen 
fcl. 
ans 
treibest 
Oisrcb 
ft tilgende. 
CD'cbraud) 
OerpiUen. 
2tocrlaf> 
feit* 
tes tie-' 
libcianti's. 
* 
Regiment/ftfe man fic£ fcte 
if.Staßc vt>ev falten mu$. g£*$tt<mt j&Itc&n/ bet biefe bte^etlep 
brauchen ml / iß von noten/ bas er ficb 
ijc*£agevber enthalte von vbrigem cffnvnb 
trincFen/ jönberlich tein XPcin trincFe/beme ££yer noch 
©cbweinfleifcb effe/ bcrgleichen ftch enthalte von tBüch* 
fpeiö/ vnb von ehelichen tvercfen* 
Vnb fo ftcfcew $Swf4) bk t>. eaeje alfö 
heit/ wie gelehrt iß/ wirb mit «Sittlicher hui ff vnb gna* 
be/ bewart bas gange 3ar vber/ vor aller pefltleng vnb 
peßilengifcfcen ßeber/ als auch iß bte ©ehweiefuefcr* 
Vtt 
fvü oujir 
Cura* 
6fc§mmg etne^^onae 
Jan# vfcet'. 
ßyvfsfnt faffc/ iß fcer 
&}L (i cufljerff e grüne jebalen eUtsgebrucFter Gafft von 
(SxSr XPeljcben Hüffen ein halb lot/ Kautenfafft i'tjf«. 
cjumten/ jjöp jafft iij* ff £raut (afft üi|> lot/ 
intjcbe cs vntercinanber/ vmtb nim j+ b<*lb lot/ 
tbu bar$u ein halb quinten gepülnert tn»mia/ 
Canbi ein halb lot/ Kojen juefer eine|mnten/ Oie $tn 
treibe mit Kojcmvafjer mit i£(©ig vermenget/ im Sonn 
mer: 3m hinter in eim trüncFle VOein jutneben/ vnb 
*varm gemacht/ vnb bco 2lbenbö jo bu mit fcblaffen ge* 
vnnb gegen tllorgen warm juge* 
beeft/vn tf ffuttbe baranff gejebrvigt/bae benimpt alle 
boje gifftige feiicbtnie/ bauon fid) erbebt bie prfMeng/ 
vnbpefftlengijebe Jebree/ fiebert einen illmjcfcen einen 
gangen tllonat/ iDetin neme er ben nnbern/brieten/ 
vierbten Ulonat aberbieje ilrrgnev/ jo £att erficb von 
fcTCcnat $u tHonat praejeruirem X)nb btjerCrand5 alfo 
genügt/ ift auch gut benen/ bie ficb vor ber VOafjerjucbt 
fc>ejbrgen/ alfö genügt in £Pein/vnb barauff gejcbrvigt* 
Prxfcruz* 
5*!D1C 
cl;T. 
* * Afw bit Benfdw btcfe fooefyücUp 
praejeruatiff/ als ein 'Jav lang;/ ober tHonat lang/ 
nicht vberbomen noch haben mögen / tue purgiren ficb 
Keffer öffter/ mit ben pillen peffrlentiales genant/ ber 
fie ein halb quinten/ mehr ober weniger/ bas fie 
ja auff ein mal bauon ein pnrgation ffuel q. ober iq* 
mögen vber£omen/ in yiivj. tagen einmal/vnb als offt 
man hart im iletbe wirb/ begleichen/ iDann biefe pillen 
purgiren langfam vnb le'ffe/ vnb fterefen bie (Skcber/ 
2luch erhalten fie bie feuebtnis von vergiffrung vnb feu* 
lung* 5Die(e pillen tan 2\a|cs/ vnb Zuictm 
114/vnb anbere viel/ bie in manchem Sterben blieben 
finb/ nicht vol loben* 
Wer aber bieje pillen nicht fchlingen tan/ ber flöße 
bie $u puluer/ vnb nü%e bas ittn einer lautern *£rbsfup* 
pen/2$ier Ober Wein/ j* c\mnten/ j* halb c\ninten/ mehr 
Ober weniger/ faße brey (Junbe barattff* 2xönbtcaber 
einer bas puluer vmb $ittexteit willen auch nid)t tim 
bringen/ fo thue bar$u ober ankern weiß 
fen bas es lieblicher werbe/ bas neme er ja auffs 
wenigffe in jtiiq* tagen einmal/ bas er/ wie gelehrt iff/ 
von ben pillen q* Ober iq* purgation (inl möge vber# 
Eomen* 2>is puluer/ wenn es jubereitet wirb/ wie foh 
get in ber Cura/ bienet vor alle wie ich am 
jeygen werbe* 
§wm tylnbevn/ fcte vtel 23l«t6 (jäten/ 
vnnb 3um 2lberlafjen gewehnet haben/ bie laßen alle 
tTTonat ein wenig/ jqunber bie tHebian/baritacfe ben 
anbern iHonat bie 2$afilica/ jqunber auff ber Rechten/ 
bamach auff ber HincFen (eiten / auff bas (ich bas (Set 
$läte in jhnen nicht iDic aber alt ober 31t 
jung fi'nb/vnb Cbie fich anbers bar# 
3U gewehnet haben) bie laßen böpffe fetten/ bamit wer# 
ben fie im (SeSlute auch gcreiniget* 
len» belebe 4ber Oerfeins tbun/ vor jugenb ober 4lter/ 
Ober Oer g4r teinsgebxau<hent$nnen/ Oie gebrsueben 
Oeßer embfiger Oiejer nncbfoIgenOer (£xt$ney/ einen tag 
vmb Oen 4nOern 4b$uwecbfeln/ W46 ein jslicber 4m beße 
willen vnO gebxaueben tan / 2toff 048 Oer tTl4ge vnb 
Oie XZatnx nicht einerley gewöhne/ vttO Oie in eine 
(pei|e/ Oenn ineinci£n3ney/verw4nOele* 
£«jli<& 
j?crt 
uaWum 
abwwe# 
fein, 
7?u folget f Arbeit/ ö?a£ matt bie 
g<m%e ffieebe vUt gettvrtwdxn fan 
vnb mag/ $ti einer^etrarung# 
QlYSUen Vßefttknctake / vw* 
nemlicb vergeben/ Oer nemen Oie Zitat pj♦ ober 
Tv_9pif mehr 00er weniger / 04rn4cb fiebern jeOer 
feibs prüfen tan/ bew4ren einen £Hen|chen tag vnO 
nadyt/ mit (Sottee 
©attwampffev vj. tbev vtj. tiltttttf 
frue nüchtern gefien/ Otewetl fic grün finO/ vnO vorhin 
rein gewsfeben/ ift eine bewerte i£v%my+ 00 m4rt 4ber 
Oen 04wer4mpffer grün nicht bemalten noch b4ben 
frtn/ msg man Oie fetter 4nff einem ofen $><*6 (je ßcb 
reyben ober ßoflen Uflen) Oorren/vnO 04runter menget* 
jo viel 3ucfer$/Oenn i?4bt jbr ein ftfyx gtitpuluer/ Oes 
jbllen feile Oie verw4cb|enen f c|iiinten/ oOer (Bmlben 
febwer/nemen/ vnO OieXVnber etW4s weniger: £>enn es 
m4gs ein jeOerm4n gebr4ucbc/4ucb wen*. 
Warn / a&ae(iv'etffe von 
0Ommerl4tten/geOorret/ vnO 4l(o gepüluert/ mit 
vermenget/ vn 0 genügt wie vor gelehrt/ ift ft\)t gut/ vnO 
nicht 3uuerloben/ bo(e feuebttgbeit swfewtrewgen/ Zucb 
(eb* «vol bienen/baten Oie viel 0tüle bähen/bae $um 
Offternmsl in Oiefir X^rantffyeit ficb ereugen tbnu 25ee()om'cft blettex / toevben inn alle* 
tnaffn 4lfb berat vnO genügt/ Oienen vor Me (Jnffr/ vnb 
2beuptfr4mfbe.it/ Oie Oenn gemeiniglich nut vnterleufft/ 
vnO mit gifft vermenget iß* 
$5 eine %xmewxe/ tf? eine xetfye <£xbef 
(vnO gleiche tauffß in Oer 2lpote<f en} Oie jubercit/ iß 
inn Oer 2{pote<ftn $ubebomen/ gepüluert/ vnO meinem 
lautern «rein TjDinterjeit/ frue nüchtern/ jb nicht Jeber 
Verben bm/ j* quinten gang ober halbe; 00er im ©otm 
tner vnnO&bere $eit/ mit ober ©4tver4mpffer 
Kvaffr genomen/iff nicht iveniger gut« 
£emx $gi\\ata/ein weit verfielt Vti& 
gef&ntpfft *£rOracb/ f nOet man auch in Oer 2lpotecFcn/ 
iß Oer frajft vnO wir dun c$ auch tvic 2$0* 
jbie 2lrmenue/4ller beiger bojer (Bifft tvtOerjuffeben«. 
SComtenetl / fvite nucfecevn ein 
findle/ ober ein halb Quinten gepuluert/ vnO mit ©ca<? 
biOjen ober 04*verampffer rvafjer cingetrtmcfert / 3ß 
ßl)v gut* 
0at mcicbe 
lieben Oer<£>ifft ttuOerjuf Jeb.cn/ tvirO gebrauebt me Oie 
5Lormmtil tvurgeL 
%nge\ita/ ßeilig täeifimx%el genant/ 
wirb febr gelobet/ frue nüchtern ein fiü<f le gef jen* 
0ie 2?06tnfcenel/ t>ie man Ue \y*iOe 
23ibenel nennet/ (Jcbct gemcittiglicb inVüifcn/gepüJuert/ 
vit0 ein halb qumten/ VPinterjeit in tvein/vn OBommer 
$eit mit Barcerampffcr svafer genomen/ iß f*br gut/ 
*X>nO nicht Oie 046 gemeine X>olcP vor Oie2$tbcnei fydt 
VnO gebrandet* 
2$t&enel ntuifevn gcffcn/vtib tut rnttn» 
|0c getragen/ bewert Oen tTCenftben für bofer gifftiger peftilentialijcbcr lujft/ voraus in falte« YDmterltcfcefj 
3men/ fferefet auch bas f?eri3/Om atbem/vnb bie Junge* 
<£ntm\'oouxtid tjepülctevc/ j. qwmclew 
mit ci in wenig jfogwer/ vnb gebbrreten Kkautmbktuxit 
3u{ammeu gemifcbet/ vnb in warmen VPein etngetrtm* 
cfen bes morgens nüchtern/ iß eine bewerte vorforge für 
btc gifftige pefhlems/ Vnb auch eine fytilffe f«r alle (lieb 
vnb bifs von gififagen Cbieren gefcbef>en* 
Meiftevwuv%/ morgene nüclxevn jwey 
ober brey ffucfletn mit ©alg gefleit/ iß ein praejmtattff 
für bie$iffti#epeßilentiä\ifibe lufft/ fferefet auch ben 
falten fchletrm'gen biegen tBagcn* 
S>etglctclxtt mag man aitd)gekauften 
XZöttemwrt$el/ 23alt>rian wurdet/ (Dfferluctcn wurgei/ 
2Hant welche ber eine euch gefellet/ 
moget jl>r nützen! wie oben gelebret/ ein ff «cf lein 3« euch 
ft einen/ oberpnluer baraus machen/ vnb emtrincfen: 
(Dber bas pnluer mit fo viel vermifchen/ tmb 
bie Ziten fr«e treuge j* qumte« ober (Smlbcn fchwer/ 
bis jhwgen etwas mtnber nehmen* 
ßevbev tj. ot>ev uj. fvüe nnd)tevn gef1 
\en/ ftnb fehr gut* 
©acfcoleevfceee/ Uv vngefefolieh p, 
fröe nüchtern/ tmb barunter XCeljche Hüffe/ j* ober 
Sj* aus einem VPetne fug/ wirb vor bte gtfft (ehr gelobet* 
‘©mitue ein wenig/ ebev He fknlein 
tm'töalQ nüchtern geflen/ iß bequeme für arme ileute* 
l&autpen mit ein wenig ©aig/tff eine guttt 
Öfrsney* 
€ munter (tyirßafftfg 
Xüm Hubern/ jolicbt* if. ober irf. lot/ bie fiofle grob *m tereinanber/geus Wein* 
efsig barauff / bis nim frue nüchtern ein halben loffel 
»ol/ ifi ber beften *£rgney eine/ ben STIenfehw 3ubewaren 
)tjtiii|. ffunbe* 
£m öittSanrerge für arme teufe. 
Hemet Wermut borttlem/ ©albe« fetter/ 
weiflen Bett ff/ tmb Welfche rtüfle/ xmb ßofje (b »iel 
gen barunter/bae ee werbe ein ilatwerge/ iDis nüge frü* 
nüchtern/ale ein Caffanicn gros/ iß (ehr gut bar$u. 
*S:tn vierteil eines pfurtbes gefchelter Vlmtevn/ ein 
halb lot Weinrauten/ nicht gar ein cjuintlin Balg/ zc+ 
Bolche ffucFe 3ujamen \>ermi|cht/ tleüt geffoflen/ vnnb 
mit Bawerampffer fafft/ fo aus ben 231ettern gebrucFc 
Ober geprefpt/ ober mit bem Birup Ätbes eingemacht 
als ein Latwerge/ vnb bes morgens nüchtern auch als 
ein (Caftanicn gros bauon ein gen omen/wirb hoch gelobt. 
Hüsfcern/ q. 5eTSct1 cin altes/ “ünb ein jun* 
geshalb (b viel/mit eim wenig Balg gefien/ftnb (ehr gut* 
€tn fltfintwltdjc $rgnrp fcoti petro 
&c %Hm/ aeoffcnttftvc voti einem U» 
fcfjtDorttcn ©elfte/ er in xvartycit be* 
funben j)at/ bae er bem m'cfcf gfeicfj bc* 
funben fyabe/ $u )>r*fcrwrm. 
Vetbett*. 
Vüentt nt een bte Ämmfett befucfeen ml/ fo mim 
mein ttOrt Verbot4/ Ober Werten 4 3» Lateinf 3« iDettb|cb 
$£yfen£r4ut/ ein $wetglem mit bent traut/tmb tarnt t>ae 
4l(b kttge/ b46m4tt bcsgefcbm4cFs gcw4r werbe/ als 
betw fcbltnge m4ttöein*.. VTian fol au<b bm 04fft au$* 
prefjett vom traut xmb t?mtb bem ÄwncFert ein 
kffel uol baruottetttgebert/ womit matte \mtan 
cuibrrngert/fo geregt jm mefeteo mit ©eftnUf uj. efceV tu]. Riffen 
2$robö mit Tbnttcr/ frue nüchtern gc(Jen/ iß ßhx gut* 
$§e(jie/ fcett mittel febufe von ewem 
tygen&am/ frtte nüchtern getruncFen / wenn jbr b<n 
ubenb $uuor Aorber Ober ttßucboltcrbeer Reffen habt/ ber 
(5ifft tviberjußeben/tvirb gelobet vor eine gute i£rgiiey* 
Stocj? ftdxvee t?nb ftn£>/ 5E^ 
rt4cF vnb XYiithxibat/ in ber tvochen einmni/ ©Ommers 
jetten in 2\ofen ober ©uweruntpffer tvnfler 3m 
trieben/nie ein gemeine<%afclnu6 gros genügt: X>nb im 
EPinter inn einem trurtcHeXÜeins/ tf ßunbe vor tage 
tt>4rm uusgetrunefen/ vitb ein halbe ober gnnge ßunbe 
buruuff geßbtviget/ vnb vj* Ober vif ßunbe bnruuff 
gefaßet* 
?9be v btefe alle/ meuieß von 
Örinborn/ tf groe fröe nüchtern genüget/ tbut 
ben tHenjcfoen jrjtiiif flunbe bejebirmen/ mit (£><!> Ctee 
bülffe/ X>nb als tf v^anffKonter groe in bie Hujelocfoer 
getrieben/ mit ben ßttgern bie rujelbcber 3«gebrucFt/ 
leß bas <3ehixn ben|elbigen tug nicht vergifltet werben* 
i£s bienet and) vor b48 ßecberc/pleures genant/ vor bie 
3>eupt£r4ncFbeit/ bie mit(S>ifft vermenget/ als gemeine 
lieh in ber 3et't/ vor 4ucb in ber pefiilcng (ehr gemein iß/ 
als ein&ufelnus gros inn 25ethonien wufler genomen/ 
vnb bnrnuffgefebwigt* dienet 4ucb vor 4iie (Pmacbt/ 
jnnerhnlb vnb nuflerhnlb ber peßileitg: 2ind) fibwan* 
gern Sravcen/ ben gemeinlicb bie omnebt mehr jubnngen 
benn 4nbern perjbnen/ in grofle einer wie es 
an jm jelbß/ober in23orr4gen wufjer jutriebe/ju nugen* 
Örs iß auch eine gewifje *£rgney/ ben b4ö Zpoßem 4ufp 
gefnren iß/ (b bis gebr4ucbt wie vnten nngejeigt vnb 
terweifet wirb/W48 m4n in ber not thun jol* X)nb 4l(0 
&4ben wir gnugftm vnb vberflü jbig nngejeigt/ was jht 
Eleßua* 
riura no# 
flrura* olle tage Oie VOochcn vber/ vor gemeine vnO gewiffc 
Örrgney / »tügen vnO gebrauchen jblt* ¥£er Oie eMer/ 
thetvrer/vnO icbmocrhoffhgerhoben teil/ Oer fuche Oie 
fürOer bey Oen jDoctovcn* 
liefet allste gemeltet meinet Itefce» 
104tcrn feligett/ ml bewerten ÜzUctuarmm 06er jL4t* 
werge vOm*£inborn/ väterlichen (leb 4ucb etliche vev* 
tnefjener vnreebter weife nacbfttmitftbeit / vnb One allen 
grunb ber ¥Ü4rbeit/ mit bojem gewißm vnter bie(cm 
rtamen vnbfcbeiit 3tmerfc4uffcn/ 2>4mit nicht nlleine 
hen ilenten jbr gelt bbßlicb4br4uben/ fbnbmt 4«ch 3tw 
befurchten/ b4S (tc vmb jl>re gejiinbbeit/ ja ileib vnb le* 
ben gebracht/ vnb jamerlicb verbirgt werben/ VTdcbs 
Je bnreh berfHbtgen f4i|cbe6 vorgeben/ meinem liebenVa* 
rer feligen (4I0 bas er jö mit vngcwi(]en vmb* 
gingen) 311 vcrtieinmwg/mir vnb meinen <E>ejcbwiftertr 
auch 3« (pOt vnb rt4cbtbeil gereichen wolt/ ic* faerumb 
rch nicht am vorwig/ ebrgeigigFeit/ ober eigenen nutz 
willen/ Bonbern 4ue geittem/ one rbum jumelben/ 
riebtem <S»cmtite/ trewlich jeberman erjelter vnb folgen-? 
her vr|4cb halben/ in joichem be(ier meimmg vcrw4rnet 
t)&ben wiL 2>4trn (o biefe vnbeb4cht(4nte ibente vorge* 
Ttomert würben/ bes nicht 4lleine einen glitten beweist* 
tfoen Zitcl ober Zn?unfft b<*bcn/ jf4 b46 4«cb viel mehr 
ift/ bie jfngrebtentia nicht 4lle Fennen/ viel weniger bar* 
311 ntmen warben.. 
TOnb fey (bleben vermeflmen Leuten trog hiermit 
hotten/ bas pe ben CberiacF vnb tllitbribatf wie ficbö 
her iDejcriptton rt4cb erbeiflehet/ von bemc b4nn auch in 
biejem 2lnnoic. 2p* $mior 4u6geg4ngenem Regiment/ 
von ber (cheibimg beeWncbolterbeer bl6 gejagt wirb/ $» 
pra?p4riren/ 4bfm(bnbern/ vnb biefclbigen panbtgriff 
her Bcbeibung wi(]en folten / welches Oberntelter ment 
lieber Vattt feiiger/ wie ich bes wol gewiß?/ verborge* Hiebt frembbe/ fönbern feine ertvacbffett£ 
Snnber mit "Elterlichen trewen bis fei ber vnb in geheim 
jubelten/ SDie wir fblchs *£lectu4riuttt 
4lfo/Desgleichenbushierinbegriffen Aqua vitae, Aurum 
vitae, vnb unbers mehr/ ber wuren befchreibung n4cb/ 
jbnber rbum/ m4Cben vnb $urichten+ 
3ch wil über unbern feierten vnb (ZvfAvnen/ hiermit 
jre gute iirlectuunu ober OTebicnminu/mit bem wenigffe 
nicht ver4cbt/ ©onbern nur wiber bie jb vnfers "Euters 
feligen Humen betrieglicb burju legen/ vnb bue buruor 
ben Leuten einloben/ tc+ von bcnjelbigen wil icb Cmcil 
man tintmbin§ etlicher weife nuchumen/ vnb eine ge* 
fialt/ bus ee Doch nicht iß/gebe ffun) biefes gefegt haben* 
fgufofgtt/ m$ ein j# 
äcr Sftenfcb (brr mit brr 'pefttlemi De* 
gvtffrn wivtö Darfttv vnt» gefcvaucDm 
jo (/ &urcb waffrlep grienen auchMb ttfctmm 
fan/ ob er vergißt (Yi;/ vnb fmb Dirfr* 
0 einem tYienfdxn febawer vnb bige vnterein4rt* 
-Selber nnfcompt/ bie jöeine vnb2trm/ j4 4ticbber 
g4rti5cJleib jm4uffeb<?cbße mttbe/vnb b46&eupt 
mit vngewonlicbem webe bejebwert iß/bie2(ugen wollen 
niebt offen bleiben/ Oie wirb Dürre/ 
Oer luß $um iEflen weggenomen/ ober g4n$ geringe* 
Wer fblefrs ober Dergleichen 4n jm fpnret/ ber reujper« 
ftcb/ vnb wo eo jn 4m maßen ßecben/ es fey 
Oen Obren/ vnter ben 2lrmen/ ober bef ben 3>eibrü|en/ 
04 wil b<*ben bie gifft ein misbrucb / £>4nn fö bne (Bet 
birn einem vergiftet/ ober von ber (Btfft 4nget4fiet 
wirb/ treibt es bie von ficb binber bie Obren/ b40 &eYt$ 
Vrtter bie nrm/vnb bie iteher in gleichem fall mbenfau 
tauften 
vct Ver# 
Stfftwng, 25eri'<bt 
Des 
la/ftns. 
brrifen* Swte nu einem nuff hinter ben (Dfymt/ ber lafle 
bie 3>eupt4ber/welcbc vber ber tTCengaber ligt/auff bem* 
jelbigcn arm: Swte aber einem auff vnter ben 2lcb(eln/ 
berlafpbietnebian/auchanbcmfelbigen arm/vnb nicht 
gegen vber/ale viel vnuerflenbige thun/wb barniit bas 
<£>ero vergtfften: ©cheufi einem ein 2lpopem auff in ben 
3>eibrüfen / ber laf]e bie 5ra wenaber/ jn wen big bcfjelben 
fuffeo vnter ben Knorren/ vnb allewege ein gute iLofc bey 
einem pfustb23lut6/ bis jbnt fefeter gemlich wil werben* 
XX*cr bae nicht t\)un Fan/ bem iß Offib ber gifftigen 
wegung willen/ welche in Fleinen 2lbern gefebtebt/ vnb 
barmit nicht weg/ {bnbern $u rttcF gehet) wl n 1113er gar 
nicht julaßen/ vnb (bnberlich auch benen fb ?nm 2l0er* 
laßen 3u jung ober alt/ ober auch3um2(berkffn nicht 
gewchnet fiitb/ ben25a!byrer ober Äafpr aud 3« rechter 
jeit nicht Fonnen bcFomen/ biefelbigen mögen bie nach* 
folgenbe <Zxjjney nenten/vnb baraufjy wie folget/ fihwi* 
i3en / (ey auffbae pulucr/ ©cbelwurg vnb bauten/ 
ÖEfoig/ 5wv*bel wafler/ XÜachblterbeer ol/ mein ilatwer* 
ge/ ober mein VPaßer Aqua vita? genant/ welches vnter 
ben anbern allen bie fteberße ifi / als ich 
inn ber wircFung erfaren/ wieviel ich jmmer verfucht/ 
gleichwol Fein puluer/ilatwerge/noch anbe ro/auch bae 
&>acholterbeer ol jbm in ber wircFung gleich befunben/ 
SDerhalben ich mich allwege am meinen barauff verlaß 
fen/ vnb in ber not mir felbß/ auch meinem XCeibe/ 2xin# 
bern vnb(£>efinbe/ auffo wenigffe mit 
wenig/ vnb 3Umehr malen Oermittelß hulf* 
fe) bae ileben bamit errettet habe: SDieje alle ©cchferley 
in ber not gebraucht/ wie folgen 
pulucr/ für bte Firmen in 
frev not/ ntacfct alfo, 
Hcmet 25ybergetl/ ilorbern/ jolichee ein lot / runbe 
&olwurg m halb lot/^iptan/^msian/Äroneneugiein/ 
3Dic 
reftent£r$ 
neyen in 
VW not. jtjU'cbes ein qmnten/ 2\4mpffer ein fcrupel/ b48 ift ein 
brittbeil von einem quintlein/ vnb wigt pp. (Berßen* 
torner febwer/ iDiefe 4lle m4cbet 3» pnluer/ vnb von 
biefem puluer gebet einem eilten/ bem 4üffgef4ren ift/ 
j. qmnten febwer in ifj. ober iiij* loffel voi Ö4wer4m* 
pffer wafler/ ober 0c4biofen/ober Cnrbobenebicten W4p 
fer 3utrieben/ vnb W4rm gem4cbt vnb 4U8getrun<fen/ 
wol vmbgerürt/ vnb b4r4uff gejebwist iij+ ober iiij* 
flunbe/ ift gut* 
5Dte iErffe 
Cur«. 
anber cbcl 'Pufucr für a\k p<# 
Un%/vnb ( ce fome 
mit frofty ferner/tu. bm maefjt alfo» 
türmet ber ptllert/ peßäentiaUe genant / am ber 
2fp0tecfen tf. iot/bie (los ja puluer/ 2\roencugiein/bie 
cufierfie baut 4bgefcb4bet/ vnb mit einer 
£lein gefeilet/beim fie ftcb nicht ffoffen laflen/ j. b<*ib lot/ 
t&nborn ber rechtfcb4{fett vnb frifcb iß ancb 4lfo gefei* 
let/ p quinten* iDie 4ber 2lrm ftnb/ vnb b48 
ntebt befcomen mögen/ bie itemen 4n ftat 
bivffobbvn/ 3*vifcben 3weven5t4wen tagen gefallen/ j* 
quinten* 2tu$ biefem nllen machet ein fubtil pwluer/ 
be6 gebet einem 4lt verw4cbfenentHenjcben eineoCStöb 
ben febwer/ 35cy pft. ober jtttjf* jforen b<*lb (b viel / 2$ey 
vj* ober vif. 3<n*en 4ber weniger/in ber breyerley XX>4fjer 
tinee 3utrteben/ wie oben berurt ift/ )£>frb vorge30gen 
in ber trafft vnb wircFung/ vor 4Ue 4itbere pwluer/ wie 
man bie jmmer compomren m4g* 
5Di«2fnt>ctr 
Cum» 
<£m antwe? für arme £mff/aucb fc(jr 
*jue/ t><wuc tcf) vielen se^lff’en fyeiU. 
Hemeteineswfbel/vmbjcbneibet bieülumen 3unttgs 
b4$ r»4rt bw Uxn Ober $apflcm mit ber Junten Woge auajiehcn/ 6eitn holet bie atta brey ober 
vierfach/ vnb tfyut barem anbexttyalb qninten fibwer 
gutten alten / 06er ttemet bea ala eine groflc 
3>afelnus/benn (FecFet 640 $apfflein mit 6er Blumen rot* 
berumb vor / vnb vmbwinbet bie mit naflem rrcrcFe/ vnb 
bratet bie in Raffer nffcben/ Fa et bie 0lttme vberfrcb/ auff 
640 ber CbedncF nicht heraus lauffe/ VTenn bie nu 
gebraten iß/ |b fcbdet bie cuflerfle jdmle ab/ vnb $umbet 
bie in emem2Nefencplc/als manÖafjran pflegt $u reiben/ 
06er $n(Fo|Jet bie in einem tHorjer/ benu gießet barauff 
mp ober v* loffct vol gutea i£faiges/ 6er tvol warm ge* 
macht ifF/vnb 311 treibet wol 6amit 6ie fampt 
bem CheriacF/ ala 6ettn ringet ea burch ein rein Heinena 
tuchleiu/jb wirb ber&heriacF meinem {chwarsen wafjer/ 
bis macht warin/vn fbbwiget barauff dp ober üip (dm* 
6e/ jDenn wiberferet euch nichtß/ mit (Bottes hülfi** 
jpvö «ocb ßefTcv macfrw/ fo Stt* 
treibet in bie jem bemCperiach' gemacht 
meincß ilat wergs ein cs (Snilben 06 er halben fch wer/nach 
§*er weiche vnb $ertligFeit 6erperfön/ vnnb macht baa 
warm/ vnb lehmige t barauff/ jffF aber gewifjer vnb fi* 
cherer/ benn bas swibelwafjer mit bem allein/ 
XOiewoi viel auch baruon |mb auffFomen vnb gejtmb 
worben* 
Söelc&ev afw htt |^afctt€£cat>wfett/ 
0a werampffer wafjer/ ober 23albrian/ ober Carbobene* 
bieten wafjer/ vnb jutreibet bamit biegebraten jwibel/ 
mit |ampt bemCheriacfin iirjf* ober v* loffel vol vnb 
warm ausgetrmtcFen/ifF aber befler/ben mit bem efsige*. 
SDarumb i(l mein rath/ bas einer bey ftch b*t>e auffa wc* 
nigfFe baa wafjer mit bemZberiac? vnbC£(sig 
$ubereit/ ober an (Fat bea (SEfsiges/ ber vier VPaffereins/ 
vmb jtdberheit willen/ Ob einem gepeling vnbploglicb 
auffuve/ baa er bia in vorrath bette/ wo ca bie not be* 
SDf* tttt/ 
H §r’ciffr/ Oam tätet 046 Wafier mit Ocm ZbenädFwtit 
vmb/ COenn von langem fiebert ficb Oer Cberiacf Oer 
3u wafjer worden iß/ wiOernmb $u grmiOe} *>nO macbet 
es wol warm/ vnO gieflet OennOat'eirt OaeTÜafpr Oes 
\cbensf Aqua vitse genant/ ein glaslein/ wietcb bk 
pflege abjmvegen/ vnO von mir ju geben/Oasift ein b>alb 
lot/ (b eiröcrt fiel) Oao gange VPafjcr 4uff ein nervte/ in 
Oie VIrtur Oes Gebens/ üDwn trinefet One 
a!{o warm aus vor Oem (cblaff/ vnO ebc One £>erg ver* 
giffeet wirb/ vntcr v+ ober vj* fttmben/ vnnO fthwit$et 
Oarauff wie oben iß jfjfi Oie allerbewerefie t£r& 
ney/ 'als erfmtOen mag wcrOc von allen pbilofbpben *>nO 
££rgtcn* iDenn in Oiefer Oarff ein tTTen jeb 
einiürgney von (cbneller vnO beben Oer wircFtm ge vnO 
OwrcbOringunge aller giicbmafßn/wdt&ee alles tfyut Ois 
Aqua vitae/ vno balOeinnimpt bas berge 0cs tllen (eben/ 
, vitO Oas gewaltigUcb vor aller toOtlicber gifft Oer peftU 
leng befebitmet/ vnO be(ch«$et vor allen toOlicben giffti* 
gen Sieben/ vnO aljb Oie gifft von ficb treibet im febrveis 
in itpoOer itij. fiunOen/Oarinne ancbeinfcHenjcb nicht 
fcblaffen (bl/ T>nO ob jin Oer feblaff rvolte (ef>r anbangc/ 
fo jol man OietTJajelocber mit guttem i£(6ige bejlreicben/ 
ficb auch bey leibe nicht entblcfjen/ Oao Oer fcbrveiö nicht 
tinftblatye suröefe 3U Oen vornembfiert (SlieOertt/ X>nO 
balO nach Oem ficb abwifjeben mit warmen Cncbern/ 
»nO Oieileylacb OOerCacber balO l)intveg tfyun/ vrrO 
frifcbe vnterlegen/als Oenn iß ein fcBenjcb mit Oer fmlffe 
Lottes rvol ficber/ bas er an Oie fr 2\rartcfbat nicht 
fiixbetf (Sott wolle jbn Oenn fbnOerlicb habe»«. 
£< ßl ful) ahev ßletd)wl fcatait fdw* 
nen vnO b&ten/atiffo wenig fie jt% ober pitif tage/Oie luffc 
meyOcn/ mit efjcn vnO mnefen ficb halten als ich törg* 
Heb lernen werOe/ vnO alle tage was nemtn von Oer i£vg* 
8tey/wie oben bernrt; 00er 0cabio(cn wafler/ Oeegiei* 
öawerampffer wafjer/ CarOobeneOicten wafler/ 
Aqua1 
vitje« 
3Dieyietr 
täntbUffi 
' 0 
*w * <tucb Balbrfon wafjcr/ mit 23orr4genw4fJer vermenget/ 
fiercfrn ba6 \)txv$f ikin txündrlen trtncfen vor bem2lbenb 
effen eute ßunbe ober 3WO* iDergleicben fierdren aucb 
bas berge eingenmcbte 2\Ofm/ 23orragen Blumen/ vnb 
Citxinat/ vnb bergieicben/ als Manus 
Chrißi mit perlen/ etc* 
©eifern ftknfc&cn o.Ua H$ Q'coibd* 
wafler mit bem CberiacF 3ttwiber iß/ ber neme alkint 
©awerampffer/ Scabiofen/ 25albrian/ ober Carbobeite<! 
bicteit «?4f|er/1117* ober v* lofjfel vol/vnb jutretbe barimte 
ein qttinten gutten <£b*ri<*cf / mache b4S warm/vnb 
gieff? baretn bas glaslcin gang vnb gar mit bem 2fc)na 
vitae/ bas iß ein iot/ (o wirb es in ferne Hatttr verwand 
beit (als jbr werbet) trincFe bas alfb warnt aus/ 
vnb jebwige barauff wie gelart iß/ bemt b4rff er nicht 
bas 3wibel wafjer / noch teine anbexet£r%ttey< 
VÜere 4ber arm fernem 23awersuolcF/ bie obange3etgtc 
gebranbte t£>afler (barimte m4it pfleget beit 31t 
3Utretbett) nicht tyaben tenbten/bie mögen/fb es mit fcdtc 
antSmpt/ benfelbtgett in tüeine: mit btge/ 
in *5(sige nemen/ vnb glacbwol bas gange glaslein vol 
2(qua vttae b4rein vnb austrinefen/ vnb fcbwtgctt 
wie 2lber mit bem $wibd wafler iß ein halb 
glaslein gnug / vnb 4lfo tan man 3wo perfbnen mit eu 
item glaslein gmrgfam verforgen/ b46 fimß eine perfbn 
allein b4ben mus* 
Ixt# fctö foö $(bcM/ 
Aqua vitae genant/ lenger ben jtjtjt* jter/ fb es wol 3«ge* 
macht/ vnuerberblich gehalten wirb* dienet auch tut* 
Ober v* tropflen genomen mit ü»4itenbel wafter/ vor ben 
Qchlagfc/vnbanbere vnfeglich viel txandrfyeit/ VOelcbes 
lob vnb tagenb ich vmb turge willen vnterwegen lafle«. 
Beleber bas machen wil/ ber ftnbets Verlieb befebrie* 
ben in ber pxactica (Suanerg/ ber es nicht verloben tan/ 
vo 4s frafft vnb macht bas h#t* 
üDiefänffr 
te Cura, 
(BibVAtUb 
Des 
tiad’s mit 
Dem Aqua 
Vitae, 
Aqua vi' 
tx3 Dienet 
ree Den 
e*Ußr. 2?« t(f öl / Htö He 
sDifiilirunggemacbtwirb/vnb abgejunbert wirb/von 
ber wafterigheit / burch bie philojopbi vnb tHebici be* 
fchrieben/ auch (chier bie(er tugent vnb fcrafft / vnb wirb 
in allen maflen gebraucht/wie bas Aqua vitae/Allein 
man gibt einem alten ein quirlten / vnb jertlicher Com* 
plejrion ein falbes quinten / ben jenigen ben auffgefaren 
iß* iDie aber allein peßilentialee haben / als 
wnber gemein iß / gibt man bas in ben breyen <Con (eruis/ 
als / Borragen / vnb d>ch(en$ungen / ber jglicbes 
ein t>alb lot/vnb $utrieben im tTTorfer/ mit tf\ loten Bor* 
ragen wafler / vnb mit ij\ loten wafler/wol warnt 
gemacht/ vnb burch gerungen / vnb barein gegoflen bas 
XÜachOlterbeer ol ein quinten/One $uthuung bes Che* 
riaefs/ £>ie bey jtijf* jlaren ein halbe/vnb benn warm $u* 
gebeeft / üf. ober iii]> ßunbe barauffgefchwüst / 3fi ein 
(ehr eble i£rsney* 
tf* Cwa* 
ntt weitet fuvt>cv feine fv Affe 
iviflen/ folies bie Bücher /bie von ben EDacholterberen 
jbre betreiben* 2(uch wirb bie ol vergleicht bem 
natürlichen Balfarn/ foentt man mit einem trcpffen ein 
ganzen Becher mag tingern/ vnb baraus machen ein 
cbelen XPacholterbeer wem / ber ben rt (ehr gut iß vor viel 
fcrancFbeit/bauon $u (ehreiben lafle ich nach vmb her £ür# 
öc willen* iDie ßnbet man bey mir* 
fsfc& twlt ee öwl fc&m&ett/ fo ftftt fet* 
itcr nicht m4chen/ matt weiß jm benn bas mit her hanb/ 
desgleichen mein .latwerge /ba gefcheiben wirb ans 
hem Cheriad2 vnb IHithribat /bas fubttl von hem gr<n 
btn / das benn in hie 2(lcharoey gehört / wie bas geftw* 
bert wirbt t>tefe o&en cthltc €v%ttep 
tlicht gebrauchen wollen/von wegen einer grofllnver* 
famlung/alsBJoffer 3><ffe / bie viel gefmbes 
/ ml ich leren eine geringe eble / me matt 
bic retten fei mit gelingen hingen / barmtt it£> vber iDrey- 
per jonen geholffcn habe in vier Sterben / hie 
macht aljo* 
lernet CScfcelttw# mit fampc fcent 
fratit/wufche es rein/jebarbers grob/th» es in einen glcp 
fen Copff gant3 vol/ vnb geus herüber fb viel VÜein ober 
EOeinejsig/ als Darein geben tan/ darnach nim einen 
anbem gTeflm Copff/ her alfo jey gejebief t/ bas er im er/ 
fien ranh Des tepffes mag gefröret werben/alfo bas (ein 
6obem oben fielet/ mache ein Heiner von f£ycv4 
flar jnfchlagen/vnhiHehl/ vnhHeibe jn wol$u/ vnb1 
iae jn gegen hem f olfewr an allen orten mol treuge merz 
hm von fern / henn jcije jn in ciit $ircFcl fewr / alfo bas- 
hie folen hen £opff bey einer halben eilen nicht bernren/ 
vnhaljb jn fieben lafleit one vtiterlas bey vj* ffunben* 
3X>ennnu vj+ fftmbe vergangen finb/ nim jn von bett* 
fewr/las jn falt werben/ 23ricb jn auff/ vn thu bas fraufc 
mit her wurtjcl in ein rein tuchlein/ vnb ringe es aus/ je 
ein wenig vnb aber ein wenig/ bis bas gar ausgerunget* 
wirb / iDis behalt in gleflern wol vermacht/bas fein ruch 
harnon möge gehen/ vnb behalts $u her not* 
©eichen Me Ävancftjeü MRefjee/ eß fet) 
peffis mit auffarunge her 2(pof?em / Schwarz blätterte 
Ober Carbuitdfel / ober bie peffilentiaies haben/ 
(Dn auffarnnge her t eins/als ba mögen (ein in jn/ 
verliehen geiffen / Ober in humoribus calidis, colericis’» 
fubnlibus,,8cc. bernemebiefes Cratnfs ii)* Ober iii|* gu* 
te loffel vol/vnb lege ftcb niber/ vnb lehmige iip ober uifV 
jffnabe/ ober jo lange er* erlaben pan/ fr ifi er mit töotra* 
! »w ofis:op 
Optimum, 
3&ie &k/ 
benpe 
Cwra*  geneftn* Wer es aber noch befler in (olcher not 
haben wil/bcr sutreibe in obgcmelter decoftion von ber 
Bcbelwurts/basjuuOr bemelte Ele&uarium noftrum vom 
££mborn/emes (Suüben Ober halben jebwer /nach wache 
vnb jertligteit Oer trancFen perförten / vnb gebe cs bet« 
patienten warm ein/3ß bex heften bewere/fen i£r£ne? 
eine |b man haben mag«. 
tTTan (ol jn $weyerley fieben / mit Wein vnnb miß 
Öffeig/ iDemt Oie bie(e mit frofl bc^omen/gib t 
m4« ben Cr4n<f mit Wein gefbtten / iDcn es 4ber mit 
antompt/gibt m4n ben Crancf ber mit Weine feig 
gefbtten ift+ 
Wiltu fieberer fein/jönberlicb (b bir auffgefaren iftt 
fo jutreibe guten iad* b4rinne / eines guiben febwer/ 
Ober eines halben / nach bem alter vnb percFe/aucb nach 
ber jertligteit ber Cowpiepion«. *Dis traut mag wol in 
her rechten warbeit/Celidonia $u JLatein gebeiflen wer* 
ben / bas iß / ein 3>imUfcbe gäbe ju iDeub|cb / ben £Hen* 
|cben von <0ott vmbfbnß gegeben* 
Etliche nemen brey tbeil bes Bcbeltrauts / mit 
|ampt ber Wurzel/ vnb tbun ein tbeil bauten baju mit 
ber wurgel/vnb fieben bas wie geiert ifi/in topffen» 
liebe ftebm bieft tj. Crcncte in grofjin jibnen Kannen 
wol vermacht/ wie geleree iß/ in einem Kcfjel mit waffer/ 
vnb mus acht (lunbe fieben/tf* ßunbe lenger benn im $ir* 
«fei fewr / ift gleicher tugent vnb wireftwg* 
3tem/bas ilatwerge vom $£y mit bem Baffran 
fjemacht/wirb auch breyerley weife / bas fmbet 
man in viel Kegtmenten/bas ich 1 afle bleiben vmb tüvse 
wdlen* 
?fu fofert eine gufc iwt> 
€xqnep/ m He fixießtimfite / Jne v»ae 
pcwttcfcer i(l/ Oemr &,t\Uxx$nty/ welche martern/ fludbrn 
Cura 
militaf 
ris* vnb fchwerm / als gemeiniglich fleh offt pefiileng vnter 
jn begibt in / vnb Peine tJZrt$nty vberpom* 
men mögen/ $Die nemen eine i£yfen gangen/ mit welcher 
jte bie haut mogeit betitelt t 211 fo / fegtet jm auff vnter 
bem etrm/b4ruOit eilt queren hanb gegen bem elbogett/ 
vnb habe ein Plein rhorleinvon blech gemacht/ wie eilt 
Plein feberpeil/bas fege er «uff biegebente baut/benn ha? 
he er/ ober ein 4itbcr/ eilt gluenbt *£yfcn ober pfhV 
mm / bie burch bas rhorleitt gehen mag/ basffccheer 
burch bie haut / vnb jiehe es halb wiberumb heraire/vnb 
flecFe bareitt mger genant in Ü.4? 
trin/mit guter fri jeher Butter betrieben lang gitug / an 
beö i£?fen fiat/vnb las bie aljo fiecPen / |o wirf!« 
wänberlich bing von gejebwüre fehen/benn alle (üiffc ba 
heraus mus flfefjen/vnb wie bu gethan haf? am arm/al? 
bas auch applicirn an bewert abewerg/vnb 
aljo nach fehiefligpeit ber awffarung / wo bie haut am 
bequemfpen $u behnen gefcbicFt ifi* 2lbcr deiner föl 
fchlaffen vnter pff flunben/benn genefen fie auch 41U 
mit <B>ottes h«lffe* 
wtl tcf> offenbaren tivo fonfcwltcfje 
Weife / bie aud; tw alle 5pef?tiett§ dienen/ 
vnb nicht allein vor bie peffrlen 15/Bon bern auch vor alle 
JTJenjchen/ben vorgeben wirb mit (£ifft/als vielmal fich 
begibt mit groflen mechtigen vnb &errn/ prela* 
tm/*tc*voitxn&nbm$u h«lff Pomenjol / 2luch jungen 
Oefellen/ben man pflegt bie liebe jugebem SDie eine weife 
gefchicht bureb bas brechen/ bie wirb von allen bewerten 
sboctoren gelobe t/iDie an bere burch ben febweis/bureb ein 
(ehr ebel wunberlicb Bab/ob biegifft jo hefftig were/bas 
ber hals verfcbwullc/vnb nichts Punbte von iSrisney eiw 
neroen/iDcn Pompt man alfo $u hulffe burch bis Bab* 
5?im ein neto QeUtfen tiieU 
mefsiger grofle / fchneib bao auff an ber vntern rinben/ 
3Di* 
te Ctna*. cm er fyanb bveit/geus barein iq* quartcr ITialmaßr/ ver* 
menget mit eim lot bes Aqua vitae / vnb geus bas in bas 
tvarm Brob/ Ms Aqua vicx nicht haben/|b tfyn 
bar$uanßatbes Aqua vicx/bes aller beßen gebrauten 
weine tj\ lot / XVnn man auch ben Wlalmafiv nicht ha* 
benf jo man nemen anbern guten ßartfen wein liege 
ben Är an den in cm Bette 4 uff ben rßcfccn/ mb lege j hm 
cin rein Leinen tucb 4uff bcu bauch / als beim bas Brob 
4! jo warnt brauff geleget / aljo/ bas bas ausgejcbnitten 
loch/gleicb auffben Habe l fco me/ becfce ben fcr ancfcen wol 
3u/vnblas jn ßhwit$en ui}. ober v* ßunbe/bber lenger/ 
bas jn fceine lufft berihre/ ben jehweis tteuge ab mit einem 
jebwammzt ober reinen warmen txvhlein/ aljb lange bas 
tr nitner jehwiße/ benn las jn in bie wtrrn gdym/vn nicht 
in bic lufft/ben febweis wi(ehe allenthalben gar abe/ von 
vnten an$ufyeben / Xudy joltu jmeheerinbas bette ßei? 
gct,/|b er was einnehmen fcan/geben bes beßen ChermcFs 
eines gulbeit jebwer in Carbobenebicten/ober ©cabiofen/ 
Ober ©awrampffer wajjerjutrieben/warm gemacht vnb 
«ingetninefcen* ©0 man aber reebtjehaffen t£infybrn 
haben mag ein jcrupel / bas iß ein britteil eins quinten/ 
gefchabet ober gefettet / vnb in ber wafier eins 3utrieben/ 
treibt beßer e\ye alle (Bufft aus burch ben febweis* Dienet 
auch aljo gebraucht vor alle peffileng / bas ich vor ppp*. 
jfaren beweret habe an viel ehrlichen perjouen 31t £.eip3ig 
bie noch eins teils leben/ivelche haben gehabt Carbun&d 
bey bem hcrijen/vnb barju 2(poßem vnter ben armen* 
Das Brob begrabet vnb bewarct bas (ehr wol/auff 
bas weber tTJenjeh noch Chier bauou efje/ es mußt ßnß 
ßevben/benn es alle giffe in fich gezogen hat* 
‘Södcfrev bev 6tfft kitUd) gitpav 
wirb / iß fceine befjer h#iff noch rath / benn bas man bic 
bureb ben vomitum/bas iß/burd) bas brechen vom Wien? 
p&cn bringe / vnb burch bas Aurum vitx, bas man jh*« 
Cautdsy gebt einte alten pfennig jebwtv/iYt einer nafjen 0b!at/ 
pvol eingewicPeit vnb eingcjcblungen/baeee vierteilt in 
magert möge toxnen/ift eine tßrgncy vnb “Üotmtiff/bae 
vbertrit alle anbere Vomittff/ bienet auch vor alle pefhV 
leni? / fb ee recht von "Üngertfcbcro (Bblbe vnb tHercuriO 
gemacht wivb/bae ift c&uccfjtlber* 
Aurum vitae/weWxö ftlfö gm<X$tf 
Vlinr Hlcrcimum wie viel bupodt/ip. ober p> lot reut ge; 
mxfö&en mit igßtge mb mit ©at$e/vnb ein lot/ 
gams banne gejchlagen ober Kein gefetlet/baratiß macht 
ein bas iß ein meiß mujßletn/ bie alle <0olbf 
jefemibe mol tonnen maden/vnb baß haben möflen / jb 
fte vbergttlbm tvolien bas ©tiber* 3Diß Zmalgama wafl 
ftbe aber mit (£Jßtge vnb Balge/ fb offt biß teine febwert 
ge bariton mehr gebet / bettn 6a s in ein tolben (Blas/ 
barinnen bie 05olbjcbmtbe pflegen bas <5olb vom Bt'lber 
ßit febeiben/ Vnb geuß barauff bis naebfoigenbe 3tiberot 
2lqtut fort/jb viel baß fid) ber Wercuriue/bas iß (THtccF* 
ftlber/gang vnb gar jolnter 3« maffer/ vnb bas (E>olb ein 
breunlid) puluer werbe im gruvtbe / bemt brich bas (Sias 
abe/ mit einem glnenbm Ütyftn rmge/v«b bas volutert 
n?0l mit gefcblemtem .lernt tvol gepert mit fcbertvollen/ 
vnb fege eilt &elmbarauff/ ber ftcbmol (chltefje/ben vero 
mache mol/vnb alfo Sbiflther bas 2ktua fort bariton* 
Jmn erßen mit gclmbcm fervr/ barnacbJe lenger je fier* 
legten/baß ber Banb vnten glöenb tverbe/vnb 
bte fpmtuß alle aiißgetmben finb/ bemt |b fyore auff/vnb 
las bas (Blas talt werben/fb pnbeffti em roth puluer me 
ein fcbarlacb/im grunbe bes (Blafts/wie ein bßcblm 3ttfa> 
men vermenget/baß (0laß3ubrtch vnb reibe bas fcucbletn 
31t pitluer/auffemem reinen ft ein/ tere btcb vom XVinbe/ 
benn ber rueb iß einem tlJenfchen fcbcblicb/bawmbreibs 
in ber lufft vnb ntebt in ver jlbloflen gemachem sDtß pnU 
m calam'r alfo* fUm ein großen txeibftfynben/ ben las 
.Äurura 
vitge. 
3Die «ctm; 
bt Cuta. fcnter Hm STtöfifcl im probir' d>fw glu&i/bä$ trt&n&et 
glue / ben» fb jcbnttc barauffmit einem t£yjen loffcl bes 
puluers et» twni$/&le iif Ober iitf lot 4 uff einmal/v» mit 
einer ££y pst fpattel wol vmbgerüret/jo fiixffn mancberley 
färbe» f vnb wirb mit 31»/ fo höre nicht ehe 4uff/ 
cs werbe bentt wiberurob roth / wie btt cs hinein gctfeixtt 
fy&ß/iöenn mm bas hevam mit einer 34»gm ober Hufft/ 
»nb las£altwerben/iDen» ttimcin an ber» tretbfchirben/ 
fblcber groffe Wie ber cxfte/ ber ausgegluet iß/ ben 41t 
bes erjte» fiat/vnb jcbutte 4ber bes puluers barauff/wie 
feieret iß/vnb las ausglüen wie baserffe/f&tsvmbge* 
rürt/bie alle 4»bere färben vergehn vnb wtberwmb roth 
werben/ben» fmb alle fpiritus bas 2lqua fort burcb bie je 
calcmation ausgeraucht / bae es beu fcnettjchen nicht 
fcbcblich £4n fein* 2iber viel Zlebimißen geben fiel) aus 
bas $u machen / Bie machen es wol mit fblcher färbe am 
tTCercuriO/aUei» 0«e 5utbmmg bes <3>oIbes/auch Olm bi« 
calcination/fie laßen es bleiben bey ber er ßen arbeit / foa* 
rumb jiib nicht leichtfertig fblebs puluer von einem jtsltV 
eben ber ß4> mit treget / abe$uteuffen vnb cirt$nnemen/ 
bcnn fie bie calcmation nicht wißen/awh b4s golb bar$t* 
nicht nemen/wekbs b46 fiercFe thut/bas ber tller? 
curius bem ?ei» fcbabe» sufugrn mdge,iD:s puluers gibt 
man ben 4lten verwacbjenen WCUnfiben eines 4lten pfen* 
itingesfcbwer/einembey jtif oberjtiq* Jäten eines alte» 
hellere fcbwer/ in einer näßen (Dblat/wie g eiert ifl/vnb m 
fccinerley anberer weif/(öl cs recht feine wircfung tl)im/ 
bie ich benn mancberley verfucbt habe an viel tBe» (eben/ 
ich habe auch $u ileip$ig viel jungen fhonett <0efellc» ba* 
mit geholffen/ben Vergeben was von weibsbtlben/bie j» 
bie liebe hatten geben/bas fie verborreten/in fbkbem falle 
hab ichs flbfi brey mal muffen ttemeu/ehe ich mein VOeib 
kam vor jtjcjt* jfaren / welches brafft vnb macht ich hie 
vmb ber tux%e willen »acblafle/ben» es bienen tß in caß> 
fous defperatis, vnb vor alle dnfft/als bu wirfi fiitben irr 
dem gemein capite de Bölo enbtv 
VÜcrttöHg 
f»c bw 
mig. 2>aß 2fqtt4 fort/baburcb bis Aurum vitx wirb jube* 
ro't/macbet alfb> Hcmet if ‘Pictril/vnb j* pfwtb 
gutten Salpeter ber vngcfclphct iß/bis reibe wol vnter* 
cinanber/benn SDiffilirt barauß ein ivaflcr/roie ftdbß ge* 
bürt wenn man <0olb von ©über roil febeiben/ baß feilt 
©pirittiß bleiben/ VOenn baß jbiptliret ift von 
bem ©alpeter vnb "Oictril/p> muß mattß noch einmal an 
jbm fdbfi one allen jufats vber fDißilt'ren / 2üfb flerct eß 
ficb von ben groben ©pirituß vnb foluirt/baß ifi/es lopt 
auffben IHcrcumtm/vnb macht j$tt $tt lauterm wafjer/ 
wie oben berürt iß / vnb ealcinirt baß <£>olb* 
Uze iß and) not ju wiflen einem jeberman/tvelcber 
eine vor bie peßileng in ber not m'rnpt/vnb toi* 
ber burd) baß brechen von ficb gibt / baß man barumb 
nicht balb verjagen fol/ jonbern viel mal eingeben / ob 
tvaß bey jm bleiben tvolt* EPiltu nu grün blieb tviflen/ 
ob bofjnung bey jbm ju warten py ober nicht/ (o tbue ei* 
neß (Salben pbroer 2\rebß äugen Hein 3ufloficn in *£fßig/ 
welcbß anbebet $u fiebert/ alß ob eß bey einent Jciver flun* 
be/wemr baß fieben nu vergangen iff/benn rürc bas pul# 
uer wol vmb/vnb gib bern ÄrancFcn baß jutrieben / al(o 
ju trincPen / 23leibt eß bey jbm / fb ifi jbm tvol 3U bdffen/ 
<0ibt erß tviber von jbm / baß iß ein tvarbaffa'g Reichen/ 
baß baß berge vergifftet iß/vnnb jbm nicht ju bdffcrt 
pelzet* 
sDerbalben ml ich trewlicb ein jeberman gewarnet 
baben/baß er barju tf?« / je *be je befpr/ebe benn bie (Sifft 
baß berg ein nimpt/ vnb vor ben ©cblaff / ber oben er3el* 
ten $4rrgneyeine nemenacb pinern tvolgefallen/welcbe 
bienen vor bie Reichen vnb vor bie 2trmen/ baß benn ein 
jeberman wol erlangen mag nach pinern panbe* jkb 
ratbe aueb trervlicb einem jeberman / ber bie <£>ifft bureb 
ben jebtveiß von ftcb bracht b^/es py bureb puluer/ 
JLatwerge/ober in trencFen/baß er pinen ileib ben anbern 
morgen barnacb lafle reinigen/ bnr4> puluer von 
spstüöpjv 
fung oes 
siiftmc»' 
' 3£eub4rb4r0/0ber bitreb Die Pillen »Ott l&eubarbaro/Ober 
Ditrcb Die pillen peßilentiajcö/baö er auffö wenigße f 41t 
*>ber£omen tf+ purgation ßale/ob was »Ott Der gifft rtoeb 
bittDerflelltg were bliebett/bas Die Durch fölebe purgation 
mochte »on jm gebr4cbt werben*. 
t(l sott nofcn bk 
mc matt t>k %ntty<xicl Cavfctm* 
tfrf/ 93nt> voi< man bte 
®ifft rdDfcn fei/ fo fk imrc§6ae &cgn>i$at wi& 
Stbrrlaffm m$* grn$(td} wrjerct werben/ 
t>ae Docfj gmanißtitfi 
CG$<a*t 2lpeßemm ftcb jwfcbwerenbegeben/joll 
fVI %m4n 64r4uffkgm 6er n 4 cb folgen 6en pflaftcr 
v53^-/ eine* Hemet 646 Emm von 6er wtlben C4it(mt 
febon/mtt 6er wetflen blumen / weebß gerne 4U 6en 6or# 
rrn tttt'fert / (ft gleich 41t bkttern 6er samen/iDts br4ut ne# 
met ein l)4tt6 vol/fte6et 648 mtt ilancfwell/obcr 6em ge# 
nrtgfJen trnnefe/ 646 ee wetcb werbe/ 64ruon nemet ein 
ihüner $£7 groe/ (f ampffet 646 tu einem tHor(er/ vnb k# 
get 648 lauUcbt bnrou ff/ 4lk enge jwey nt4l vernewet/ 
jeuebt 4lk (Bifft 4tie* 
i£tn 2(n6cr* Hauet grüne Bitten / ?u 
pbetbtcben gefcbnttten/ jgltcbs etn b4n6 vol/4ticb Ben ff 
ein loffel vol/ßojpt jebee jonberltcb/64«t4cb 4lle 6re7 
vnteretnunber/von 6te(m binbe 64r4uff/4l8etn halb 
tter (£y gro 6/ 06er weniger / U4cb 6er groe 6ee 2lpo# 
ßeme/laß 648 vj+ ober vif fitwbeltgen/ 6enn btnbet ein 
frifcbee 64r4wf)y6i8 tfyut bie ee bl4jen 4ufl3eucbt/6k laß 
fet 6enn 4ue mit einer großen Habel / barein ein wulku 
fabem gezogen iß / 6en laß ßecFen in 6er bla|ert/ fö fleuß 
6t'e cBtfft ber4»6 / tHan böte ftcb 4ber vor 6em ge# CEtrt 2fitbcr* ZYTan mag Rettich fcbctbm 4nff £0* 
leit rofteit / twbtm tTCorfer woi 3»ftcf|en / tae ftc werbeit 
wie ein mu|6/v>nb alfo allein b4r4uff legen/ J(l al cxnicht 
(o gut/benncch iß vielen barnüt ncort>crr / cffc 
Derne wert* 
i£in 2tnber pfkffer 4uch gut / vnb ulkjdt 3ubefo* 
ttten: mifl / \wb tcwpertrt bot mit 
fcl4r/b46 ee ein pfla/ter werbe / tmnb burre aufjgelegt/ 
3 eucht 4U8 bie (Siffe* 
i£in 4nbcr Pfizer t Hemet bie mittelfle fch4le \>ort 
3)0lttnber gefcb4bctAmo |b viel paffem fielet bas 
mit ©4hu Ober bllilchrum / b48 ee werbe wie ein muß/ 
bis leget warm 4iiff/m4chet ee b4ibe weich xmb rciff/b4S 
m4n ce 4uffnt4d>m b4U* 
(£in 4nbex wunberlich pflaßer/fcf?r wo! 5ube£om* 
weit: Hirn ¥P4lwun3/ober jd)W4n3WurJ3/31t Ä4teitt 
Confolida maior genant/bie 3ureibe 3wi|dxit tf* fteinen/ 
$>46 ce werbe wie tin mnßf b46 binbe b4ruber vj* ober t'tjf* 
It?4i/3eucbt 4lle <£>aflt 4U6 in einem t4gc/¥X)dch0 bewerei* 
Cfieoboricusxmnb Kogeriuß* 4uct> 
©C4bi0(4 4lfo upplicirt* 
i£in 4nber pfkjter / welchs tbut b46 2lpof?em ver* 
3cren/ober bie (&ijft 4U83iebeu / ntucht 4lfo: Hemct %v* 
tnoniacum/ein f)ar% in ber 2(poted*en 4ljb genantiuß 
lOt/weia SLilien ol tp lot/ »tew W4chs j* lot/bte luflet mit 
€tn4rtbcr jugefien 4uff gelwben£oifewr/b4r4u6 wirb eilt 
fifyx cbel pffoßer/b40 gebmueht $u bem 2(pof?cm* 
Cantharid. abfatis alis dC capitib« | J. 5V 
Axung* veteris j\ Contere inuicem bene cum 
figno dC non ali'o inftrumento, cui adde Cerx nouse, 
MdI» defpum. an* f f. Camphor*. fang* drac* 
an* u 5* Lutnbric* terr, 3 *>J, Contere 8£ miC 
inuiccm in mortario Iignco? & fiat vnguentum* $tac£> fcem/ tmfc frteiveil wettern?) mein 
lieber Vater feliger vermerefet / bas manch tTTcn jeb mb 
jonberlicb bureb bie vnuerffenbigen vnberverten 
verjeumet vnb in gefaxt gefegt wirb / ©0 tyat er leglicb 
auff g&tffiges aujuchen eines sichtbar» 3>ocbrvei|en 
2\atbs ber Cfyuxfäxftliehcn ©tabt SLeimi$/in allen bxeyt 
cn bamals gervejen 2tpOted*en 3» neebff obgejebriebenes 
gratves pflaffer/ vnb nacbfolgenbcs febtvarges Balblin 
tiefer bejeription nach 5» machen verorbnet / bamit fteb 
«in jeber bem auffgefaren ijf/vermittelff (Sittlicher tyillff 
retten/vnb feiber bn\en%anjvcie folget* 
Hemet von bem grarsen pftajf er als viel not ift/m b 
mad>t baruon ein pftaffer ober ©cbtveblm / bas cs bas 
auffgejeboflene 2lpojfema ober iDrtifm allenthalben rvol 
bebeefen mag/bareiit macht mitten ein loch eines gulbe» 
«veit/gang r»nb vnb fcbeiblicbt/ vnb leget es mitten auff 
bas2lpoffema ober £)rujen* ha (ich aber bis grarve pfto 
ff er nicht gerne rvolt auff ffreicben iaflen/jo macht es vber 
einem liechte warm/ bamit es auff bem leine tueb Raffte*. 
2Us benn nemet aueb bes Balbleins vnb firet* 
«bet es mit einem ivie ein fpattel $ugcricbt/ober 
tvie jr mit deinem ££y|en mdbt/emes gulben 
breit/ vnb jiveyer galben bicFe/ auff ein anber tücblci»/ 
vnb leget bas gleich auffbas lod> bes gratven pflaffers/ 
bas es bie blofle baut berüre vnb nicht abfalle/las es al jo 
vj* ober vtjf* ffunbe barauffligen/bisbaseseiite blajen 
auffsaicbt/benn nemet bas jebrvarrje pßÄfferlein abef 
vnb ffeebet bie blajen auff mit einem jpigtgen 
ja nicht mit deiner Habel obert^yjen/jf>ffeuff «Üegifjt: 
beraus/bie (onff 311m betten gebet vnb einen 2\ra neben 
tobtet* X>nb 3» mebrer fiefeerbeit/jobinbet jbme von 
Rettich gejebnittene febaben an bie jolen ober mit? 
ten in bie bönne/ vnb jonberlich an ber festen/ ba auffge* 
faren ijf/ober ffoflet ben 2\ettid>/mb bin bet ben auch ab 
Jo m bie fajfe/ rvenn er trugen rvirb/ nemet jb*t ab vnb binbct frtjchett au ff/ bas Ufl tcim gifftige fiich $um 
gm geben. ¥X)enn nu bas Zpoftcma ausfellt vnb lecher 
gewint/ fo bas mit 23raunem 3ug£ Ober vngefak 
I3ener25utter: (Dber macht ein ©alblin von vngefalge* 
ner Butter/ 3>omgfeim/ vnb ein wenig Weiten mcpl/ 
baruon machet fcbwebltn ober pflafierlin/ vnb leget bie 
auff ben |cbaben+ j£>er l&rancFe jol in pj. ober pif. 
ßuitben nicht fchlsffen/vnb in iitf tagen fceintPein trin* 
cFen/auchin ijt* tagen nicht an bie iLufft geben ober len* 
ger/ SDenn gewirt jbm mit (Lottes b&fP niehts. 
€w c&el ©efettftfF/ Oaö man vmbfyev 
fiteiebt/ vor bie 2$arbyrer/ sDie nehmen Bolum armen iura 
fclein gepuluert/ vnb machen jbn wie eine banne ©alben 
an mit Kofen ol/ bas vmbber / leff nicht mehr 
bige jufchlaben/ vnb tbut bervaren ben Hlenfchen/ bas 
fich bie CBifft nicht tbeilen tan/ jbr nicht Ko|en<? 
ol/ jo nemet an beflelbigen fiat/ rechtfchaffen iteinel. 
5?« folgen Pflafter att$$it#r$m 
t>k jgtffe/ Ocvfjletcfeett tc£> nocfi me erfunden 
habe: Hemet ein gejpiße 2\rfoe/ welcher von ber Haffe 
all jbr gifft ifi ausgewogen worben/lcge bie in ein *£fsig 
vber Hacht/ ober auffs rvenigfie vj. flunbe lang/ bas fie 
etlicher maßen quelle/ iDenn binbe bie auff bie 2lpofiet« 
Ober SDruje / jeacht alle <3>ifft aus vnb an fich/ bas ben 
tHenjchen nicht gewirt mit Lottes b&ffe/ wb ifi war* 
bafftig alfo verjacht worben an viel SHcnjchen. TOan 
macht auch ein puluer bauon/ wenn man bie gefpipe 
2Krote ja puluer brennet/ vnb firarvet bas in 2llte boji 
©ch&ben bie niemanbs bedien £an/ beylet bie von grunb 
auff. jDic gefpiffc Zxrotc in ein ©eyben tuchlein gebmt# 
ben/Ober bas puluer/ vnb vnter bie 2(rmen geleget x>m 
ter bie achfleln/ bas cs wol erwärme/ verbellet alles 
Platten/ vnb auch ber 5mwen Blumen welch* bie vber* 
ßujeig haben«. 
Puluis 
fftc alte 
bofe 
jßbsDCti. <xnbev Sßftofcv fj>&t m'c&f 
tr afft/iß fcfewerltcfeer jubebomen/ welcfes iß vor Jungs 
frawen vnb 2)te jfongfrawen fbUen feofeen 
flets vorweitben/ wenn fie $um erffenmal jfere23lumen 
vberfcomcn/ bas fie tue vcrfarolen in rein gewafcfeen tttcfcw 
lern/ btefelbtgen wol laßen trucFen 4« ber ilufft/ 
vnb nicht auswafjcfeen/ tDarnacb feeimlicb verwaren 
vor cm groflen fcfeag / X>nb in ber weit Oer pefftlem3/ fb 
femattbs attfigefaren iß cini&erley 2lpo(rem/ Carbim* 
<fel/ ober jcfewarise Blotter/ fb nemet naefe ber grofle ein 
wenig femuber berjelbigen geferbeten Cücfeletrt/ bie 
in ££jstge/ vnb leget bte herüber ein mal Ober 3efeen/ als 
Offt es treuge wirb/ wtber in bem *£fsige geneget/ ntefet 
gans £alt auefe »tiefet $u warm/ bas ber *£fstg bie färbe 
«tiefet auswtefee- 
VDiTtu nu proptren vnb wtj|en/ob alle gtjft fey aus* 
gezögert burefe bte je pflafter / fb mm junge Zaubert ober 
berauffe bte vmb beit (Jetts / vnb fealt bte alfb 
febertbig barattff/2fß bas bte lebertbtg bleiben/ fb iß ftefe* 
erliefe alle (Sifft ausge$ogen/jferben fie/ fb iß naefe mefer 
<8ifft verfeanben/benn btitbe ber pfla/fer wtberurob eins 
fearauff/bts alle (Bifft ausgewogen tjf/(Dber fc$e bte leben? 
feige gerauffte Caubc fb viel barauff/bis eine lebendig 
bleibt/benn bißt* fiefeer/bas alle (Bifft ausgewogen iß* 
aber btnben lebenbige Jrojefe barauff/ bas ich 
rn'cfet lobe- iDenn vmb ber beite wtllen/bie (Bifft wuröefe 
moefet jcfelafeen/vnb alfb ber patient in große fefertig£eic 
mochte Bornen- 
$Iaff bie fämxtyt befe ßtffttye $$he* 
«fern Cjre (Bifft auswujtefeen ) maefet bte je i£xgney- He* 
met ein bla t von ££inbeer £raut / ju Jlatein Vua lupina 
genant- pat vier bletter crcutwwcts / vnb mit? 
ten jnne ein fefewanae beer/ iDtefer bletter nemet eins / vnfe 
leget ober binbet bas frifefe barauff / itifV ober v- mal am tage »crnewct/Äonb jr bk nicht grtSn bähen fielet bk in 
frijcb wafler/ fö werben fic wiber fh j& / bie leget auff wie 
gdert ifl/$ki>cn Alle bitje vnb gifft aus* 
t£in anbevs alleseit yabeZonmi : Htm bas weifle 
»Ott 3wey $£yem/vnb t(?u bas in ein fd)äff l/vnb sutmbe 
bete mit einem ftndlein 2[\\ann! al jb Uitge/ bas es werbe 
alöein weich gemunen Äeje/vbn biejem mm als ein bah 
be welfche Hu je gros / vnb binbe bas bavauff/ $cu<fot bie 
bit$e mb (Duffe ber febwamen Hottern an ficb / vnb offt 
»eniewet wenn cs burre wii werben / 3 fr jebr gut* 
l&in 4ttbere 3u ben jebwarben flottern i Htm 
Cerbentin mit jb viel vermenget/vmtb ein 
©dlblein barauß gemacht/vnb uuffbte bojen 
23lottern geleget/ bem'mpt bas web / vnb weicht bie halb 
mb betlet jte / sDesgleicben bellet bis ©rtlblem bie (cbwe> 
renbe 2lpofienh 
ftc& bk 6tffe mefx 'weittet ?<ut 
flechten vnb teilen von 2lpofiemcn ober jebwansen 23lot* 
tern / jb nim ein reebtjebaffenen 0affir/vnb mache eilt 
3tr<fti vmbber/bcn in XPacbolterbeer ol/ober in 
tHeycnwurm ol / ober wo man bie oi nicht bas 
ben tanfin Äeinol/jb mus bie (Bufft ba ausjebweren/ vnb 
tan (leb rtiebt weiter auebreiten* 
oi metefc alfo: Ta* 
met ber Uleywurme bie man pnbet im iTkycn / bie fittb 
großer beim bie jamlert 
in einem gefefs/ba tbut gras ein/vnb greifft bie nicht mit 
Hoffen benben an/jbnbern mit tj* b$$l en/vnb binbet ein 
jLeynen tucblein bardber/ bas fte nicht betaue mögen 
Griechen / bie thut aljb leben big in Taumel / bas jte bas 
rinne fferben/jtjt* ODerjrrv* barnacb jr bie befcomen moget/ 
»nb lafi bie barinne ligen / vnb gießet ein wenig baruon 
wenn jr bas gebraueben wolt/3u febwargen bojen giffhV 
gen 2$lottcw/bic barttttt beflricben/ifl ber beflcn Örrsney 
lYlc^en* 
tPUl'ft! ol 
$11 ma/ tim* 2iucb vor bie b'ffe ber tollen £)ünbe/b4mit 
en/ifl ben tBenjcben »or nller febrligPeit beivnren. TOnb 
4ijb jr gtmgjnm von ber Cur Oer Zpofian/CiXtbun* 
d\l vnb ffotoaxqen Blottern/etc* 
liefet fötmeßat ht mcfiiefym / ftttbe 
icb vp voritemlirfre vrjncfcmvnb ßviefe/bie man meyben 
fol/bea beßen ein tWenfcb ?4n vnb mng/QtincPenbe lufjt 
vnb gemneb/vbrigen junger vnb fertigen g/vbrige 
bea Corpera/vnb vbrige mbe/vbrigca rvncbcn vnb fdc\aß 
fen/jbnberlicb am tnge bnlb nad) bem eflm/jol man vor* 
nemlidy ben ftblaffmeiben / Zn<b |b viel müglicb iß/ bea 
jl4nbeabaXbtn b4rinne mejaig b4lten/(0emei* 
ne 254b ßidym / vnb tticfrt Ung itocb Ijeifb b4bcn/ 
bejorget euefc benn/b4a }l?r waegifftigea vhcrPonten pet/ 
£>enn jb nemet in Oer n4d>t $uuor eina <0ülbcn f&rver 
in einem truncPiein *v4rmea rremöjutrieben/ 
*v4rm gemnebt / vnb naxb tYlituxnaeht vmb eine am 
getrunken/vnb n4cbHlitt4ge vmb jeigera ij* Ober ivp 
geb4b/vnb treuge b4r4uff gejlfeivigt / mit fimff Ketticb 
fifoeiben/vnter 4rmober achfikln einegelegt/vnb 
Oie 4nbern tj* in b;e funffte binöe 4uff 
ben von nuemenbig 4n ficb 4Üe (0ifft/vnb 
von inrvmbig treibet ber / i>ieje gebrnndbmtg 
bea CberincPa mit Oem voein/nimp t m4n 3U hinter jeit/ 
21 ber 0ommer seit / jb gebraucht m4n ben / me g,eiert iß 
in 04*ver4mpffer/ 0c4biojm/ Cnrbobenebicten waßkxf 
ober in Xüeinejaig mit Äofen rvnfler vermenget / vnb 
fcbxviwt bnrnuff / tvie gelert iß, 
jfjte (tW&ettidbf&eiUn ein 
nig rbjien ober auffeinem (Dfen / benn jb man 
bic P4lt 4»{flcget / jte ben jefotveia / vnb 4ljb' 
mng tbtmein bem 4uffgef4ren iß/ vnb ber 
eine genomen / bie in ber not ifj bienen vor bie 
nid;t gern im Pettc rvil jefemgen/nmg mit 
Vox t»cr 
tooviiscu 
•£unöe 
biß. 
Wie Oer 
2Wtftt ci> 
beit $us 
etitfiiebenl 
v ut> u?as 
juumm*/ 
Oitt iji. 
XVic oet 
Cbmoc? 
ted)t 
gebrötw 
<£<»* $em Rettich alfo im 2$4be trettge fchtvisen itf ober iuf* 
f£unbe/ober |b lange cs ein jeberman erleiben mag /ben 
fäywciG rem abrvifchen mit warmen tüchern/ vnb 
(tdb warm kalten nach bem 2$abe / vnb enthalten vor 
Dem fchlaffe/tvte in 6er not gclert iß* 
jrren alle tHenfchen 6ie Oen Ojeriad2 nemert/ 
vnb balb barauff)no2$4b geben/vnb auch bie vor gefien 
vnb getruncFen'haben / vnb vermijchen banrit ben Che# 
riacF/bie tl>un jhn mehr fchaben benn fromm /söettn bie 
brafft vnb wird2 ting beö Cberiacfö wirb allererf? in jeüq* 
ßuttben in bie 2(ber gejogen / b4rumb (blt jbr ben nernen 
tt4cb Mitternacht vmb j* X>nb T£>aben nach bem iYiit* 
tage ef]cn vmb feigers g+ Ober iif SDarumb bab ich bis 
h« wollen ein bringen / benn bas 2$ab vnb ber ©chweia 
werben mit ju begrieffen in 6cn vf vnnaturlicbe hingen/ 
bas iß /vnter ben fex rebus non naturalibus, 
Vbex bie ben4nten bing/ifi 4m aller nulten $umetV 
ben/alle jchwcrmütigfrit/trawiugfcit/erfihrecFcn/furcht 
(orge / vnb alle tHclancoley/ jn jonberbeit biefc brandV 
beit nicht etn$ubilben/ vnb brauffnicht benefen / *Denn 
bie gemeinlich b4rein fallen/ bie bie(e ßücfe/wie oben be* 
rurt iß / nicht meiben wollen* iDarumb feib jielmefsig/ 
froltcb in (Gott bem mit gutten 5mm ben in 
ber liebe vnb furcht (&otte$/X?nb gebt felbfi nicht vrfacb 
bie (er brand2 beit/2116 benn mit (Göttlicher bülffvnb gna# 
be/werbet jr nicht leichtlicb b4rein fallen* 
3tem/2Uletage auffs wenigße/ ober ja vmb ben g* 
tag/fol ein gericht mit *£|sig (awer gem4cht (ein / benn 
ber (£fiig bulet vnb entlebiget bie feuchtnis in ben glte* 
bern / bae fit nicht f4ulet/vnb öffnet bie verfiopffunge* 
(Dbcr bie(er breyerley ©alfen eine $um (Gebraten* 
geflen/bie macht alfb* Hemet ©awerampffer / ben rei* 
bet mit ££fsig/ bienet jeberm4n im ©Ommer/ (Dber ©al* 
ben bletter rein gcw4f]chen / grüne bauten/ peterplien/ 
vnb Welfcbe Hüfie mit gerieben* Jm VOintet 
©alfm 
jum (Sto 
b£4t«ttS 
jßbe 
Ii<V* ttemet jbtgwer/ tTTujcaten $lumen/vnb 
macht 31* puluer/ vnb ber nemet ein wenig/ vnb gufpt 
$2rjsig baraujf/ wirb eine gute ©alfen* X>nb aljo 
£onbt jbr abwecbjeln nach ewrem wolgefallen/ bas jbt 
nicht ßet$ hie ©pei|e borfft mit *£|sige jawer machen. 
£ic oornemcfim ©tficfe/ iv<j£ matt 
von €f|en vn?> STmcfen meften 
fei/ auffe fürijjffl fccgwffem 
©cbrveinfleifcb iß in bic(e r $eit vitgefunb/ nach 6cm 
Oie ©ebsveine mit Oen tHen|cben Corpcrn (ebr vberein 
fomen/ »nO gleich fotvol an Oer pefitlemj perbeit/ als 
Oie fcHenjcbem 
Kobe <D0s/ vn 6 £Hildb(peis/ vnb alle 5t(cbe Oie 
flieht (cbitppen haben vnb moberengen/rverben verboten* 
Weis Kraut iff in Oer 3eit gams vngefunO/ Oemt es breite 
ßletter bat/ barem Oie gifftige .lufft (ich anbenget vnb 
ein$wd)t> 
2Ule Wafler vogel/ als <£enfe/ *£n ten/ ©cbwan/ etc* 
vnb Wachteln/ Oie gemeiniglich verboten finb* 
3>artetEyer/ vnO was gebacFen iß als 
££yerHeben/ vnO alle ©pei|e Oie ßopffet/ iDenn in Oe« 
jeit (ol man haben Oes Leibes wa'cbunge> 
3Dom öcovenofe. 
Starke gefcbwefelte Wem/ ober tHalmaftcr/ (ein 
vngejunO in Oer $eit/ iDenn fte l)it$en bas (£>eblüte/ vnO 
jebicFen Oas 31* einer anjünbmtg Oer pefJilems* dieweil 
Oie pcßis nichts anbers iß/ Oenn eine vn natürliche bÜ3e/ 
Oie vom &er$ett Ourcb Oie 2(0ern gehet.. 
SQon&aud) kt mac&en. 
XTiim Wacbolter bol3 vnb beer/ Chimian/ i£yd)(nt 
laub/ Oürre Kauten/ vnO mache alle tage früe ein raueb 
in ein (cberben/vnO trage Ourcb Oie (S5emacb \)in vnO her/ 
VnO Oas tb# (bnOerlicb jwey ober brey malen/ wenn trübe rtebelicbte tnb ftvrfbte jLnfft verhanben iß/ ober 
Äegenwetter* 2luch magfin Äencbern mit Horberfcha* 
len t>nt> T£ermut in ftubcn/ aucb VOacbtltexbeex in bic 
fcachel legen/ awcb im (Dfcn gemach ein rauch gemacht 
mit 25ircFen rinben/werben (ehr gelobt/ besgleichen von 
$£ycbenlaube* SDie Reichen mögen reucbern in ßnben 
mit Croci|cis aus ber 2lpotccFen/ ober laßen jfyn machen 
CDjtilet/ bas jmb ÄeuchPerslen / ober biefeCrocifcoe/ bie 
fetyx wol riechen/ vnb Prefftigen ben ZBenfihen bas i}ext$ 
vnb gebirn/ vit alle gliebma fjen/ bie werben alfo gemacht 
in ber 2lpotedPen: 3ch lafje es aber vnuerbeubfeht/ beim 
man fit nicht wol machen ban/ allein bie 2lpote<fer+ 
Trocifcu 
Ri Benfoi, j. afac dulc, | rj» cinamom, f J, mufei 
gt\ x* carbones tih'ac. | irj. dragagantt f ij. aquse 
rot quarc* J« difloluatur dragagantum cu aqua rot 
poft inpafeentur 3>C fiant Troafci lege artis» 
iDieje trocijoos aljo gemacht/leget man j* ober tjf. in 
bie rore ober Kachel/ machen einen gar lieblichen rueb iit 
ber ganzen ©tuben/ ber ich nicht ebler noch befler erfum 
ben habe im rcuchern/ x>nb bie (Blieber 3» Prefftigeit vnb 
ßexdfeiu £0er es tbun Pan/ ber mache von burrem XX>a<* 
cboltcr l)bl$/ mb mit bnrrem ein $amfcwr 
in bas fcaus ober £antin/ wirb gelobt vber alle Äoucbe/ 
Ober von biefer /50113er eins/ thnt bie 
vovgifftige JLufft gewaltig ver3eren t X)nb bureb biefe 
weis allein hat /jipocrates bie von 2lthen von ber ergff en 
gifftigef^en/vnb fchnellen tobe ber pefMeng errettet/ One 
alle emgebung einigerley sberbalben ich 
lieh rachc/ bas man fich verforge mit Slamfexcx/ welche 
mit gemeinem X)olcFevnb‘X)rtberthanen 3uth«n haben/ 
vnb in jhrem 2lmpte maßen bleiben/ als 2lmptleutc/ 
2$ürgerroeijfer/ dichter/ rin f&erman tep ficf) fof/ 
t>axm ex xieüxn foi/ fo ex ftMgetytt. 
2>aa icb in erfarung bey mir trage/ tmb baran pflege 
5U riechen / baa iß 2$albrian wurgel/ ober £trbeftdcM 
Wurzel / ber mag matt auch ein ßücflein in tHunb neb* 
men/ ober ein ßucFlein (Dßexlncien wurgel/ ein ßucFleitt 
Sitwer/ ober iDiptan gebadet tmb im tfhmbe gehalten* 
SDte 2\cicbcn nepmen ein ßücVkin *Jiinl)<>m in mimb/ 
leß teine gifft em geben bureb bett munb beafcllcnfcben* 
*Die Hajelocbtr febmieren fie mit ein wenig Cberi'acf/ ber 
in ££jeige vnb sutrieben iß/ leß baa (Befym 
iticbt vergtfftet werben* 2lucb 2$ybergeil im wtn ter ba* 
ratt geroden/ wirb gelobet, Mille folium bie 25lumen/ 
jujDeubfcb ©cbaffgarbeblumen genant / baran gero* 
eben/ fwb febr gut* <£a wirb aueb febr gelobet Nigella 
Romana, baa iß ber febwarse wolriccbettb&omcl/ bett 
*>ber Hacbte in ££feige gebetß/ beit laß wtber tnnfett 
werben/ wb macht bauon ein pufcblerit in ein ©eybeit 
tttcblan/vnbrieebet baran/tfl feb*1 vnb gut/ vnb 
bienet mit $u vor ben ©cbwinbel/ vnb allen benen bie ba 
furchten 0+ Valtene Zxandfyeit t SDie püfcblein wehret 
bey jt* jteren/ tfyut ßexdren baatöebirn vnbgebccbtnia 
bea tHenjcben* 
lOber bia iß ancb gut ein pitjcblein gemacht tt0n3&au* 
tenfamen/ ©cbaffgarbeblumen/ ilöbeßueFel wurgel/ 
vnb 25albrian wurgel/ jglidbea ein wenig genomeit/ vnb 
in eine locbricbte 2$ücbfen getban/ bey ftcb getragen/ 
vnb bavatt gerochen* 
Von XDurscln an blofler baut $u tragen/ werbm ge* 
lobet/ Xüegebreit bie borniebte 2Uette wurgcl/ 
31t ilutein Radix Iappatrj cornuti genant/ vnb &intleuff 
wnx%e\/$u Latein Solfequium genante 
X>oni£blenßeinen an blofler baut $utxa$en/werben 
gelbbet; bie Bapbir/ fyamaen/ vnb ©maragb* 
fwc&fc, alle Mebicti bie t»a muffe« i>ie ftvan* 
tfm tcfucfccrt/ bao Die nicfcf von jin inficin 
werben* 
©ollen nemen Dtc(er pillm eins in muno/ »nD wenn Die ?ugan* 
gen ifl »nD »er?eret / nemen fte ein anDcrs / »nD tragen Die jfcts bey 
ft$/Die macht man aljb / Jdj taffe es »mterbeubfc&t. 
fl? Aliptae rnufcata?, boli ar. ana. 3 1, 5. mafiicis 31, 8C 
cum rnußiiagine dragraganti faßa cum aqua bugloffa?, dC 
parum aceti, fiant pillulee xij. pro 3 1* 
Gfin anfccrs noclj ßemciner/vnb aüetfit gufafomm/ 
Vas fehr gut i|f Daran?« riechen. Kirntet grüne Kauten cinbanos 
voll/ fföjf Die in einem ttlorfer/ gicffet Daran gatten XOcinefsigi 
treibet Die Kauten wol Damit / Darnach ringet Das Durch ein 
lein'fö wirD Der »iSfsig gant? grün / Den behalt »nD netjet Darein cm 
fchwemlein / Dis tbnt in ein gelocbcrts bücbslcin / Das traget bey 
«uch / »nD riechet Daran / »nD »erneu?« Das alle tage Des morgens. 
Iftl ein cDcl i£ujney im ©ommer »»D im VOinter. ©iefe alle Dienen 
»ot Die Firmen / »nD vor Die / Die nicht Cifen apffel riechen fonncn/ 
jDie Keichen aber mögen laffen machen fojflicbe 2lp|fcl »on 2lm<* 
bragrifea »nD Ctfcn/jfebet bey in. VnD mag ein jeDes/ welchs j'bm 
»nter Diefen allen ?u nutzen oDcr tragen ?um heften gcfellet / 3U 
liehet f£rt?rjey gebrauchen. Sue aber Die ich probirt hab / rnD im 
wetefe am büljfltcbficrt befunden / mit jampt allen meinen fecreten/ 
misgefebloffm Das rechte Aurum potabile, welchs ich noch nie ba* 
begonnen ptacttrircn/»ot wegen Der pacienten/ welkes Dienet »oc 
alle (5ifft »nD alle frandr’heit. JDie ich aber practicirt habe / Di« 
habe ich allen CbtifTglcubigen tttenfeben ?u trojl nicht »etbergcit 
wollen / auff Das fte j'br leben mochten friflen/ <3»ott Dem *o£KKyT 
hanefen ihre ©ünDe buffen/»nD (£oft ewiglich loben/2itnen. 
25itte Derb alben jeoermenniglich »mb (Lottes wilUn / Das fie 
D's futt? Kcgtmeut/Das ich mit groffer febtligfeit »nD langer erfeM 
rung / mit mühe »nD arbeit ?u(ammcn gebracht hab/ »nD in 2m? et' 
laffen aus geben / in fbleher gutter meinung »on mir annmnn / als 
ich es bertjlid) »nD trewlicb gemcinet habe J allen Cfrrtffgleubigen 
ITTcnfhen ju troff. 
£öenn in einem ßcutfe jem<wt>$ an De» 
ßitcnb franct Ußct/ wie fiel? bie fo t>r r ilrawfcn warten/ 
halten follen/ 2lu<h fo Die geflorbcn/ oDcr fönff Das »er* 
gifftet ijt / was man th«n/»nD wie Die <2?ifft ö?icen;mb 
Daraus v»D weg jubtingt» i(l» WUbt ijt not $u aulTen! allen benen bie bec %*and'en wattenf 
X>a& fu law\id)t waflcc in einem 2£>cefen obec ©Sieben bey ben 
£Uancfen poen p*llen/tx>fnn ec @eel>»etg*t/2Üs Denn fecetbie <Z?ifft jn 
S>aö laodiditeajaflec/pnbfcbnbetfiicbecmemanbß. 2>is waffet giefz 
pc in ein Eintet/Das es beameet u>ecbe/*>nb ni«m*?rtt> pbaben woge. 
jDie bec IKvandm wattinI mögen <2>pecltiey toucoel im munbe 
tcagen/left feine <25ijft in Heib fernen. 3temi bß» fid) bec 2U:ancfe 
bes fcfcUjfs möge ccwebcen ! fo fdmier im offr vnb bief bie XJafcs 
locint mit 2scpu efsig obec nnbeem iSjsig I vnb Iaö jbn and) 
van cie4?cn. 
Hege 2\a»ten fie py bucce obec gefm / tag vnb nad)t in ein 
JCPeinefaig cinge fie als b«<m obec ceibe fie cein aus / rnb gsus Xnitfi 
«Ad? ben"t£jsig auff ein jiegdpein / bßtion t»icb ein 
bampff/bec lefl feine (fjifft in ein gmati} I auefrniebt in {palten 
Obec flunPn bec wenbe. 
® in äii&rre t>or t>tr giffltge infft a\i$$utmben* 
3j! noch gifftige lafft t>on einem oeeftoebenen ITJenfct;en in eint 
gentad? / fb Po* eoliibe rcple mit nmernen waffet in bas gemad?/ 
©tuben two fammcc / bacinne bec Äcancf e ligt obec geworben ift/ 
fo leget fid) bie Ö5i|ft auffs waffet / wie ein Hebel obec fd/leimials 
bcnnlßffebas waflec mebelicJ? austcagen / pnb an beimlicfcie ovtec 
gieffen. 
(rin Rubere* 
©eoe bcfslein mit VPalfec in ein gemaefc obec Stubenl 
*mb tb« baceiti ein banb ool obec jn?o Äupffecmßfjec/ nad) bec 
geoffe bes »afles/onb xrieff ein beisgemaeöten srigdpein bcein/obec 
ein gliienb l£ypn/ obec ©tabl/ bas bßs ajßffcc fi4? ecwdle obec 
fieonict)t wecb« / p> jeuebt fiefc bie ©tfft gewaltig bcein / baa tb» 
ctlieb mal. 
tn«n (bl and) im Cifdbe/ btndel tfubcrl f leibcc/ reinigen 
*mb wßpben/auopbutteln/fb geben bie gifftige bfmpe baratis. 
Xüenn mßn au<ft ein fewec maefct ron iSycbemboloe/ oben 
XOad)ol&etl fo cerniget ficb antb bie Hufft/toicb pbtiler v?nb 
bec/bn:ion benn bec tHenpb au4; gefnnbec wicb /imb fcffei bep 
pen mutb* 
magp aud) woliiedbenbe 2tccutec in bie gemad) obec f 
tnec legen / 2ils ba pin Bßlben ßlettec / l Hancnbel / 
nach / tmb anbece / fie pin grün obec bftcce. 
2lUbie ruicb aueb gelobet bec vngelefdite tKald'iüen man allst» 
in ein gemacb legen foi / ?u bempffung bec gifjftigen Hufft. 
ttlan pl auch offt teuefeeen mit büccem laub/Wermutf 
obec Xi?acbolbecbcec / bftccem VDatboltec y obec Weicaucb/vnb 
/ P> fi'4? au 4; bie Hufft. 
py allein bie in ewigfeit / 3fme»f IN LIBRVM 
CLARISS. VIRI, 
DOCTRINA AC VIRTVTE PRAE- 
STANTIS DOMINI C AS PARIS KEGE LE Rr 
Senioris, Philofophiae ac Medicinse Do- 
ftoris, laudatißmixcg Scholle Lipficae 
olim Profeßoris: Carmen 
feriptum per 
CM. CM ARG FM FRTTSCHIFM 
LAFBANFM. 
BrMlMpietatis onus Mundum peruaßt ötOrbera, 
pߣi Triftia quinetiam multaTyrannis agit. 
peccandi 8C faciendi cuiq?poteftas 
m Sumitur, 8>C non eft qui bene viuat homo* 
Agraina bellorum quapropter raille peragrant 
Et vaftant Mundum vulnere, caede, plagisf 
Hinc fames, peftis, dirae Mortis imago, 
Corripiunt homines obijciuntq? rogis, 
Haec mala non cafu fiunt temereq? vagantur, 
Sed Tunt irati ßgna tremenda DEK 
Vt peftis, fames, &C triftia bella quiefcant, 
Difce pi)s precibus follicitare D E VM, 
Sis pietatis araans, immuta deniq* mores, 
Et vitae prauae gaudia falfa tuae« 
Tune pax grata boms toto confurget in orbe, 
Et tranquilla ferent tempora Cnriftigenae« 
Tunccpmetus Mortis quae multa cadauera fiernit, 
Ipfa perituris parcet vbiq* viris. 
Bella necefte tarnen cum fint peragenda Monarchis, 
|üa gerant Reges magnificicjDuces, Vt tarnen & pefii medieamina iuffa ferantur, 
Ac nutu fernes pe<ftora Tana D E I, 
Eft donura Medicina DEI , munufcß Tonantis t 
Prudentes Medicos confuiuifte vefis« 
Hi tibi monftrabunt medicaraina iufta radicum, 
Sicut parturiens fpargit abunde folura: 
Quinetiarn herbarum vires lapidumq? bonorum 
Virtutes, quales Diuus Apollo colit. 
fllorura auxilio fultus feruaberis inquam, 
EfFugiescg atrae noxia damna luis. 
Inuenias autem vndiq? toto 
Orbe bonos Medicos eximiofq? viros, 
Qui contra diram praefenda pharraaca Pefteni 
Ex animi voto fuppeditare queunt« 
Qualia Cäsparvs Kegler, iara morte folutas 
Poft pia fata tibi fuggerit atcpdocet. 
Haec iterum fua cum raedicamina laeta falutiV 
Edantur gratis*, digna fauore putes, 
Haec experta fäti's conftat Lipfenfibus, 8C quos 
Inluper indigenas Mifnia terra fouet« 
LIP S l Ä quem diues meritö plorauit adcmptum* 
Cum nuper multis ciuibus orba foret« 
Hic vbi grex omnis Medicorum peffe timerenty 
Et febi cenferent nil prius effe fugat 
Perftitit is, plures & grandi labe leuauit, 
Vnde prior multis eft fua parta falus* 
Seruatos rite ob ciues viridante corolla, 
Dignus fydereis Aethereifcg plagis«. 
F I I S, 
©c&rucfe |u 95ref$faft>/ fcurc$ 
Cdfpwaw (SüMfftnfcxß,. 
3*w 3<>$m 
i % 6 8,