InltSffiii DmitaturfiKc röSf atö 
ffiOttoniantia 
Ktf- 
ZOtolotfa 
|f[ 
1 arlieimtfullm/öeuamj 
l C Jdljpfiognomia/om 
| ’jaco/öat !jert ecti nat» S 
, I Joop Deo liemdsenplaf 
Mi Ijiermomöê/ patat [ 
Mfcananfs ïtfhronomt/t 
*g) öcngdeeröcsnmi M 
!Ép roten ütijninjP 
lat£at£tir| 
i tjoc Dat tut ' rotfdiertrcc> 
l recöplcïig/en coegeneii 
I «Uemtcuit öic anGchtc 
IreDecmmrdjME l*®ro 
1 nacüatfclföctmrfcctt 
1 oinata/öaQtc aêtifdjtj 
I DaOic ooïDclmgc oft 
Pr\ hmmffeaercouv ' 
mi JoanncaTttüagvy 
Sj|* onfcgcmec öupt #| 
L«É paf «telt dictier jk 
vy # 
Vhcn etïUnmiötyanüc ] 
| gendjïOmnenfctjc.* I 
| ciïglieaaeittcocalic i 
n topte naturAarotg| 
LI nf 4[ feit pfe i 
'\i nc ö | 
|ƒ ocuoeic oan tranc 1 
|L pRrtcn.* $0CCJ 
ry/iua ennuccrQc s| 
|f©fdje talerraP T, 
mg) > h  
eii Doecluttjtigtjc jtnmce en tjeere/tjeec 
JtelbcrtiarDmael Deoljeiligttcdioem 
dijen doclntcl |>anttt É ngclt/«f erfttp 
biflthop Deo IjepUgljen doel na fitteno/ 
enjróa0Beburtb/oppeidc<fantclltere 
DCGbcthgljcfiocmftljcn rtjtjt/opperfte 
<ftteruotftc/<ftpperde DoerDuptflanDt 
aomimdratoo: ua i*aluerftaot/|Ofearc 
ltarrorljuan©oinctTDcr>i'aflcuuuen 
cft fwlauen/Uccr ua f\ugi/njit liene tje 
reeriootd/ f oannes Jinüagtne poeder 
ai parodpaen ut £«epntjepm/ljcmfcl 
ucnfecrgljebteteitouergljceft. 
Q«$en|0auIuol}emfe(* 
uëneranttucoïDcfom 
üe/kettp tjemDunritc 
Datlpligrippam/Dte 
tuelthe tuaeceitunuf 
tidjetï aerdanüel mattuertregbë baD 
tot ccnrajjter/feggenDe.©<fonnitJ(!* 
Brippa/itlaetmpDuntbéDatttgbelut* 
bitbben/inaüe oieDingbc/uanmeklte 
itliüefrtpilDittjttootDc/Dat t onijn fake 
tptüen noot n openen có beftljarmé fal/ 
na Den maelbatgbi aloeemeeflfcennif 
fe hebt en tuetenftljap na Dtcgttetooen 
tenenquedtcn/wekhcnbiDcnjoüêjij. 
Xlfoljoepitoot mtjDocrlurtpigeuojd/ 
en ecrtuaerDigbcbiCBljop op o/na Den 
mael Dat ttbeftljarmë fal mij faheuoot 
Dt/teghcns Den gtjcnë/racklte tontrari 
Daermeltocct 
Defetontrouecfi/en jijt uerriert met Die 
neruarenttjept en wetenftap/Dat Daer 
geentond enö/ofgtpttebt Daertnataf 
ghcfmaett/en alfoüanietpmetmekhen 
alleenmen mottpe goüs «üinantie en 
BecboegJjemOe met rctljte.t©o 
bercrnbetjoongtjni felucalfomtnlitfc 
te rtioonc eii goeDcrncrcDat pt mei ett 
mo:oeuanapicljopcuetto:tyrnötean* 
Der ten leden aio uerurinocro beginne 
tücrlj re ön-tenen Ijacr ouple ïljrolo* 
gi/mekkenfiftipetótbeologbibietëbe 
ginnenoptercdjtë/oatto 
eft|bcboui6.<fnoar inoetlpglpfofcer 
pafTeltth Doen/io bat (aetli üat gt)P onfe 
fahe alfoe wilt p:omouctc/alo glp Ipcc 
uoonnacleDeöe möiefahcuanDcgljo 
leerücman|oban ficutljlijn. ©efebe* 
Dtenditljeit en moedjtglpmi met mep 
gerc/fij neer aio gtp tnefemoilt eë uccft 
airo abie natueregljeftapen tjeefr/goD* 
urnrijtirtj/goeoemeren/reltgioos/glje 
leett.itoantDatteinu naturc/bat gbP 
al öie sUelcerDr goetgotiOprij jtjt/ence 
quaet gondit!; oen ongtjeleerDc/oft bic 
bteairebcdetgndcnocruQlgtjé. &aec 
otmotltoocoata toe beloon ta o;gtip 
tioott te Doeniet iobebootlitboatgbi 
tcljulp tomen fultmitüfigbcuocIcDcn 
tondc/wckhcnin pcriltelpMSlPbcoit 
Dit te öoen/op üat glji niet en fibijttt on* 
Dantbaee te toefen/ enDiegoümnctec 
tondcn/nietDantte rocteno bccrltjcltc 
tonfiüoer welthen gljt üatljcbtucrtre 
gljc/oat gbt na felf mccttjt cm attDeren 
uoott Icerê/racen/eti rcgieren.N®at na 
öcn mael Dat gtp <fbnd° otel teDattthc 
tjcüt enDtefottupn/mer alre meelt Den 
tonden en n leeringe.©at gtji aifo rtg< 
necrr/Datoacc niemat en leinDefetijt/ 
crl onnofdtjeit too leuene/gljten tuier* 
ftitbeitom gljelt oft goet teoergaüerc/ 
tut onbefrtjuloritfee cnongefdjenücpjo 
pood/ombat glpgecn Dingtjëbesecrt 
DanDatmaerDitijiceengoctcn falpct) 
aotd-lfchenfalmcoat DantanDcrewc* 
ten/Dattu óuarentheit cnüicfeer fdjoo ite opuoeDtngeua iontj: open Iccringer 
iiöaer roo:tüfochthJ meer rot ücreghë/ 
DarotDiecondë.<fnbouëa!/Dc loop Dcc 
rcgcroooiDigë ttjoë geeft tehennë/roat 
wtuhcbbêuooieêuoid.ïietioIitljtin 
rud tcDominerf/macr ittlad en üDtiet 
uaoïtrud/in oploopé/ttt omuecrê/tit pe 
rthelé/in flachtëDamencerd Deerden 
Die inanterê cii ttantrcn Dcc uccftr.Thet 
is een ouot bifpiahe/regiment oft ljeer> 
fctjappi/toontocnman/Datio/ Dottiini 
geeft eerd te liennë roat in een man io. 
Iioeueellijuaerroel/Dicin peciheloofe 
cnroanthclathtigcDingr/fclIelttürooe 
Den mit groter roteetljjctt naDen tnael 
Dat ft grote fcbaDcüoen/ttocljtae fo roti 
ten fi meer IjiirioDoen Dim futtogbë/ia 
DatmcerioarbcpDëtfhtmftlforotuen 
hemel tednbbë/alo rccljt oftalfoDatró 
gëfaltciljitdtlacngljinc/roclcmctroa 
pcnë/entuëtlietter itiitueruarenrtjctt 
enDeropteitgljcljanDcltrotlrootOeitr 
fldergtn roeberoui/alfoalleDinthrot» 
rccljt imtutucfonDerlntgljcfatljtittoc» 
Dicljcjit/mtt roeit Itcgljiucrtirrntjcim 
urnen raet/mitrocltbenghp allernette 
te mate ?ijr/Dat onDer alfo ucel dachten 
onDeralfocueelctroidcn/nicmanDten 
martj anOero gljeuoelêüa feer roeluan 
u/niemant en mach u berifpen Dat het 
tuaereenualfch bcdraffcrifeljttucct 
roei roatdilmoeDitheit in alfoöaitiglje 
Dtiigljceenuoidbcraët/hoegrotetuac' 
hcrheit/ljoegroteljartighcacnbinDin 
en bouë/jijtghiuanaruercn 
alfogljctiuhtcIj/DanalroaerDatlahcDj 
giii fetjoó roonot/ghi en moecljtnj oroa 
lenuanDiefnaer/tegenuroëoantrooit 
ghi getogljë/ai roiitcho rooit gljt gclett 
4>lj< en behenoë noch m Datght eëuoid 
roaerr/Doë gtji noch onmuttoich roefen 
De/nroe repnenatuerimtgeimechlihë 
ptclubien/al (til frotjgcnDeDefe Dinghë 
uooifactjuiclclic uiuc natteer enüdant 
gciiifltniecmuaomitüteaUebcftcoo 
pint ë/efi mit De alre bede regclcua eer 
barrij;.4Mji en mocht nietbhupoenrn 
übergë d; oaerfcljoelgljp fcrocmoë ua 
Oiepttjfingtje dcc flatttcröo/gljt tuoipt 
ua u grote fceftê efi poi npoficljcit/cït üo 
ttc alcotloge/tiDtQf/haec/tootntdjj/rtt 
Dtergljclijltc/roelthcHaDcnmaelDatfji 
alce meed mocDchc ;tj oteuotde foljeb' 
ben ft Daer tuejmtclj uo:dë/roelch ë Dacc 
n; ett n) ut gljetncrret en gtjeroeptitelr. 
flijet oer felucc votjfc tuotDt Dat ooc in o 
geptefen Dj gijp ntaemeam eneert/en 
opljoHDt/eirtltefljcbtnlIcgclcerDeenró 
Ijccft intt toon/bouê De gerooentc/bouë 
Die manicréDec uotde/ta fo in tuathöd 
Iji gljeleert fi.Je Daer een int recht gljc 
iem: Ijtbccfrbio luacrincDcht tópen 
fcrë inaclj DenóleOcnarbeit njrediiDo 
rmge.Jo Daer een mcDcrijof eenJCdro 
logtier De rooit ua Den nautden en tjep 
melitdëroetghemacct.fouaereeroeb 
fptehent mar Dieljecft ectt officie etïca< 
Dicic ua talcttofteua enige anticoufte. 
tötalfo tuoitlnuau ontitjouDcnoatljé 
te rccht/gljtc arbeprberoutoë ett i tiatft 
JcfegoatDcrcDc iouaDicn/ouiDjDaec 
gljeëcond en io/uaroclthë glji niet een 
Dcclo gljeptocftett ljcbt.ftlfo enio Dacc 
gcenudantalfoiifctjeiDéroelcbêgljinj 
en Docrtnerct.Jbuinmaalfo en loDaec 
gatiflcltc niet gljcc Dinc/na tuelciic gijp 
u ganffcltc nj uoegljc en tont.tBót rote 
ha Daer roefen cëgoet nteeder ua enige 
toitdroclcftcljp niet en har ofteengoet 
retljteruaottigëroelchëljintetcmueet 
oftüdacrr Ufo enio Daer nientant een 
goetptino/roelchcnietcnha matige ü* 
danDëennatucrëuaocel lupDë/niitjt) 
ünuftith? jSut gac icrocDerö tot mg pui poott.ftaöcn maeloaticfe dacracel fit/ 
tacltficcocramnOefeonfcconflEicben 
fontilmgc tcatcoc/öattcócrcgcii Ijeb al 
Toaamgcnrijrer/uidclicecattatitljccft 
en eenrettjtgeuoelënader fdföconflc. 
Itor tod nocljtaogtit tirogen ajtcfibc* 
römcmmalfoeacdenufccpDcornipa 
tica/jCtotljrao ca to aaergtjenë Dactj/m 
tuelthë gljt ttt en (lede dicfo getaijo een 
öccluzcoimuattc Icfen.tjoctucloUjcc 
wel bcljootltt fint Ddclaech/toattoete 
Oeitë0tjnëbzoeDer$!oacliim/0crgdt)ftë 
eëtuecroigc <f ueraottt/bonëinatëutoë 
tadcbëootooert cëftaaer regimëtdeo 
rtjco/tot botter toe/n> alfo feee geepgët 
gantrclic oenSllrologic/alotjed aflon» 
den.jftocljraoöëarbcpt»iOtaIleë pttjo 
ciicccüOtcnr. tictphncipaddedaaeë 
tonfl tcuolbtengëen te uittillen eotmU 
Ié toefen onötucfett ctl gdeerr/efi ö.s fdf* 
Deiogenoetttitteëuottt/tuclcitënnb be 
ïörnennge af trctltë tot anöercn otngë 
mer meecOa beeödtcft ift/aloglji m en 
inocctjt/itiet te mtllë beter tacroen.jbi 
ul oaer/ooer welritëoie wedt toehtarë 
niotljtcljcbbë/inerrt etntjntct alfo (hl* 
biooo.lbt.tiin öaer/aic oe confië Rebben 
tner (tenai niet alfo itiacljmlja.tft mit 
Ijacr ittarijt/mpt Ijacr rijdt boen mogë 
oolbtingljë/aatfi tnouaëcn begtjeeren. 
jfrhljeb bicuiiloglicciuijfdtbi mtjnfeb 
uen/of o Oefe fomttl gljebuert to ua gob 
of aan enige oooifcl)icfungc.®at taerc 
legicft otter biimjfcUien. ©acr en lept 
niet actt/ljct en geeftnorij tieten neemt 
fepocn tap bat alle bepoe/taant Tonder 
god ctt io antljcrt/tot oen inenfetjë niet 
oatljettcua 
cc uozfi io in öieljant oeo l;erë.<£n Tont) 
Oicuootfttjtdringe en nutclj d.t ntetgljC' 
fcljieoê/oat bouë aJjope/bntë ntnenar* 
bctr/fotiö u tocooë/ua felfo a toecomë to 
pcnopeetuacrbrfemadjrigljccet'rtbtf 
Donut letiUAtiDcuielrttctteenfcmoe ino 
gbenmaheneenmacfytutiootft. <fiitê 
leflcnotc opperde btgntteptüanCar* 
btnaelfcbap/melrhcnB uootgelepunoï 
ben/met en nnllcnaeofrc begljcercnDe 
manenpjnntet 
ptofitcltcfangljc en ipcnuogaucn. 
mtpercmttecnanbcrbanrgemegnior 
ben. afTïïoc acel maffer Ijacr mei/ 
gljelutheltcgbcbootc/efthmbertmceu 
mirre Ijengtjeltjc men fepttoelthemij 
na alöufaamrij gebuert en maoï jiwec 
Ijcr to Itrlp bt auonmcr btcuoatgljeöai 
rcturrctraste mille rem mclchettmen 
fietbattretbcnootb oengljenc btcniet 
en mtljctt.ljnt io aaer re bouê/etioot bt 
meettte/ aargbjju feluenntct altereer 
toeenberroutouoerfpoerengljelncftic 
bept/oargtjioor moc$tn>eren/Datbie 
(boerfpoer) bcfrermten geljoubc moet 
rootten mit iteel trouroe ljanben.it lb$ 
biefbrtupn gceft/to ttergantbeltc en bo> 
rocgtjcitr/en loopen fttelre rocctj ban fp 
roittcn.&utjcbuhtifiucUmgljeaingbê 
gljcfcjtrr «frioitttioetgljt ootboanmp 
booten/bat bttmtlgbcëonberfrbcpt en 
tonifltbcotegroorBe fomtn cnbe lefie 
en bttbat bic uootfcljttbingc ttpetcn ie 
baneenbinberenuerberf/tenfibarbte 
felfbc rootr gecrcgtjc na ono rot aflpiöü 
tjoc mei D>bct>p gauen beo fomitjs.<£iï 
roictoaatantiQ oagoDDtcccjicgcItcjq 
auórner enlotématiget en téperecrr? 
©teocljtiftlthenotBc/roelchcmsgeclce 
ringc/mirgeêtteragtoectonöc/üricrt 
cti roarcalfo frtqjnê ft l)cbbét)aerütre< 
gljêgloti ctïeer/roannccrftroarcnalre 
n»eerfle.1t)oebantge fomictj genera ró 
relt en bt brentttnrboetna beroomt cljt 
tjomctfw V 
Dat.m. üocc 
JliaDo*, 
SToarty* 
toa£aa* 
öfüeirfj 
«Curr'  fetuc feer itiabc 
en g'geccrt/io b; lake bj glp btfonü bagt 
«en gob/en ótuttitglji be ert 
fellitljeit oa bieanbereimfadjtmoebic 
bept.3Uo ban ioalle btnc te niet oergac 
aio u oicfomipn en Dieoootfcptdtemire 
belouë/alfo ucelale gtji begbecren tont 
fïtactjt en inactj niet lange flacn/tuclc< 
bemottgeoefentnttt onrccljtenonge' 
Ittc/ftbabcua ucel en 10 gljeë 
een inaroer/citallccne/batfoniitb lam 
gearbepbë/opbatljacr utonucl;ettblg 
ben inarij/en nucnobccuerijljepmelic 
pj.&lle rumoer enfaem meet teoevtd» 
len n tuootoen en toerdien.v6bi eti mo< 
getttietbtoalen uau fomtqefifouiaer 
glji u beert ftuolrtjtü met eengroot be< 
repcfeUtoeldie noot o gbcntcpn to intt 
ge 
floten en oocgbebonbê.$>aerom moet 
gtp bteuioefomtpn tont 1 tiaagbcn/op 
bat bie alre grootde toculocot dg ober 
teniet enóbefö/Dantodcbëbptta geen 
bindt ijnaoer en madj gbebuerc eenen 
«CbnRelihenuotR eitbmDedihcr4Ödcj 
feeoucnUocOtrtjeit gljtfult leedenalfoe 
Dtagë/iooatfaiieoat gljtbittopliijt int 
dnberingeninbie gj 
bemouoc/ettbifottberbtetondenmielc 
bemoi noonbciiptntfjebbë/btcngljcn 
gtjeendepn ptefijt bi/om te regierê bic 
bartcnbermendijë/engbetneetttcuan 
debeneft ianbeit.1}oetuel nodjtane/ic 
totlbebat gl)t bie felfoc alfoe fultljanbe 
Icn/bat glp lp er en rufleben nietarbter 
enlaet pet uabicftooerdeenbedrafde 
tueleber unubt opcnbaer io/ccn falutb 
Ijert/ijcilirticn onbculctMïor toelth bi 
fonber bie Édrologibient/opb; tot mo 
gljc meten/boe etl met tuat begbinftlc/ 
tntt toat oft ongbetat 
feelubonfebmgijê/ptofijreUcbeünnciie 
tot alrebed inogljëaendellë/op bat tui 
bacrnicnnenblijuë Rcbcn.$e toeten 
uanoieüKdjonfergfjcfoncbeit/oanoot 
logtjë/oan Radjootbé re fleilen/uan rep 
fen/uanbeptcn/oanoolc/oanbtefbttui? 
oan Itnetljtë en otienben.<£en pegbehe 
bindt ycefnijnttjteniuaentcmtngtie. 
futen ae 
beptnietgljeiudieliritcuuergtngtië/bt 
binietgbcbootenemnaoopcengocbe 
ttjtjpat melthc bie poetë fuucrlidtfcg» 
gen/cnbifonOeciaergtli?/feggenbc. 
[|2>ic tnacn geeft anöer öagtyë gcludiicb 
tcuiomtciucrditn trut een anberotot 
nancic/fdpnuet benoijftcn.3)en têuetv 
tlpenbëto gfyebtductyoin tugngaerbi 
te feiten en te tenrntê öte theren en een 
tocbtnteflaen. ©cnncgenbëgoetom 
te gacnloopëcotttrart meuerij. 
ineenboetft toeldtc biet/opera *Dieo. 
Jtlöte bagtien njngberomëuangoö 
f{C©en cerflébadjto tjcpürtj/cnocotee 
ben en Den feucnbc-Jn ben eerden is K 
polio gebot ë/cn beeft pj bltdtcnbe lidjt 
totgedott-Stpbetnjicroëbartt/tR goet 
cenbnpftronrtjupote ljalë.<6fi aio gtyt 
Dncrgtjcuncbelt bebc/aUebindttogtie 
Inriitdjpet tebcgbittnë.2£>an toljctgc* 
ootloft fdjepen te tintmerê/<£n fdpnuc 
bienijffletoat be fetfbe oagtjc baer oen 
frtpjnbicgobua bicbcllc.f>tcuo/cnOie 
grutoeltbe<£ nincntbee/toclthë loopen 
btuaien boer Die ganOteioerlt/tote&ëal 
fedenbatp/betep 
bcnrbcnutontoëecnë btoentgbcngbe*’ 
bocrrauöDëntanepcrlbnënicbcrom 
geludnrtpcnDacroinoecl ttutnfgebocc 
ten/in bcntcluë ter njerltcomen.|nbe* 
(énio^etootbbctamduiite&tgbenbM: 
ÏTïsfci’nitlit 
" tmti JUtro; 
ia3U. Kapen en botrfectts.4tp ben atprcoatp 
finjoë tu t Dé ftter/en lubUëüielbcp/cnio 
ootgoetomteplantë®ë4)cJ):engttcc 
tuerltiuauoperfoonë/ofteutoutuéuatt 
goeDëgpeiur. 3tcn.jc.Darp te geluchttp 
Dcmaogpeboertë.3)cH.jei.Dacp to goet 
om re fnpoë Die unlgacroeneti Dte Gcpt 
te flacttmOitooin.©ie.jtip.i0reergoct 
Dcnplantcn/ettteujcrpêoatfaetm Die 
aerOc.3peii.r11tj.0act) 10 fee r geluchitp/ 
utoutoo gcboertëüf&ti tttcrgtli'’ mcoec 
omuaoictumircDcc planecë.<£fiopD) 
tot oefentogpc tuetc en Oflaen tut fcltec 
tetbcnë/tc luetê pitten eti regpë/eii min 
Den/tuelchêotetouDebt De 
oaoer/peefe Dar alfo gpcotoinccrt/tuat 
DicmaentcrmacnttcuooicbetepbenE 
fal. ©iefonopgacoeenonögacnDeyfal 
utepitenêgeuen/feeltee rejftcncfullc Die 
fonarpteruolgc. miefal oacrpotéoac 
Dte fon fal pet ualfcpelic te uootc betebe 
tieten G ómaent mi oocOictoifOj Otter 
«nftacoe tp blinoe tttrbacic/enbeototp 
eiï openbaer ootlogê beginne pë te oer» 
pcffen.fwlicp engeludutpiopi/oe toe 
ten ba Die fabe oa alleoingpë/cn uanal 
Icotees/eriDie oootfrpichingpe/toelrbe 
tg oft ucrbeoë oft gefeputot macp tuo:> 
Den Ijccft ottDcr Dtcuoct Daer tteoer ge< 
coirijcpt Deo bitefe en Liet 
nt toc/pierbitefeggë/aloatitpier tod 
bibtengpcmocpretotoiepoerécn ftrp 
uereuapiflonc/in ptpe en eer uaDicJC' 
flrologitftttat oint matpoacr (itPger 
toefen oabeeómertte jpinalfooanige/ 
Da ganCfcbc geflelt te ttj in Die/etl Defc re 
Doerfieur 1 tteoer ö/poc io pi Dealreellc 
Dicljtte menfcp/Die tot Defc nt getogë en 
tuotrr|c enbaniet merriic/toat oi pert 
fcpcelc ua De ftaittebccflc/D? n; tnttnire 
Di'eppilefoppipecft/begectoitö oietter 
t?/Die Dcelc oer rptfa?/en Ene netOt 
mitpaergonr.jfmiafaftc d?gï?» int ma 
gcc/mp Doe; lucpttge uoifiiuaera ottse 
('CÜOCCftC/lOtlDCiJl CflOnllÜ!)! U1OJDC0C' 
cómcnDcerttc uj.}:n0cee;öctsite te üt 
hcgciueeft/ojoicHttroIogt 10 cc tonde/ 
ujclclictticerüicl; to/öc omuecl faltc tuil 
fal ot gconicöeert uio:öë.ZDaer tta/toat 
gpioe opgfie ptmo $t en ooifl ctt Dacr 
bj>0decrco>gpi btttuert u cerpujfciic- 
picneerunltgeuc.tciueifgoeocDin' 
gé en fullê tg luoioc geptefen oacoei De 
alrebeaë/oóceceerlihctitelüepoottmë 
DootrefiellcDingpcntuelfhëuauatud: 
fuuerltcnj.ï'c Icrtc/op. (otoanccrG üc.t 
Dittoerc tnnj gpefcreucoijnc uosGe'tféë 
naem/D? Dieponoë/DieoaUtpe beftuifci 
gerouaüie & ttcologi/ett eoc alsem bef 
pebber Deo cöfl/mogë eene oppottoënfi 
blafltnoft te minftë/fcbigcrrepaROefJ 
Jftlahc/Datocfcu fntabë toelrïtëtuinu 
cottoelit crtflappclitnaugeptoeft en ge 
rocrtpebbëfounllcunarbeiöcö tutte 
(Te ttj/en oothucelgctoeeft .ttj/öecrfe felf 
De geroert pebbe/ ttoeprao en tnnji'd tc 
nyofc ic p eb alfo ucel Dacr tn gcDacnDj 
ós neerflap; Dacr ittoocrfie macp mot< 
Dê/op D> tc nuup ftupgc/alo Dj te oo:c on 
Pehëtiógetueeö of m gcopcbacrr.fiop 
tas pet ualtfo Dj ualt/ófe arbeitfai oinë 
ttaf altuatptpocneer btbiengc. tüat 
petfi fahe/of pettepinc tueert lofottt o 
gloti/gpi Deint Defc omept tutgpeontet 
peüt/of/Otpetujcrtfelf groot toeroictT 
fal tuoiOc/nocpraogpt roëttni itutpnjo 
en nt> eer/tucltPê oocgeoacijcbt/ 05 Die 
nul tnetenao toel tcrctpr o> mccflcoccl 
onf faein/ec colötnc Ö bifcopc/en c?r en 
tteragte tf ootttc/cë óaeringeoaotr'ff 
f blcef/boer Die uerRoonngtim Der tale) 
tjaer tnterftenaertttrtjeitDcDcom toat 
btrcbtenglicncnbcDat nootttelcercn/ 
toaeruitfi gobteltjcbc eer/ocrtrijgljen 
atcljuo m <£giptcn wc* 
treertj gobtcliche aenbcDingt)e/om Dat 
bpDteuan<£giptcn leerDen/btenintjn' 
Ramplanten/ enDebaeromgljctjeetê 
tomcrtcrnitDtcgobuaDiciutjnnmn 
gbemecnronfentnaallelanDêoooteen 
gob gcccrt to4F<f 
tien ntttgemeëre motttfcggcneti belip 
cn) tuecsDieoafjtnltenbc manier na 
Dat cootn tefacpcomtc beroarc/etï me 
DcromtelacpcnmarromftecngoDin 
grljabtmottua bat £>amrn? 
tjeimeltcmcfcnbemJitaben/leerDêJa* 
numtioeenopmatniatuernienDarro 
ren meepen fouDc eii bicmqnpercren/ 
(gljeltjrticrtutjo fonuglje ouDcfmnero 
fcggenuiacr om tjern gobtcliche eeren 
bemeten pjofflüabcn mael Datjupttec 
ntjf repfebic cerbeom gberepö tjabDe/ 
eüben menfcljengljegljeuc babengtje 
flalt goebe mamcrc/retl)të/en neelptO' 
fijten/om itjn gobtcltrtte mt}fljeit/melc< 
hentrljccnccn menfcbeltbe ucröantte 
bouen gaen/iGmotDcgljecert poot Den 
ba patttmo 
en ifttjee gljcbote/om Dat Rt gljeuonDen 
Ijao/fcljcep uaringljeeti botöc eerflbe* 
ttaenmttfcfjepêbocr Dictee refeplen/fo 
Rebben biepbcl inenfctjcn Ijem bcgtpn 
nen aen tebeben aio in tnieno befrtjat'' 
mcniircenbcmarijtDicgljcIicclemilDe 
;cc fottocmcfcn/enoeommc oatljp ooc 
albcreerften nanOtecnennontoinDte 
paerben te temtncn/foe bieren Ijem bic 
4>ncrhcn/jfecpnintim benrepfiger/en 
Dictee fticptnnil4 1 4n op Dt phtro out 
pet ptoftjto foubcbi btengtjcn/cti gobte 
Itjchc eere moeite uangtjcn/ öclbenm 
ïl€ ï3ioIogeofciooo!rebeninbte«£bt 
romanci/jbljpfiognomt ett fftrologt 
. nattirael/döt Den ouerfetter.ïë. 
Efeoubeljeioenë/melc 
henoctj plomp mare 
etionoeruaren/ enbe 
Daerbpoocbfletbten 
ümpel/plegbc benge 
në/mclc enptb ptofpt 
en gljeittack Den menfcljcn bi btoebt/ te 
eeren noot een goD/en bat oacroitt eens 
Dcelo/mant tiet Ijaer otmerftanbeUjeit 
cft plompljcpt fcl;rcn te ujefen een gob» 
tclijbe uont/bonen Der menfctien tinuft 
Ijept/ecno beelo/mant (na tjaer gemetj 
fpiohctt rooott) ben eetten mcnfclj Ijoott 
DenanbercteipeengoD/Datto/Datnie» 
matgtjcbooiëcn tuaer tot ?t'i feite ,pftjt 
alleen/mcr oor/ombcnanbcrcbclptlpc 
lirft te ttjti/bifonbec ttj utienbë/magljë/ 
etijtjn lanbt. ; lincrbocr quamt/bat fi 
uantbcgljmfclaftcmetcnnaDatucr* 
loop bier ttjbcn/in uielc Die pompofêriuanmtuacrDc en Die Do 
Den tebegrauen/ eit liet tiem Dttndten/ 
Darmen oen üooeitbcbooioc'op re redp 
ten groote roReltjdte granen/en anoer 
groote feeRen.UReldie mao Die fafte/Dj 
Die mcnfdjcn gljcloofoeDat Jplttto een 
goD maer/etl DoinineerDe ouer Dteoia 
gtjcn/meldtconDerücraerDéjijneftin 
mit ich ueel lperbtbtc< 
0ben/flRartem/©cnerent'|pallaoem/ 
fHerctirmin/Jnnoncm/ïetljiinen al 
Die anüeré tneldté fonoer gljetal bp na 
$tjn/fo Dat Ijaer Den lieinel/ljoegroot Dj 
ft ionaumeltc en fouoe tnogljê ontfaa 
gen. fHermacctmlütcbeen/motljrpe 
mant feggljcnc alle ptofijtelthe 
oingtjen/meldtett na Ijantmerch of mj 
tloecüen uerflattt en uernuftegljceflen 
bonnen mnDeneti perfecteUjdtêbcftri 
uenetlalfoeaoottleeren/fo en jtjnüaer 
gljcen alfo feer oan noot/ofte ooc ptoftp 
relidt/alo Die tonflcn/Doer meldtenmê 
macb beljouüen gljefonttjcpt oeoltcba 
meo/Doer meldtenmê macb Gen mt De 
leDen/en rephenen Deo licbaemo/maec 
toe een ttienfclj gbeRelt/eti genepdjt io/ 
item Doer meldtc men martj meten mt 
feeheretredten eii linien/mat ono aea> 
flaenoe io/ert gjjebuerenfato©eldte tö 
Gcnnaocn4«tediengljcnocnitnio:üc 
clproinanna/pblGognoniia;ïiflrolo 
gianaturalio. ngantalleanoerecoa 
Reniutroenüiclj enDe mmcnDtrtjoftG 
foengtjen alleen gtjenuctbte bt/oatljer 
te/Dat oaer nooit ntemanto meer ptofi 
teo ofte gtjenuccljro af en crtjrtjtofcgc; 
lijdt mtmenüigljctonflé/mtt oer bant) 
alleen De oogtjë uoeüen/cit Diealleé fpij 
fenengennedjtaen ooen/meldtenoer» 
faoet ttjnaDen mael als ft oneens gtje 
Gen ljebbeu3efe conRen/uemmegljê 
tnmenoiclj Dat bertc etlrntmenotcljDe 
oogljê/etlooenDaerbi/allebepbe ment 
Gberlep ptofijt. 
en ttiergtiijpocfce uanoic turner ttjn/ 
OarfionprcnrniacloucrgbclefcntijnOc 
némermeeroen lefer en ocrfaDen/mee 
altijto u int Ijertebtingben oatglp nee 
monoeren inoer.Jtlfo jijn DcfcconBcin 
tuelcfiettljcieglg langberuoeffentljoe 
gijp Daer meer tttfult trinDen/melchen 
n bemtjfenfal om Dieper in Die felfDein 
rerreDen/omnaerftigtjer occonöentc 
Docrleerett. ©aerommatpttjoeneer 
uerütenêotefcrtuerouan oefertonflêt 
«fnopoatincn mart) plepnetïplompeK 
itjth ticrftaenljoeoatoefeDtie conflen/ 
IjangljcnDe acn een als een hetrett/alfo 
Dat üte een fonüer Die anoer onperfecte 
Ithegljeleertmott/nict alleen een Ijoop 
etteettteeuolptoftjto/Denntenfcljcaea 
tjoeren/meroocneel andere conRenna 
nobcnnjn/eti alle mettfcljcn gljcnuertp 
licfc om te tueten/fo roti icbifonDerniet 
gtjemeen nanoie<t[ïpromantie en pbf 
Gognomi e fonoer enpglje DiRittctie oft 
onocrrcijepruooireoenê/ enDaroaerö 
Dat G malcanoec fo na jijn/oat Die eene 
natmiclijcfifonocr üieanoeregtjecrao» 
teert rnatlj moiben/ljoe mei nottjtano 
Dat onDer Die relfoe/mat onOerfctjcit ia 
Dan Dat meldt fcec mepnieb G. léeldte 
alle bepoe abfolneert/eii perfect maect 
Die aftrologie natttrael/meldté mi Doe 
bltjöen fullen mit toite redenen/int lett 
©aer om foe mie allemtje tonden nipt 
gander tjerten liefljebben/flcllenljaec 
berrenamtjn mootDen/omOat gljiöer 
öaenmoerijt/DatbierinDptboedtnict 
getracteert en mott/na oen efelo fcljim 
(gtjcltjdicbetcengbemeenbpfpuctie) 
tneruan airooanigbenronRcn/meldtë 
aengtjaen üteniceflenciioicminRcn,* 
C«?n uioen ectflenmoetmen meren ïDntDtenamemproptdifftbetepftenc/ 
op Danui nier rot Den roert) en oroalen 
aio topniet mcralDernaerftirtjeptgbe 
fteltbebben Ijaer cpgbentlijtftc üctep' 
liciuScBiinttidclicnaücDtc tracht Den 
, oopjrcöeneaeit hangt. «fljiroinaiwia 
to een grietje ootabckenDc betephent in 
roe 
Die (tmettroclthcninê tien martim Die 
Ijattt/ roatDcr tnenfthcn coitiplcptto' 
luatgbeludtbcmgbebuercnfal/bocbi 
oan lenentt/enoegbellelteniouaniarê 
tubeDatüocr atcooiDelphe oucrcen co- 
menenoe tephenuan goD naruedbtbc 
jngijcp!cntii5ljeli)(herrotjg IfcpDtoma 
tia/roaerfegginghe/rotDenroater/jöp 
romancio/rotcpelingfye üoer Dacnuer/ 
ItpinonwHtia/roebijlcneiiDetjelbaer» 
oemtetanomantta/rockhen gtjcfrtjice 
Doer bedienen. jberiomantia/Docr aen* 
r oeptnge uan doodc i tumfcl)enZ«f atop 
eromaneia/roictjelinglje rot fpiegelen/ 
en oieegbelijthen noch orel meer/mek* 
benakefamen$nfpetienoan|ï!agie 
■jü betephennenie oan 
eenomenfché natuere/wt aenftouroen 
oftaeninerebinghe enücQcntngtje Dcc 
Deelctt Des gtjeljcelcn lithaeme/tc roetc 
arinen/beenen/botlteroftbouoer&bfite 
booft/ooictt uoottjoofe/ ooghcn/ noefe/ 
mont/hin/lantbept/ofttotthept/Dithte/ 
Dunte Deo gbebeelenlitbaeino/roat Die 
gellalremtren tijn Deo Inljacmo en (ielo 
roatfomipn/tiaDat Ijitjecfttotcenpla 
neet/ofcDie ffiaen/of jróerturium/oft 
©cnerem/ofDic fjon/oft nftatrem/oft 
Jouem/oftJbaturnunvroekbm ücria* 
r eert t erft oiiteti puneclpc rotretbt De 
Kftrologi naturael.i$ekben liDiffinie 
ren te toefen' een perfecte oeruullinge 
D?o nantedijebe pijitofoptjijoeen tontt 
«taer ooer men toecomenDe Dtngbetc 
oooten roeet/enDe Die fetreten Deo nam 
renDeninenfrt)cnoopenbaert/fottftg< 
gen/ato De roiUe Deo tjeren Doereenpro 
ptjetie/enDeDatDoeroprert)fingl)tDec 
troalef hupfen/en heniitflcuan Den tjee 
rejbnrehorofroop/Datio: beo roteoan 
pcmano geboertmt o. <£nDe Defe Hftro 
logtanamracl rruepellcpteninantb/ 
renfifaethüatügtjetjolpcnrooJDt oan 
Die4b*tomanrte enDe )0bpüognontt. 
$cfe troec/mnoe icli onocc alletonften 
gljerocea tcnjnüp naeDie ouütöen/cro 
Detijtt litgroorer tueerDen gtjetjonDen 
oan allen fcrpucro/enDeoatalDaer om 
ine/Dat ti aenmertten enoeooerfagtjér 
Datrottjaennemgljcdepptofijtquain 
alle Den anDerencontten.jji pjneerfte 
0beuonDenoanDieoan<t*gipten/ ofte 
ghehjthen foininigbeanDercn hacr Uv 
ten Dunrbenoan Dte oan $flincn/iuelc 
ben haerfeUtenooth toe ftrinen oicoin 
oitigheoan Die Jtftrologi Jt>aer na ;tjn 
enDepuntelitber gbeftoflfcert/roelthen 
noch onbrittjacft uiaren/geltjtüerrona 
alotnalten ronden enDcainbatprenge 
ntcepnlptbepleccbttegberrtpeDen/ tot 
roclrhenakooe roattoe rootDt gljcuon 
Den/ettoe hoe l<uigt)cr/tjoc uolmaecter. 
«ten leften/fo lijn Dele tonden ouergbe 
uoerttot Den i$omepnen/cnDe oan Die 
fo naerdelith ghebout/bat ucet hcerlijc 
her mannenhebbchaer niet laten oer* 
Otteren Daer deele boefben aftefrrpuc/ 
aio toi feggben rullen op hacr piaetfe.* 
3>acromoliclntlicrroi)0 tuottenngtje 
oftcooiDcltngljeoan Dic<flpromancia 
hatignucfcrttcr trechcn ofte linten Deo 
liamcin rotlthenl)iin Die nantcr enDe 
rmtiplcnc Deo menfrtjen rot blijft cnoe 
benifclumtoour/alfocbangbetDiecot 
Delingtjc oeofttljpfiognomijo rot tree* hen/linten' enDe gleden beden bes 
qualtreprs/cnbc quann tepts ocs iictja 
tueo/alfofeerbattjerlictjaemioecnbd 
Deoestjnrtescnbefids/iaDntbtenion 
De.lpcbe naruere Deo onttarfltjthe ftelo 
enöc nerflanoto/tn Ijcm feluen turftott 
enDeDoerflaer/ enoc opdat trbbatper* 
fetrdqtber mattj feggtjcn)ptentet enDc 
Dutrbt in Dte ImtenGe fnperfttt e oes Itc* 
tjaems. vi5fjeltjcltenutiobltjfcljapD:oe 
fcntOfeuieefe enDe andere affemen Des 
Ijarts tjem feluen tut gljcnen ntetalle« 
ncinüataenfctjtpt/ inaerootbinallen 
DeliDtinaten Des lictjactns alfo/Datmê 
ban bupten inatfj mot teren enDe ootoe 
IcituauDartjertcuaitcencmcnfrtjc/ al 
ftutjrtjttp itoctjtane/Dtcr glielptlten/lje 
RetötcttianDerltjfbe uerüotgljcntljcpt 
Des natuersljaer feluen gtjdjeel/ enoe 
haer complcjwljacrtocgtjenepgenljetc 
tjaeroifpoGcic gljeftljplocmnoattun 
tnenDtgbe Itrtjacittifeefe ronfleüeftrtj 
De fjter noounaele pptljagoïae/eë otn 
Der Desf caliaenfctje pljplofoplp/docc 
tnelthelp aenmeretc Die iongijegtjefet 
lenljaeroerflant/ljaermanieretvljacr 
natueren/ enDe Dat uitDierretbenDes 
aettftljijn'DesiTtonts/ten leden bes gtjc 
tjedenlictjacms/enbeDaer uit üioitccc 
Den tji/foe tut c ücquaettt tuaer rooiden 
teontfangljen/oin rooiden metgoeDen 
enDe liberael tonflen gemGitucert. jbo 
crates/roelcbcn allee Die alre rotjftege 
ootDdtrooibëuanHpollincroeltbeeen 
ftanradjritl) man roasoa natueren eit 
oorbonuemiinndic uagcuoelen/roelc 
hr pleetljt tcfeggë/oat pet opperö goet 
en bat pitnctpael tuao tutjflit en eêptin 
ripadqunetonroercttftap.|té Datrtjc» 
Dom en eDelDóinGdj felfsgijcë eerbaer 
tjetr en tjao. ©at Den g'nenen alre nacft 
quae bt gob/Dc Dat alre miitd beljoefüc 
[ 5Befe pleet!) te feggc/bat lp cc Dt'nr un'lï/ 
Datmaaüatlp ntcrenuittt. ©cfefjo* 
trateoiKaettjüctopprutttecngeleert 
man ua oefcrconGtnarlp Datje geuocl 
De/en feggetutj geuoelen naljcalicé mt 
De (Oljpfiognonuc ©oenattuootüeio 
ppme/D?alIeDtetepbcnc/trecbc/linten 
Des aenfcljtjs en licIjaemö/cöfemccrDe 
ccüiatlitelitöiIjttDaer DtemeeOe boef 
en fctjdlë/en üaer bi DieönipOewclchë 
onDeröiefonnioctjtc!fl.©anoelihëfO' 
mtgcIjotcnücoanujDifcipnlen/bcflraf 
ten Zoppttl/alo Die aio een fctjellc gelo 
Bijen IjaOöalfctjelic. ©ocnantmooiDe 
Jjocratcs/Daral Die Dingtjë/ujelrhcbë 
gtjefeptroarcDanïoppro/natuerlthë 
in tjc gtjeboten tuarë/en 
BbeootDelt/meroatlpfclfüicgcütcben 
>qno natüero/gljetoirtgcert Ijao enge* 
biobë mercractjt/met cnbpfta 
De Des reoeno.iEtaer Doer De tutjfe ptji 
lofooptj te henné tnouDe geuen/ljot oae 
gbccngtjebtetfo groot in eenincnfctje* 
libettatuer tjangtjëmatlj/oftbet mactj 
mctötcgljeujoentc/mprgrotcniürpt/ 
im uemufritljett mettcr rijt rocsDentc 
gljeropr.iteeoer oin/gtjecn alfo goecen 
eft eDelen itatuerc/ofcG matlj beoomcti 
raotbenbocrpuerfarieDabcbouicnnic 
ftljen/Doerquabeinftinicie uanquaoe 
incefterë.ïcontüeoDeogiootcnHIcra* 
Dero meefler leerden Ijérn ne, gal Ijcin 
nritfommigegbcbiebë/njdtbeuanoie 
btnüerltjbctnttirurie ofljcnauolrijcen 
en aen tjt ngljê/oot oocnlp een ftctt h en 
groot uoiö gerooiDê tuae.lner utt tjeb* 
benDiegtjeleerDefrriuer&uanallebcp 
Der talen/grtetfilje en latijnfttje/ccn yt 
geltc Deel bpna üce Ittljaetnc/ljacr t raf* 
teljaer nanter/ljaer offtncn ree geftr e* 
uë/tneicbenGmpelictuoiDëgtjcneinctu 
noor enige inglieboerteltt cuettjt of ge* btctk dcsnatners/alfodatmt BiefclfBe 
dcelen nu latijn al gnctp/ucel ftrner lij* 
ke bi (piaken gbcntncct >p.):a Bat meer 
toaannt oerlikepdauouoainatuer/ 
Pfctjepdc latifcappc mgebotégebict oft 
ouetbbeituotcienoftooiddtnge motBc 
mt btfonder die fcrijuero 
tuin mituerltchcBingkt/eerfi die dtfpo» 
fitten en afttréBeegekeelenatiierefet 
te in de bouefle tngcmaitc/mclckê eltk 
kaerofitdekebbe/ remactndatkerte 
Btgkdieel leur albifonti ttoutirk> enü 
focktljat aloot óftandt/indte int it/dat 
latbat/in dtegal/oie tooauctji'indie Ich 
glicoi öfti rtiar en 
Pootgefontkmanfinnen/enaMoeooott 
©tergkcltrkraengk*iendedie jbkpfio 
gnomteuan bnpren Co motdt dte inont 
gkenoomen uooiotmictenrtjcptcnon 
rckamelkept/dteootatbooifckarptoot 
delmgke/dtetongkeuoot fnappitkept/ 
Bienodêfimpdtr ooot befpottnige/dte 
mfinbiaumen ooot kouerot/dtefcrom* 
pcnoototoeutckept/batDOOibooftooot 
fiaante/dtebitmeflegatenoandtenoe 
fepoo; ftljarp ooidclmgc/ al alTo nooit 
pan lidt bt na tot lidttptem die larete/ 
endietottkept/bieetkcptdcobckaenta 
en die leden deo gebeden litbaemodtc 
permemtmelthenalteinaeldegkekee 
leconQ oan JDljpGognoituc gkenomen 
ie/alfoc tuttootbfomnugke leden kacc 
mertb gkaogken motden en ottergka 
fettotdatkerreende btnncnfieünnni/ 
gkdbtkerrano/ntptben ocmenten/ett 
Teer tlocdtdtbat den gkenëdiebetrapt 
io meten/dat roerk ooot (iifptd/fttrehê 
Dootnufbagkett/merehcmadteoogc/ 
Boer die oingerfien/dte ttagbelë tehno 
gewende dat koofrte rlouumt/uoot die 
pcltjck pet fanteTeren al ouedeggken/ 
tockinckc/oooi confentierê.ljia rnelckc 
mendaer fto dttfatt rnockt bt btengctt/ 
moert ua nodaUlle tódenbalc bier mt 
datbaer fondcrlingbc te pioftjtcoaitr. 
*lo die poeren angbe ingbebooicntu 
tucr millatbedertelidiê re bennen gbe 
uat/fo befenuen fiocnfclucnoanbup* 
tcnnadicconflcnuan)Otip(3ognomic. 
45aet$omcmoalfoe ntettemertkin 
dtcQefcrtpnfoöan andere ergflupeen/ 
enutonimaiuotflcmendebifonocr/ate 
kp «tljerfiran tndat onder* 
DcüoakJliaöoo'T oaerljp uertelt/den 
oploop ende nunooer deogkemeptten 
kepie (oopendena die frbtcpcnomnae 
Iptpotcrrerken/ oicpocrcfcggljcnDc.* 
ÓrijetftrcokaoallcaiDcd rnope/meldi 
in ;pnkerteucelj)tngkcnmtl!eoniiet> 
aeit/maerdatteoergbeefe/ ende doet 
mittonöt tekibbrien cridetckijucn/m? 
oauonmgkcn. ©acrcnboum/datnt 
kern den <$tirrken (rkcenre ibnmacr* 
Dirk om re looien. ©araiocrlcdttfie 
Bier non een manmaeoooiïropcnge 
Be eenuoct/epngkeua frkoudcren/gke 
dtongken inoie botOe/die panoanooc 
kooftmao bonen (ctjarpfeer mcptnilj 
kapte op dartoofr/ melrkenoorh Doet 
bp bdrlptjumgcafe 
gkp/md Boenebp naerfielirhc öoerftet 
betepbenteen quaet onbelccft/ onfctKW 
mei dl eenfnappidjrabaur ©icr gke 
lijcken op ec ander plaae/oanfftjoate 
meltkenbpbefckipfteenclepninanuS 
ftamerc itjn gbemccft/ntaer örijdtbae 
re ende oiootntai ooilogliagir tgilmo 
en gkceftanoere niet te hennen in$a« 
racende <fnrdlouan mcltbcn. ©aec 
mae een lanrh op gkeTckoten een tondi 
man/ <$ntellue tuedcr emme coit/ncec 
glcmafrenuan oudrrdottt/mdther ba 
kooiden meer te Bereken om te Hernat pan om te hempen/ nodjraneücmmtt 
lp 2Daretem/fo aat typ uootaoot tutaat 
pertb gtycötagtyenuiO’0en.jltöemtgtyt 
Dat Die pocteoatrrtjttjft te uergljcefet 
tyeeft(ttacaatgtye* 
meptie gtyefptoohen luoott) landt man 
gtyeen mati/lantfc man bloep 
De aan aefe jijnaer oaer alfoe ucclcaat 
fijPabtoftarbonenfi/gtyenoetty te Doen 
maerben fouaenom Diealle teoertellê 
enae tyier bp te spie fttye 
tooieo/onOcralletyaerregtyefen/ inaen 
melcbendbeftrijneneen perfetbtenae 
oalmaecbtotatoor/inaen meltbenntet 
en ontbteethet/unllen Dat ijte felfbeate 
melcbeaopgljeuoet mmottoteen toe* 
tomeiit/uolmacthet roelfptehent man/ 
(algtyeleertnjotaenmallen conOen/Dj 
baer met eene en liofreljp is oaer t nne 
oeruaren/alfoeüattyt moetmtumuen 
Digljeconöen pluchen/ toaer meoeaat 
typuohnaeriirmartytttotoett/ enaeate 
tondeaeenielfpteebettttyeptooeraert/ 
nae Dat ejcempel uan eenen btjben tuelc 
feentotalaerlepbloemherofupcbr/oat 
tyaer noetfel fi tot Den tyomtty. 
lijther m ijs men fttyttjft ïspppta<£leo/ 
ttielfbenntetaUeenetoerendtyap enae 
beintentlTe en tyaDoeuatuntjen tonden 
maeroocb ttjn felfe tlcoerctvrmgtyen/ 
fcboen/toeltbentyp bctyoefoen/niet$n 
felfe tyanoen inaethren.®aer ommeae 
fematedeptaeetueirptebenttyeptsalfa 
feer gbebolpen nioiüt/mrr ote uittoen* 
Ppgtyetonde tnftrtomca/ uieltbcnaie 
JMjpfiognomtereernaeto/taaie Jbtyp* 
fiognoimcfclncio/oat fonoeratefelfac 
tonde alletoelfptebenttyeptleptfonaer 
emgbctractytc/enoc bi na gtyanCTeltjtb 
merente. Uttdrtontra te een mt* 
menDtghe «mdeomtehennen tegtye* 
ueneitaetoecontetfeptettmttaenaen* 
gefirfjte/metbtegeflen ence mattieren 
Ocrljanücn/mcr beramcbrbcenücpy* 
perbcücbupglpngljeocrleoen/muate 
mattieren uanbupten/alle Die gtjcltal* 
remde/alte at e mepnmgljc Drotjrrtcn/ 
Datotc gtjcncate alonftaiugtjen dom* 
men perfoitagicöet/ban gljrtjcclubm 
oer daen tot ate manieren/ fonüer eni* 
0l;c utootaen/toat njne mepningljete/ 
nat gticen roooiDcn cnbcgtyeertt Ja 
t?er uan nooaen/tp tonterfept een man 
een utoume/een itwertjt/cen bnedjr/al* 
leoneerfcepacn öerpcrfonen/alleaffee 
ncnoanoioncUaere/BanromniOtjena 
blijocuanotocmglje' enaenootralaec 
lep üciuGcrtjttjrtjciit Deo Ijarres. <£noe 
Ipcr Docc/ic üciwjnatcoicn üefebonfie 
ptofijrcltrhctn n cflncbcfahcnenocta» 
pitaclbefttniloegtngbe/ metategeden 
enaemanperen oan bupretv roeltben 
mer oen ntootaen oncr een romen moe» 
rcn/oniDem ctfjtcr rebnpgljentor onc 
fcrmperttdjepr/re ontfieben rot ttyoou 
mctjcprtegtjeno ate meoerpartpe.l(jet 
bltjcrmttatereaencouereenterometv 
unitgtip Daneb lacljen fal/glpmoet fel 
ucolartjeii/ttnlrgfeoatttbftfpepenfal 
Ca moet gijp fcluer ftrepacn/aat to/gtjp 
inoctfcluc/alfocgljcöaltnjnuanljertc 
(metmelchcn u manieren oanbupten 
oner een rcmenalo gijp unit Dat ttb be 
roert enaebeutegfjenfaimotaen oner* 
mtotoou)ootaen.*~4fr®aer om ftrtjft 
fRatrobmo m Dat DerDc boetbpanic 
nabomm/tjoeaardétrero ateaiacrmel 
fptebentdeotatoot/pleeritt conuerfatte 
cnDegroore uncnrfcljappcn retjebben 
met vf fepo cnDe ftofno batrment fpcel 
Dera/op Dat fe tjaer lupDer Dtngljen int 
ttjnaer nernnfntfjept mcrtjrcooet fien/ 
enaenaetonterfepteti/tuaer inaartjet 
pan noownwawallóeaatöp plecht re öj5aoenim't£\ofrio/ofl)teenfentën'eof 
Cu na mootben/bitmiler mpt tj&bepDê 
etl anDeregedc/fouDe bonnen toonc/of 
bat bp felf/een Gn nan mootoen/Dtcmtj' 
Ier fonoe bonncuerauDeren mit bitter» 
fcljemaneeren/ boer bie oucruloebirb; 
nan mootbenjifeetcbe moueerbe ftof» 
ciuin/batbpoanbietonaeenboccbbe» 
uetgbefclpcuen/tn melcben Ijp Die fclf- 
becontt gbeleecbbi bemclfptebentbett 
©efe rottft gbebmpchen bie nan $>ira< 
nifcum jbtnltett/üoetiQ ouermelütcbt 
cnDeuerDmdtr wacrctt oattbietpran» 
ftbap ©elonts enoetlieronts (gbeltjc» 
hemnjo Ijennogeneofrrijfr; alfo Dat (t 
nerbooDen motDête fpubenecn nioott 
nut lpier tongtje/foe ijeüücn Cmaltan 
beren/ljaersljertcn mcpningljen tebê 
ncgljegcuen/cnDe een mijl gtjeTptoben 
mettepbenen Dei-ljanDeuenüeuoeten 
enDc met uienthen uatt oogl;c.-f n bpa< 
uoncuerIjcrl)o«ttjier bp/batnteitben 
©truo tiuiue fcrijftoatt $arquimo oé 
bouacrtrigbett/meltben gbeuraertjtiu 
beboer een boDc uan futen foon £>epto 
tuatlpgbeüaenujtloe 
tiet lp niet gbeantmoott/i tier gijegaen 
fpancicreii infinenljof/enDe beeft met 
een rocbeben bonen af gaen fnnjrettDe 
Ijooftbeno nan batituuibop(aet©ebo 
be meaer omre dfiabten gbercpft/mot» 
ben gruraetbt nan jjbcjcto mat antrnot 
be bp btocljfc uan ttjnen oaDer Dentfo» 
ninch.$>oeantmoo:benbieboobe/ boe 
bat buntct een rnoou op Dtefcbuftcge» 
anrmoott en baooe/mer gbittrbmct cc 
rocpItenaffmtjtenDieboofücituanDat 
inancopfact.ftpaermt tjerflontïtcw? 
bestonintbstnepningbe/remeten/bac 
lp fouoegbaen met Den fineerde recbtc 
bieopperSenuan<$abtem Jnentota 
toot(fept (itcero in Dat cerfteboet na oê 
«$»afoot)moct$Dtefobtbfbritnan w 
btalecttn/ frtentteDerpbilofopben/Die 
tüooJöc Der poetcDcmcmoneoeo rertjt 
gbcIcerDë/üteftemDergbcneuDieïtra 
gcDienfpclen/Diegeftéenmamerëuan 
üiegbencütebarementéageren. Ipec 
mnogbcnloeproteconateteUcnopDe 
nttigbcrê/melcbe berobtrelichen is dat 
tjtec noonnaels tn grooter eer gemeen 
tojf fRpluftuan befetetreben/totbie 
umucnDigbcamptcn/ enbe mbeneer* 
Oen met betnijffelgcbe redenen bt bun 
gtjen bat bie fcbtloeraDat jbbpfiogtto< 
nuoatpattttpaelcii nteeflebeeibaera 
tonO/Dantb metcmalfoc bat Die pocten 
mecoerrentooncenbcleggbêoootnoa 
gtjcnfo plepn oft gtp oattoeebt/oarfeif* 
De mott ineroerme/ia met linten gbeto 
gtjen/min ofte meer/üan of batlecfbe.* 
IbriplDcri/ia een fnngenDe poeGo/mclc 
hen Die qualitcptc en gefleltcntCcnbcr 
Gnnénan occirtenfcijclierteaa beQera 
bp na/mttbaer BlirtjmigtjenfctjijnCelê 
ftbunmf/BcrtjoegtngtjeDertjeffingljc/ 
oerdiepingbealfo tretben/als oftbaec 
leuen mcGet/efijdln 
bat.lo.bocdi*}tc©a 
ientmajnmfcnneelanber/batZeufis 
en partijaH? OreDc om Dte pitje na Die 
frtjiloeri/Ba melcbcbieeenaifoenabat 
leiten Die Duwen frtp IDerDe/ bat Daerbe 
ei en gebaente bebtogc and 
btocliruomt cc goibp in ectaucreel alfa 
nanierltjtbegetogé/D?Dieanber floetb 
jnbatit in bie tafel/ö biegotbnafteflaS 
mefrbéopgenoincmoituanbcgcnrbic 
üaerbi ttonoé mpt groter genuetbteil 
mcUuQê/feggéor.jfceufte tjrcfr De uoge 
Icbeojogfparrtyafi? Dëmeiacr.jfn be 
batetncntêuaiflaubg ocllrp/mas een 
mirabel nanffbplberic/inmebbenbie rauenenboergbelgdteniiTebeDtogben 
toefcndculocgbcn nadie tegbelengbe 
tnaelt mecutauerecl.jfl®accOdc motlj 
tenpemanto fthtptë te$tj eenmepnieb 
BtceintuanDtcplpüognoimotn Datü 
met en roeren entgbemenretjëlcDë. Jlt 
fallpcr bpbtengbcn üat3tpptonftri)ft 
©aerttjaoecrdpiDer&lcrauücrgeljee 
ten/DientelcbcalTo riifltrbnad? leuëoë 
inenrctjcronterfeptc/ Danncmoiljnut 
Dieootdelingedes nooü>oofrs/De laren 
Des toetomëDe ofte uleocn BarfDadjrc 
ooien reggë. ©oer mattonfluieldaet'r 
attDers Da Des plpfiognomte' ©ebeei 
Den en feljtloerp en conterfeptëanders 
niec/oadcuflatioenoeriitenfcbcti/iuclc 
beft mt ütetredteuanbouen in dtefuy* 
ftnclaerltctubfen.®aer onteer dicuer 
mengbebeötbt tooiden inbie pienter/ 
cnbeflepden Dtc rdjiloero anders nper/ 
ban tredtë enüe linten (gbelijritertotjo 
jdltnius bcrotjBïniet toeldten fi allo oe 
lededen/gbelpc Dieljeeritjclte ftljtlDers 
Daer nape tollen doen tnetdieoermen 
©atptincipaeluandic pientere Is/ Die 
linien endetretben/mettoekbenfitoo» 
nen tootnicbept/uemuftbept/blijrtap 
pcnoteere/bope/nijdicbept/plompbett 
Des uerflandea/boemoeoiebett/gbierte 
bept/tenleflen/ allbemateen ntcnftlje 
inttjnrcbcrtenljeeft/DatDoen fitotbli 
ltentttDtc|Dl)pfio3nomic.)BeIcltenop 
Dat mi DeoertnaerDc onDcfdjiloero no 
ntoogben laten Dtlptenanonfctt rijDcn 
DieattDerde 3£pellce/t Ibert ©urer fce* 
reroondcrltjdtcn gbetoont beeft, ttipi 
toerriten bjnopenbacr/enoeiooiOentn 
eerengbebonoenoanalle tonBenaers 
:$i dë meltben icit ootlt Belle tmee fltar 
rbafiosendeïenüDeo'lfoban f»tb«el 
ende|oban flftabute/in ütercloeconQe 
ejttellentfl/ meldten mdcrjobpöogno' 
titie nteinanr rebotten gbaen en mart;, 
bjtcrbt booten oocüteoentiaerde Ucel 
-DefntjQcrs//iDieno confle bangtaen Die 
jDbpGognomtecttDc oodifonDcrdmu 
met en ts/dat melthe otjccnrect)tfclja& 
feu endeoerunren cottflcnaer ral mllT* 
hcnalfoe uccr als bp tipt utjfftnncnlip 
Den anDeren De 
ftbilders/bebeltelijcheallenbrolutepbi 
ftognonite/natuerltjchen conterfeprcn 
donder/bltpcitvradtentmer/mecrlubt 
DatItdjtDcoDaed)0/ dcnopgbamliem 
De ondergljattrtt Deo fonneo/öen daglje 
raer/bergben/daleit/Qeoeti enoe landt* 
Dentn ter* 
Ben anefteruan bacrder conBucBtgen 
in gbelijchermljo 
oodtdie ronB/diemelcitein largnmott 
gbebeetenjMoiia/batis Dieeonftcom 
tita/tuclthcn is rntclep naoat lenen tö* 
flelpcltcn/ fo mamten beoenchen macb 
na alle Dcfe uoot* 
ftbtetientoiiflcn Boenen alleeneopdie 
jOppöognoiiu'fonOec toeldten Ijaercö 
flegbeentonfleen te. jölpötaoDtcep 
relletitflcdiedaeroptgbcmcefito/bad* 
De oen grooten Jottcm alfo ronficltjthê 
gbefneden/ dat nopt confligber rnertft 
menfcljcnljantgtieinaecfst enljab/glje 
uraccbt toerende tian eenen uatt ttjnett 
uticndcn/itnc tuat patroon, en natoat 
}Öljptfognonu/ljp ttjn herte gcflclt Ijao 
De/Doen Iji foucm/alo óft bp leuendict) 
in Den bentel gbefeten IjaoQe/met Die le 
uendtgbe tredten ende linten iiagbeto 
terfepten/endemt elpen 
opljp attttoootden/datbp gbcbcfigljet 
badde enoe uoot bent gljelcpt Dtie oer* 
ren tot Die 4>iiecrtbegotf e/Dietoeltheti 
alDuslupDen. 
ten boer toe tnt tjgftoartc totjUtaumc.  gfeet af ban tipt 
boofceitDeoc benen enüc om tucinben 
ben gbcbeelenbemel meteen toepnrb. 
-ïipacnutucrflacmootDt' Datjuptter 
eonfcnrecrOe/cnDc boen tooubealo3:e» 
tbb® uan bern baDDe begbeert.jfnc fret 
m oiidc gbegoten munten/boe conDitl) 
btepbpftognomtcuanbtelicprerentta 
gbecontccfept jtjn/foe bannen baer tot 
inatbmertbenenbeboerfien/boefioan 
betten en oan natueren gbetueeQjipt. 
V'fcrftücnmücuU'DatDteauütficbcelo 
bttbero/bebben baer goben/in beelben 
alfogbecontcrfcpt/ gbcltpftcrtuboccn 
pegbclichoanbiefclfDefcbccn oan na» 
rueren tetijmStacr na njnfigbetreoen 
uan baergobentotben menfeben/mek 
hen KinDccn/inboutinmctacIna bie 
ieuenbtgijepbpGognomiconterfepten 
niecaUetnatvnocbaUeotoutoen/maer 
Otcallcenujclcitcnomcenbcerlbcücfa 
br om een utoom fept/oerbtenben eenê 
ccrotgbennacmDocr tuteno aenftbou 
umtüeDocbten G bie gbenen/nae toelc» 
ben bie felfoe gbecomerfept tuaren/ert 
baerboermoebren tocrbenoertoctbet 
ombarroroonucbcDcnnateoolgben.- 
IDekben oorfpronc ccrff nant/in 
ben lanot/tn otebepbgbe toebrpeien ua 
4>iimpien.<|mberaliebieptbfelbbe tö 
Bcn/ale it mei om Se/en oinbe icbgljec 
OtcalfofceroannooDcnto/aloDcfeotic/ 
te meten <Cbtroniantia/)9bP(tognomi 
a/Kflrologia 
ono Itcbacm gbeooet ruotDt/enbe mott 
onberboubenboereetenenbtinchen/al 
fomottbatfelfoelptbaemonberbottbê 
enbegbefalueertnantrantbeben/boer 
bie mcDtcbnen/oneriniDtobtilp oan be 
fen.fHaer gbcltjchertuijo ocrfcbepDctt 
eomplerienttptber menfeben/enbebie 
fëlfbebiuerfcbepianetenbtbben/bcerê 
barregbeboertemffe/focbaroen herten 
gbefotttbcpt bi Uicitct/öat fal Den anöo 
ren tipt tlaer fcnpn/aUb to alle bte conff 
Deo meotctpte mer en te oergeefota ee 
perunloofeconttcnoecl inoorDm Doet 
fonDer Die toetcnfcbapüco |ë>bpf>ogno 
tntenüe Mörologi nantracl.(i©antbic 
SffrologicarrifinaeliooanDie geleec 
öe» gbcDamnecrt en oerbreuen) ©ace 
omecnDtemücgoOtcItpicconnDcrmc 
DittpicntottucrnarcnnprDc moer eer 
Dempt aloer ttaerftiebept baer nae ar» 
bepD0i/henncnitre te beüüc oanüefe cö 
Öcnef uan Die Dcrrcnalo one fjotan? 
«Cpbefuo leert/feggenDe.<£en ineDicipt 
Dielalootftften/ tockhenunlüegbinnë 
Dicconfl beomebiegno/ rnDiebcinnflë 
üeonatuerooatbi mctDocc üioalmge 
bat effect oan emgben/fcbaüeltchcnG. 
<£n Qacrom laetbem aenuecrDê Die lee 
ringde/ Doer üatfacrament pptoeetot 
ua 
ncaoochmoetfp uerDantbebbenuan 
OieDerrenoatip rnatb roeten/üerfetó< 
Den opgbanch en onDergljanch/ bic tip 
oen Deo iaero/mattt met dc felfoen/tooj 
Dcnonfrlithamc orranbcrt/enbe Doet 
baer betueccljeiuffecn paDien toornen 
bte fiecten in Den menftbenbetoegben. 
$egbeertbier jboranuo in een mebico 
perfecte rctcncieoan bte ÏDroIogt/ boe 
neel re meer boort bp te toercnallcbat 
baer boort toe bie Jtftrologt enbe l0bP‘ 
fiognomi/ aemueleben bangtotc mbn 
ticDcrnatncrcn oan alle crancpetDemr 
ftctcpnDtccnDcbctbcgbmrelcDcr me 
bicipienio/ re toeten toatplanccte Den 
tracliebccftntnl borofcoop inccgocDe 
plaersoftin een quabc/en bat tot geftc 
0tmanierê||»bpnognomt/alo bi teuo 
ren meet tipt complerie.<Eri tut Dieftcn 
nentffe beoplaneeto maebbi mertbetw aftetgn anberetonbtrien/enbebaerna 
tcmpereren/Dteineattgneit.Acnmertt 
bier bic bioaefeenbegbecbclbcbeooo!'- 
nemen oer mcDiigné/Dteboeraenfcoii' 
menbeematersnaneenémenrtbe/rec 
liane otomdijche piommncrcnua bat 
oftbatgbebtetb/enberonberaenftbou' 
men beo fietbemenftb/ tnet beneenen 
toegbetngbeuen mebmncn/mcttoelt 
henGeccDcnerancbenoergbeuemban 
fi gbefont maben.’ïjf! Ipppocratea bie 
nttl aio batbicmebicincnfullemocten 
tieuootleoen bingben/bietegbennioot 
bpgbemercben/ toccomenbebingben 
teoootenreggben. tonde 
tuil leerenfept fbotanuo) perfectclich/ 
biemoettuerenbienatuerenuanallen 
t litbamen/enbe uerdaen alle otngben.* 
r' jffóoet bt bat uootleben te toeteit/cii bat 
toetomenbeioteuootenfeggben/ enbe 
bie utgbeüoJen natueren ber Itcbamen 
: boerficn/batuieltbênpetgbefcbienen 
ttuxtb fonber oielf ftrologie enbe pijp; 
v fiognomte/ioaec blijuenoatt onfe flhe< 
rijnen? ujelchenftottteltctaen/oerrcn bc 
tre.tftbftnijntin gbeuen uoot remebó 
- eaoe bat tucüeGcnoco 
potrateoenbeueelanberenoubemebP 
rt/uolcljbcn bic tonft bes mcbtttjneOtc 
melthenrarionaltobcet/bat is/tueltbe 
bangtaenbierebenenbe optnte/melc» 
ben/mcr terdonttootb biegbebeel ton 
fte/tot bte hcnncntGTc Oer fabcit/tot me* 
tenftbapber tepbenen/totbebiuerftbe 
gbedaltenilfen ber complepten/tot bie 
qualiteptenoanallebingben/bats/tot 
bie idbpbognomie enbe idrologte na 
turnde 4 $ie<èmpirici/belgben felf 
bet pmttipoel bes mebtrijno rc ;tjn/beu 
nenifrcoectomplcrien/iüfbie {tdjpGa» 
gnoi nt enbe Jtftrologi/na toelcfeen/glje 
tempert moibt oft Bartb oftdapnl tra- 
rcinebtcgnen.*4|| 
bteouocn bterooo’maelo itt alfccgroo 
tenrcncrcncic/cnbe eenuaetbicbtgbe 
baotfo bat üp na nicmant gljelecrt co 
tuoogbercbent fonbcr mcrcnftap aan 
Die. 
uo/cnöc ucel meer anbcre/ iertjuenbat 
Übtobam/bat flftopfeo gbetoeeö ;tj ge 
lept Jói'eplj 
niet in«6enefi tot ;ijn btoebero/en mee 
tetgbtntccbatbaec nicmant en io mij 
rc gtjeltjtb in DiecottQ om tenmijclen? 
bat io m bie 0bpöogno»iK jj 
örologia iogbeuonben uanljeerlijclte 
mannen enbeuerlicbt/cnbebccftbiron 
Der gbehabt bie bacruangbcftbtcuen 
bebbê/<$uboitum/flti)nnbunv$amt<* 
geronra/Mpollontum/Joban non Itdp 
rcnbercb/cnbeuccle meer anberc/bacc 
ommebatGuolio uan Diepe mifleric/ 
tuttnclclicnmfnmertheniiiaüjnim* 
Üaenbtc tnonberltjcltc Dingben ceofje* 
ren/boer uidclten bat itier.fdjcnbatte 
oertuetfiet itjO!Dt tft oiuddum/ tot bte 
befte gobo/enbc opgljetogljen in tontc 
planDermonbcrtpthctumhcmianDc 
gtjen btnglint dcc natueren/ leernnen 
eerft hennen bte toonberltbc grcotljctt 
gobo/btTonbcraio miDuenacnfcouujc 
met naerfticljcpt al bat bp gbeftbapen 
becft/öoIrcnjncoantuonbcdgtheDttv 
Óben4%oefoube men pemont metre 
benen efimetargumentchonnenuiga 
maben/batin bcnncnfcben banbetree 
ben enbe tephenen gbebtutt tijn/ioten 
tucltben itien(fo tefeggben)bienerboP 
gbentbeptbes namerc/oerftaen mat b 
toecomenbe fotmpn te Boomt ptopbe* 
teren/gbebtchenbcongbcluthrcmcn> 
hetvotemenfeben gljcboten natner toe ten/öte mattier oce ooore fdterh'rfté re 
uoiett fientuelcften tdi pioberett mortp 
tc/metttiarartinobe cpetnpdetwjkfibe 
itjtltcrtnijsotc ïftrologta oenoacb/ta 
üarincertc/ötototebpnaufeggenfal/ 
te noten. iDDdciicngbdiueroê$iilio<l'e 
fart/Dte te nootc getnaerfdjutor tnotoé 
oan een tftrologtjöatbt tnpenhdjtjo 
lento fonoe njopöcn eerde oadjua een 
oan ote tnaenoen/ntetiter tnoott «fcftr 
opnamimt toeft en boetten. 4tp0tcn 
batb tndeften uanocHftrologtjn genoe 
tnet utao/fict oen Oatbfptaclt buenec 
op foc annnootöenOen Jtftrologtjn/Oat 
betalfoe tnaer/ tnaeröat bp notbnpet 
ten epnotenocnootbpgbepaföereten 
tnao/ op tncltben oatb «fefar nan oen 
raetibeeren ooerddten ntotorrij] ©a 
ote «Chiromantie Ijebbett boer hen glje* 
fcbtettcnnedouoe ferpuero/agalenuo/ 
tRafio/Xoppruo/ Jfutcerata/ }9harao< 
tro/Jtlpbarabmo/}ötolomeno ÉrtdO' 
teleo/ ü»aleinon/«Con0anttnuo/Kpbtó 
tanuo/ ©ptbagotao/ ©ermee/ Jnlta< 
nuo enöe noebned meer anoere. ©att 
Otenteutoenfcrbucro/oictodriictncoi 
tentarentndoere gbetneedjtjn/ geitje 
SnOteao eountejöemta KpponenGo/ 
j!©icbadf>auonarola/ jbdtcbadfxo* 
jïlïanntanue/ dclbert? 
$cnroninto/cnöcnocb fooeoaermeer 
ttjn/enoe onfc |obanneooe)!nOagine/ 
ttjcltltenöefc nootfebteuen tonde alfoe 
plepnenoe perfecteltlten tracteert/oat 
bpinetoenouoenomoteptbsenoeeer 
tneooett ïnacljroelchen alfo utel nerote 
net beeft tnptOeTe ttjnenarbept op oat 
letten Oer tnendben/ oatalle<Sbtpden< 
Itjtftcnbtoeoercnbem tot oen hemelen 
toetnptgbetneetnoer cenDtacljricbept 
cttocgoctintllirticpt bpllttjc moogben 
oerbedett. T&tc eerde ouetböeente 
pitje in rcrgitcnio plepnbepr/üaernae 
oatttienoiefdfoecond lettert fottöcruc 
leotnloopen/aMbc cott gbeltjrticuOjtjet 
tnogbeltcbr uhuootualo glje 
fcbolücn ttjn/io bctfaecbcoatljp ote uo 
rcgbcnoémoc üuetbücn alle brio enter 
ptoperlljchen glj(t)ou&ctt cn beuet alfa 
mtifcltirivale pemattot noot Ijcmljeefc 
gbcoacn.: nip lefeit oicmtjlo referep* 
nen/fabdlcn/enoeote fdfocucrtnonoc' 
rcntop/iudtfictiaiiocrotuetbteiibtcn 
gljcn üau pöclbcpöc/enöe nperatioers 
en ooen/oan ote ooten cn fctjiapcn/mtt 
oat gbdnptuan tuootcentut oen tnclc 
feengbeen profijt cnttutticbctcenömp 
pet/ ta otctntjlo ccn fonrepne enöe oot« 
fptotultnjnuatt alle boeuerieenöeon' 
numetjept/ öteucerafbebooicntetütv 
fcnOat ectt Clpiaenmcnfctjc fouoeoëe 
ben/ telt laet dacit alfnlrhce re lefcn telt 
nedeteineerfullen ailcocrdanod lup# 
Dcnnacrfldtjritennrbcpöcn/onttcujo 
tcn/ettüete lefen oefe conften/oucrmtta 
tuddtcn/Gbaer gbcfotttbeptbt een tno 
0l;en bouöctt. Jtetttottttc ntetene tot 
uiat Gettenoat u meed gbcneprbt ttjtv 
öoerücfeconft/ pjnenttacftcttbcljulpc* 
Itchteitjn/cnOeinarbfchcrltnnctcnop 
tnattnacntpetgoeroinooemo/ enoe 
notlj uccl meer anoerc/tudcfec bp bten» 
gbcit een >ee nol ptofijren/enoe oaer bp 
oan nooöcjtjn/ettOe ooch ntcrintngbC' 
nttccljro noot l;acr cn bicngbeit/öat tip 
nemincritiecrtnoit boerlt oerfaeDtett 
falitiogljeti tnotoenuan Icfen? nbdchc 
felfoe een pegbdtfb lefcr fal fcggljen/al 
fo tnaunecr bp Daer eettett fittaech tntte 
begrepen enoe nertregben jjreft.jnhctt 
fal ttpet tjooten notlj ooch gbdouen ote 
guptljelaero/ otctodchcn oertnerpen 
ctiöatnncre oefe Itondetifeggenoeonc ü onOefeerbjn/Dacrom/Dattóefcriucre 
dinoil tegbeno maloutder lopen/ enbc 
gbeuoelenbttmtjl contrarunalcanbcc 
ale cecbt oft baer emgbe rond maer/in 
tncltfeenoieltrijucrotnaKeDingbenat 
totoecrbenroclrttc uit tontrarteberoij 
(en inocbt/fonde bat niette landt oalir. 
©efe baer oputten/roant ö gerefuteert 
tuoibt claer Itdtnan ueel bottomv allo 
laet ith int oundten met te ptjnê meert 
te tijroocdonnerarinneliriteargurnert 
ten tegbene tjacr Ijter bp te bïettgben.* 
T teettmecoprettjrerbertenïoannc 
Jnbagtne/enbebouerbJ n/nmegenoo 
len/ter rijt toe/oat gbt bem mettegben 
urooibpgbeünncn bebtdoergbelcfetv 
enberoclucrüaen/cn tjjmuooaë 
toelgljetmcbt/bamubiccert 
repnlidt.iBant beton 
toetende lupben 
inert ie/mt 
tefptc 
v benentgb* 
genoden.’ eermc 
hentienifl® nandcr fae* 
henbeuer.% 
tWromanfa. 
'i CRterbegljtnt bat cerOcboediua 
trie<£biromanit. 
w> at eer(le<£aptttel/oan bediömt 
tiebceijanbo. 
j|y£p|g|pr|jj ftaentutbicbcGe 
©icaiocrouctfic 
gbcbmilringeDeo notabele gtjeeftte hc 
nca/oat Dicconö lange/eenbi benoubë 
Ijter uoonnaclo gljctoectt (tl ©aec om 
ttnUenbebefmjué bee (elften acniticrc 
tongbeen toaememtnge/fo laet telt mi 
bundtenaloereerftoannodentenj/ote 
linuöcsmcnfrtjcrebeftnjuen/cnbaet; 
bede re beccpftent/op Oacöaer na alfoe 
ueel tc licbteltdter rullen mogbc roerde 
uerftacnee otngbê/roelriten toiuanbe 
tjanrlihepjopbene'opdat itfotiu mach 
fleplepnbeptaee rotgbefptcpdebante 
(airoiotlrototcbteten/berotgbcrerten 
ptorgbclettto)beetotepalm7jfnroier.o 
middel gelaten raat bole/roomiola ge> 
noemribaec tnt oloepemrijf uingberc 
uan roelchëoic eerfte/roclrfec bic groori 
flecnOeflartUe ie/bect pollenden 0 wij) 
embatbt meet tttacb ban Die anderen. 
I V>aetnancoeint/polbcare/Dat tot ben 
öupmljiKRt.©tenacÖe beet/indep/oat 
ie bic tof)fer/om bat top die felfbe nco:t 
gbeftehenbellgbetvnloroi tuat mijlen, 
anebaer noomtauoltbt/roottgbenoêt 
Die midöelöc/om bat Die onder de nijuê 
mmér, 
*’4ni,• 
B . _v 
ptUtp.- 
TnBtr.c, 
. . 
***«»«• el, bte G toott oot gbenoét 
meteenenanberennameale/bieinebi 
tue/toantbtemebinjnenbte fclfecgljc 
bmpdtenmbemcbrepbterfemjPiooit 
ooc©crpue/Dan bat oegbë/mtnoelcbê 
oocabe!baerttaotnbe)obenteberutb 
ttgben/eftoooJtfotüteoicairobeGgbcn 
tepftenen tot en bedraden tntt oen oirn 
gber/btetenbebacr ucrpoogljdijdicii 
futienabefept/ jdicmanbtbietoegbe 
totjfen ban een gbenen ete oe felfoe bep 
bgtje bittgben banbelen/eii te tepbëtot 
ben gbefoebten fontepn allcepnotcoer 
poe/bat ie Den befneben Joben.* >©odt 
aio mtpemanetocrfinaeetp fodedten 
tot gbemepnltfbett tor/een intbeclöen 
gbemepnbp 
iptaedt gbetootbenfo ntanneer top pe< 
mant oerfmaecn/fo toereen tot gefept 
bic mtbbciaeomgber eenfduen te too> 
tien. jftaDefen/bicnaedenacbtclcdcn/ 
teanttularte/batteben oingberlindt/ 
toeltben alfo gbenoëtto/om oatG platb 
toerben gbecroetttttttteenettgotuoen 
nncb/enbebpfonber/bieaenbtefltrabe 
bant te.f©aer oan btcrcbett btégelcep 
ben gbefrtpeuenbebben/bat in gbtftte* 
benmenftbélitbamenbeuonbenie/ cë 
btm tcemdicnuan ben umgbcr dredtë 
tot bat berteoan een om 
tebebootlitbengbertbbnttetoeTenben 
ottbcrcn/benfelfDcn umgljermpt ecttë 
rintb ale mit een croone tuotben betoö 
ben/ oft ten minden om biettatuerbce 
gonto/oamudthen bte ittcbtn fcggljcn 
bat bat bertegbederctutotteti groept, 
t&ie mittde en bte lede oatt allen tootbt 
gljcljtetenanriniLmo oftauritulan?/ 
batiebieootoingber/ombaemibéfelf 
benplegbentebefigbenaleeenootfera 
per/mbieootente rcpntgbcn.<£nbcal. 
btte langbe bebben uj t gbefptoltettoan 
Dëumgbfrf. ©ocnr een gbeflotë efi ent 
rttmcgcDturtcbantlpetriot een om ft 
alobieotngberëteramëgeroepntcltjij 
ipamoclcftcbatopperlle omtrent een 
bupmie/ettDatbcncDidcDacrrcrbtco 
toelcltc beel/toontalo mé 
cmgtjc menfeb (liet ofte fmtjr/m i baec 
oen oocgbë/iegbeuioonltt oa ee itjiro 
tnanaafmjuero uwDëgtjenocmt/Dio 
fmijringtjcijeo Ijanro. ©aer en botten 
baer bic bant acn een arm gbcuoctbt 
tootr/nocmëtüt/bie uocgbë beo banre/ 
oft/toantaloDncrDtcbantbenauttoot 
bet/ctt enger begbutt tottcgacn/Dicrc 
drictebant. ®aer na een pegbdinmt 
gerbeeft $n boeudltë/iütlc óbeuë Bar/ 
naöicutcKrelcöcrmngtterr/ entoerbë 
gbcbterëuan fomtgbë bergbë/tuptbtc 
fcctt gegbeuë njtuét toelritë toott bi gc- 
Daenbatübcuëulepo/ melthëio'acnbj 
benebende ben uupd/bat ie/bi biebtib* 
Die 
planetfbcbbë et plaete inbiebam bes 
menftbe. temer tut coth 
mcrttnjcrbi Uoant bat boeuditëbca 
bupme/to ©ettert o/en toon gbetepfeët 
mttaleufeantgljë rephe 9 .ïtociodbt 
becfonintigbe anber/anberebccft gbe 
febeuë tettpitter tot en Tullen treeé gcë> 
Gttooan bic onoerë/toeidtëtot te trootë 
gbefept bebbf oat tot na toillë uolgbcn 
etcptacrijthfullemtnj feggljëljternae/ 
omme ben bard) 
beo eerftë otngbere/bat ie bcetoiHere/ 
ie fouto/rnbc beeft een tepften if/bce 
tmeeelönt/ barrephen jbararra bier 
tneee i> /benoingberlindt/battepftm 
fbolie/uteldten otttephen tebcttnëgbc 
net e .©ceooteomgbere/jGftemtró 
ue tephen/op alDuftmtttgber totjfen 3 
fïJer tu cldif Ijocitdlt c 10 inDtcfiuutuv 
pi\M 
Tfrrmf Tl 
ton» 
<%!».* 
ta ms# i 
rui:. 
#a«>J 
«j!3NmliWfo 
%fee*X 
fl trnrff^ 
fCÖJjh* 
ttetat 
11taio.% gbeocobanto/bat beeft ïttnatntoclt' 
ben tut fcrpitcalotto 5 .jifcutoarplaet 
fe tuit jMaro in beeft/tuit lullen top een 
toepmtb bter na feggbcnrjTjfitter top 
(uilen eerd beftlptpienoie clotiingbcn 
beo banorotoeltbenote onoen fnijotw 
gbenmacr monftrtpt Imienbicfen. 
f©tcbifonoercnöeptmcipalcnn)ttöcfe 
©te rcdrtet/nteltbc daet/öaer top gbe> 
fept bebben/maer Ote bant rednttaio 
gbebteten/enoeoepltoiebantoan oen 
artn/toant tn oen felfoen to bpnae gbe> 
uoetbt oteltnte oco leueno ofc beo bar' 
ten/ toeldten onber oat boenclhen oco 
tmpmo' oftebaer bp/ gbelptbcalstuf' 
dbenocn ouptn cnoeoen mijter rat co* 
tnenoe/tloodOtcbant/dretbenOctotoe 
öatto aenüatbocuelben oeomtjfcrs to 
tttet een linie/ melcben oraero boer bic 
baitrdrecbr/rotoen boeueltuna/enoe 
raotoct gbenoemt linea tneoia natura 
Ito/ oat tooiemtooeldenatuerlbtbe li< 
nic^fnöebefe traeealfoe begbtnnett 
be/enoeoerftbepben loopenbebcgbim 
ttett teittabeneen onebanticbgbebaen 
limetabella 
rcgbcnoerntfoucer alofioaeris (raat 
fi tnfomititgben banoen ntet en oopen* 
baert) ofte ote itmcoes leucro (want 
Ote relfoernpOingbempt alle bepoena 
inettgbenoetnt wototjuolmaerbct/ op 
oatbetögbclbc als oat benebendeoes 
traetants/ofretrtanguli/enoe begbint 
onttrentoieredrttbtonberoat boette! 
henöesonptno/enöe loopetoootbpbte 
tniooeidenarurael linie/ totbenbartb 
ïutteJi©ie fparie/ümcldtbeflootemo 
tnoefeltntcn gb enen rap cnoctoefcbuj 
uettjrKam/enöcrap noemen ötetrian 
gulum fKarrio/öat 
ttsoaetant/metött gbefiguroroerep 
batöacrl>pgbcf(b«n#t er’ .©aerta 
oo eb otclituc fKcuüilte gbcbectcu/öie 
radcbebcgbinuenOconOcr Oenootoin 
gbere omtrent otter oatboeuclhenïu 
ue epnöt/loopt tiaeücn tu j;.'cr/enOel;o 
uet öacromme oienname/ ontoaroie 
fpacte/ rudeben oien ettoe tnfltljcn Oen 
miööclRettnaniracl oljcUtcaftljtjnct 
tcljcObeit een figuec en gcöacntc uan 
een motor gbanf 
fcltjciicu gbcbtcrcn/mcttfa manuo/ oac 
tsüie tafele oroljanoroofc oaer oinnte 
raantbat uterhant/ mactbet een uter» 
tante tcllupt. ©neren bootten raotöt 
D:c0tjel)teten/ ote Imteoco fottupns.* 
4] «rnoc ottjrjn bp nae ötcptinripael li 
men ofte cloouitigben öco bante/na oê 
welrbenöicanocrclcpn/alstotöcpmi 
ripael nergaoert motöcnTTjfêu milieu 
tot oiealtcfamcn/ale top beft mogtjen 
gbactibcfclpijtten/ cnOe alfocuecleals 
tth tnacb tot öie tonde afeoanpaerbo 
tepbentffe flRncr eerd tfl 
bcbootlptbenlaet tchmp0n11cl.cn/ bat 
uhfaircggbcnuattöicltiiictt/ toclcbcn 
paer toenaeme bcbbcituan oteOnenb 
Oer ebelde leoêoeo htp» mts/als te toe» 
ten uan öat barre/ uanoatbtepn/enbe 
lijchermtjo alfo toat perronücrlingbcs 
iotneettinendb/ banger aenotefclfoe 
öetlcnöer Itcbamcn/alfo marijmett pet 
teuootcnfeggen/wtöieOtiernböuigbê 
ofte linten/ uan öie meluaren ofteucr< 
BerffentircnOce mcnfcbÉttcnise tuat oj 
bemoot (buoentogben gbebueren/bo» 
uen nootdjalucn.Haeltlten utaer öat fa 
henotbtaooatbetpemantftbnttlentc 
tp/en ttjueel tcpijncmcertoic lacr toe' 
oer om gbcoatbritb tijnöat oe onttelt 
tagoitti/bebben hottnc raocett merthe 
Ote ntanierêoer menftbcbpfonccr tot 
Tmramctt 
folio, 
I Ifctca 
iweöui 
st*mrA 
to:. 
] Xtim 
gniu0 
tl Zttc lintcnDcr menfdjen Ittbamctven&c 
ootbinescteooten gbcfeptDtcuril/toat 
pentanr rnotbt ouerromcn.ft>ant mat 
tootot Daer gbefettoanfborrate? mc!c 
bettnaDcnntael DatDaer een bdebteue 
cnDcgbertmrcrfeprtjaODcrontjn pbp 
(tognomte/cnüe baö gbefept Dat t|p Dte 
alDer aertmqfelQe nan allen menneren 
atao/DteDaer lencn/enDegtjanCrclijcftc 
nan oticupfljcpüêüe atócc beoomettöe 
mekhcnalebtDaerom bcöraffetwott 
üanajn Dtfctpulcn/aloüicboeflidtgljc* 
ioegben boD-jboeanrutootDen £borra» 
teo/toaertcjijn/oatal Defenaruerltthc 
'tn (jein toaren/mer Dat bp Dte nttOait 
DccnDeqitacrtjcpücnDco natuerobaD» 
De gtjetozrtgeert mt tDie regbele Deo na 
tuere.4»beuenDc Daer mcDe te hennen 
DatDtcDtttgken mekken tn onepjnrta 
nterlgdten/moogben tootDengberaOt» 
geert oftuerbetert/nutoergljemocttte 
enDeDataUbete fcggbctt/ eenmenfeke 
jnatkmcDerfpannttt) jpn tcgbenejgtt 
fdfenatnere enDeoootttaltemflc (<£n 
DeKrittoteles een opperfte Der peripa 
tettben fept/Dat Die kant Deo menfdjen 
gtjemaccht iouan De nantcr/alo een in 
Örument oan allen tnötumcntcn tn Dj 
menfebdthe nae 
Den tttael Dat baer offid to/teDtenenab 
leDie Deden Deo menreken licbaeme/en 
DcDiccracbnianallcnlcüemn Deerne* 
feben gbcboerrcmCTc nergaDetmalfoe 
te Dat feere gtjclgch Dter maertjepr/Dat 
Daer mogbengbefien merDentn Debat 
fommtgbe tephenen Deo menfebdijdte 
t)uatttepto/mekhen(tkteten<(oniplep 
teaBantalfooaniglje ptopottteto Daer 
onDeralleDtekben/enDe alfoccomenfi 
alle oner tüat fegopDaer af/ Dat 
jfeltraue ttantatbrieb fept/ DattnGnen 
tijDcnDteCljtroinantteale Doen tn Die 
Dattjctmp mdrocüetyoott te oerman? 
fper cn m(Tt ben retra-mancn/boe oeee 
men een ronft toe lal/cnDc tuat 
mcnuananüciCDaercnbouenbpIjalë 
enDocntnoet/ontDatntetnanten meet 
Dat tnalfoe cpngbc epnoemftennentfli! 
pan alfo groot en üttub tttotDt beOoren. 
Jth laet int Duncfec Dat tjer readtt Q/lrat 
ttit bier DedareerDe mat ie platste Do? 
JCllocDtcfealsitlt moet antmootDcn pe* 
inantoteDaerotagbenDeto/robefieirk 
eerft tuëbant/gbdtjdic Dat pleettymec 
bterentufleben Daer btootüoetüc tier» 
Gcluhoatgbetyeel Ütbaetnenalppi it» 
ntamcntcn/tioegbenDcDte JJbpüogno 
intdgfjeltjchenft gbenoemt tootDt/nan 
mekken tut tracterc fnllen m Dtt ttacfle 
boeth'btDte<(Ijtromann£j©aer na/De 
tmeDeegbeboertemtk/oft macntDm 
Dadjcntaer.|lDeltftenü<feantuieftnDe/ 
fo rnerp tth mtjnberre rot Dte ttaturad 
flnriogpAwn mddteno reDen? ttk fa! 
trartcremnOefettttauolgbenOenboerjc 
hme.©arroma!fo meenmoe Datgce» 
nc nan al Dcfe gemoed; Q om te &moot 
Den Den grenen/ DieDaer af otagtjenoe 
$tt/tobet&lte/DatüUt baer fetaen gtje 
banOckmoiDê/en Daer omhenoe tt mp 
fcluen eernermetelt/mae Dat&ebeD? 
idt gtjennge attrroootDe/D noteanoer 
Dmaeo/toaer Dat fake Dat ugpertngbe 
gljcloofont. JDaerommefo fpbbeirik 
üere aUb bp een geknoctjt cnDe aio bt ec 
gbcuonmcn/foe mat tdt Deo aen nartc/ 
Dat idt üteanDercgbeltjt Daer meDebp 
trerhe/eitallegelptbeGgiMarenDemp 
fduc ganflëht Dunthé/Dolre htiDë rnerc 
temgeitoelcttittcfptdiëtja o? leur/en 
aÜefbmtné/naDtéDatmêeenoDtebant 
roem tt mcDerom 
tot Dte tmotftmungc ua De ibtrcmüti. 
tutu ere. K ■ 
' fn Die Cinïomantfc 
CS5ttt6tn'e»ftDttptf0iiigtjeuantiatbmnfnflc 
uan ötfn-trg«nteootötgljcrty’tit. 
ïl(fïcncerflcnOactoacrljouenan(1tn«ainc 
faltofbminc Dat ie/tinte itimfae» oeo fotttaje.* 
Cltrtca meota naturalto) nat te/ Dtc rntoDf Ifle 
Die Itnicoeeleucne/ofDesserten. ffltnca cya< 
rie ï ttomattyt)Dat toDte linie Dee Icuece eti ttta 
gtje. Cötdh-tcraniuItcrio Oattotiierfflrirtüa 
een 0!omoc4:€lOeKH®o tnantDate/ötefmt) 
ringfjeDeetjanre. WCintepötoj&e Jnöie «^feomantfe 
is öie öfrimptfgmgtyenan Dat binnmJh 
oau öeferre0eim>owötgt)£cl;anr. 
,1iiieanic 
falioDanotmif mciifaf! ürofcctiiöo. 4 flficn 
faod q«acimn0iilu6)oat isme rafel ofttsat tnec 
cattt Clitiea nicotanarurnlteoat te/Dtcmio- 
öelficlimcnarnrad. Ü tnangnluo öat te/Dar 
öndmnr. {ptnca trite ucl roröiooato/öie Itnte 
öcelcitÊtio/ofCfoljertnt. #tinca rparie)oato 
DicImicOcelntfie. f flfeonopolltno eatcöcn 
, V: ; ■ ücrrtjDcetiijimc.4rficftrtctaman® oiricaro . 
Cie rcflrïctuamunanoIjanr. 4ib£f(ufliomantoats/oidtrajrtuol;eDC£l;anrs. 
* • .* • € mlcpöütgijc fn ötc chiromantieê 
imperfecta) 
Dato Die me 
fa cl ompen 
fert. §£<»)> 
rot Une.na.) 1 
Daroütefufi 
ter linie .na» 
turael.fjXi 
tteamte) 0; 
io Die linie 
Deoleueno* 
tteemte) ör 
toDicfuftcc 
Deo linie oa 
Dat leuen.* 
#i aparte* 
Romarfn)0£ 
io/Deolruei 
rcenceDcs 
macfijo. 
YTfDDat anberöe <£aptt.©an Die linie 
E\öe0lcueno. 
J Je tlinie Des leuens/ melcfec soek 
Dieliniebeskertsgenaeintis/begtpnt/ 
gdtjcgcfcptte/uatiDcbcrcl} Des niifero 
Doet Dat mtDDduanbcpalin/en Otrijcftc 
Oncr/tn mekkcplacrs/an unllcn/D; Die 
Ijant reftrictgeijietc fal mcRDc.UDdche 
tfi fake q; fi lant fi/ert rccljtm; cc leucöi 
ge nerf daer/beteikee een lack Icuen/cn 
tttitnieimckcrancrobeljcept/Datfdfoe 
|aiini?affirnicenmielc&fejrt.i©eüoro 
Ifucbielang/tttelthclieljliêcrcirefrou' 
Dcrc/efi tn Die cc pant IjrijbrDr.ij.!« i;ge 
fneoc/iüekftcmcinacktiftacnuaüclini 
eDcs Icitce crïua üc mi DDdflc natura ci 
toaec Dat fake Dat Dienamciltjftccraft 
fi cranc/fo en oa üftljeiDc öttie/bupn/en 
ötctuil üocrfncDc met meet (Tcrctcn/ctl 
Die linie fcijöt coit renl/b> bet cpkëtco:t 
IjettDca leuce/cn ógdbntljrir/en lurtel 
cradjtcn/cnbcgbeeftrc kenncn/oatDtc 
fclföe tnenfclje feerfdDcnpetbtengtjcc 
totccn£t^etoenfct)etcpRbf^5l)c!gcftec 
«tat-Y 
Kttufi. TC ïnlepötttglje Inötectjüomanric 
33(cUc. 
ibtjsbtebidier/ctibelantli/enbenieton 
berfdjept/ betephent allebmgbencon* 
mirte. Jjan incltben uiaer bat faetbe/ 
batbaerpemantbierebenoanonsep* 
fcljcöen/fce nullen uipfeggljcn/bat Ijct 
blocciueldten bat Ijcrtc grocicnoe ma 
her/eiibe mcldtcfommpgbe l;em laten 
DuwtaicaralarrotcjijnDcofido) bat 
fdfbc bat is certepnenbe 
fcber/batgyeli)CbbatbIoetrepn is ofte 
onrepn/batalfobaernabefc Imieljaee 
nerme crtjdjt/bitpQer oft clatr/alfo fee: 
refoe bat ft rooradjndj isoftülutchem 
be/foe ujanneer batbloetotteruloebt dj 
is ineen mcnfdj/euoe tntöeromblcctb 
enbegberingbepaersof uael/atsbaer 
gljeenbloet enio.l6wer mt moibt gbc* 
toontbat oienatuertijrbe njermteuer* 
minbertis/ etibe bat itcljacrngljeudh* 
get/enbenicberomconrrari/ftartben* 
begroepcnt.Mls ban ioljec fabeoat bc< 
fc linie is epngbefubttjbenbe mei gljc* 
tiertuet/enDeftrijthtnaben mibbdOcn 
naturaelmert/betepbenteen mcnfclje 
uan goeben raet/uan fubtgloerftanbr/ 
nangrooten enbc conindtth uerflant.* 
«fttbc roaer fi bicet eii nualttb gljcocrft 
fïlblcerb/ betcpbcntGcontrarütyiqcr 
bit ttioetmen alttjt aenmertbéin allen 
ptindpad lintcn.Jnj G redjt en niet ge 
Diftingiicert/ctt tridgljcucrtucr/fo gljc* 
nen fi te bentte bie goccljett bes pplepps 
fiqcr ;fi G toeber om totitrari geftelt/fo 
betepbeiten G ooc loaer 
oatfacchbatbelincamtcgrofmacrdt 
Diep/enuamjerfdjcpbcttucrtue/oatis 
bleepcbettfinartpaers boerroobefhp 
hens/ betepbetttboofbept/ doccbbept/ 
Ijaer/enbcocfdfacnmenfdjijcdfnapo 
tebebben/ucrmetenDcciïberoemcnoe 
bemfebtcngoctbunrhenbeTfsbiefelf* 
öelitncgrof/enlccrroot/berephentbc* 
bJiedlbch/titiaet/onflantndjritb. fmc 
is Gpaers m> aiatroors gljcmcugt/üe 
mijd Datljt ooi rooms natuerltrti te/en 
bi na tortooinidjeir rafcnbe.fiicr is G 
feer roor/imt een lootarijtigbcuadljcic 
gljemcngtberepbcnc onftanrattptdjj/ 
onlcljaiuci/itiocflccn uerrabcr/fapen* 
brtiuecOMdjtcnfttpungcroomirti/ ciï 
BCöuttHlcochcttrrot quaetafsljct falie 
batbefc linie rcoric/ötrent baer G flrijc 
lier na bie reftrit t/bctepbeitt nnectljcic 
öiciutl biefdibcmcmoccgljaffe 
■ !en gljeteihcnr/omtrcntbcn bcucnftcn 
Ijacch/bmiqflccn onftantatljtulj teitj/ 
rooeflc'cnöeinallenbmgijcnteljanbe* 
letteen tt>onberiithman.u&aer bar fa* 
hebutbic fdfbcmacrgljcbiaept eiina 
loopcnbena bcnmibbelflennaturad/ 
uier nochtans roor/mdt een bebacgcc 
bebtoctjdtfh'bertcn/enbeuerbectxtiati 
Ijerten.fjommijlencenrepbenbeeciu 
ree/gaenöc uanöic linie bes Iroens tot 
bcnbouenöcn Ijoedi/mit önc depn lint 
en/ is tjec fabebat öie mert gljeuottben 
in cenmouuicljant/betcphct oncupfdj 
Ijaer frtjaeinrc uermerpenbe/mbc bon 
uen maren oncerlitb. löanncertnbte 
liniebcs lenensuioibt gljcuonbcn een 
depncrupce omtrent ben rechter Ijoet 
enbebit trapte is gljcfnebcn/beteilient 
in eentnoumen bant/ccn fdjcnDidj per 
foonc/uoi nan frtjdlem Oudien/cn forti* 
rtjts tneerbidjtndcbe men tlijf nemen 
fa! om Ijaer fdjdlem Ifuchetrl ©aitt al* 
fobanigcnrmps/bcreibenralttjttiuact 
inbieuooifepbc linie bes leueno/fo mei 
in een man als in een moutpc.iüacr dj 
(hhc bat oaermieelinienbi bic lira beo 
leuens moiben glicttoitben/in bat cpnt 
naebcs bupmo Ijomdc/liggljcnbeala 
aen bicfibc/ithrabcint Ditfdfberephc/ 
DatDenfdfDéincnfdjecotrefaifimicn. 
doof. 
j£>lfrcii. 
•Cnfltjc. 
flifoicct. ~4 4 inlcpömgfje fn ötc iljirotnanric 
f Jeöat faecheöatDte bmeöcp leuenolje 
net mtgbeftehen tatbennaoen itnööel 
Hen narurael/opDie manier gtjelprbcn 
> tjteropöteeantgljcrcpbcnns o betei 
bentrijtöommcn/enöeeetvenmen feit 
Dat bet een tepben G nan perfcctbepDê. 
jltfïacr to öat facthe öat ft tn tfleect Ijaec 
tatfaen neenuecs na Den reftrict/te me 
renna befe maniet o betephcntalttjt 
armoeDe/cnDe beDiotbnanhnetbtëen 
Deitjn fclfo bupfgbcftnnc/enDc bate on 
rroumtcbept.flfterioöatfahcöatalfo* 
Danpgbe tatjeheno gbaen reebt nae Die 
mtöoelfte naturae! Itnie/Doee Dat Dtte< 
hant/üctepbentoatDientcnfcb/naaeel 
pcnnilmcnöeuerfcbepoen rollen Deo 
fomtpno/ falucrcrpgljcncpcöonimeu 
fahe öat nceltlepnelp 
nien/oeplenDielinieocoleneno/öiebe» 
tephenen neel peci tulen. Jo bet bic the 
oatinDielinieDee leuensbtcccn öaer 
•npifcnnmtgbc granen/oft hooinen/oft 
flippcn/Dicbemijfen Den feluen te pjnc 
oncupfclponr epn/een tKoumecer/paer 
enboucoocbhtbbclacbrtrbeiiDcötcfcif 
Dc fal ootbnjn in perijbcl lipte leucno/ 
cnDc Datontüloetflo:nngbc tn oploop 
oanmelchenbpfal tbneenootfahe/em 
De fal ooch eene fmaedijtben gbemont 
moJDen.3&acr inöat beginfel uan Die li 
nie Deo leuco mt tontë fpmptë/ütie clep 
negbeDiapoelinien/oëfclfDeoeplenDe 
opDcfemanicrc o foGeich badjet een 
tepben 10 uantoecoincmclacttlp.bb at 
bettoontcftbciutjöübtct'Dcbitten Des 
om menóftaen macb mt 
Defe tjootgbcfcpDê Dingc/bet G labe Dat 
Diebmc Deo Icneno/ofDeobai'to bint (1/ 
Diep/melgenecmt/bebbenDegoeDepm 
poitie/mitDieimDDelftenaturaellinie 
etl Dcoleuero en Deo maetbo/en Die felf 
De linicnoot jp/nanDeeftifDe qualttept 
efibeljooilibelanchte/enoofhnangoetf 
oermë/fomillenG feggc/Datincmelbo* 
peninacblantbeptocoleueno/engoer* 
tjeitDeo natuero/oan üflant/enoantó 
plcjcté. J»omtgt0Uio!öccen o oft ® 0 
gljciionöc xn Dt c Itnt cöcg Icucg ofrc Dca 
boofto/cfibetephcnëuerlieooancenof 
tmccogljc.|©elchc ljoe uiel fccr fclDc üe 
nonoë uioit/noctjtano m mifeluë/melc 
benicb alfoljeb onDeruonDc. ttwnttn 
innooo’noemDeljanro plaeto/alDufoa 
nigbërepbcnimo. iÊekhërepbëaloie 
fic/ttJ0:D irh inDatljti cljtljOG öat icuoot> 
ittaeio ecuogljecomc Ijm m geoot pen* 
bel oa bat een oocb-ï©ant inöie mimet 
littcnQe bt öat ouec/Gottëic/en mei intt 
mpnUintberootbinDie olani/enleept 
feergrotepbttDacr acn.laocraelDauc 
üeumacöat met allee Dat repben mt D? 
ongbeluttcuootëbetephcntbaö/niaet: 
oocDatjflftarnoentmtcoppofinoübje 
herin mg geboertentfle.'fctt ie beuinDe 
öatffiarogcajcefttom Dtetptmpnre 
geboertentfTe/int menfcbelihetephen/ 
in Datelfoeljnpo/en tuna inöar mjftte 
bupa-teclchecóUellactctsgemcrct ua 
uenUBrologp/alfoDanklj pet re betep* 
hen. $>aer om fo necl te maeratlptgec 
l)ebicbüeuonbë/D?gcnettielnchrcuo:é 
gljefeir Ijcb/Dï öcre conflf üi cëgctmecbc 
;tj onóinalcanüec nut cc noot utiëftap 
en Dat Die een niet occl en tiiatb boe (on 
Wröicanö.èftcertefj Dat Defebeneben 
OcDingljé merDëgberegecrt/oa 
uenflc/ett coitië inulocpcuan ocljcincl 
ftbe/meDec onito öat fch cr/dat öacr De 
fettenmtgefebienentoin3||nméltftë 
men macb mertheboe foicbtouDptb Dj 
geaiecfl te Die natuer/Oic eenmaheris 
uanallëöingë/biöeftbeppingeDesinê 
rcbëlicbaemo/melchë beeft eenmenfeb 
gegeuë/oat Ijt ba metenfeapbebbe alre ; € in!tpötti0l)C fn trie tf^fromancte 
meghen/mr oeel ootüelen/oatt Die cDef 
fteoeclen Draincnfdicn. ©an attoeren 
Dingbcn alfo nieMBatuDaer feher tep 
henen tipt oan Dat berteuan Dat bteptt 
en oan Die lener in Deo meitfdjcn bant/ 
oinDatinDefenioDatmeeQeleuen Deo 
mcnfdjen.iïier niet Dier gbeltjcltcti oa 
Dieoogljcn/ooien/mont/banr/enDeooe 
ten/ IjoeioelDacDefentcergbentaecht 
Cdjtjneittot tpragie Dan oan noodhaf 
ucn. beeft alle banot 
Defe Duelinicn/mer nietoeel cnbebben 
Dacr Dtc anDere. |©tgbeitoinen Otc boe ( 
tmomoengbcftaoelbcltenarbcpr/tot 
meiheerobanDenDieoerDieuenmoiDê 
©aeront fo moenchDtcmijlouertjalen 
batDefe contten alfo onDer itialcanDerc 
bpeengijeuoedjnoo’DCii/ oatfialnjto 
bpna malcanDersbulpbeboeuen.©p 
Danop DatfelfDeoopenbaennoogben 
inaechen/lactmiDatfelfDe/gbelijchalo 
Dateenogbefeptie/meDerontoerbalé/ 
cnoeDanotDicnatueroanDicDtoalen 
Detephenen/DatioiotDieplaneten/Die 
melche tephmen Die alfo \pie> 
tC!W©antfihjHDiegbeneoienietallee 
ncDtelitbamcnDcrmenfeben/ineroot 
ntetoie natoeren perfcctfteltenDc ma 
fteüffttant $>antrtmo maect rpp/ooot 
fidjtid|flaphcgljccrlt)chebacrfclnctt 
maect fadp oan 
inanieren/ininnelit/rugicb/rober/piOo 
perinfptcftctwftfomrari fRaro/otefe* 
lich/ioicet/loegbenacbti(b«ilbol/goDt> 
umchndjcDefgclurhub/cnDc bomoe* 
DidpflïbciuKi/onntpftb/onrepn/fuuer» 
lidt/mtuntrenDe/en oerriert mit meer 
Ditbeitoan gratie enDefauotejff fRer* 
ninuo/eloeth/Doertogbcn/gbeleert/in 
alre loetcnfdjap uerfocbtmacheriFlu 
na ntaeclit fcijarp oan oerftattbe/enDe 
fcboon/inaeronOantatbtitb'lcepenDc 
tvmfyf«ënöe trit to rntgoterad $;o 
reptuanoieoerfrbepoeubeptDernatu 
ren. (Ru op Dar gbp Dat alfo oeel te dacc 
Ocrmoecfjcincidicn/ljoeucerDatfiüa 
nialcaitDcrcn fcbclen/enDcboeocifcep 
Den cfFccrciiDat fioootbiengbé/oanDte 
fiemmefal idt bier toatgocltchmbmt 
gljoi.'ijjl £>anirnuo gbeeft cm latuGi' 
me ftentme enregbc leerenDe®"IRaro 
eëhnarrcoc.)|;upiter/iuclluocnDe/tuc!j 
rlmrhëoe/cii inantljpBcn?/ttiect/raebt/ 
»uijueradjndjfoety®at fclfüc Doé oot 
$>ol en flaeminftüÜHertphenébcbbé 
ooth ljacr ftemiucnTfeaii toclehcn Die 
goctgbelttptoanbaec gbenc?ijn/©tr> 
flo/j5cniini/‘tiü;a/HquanuG.$c tuelc 
hen ituooelbaere gbelnptgbeucn/ itju 
JlncöZaïimolcoifapmomncenDc 
DatlcflcDeel Jtagittarij4(Ë[uc0l;ecnBC 
hipt engbeuen !t}tvCancer/t?co!pmo/ 
Die flcimné(fï>aenijnootüfominiglje 
melcheitDiebaringbencnDcDieontfan 
gljen mutbt omtbtbaerltjthen maffen 
Deinahen/melchcrephenenbietenferü 
Da/Dat io Die omtbtbaer tephenen.<f n 
Dat#ti/i£anccr/g?co!pu«5/$Hfrce.fbO' 
migljc ;tjn onömtbtbaér/tc metende 
mint t co Ifo matmere 
hcnoaroacntpt Der nienfcbentiie nto» 
gbenaenoietephenen gljcütodjteiiDc 
gljcuocdimio’Dmre meren aleoar $n 
ptottioroero Der feluer tocrthë.Jfeelchê 
IjoeDat het nu nuOTaectinach moiDë/al 
fo oeel re hipcr blafpbettterë oie gljntc; 
melehéiSroIogtaalbegupthelcDefcg 
genre toefen niet goDtehr/mer cëconft 
Dtcncrgfotoeentoét en ec gberfmeer/ 
melche feifoe mi ititftrpthen fullen nut 
baerrclfopluptnen oertoe/opttj plaet 
fealcljct te paoeoemr/bier en tuflëtjcn 
larronoiocDeröhcrcntotöopsepoclt. 
leemte' 
mfletti) 
ttcmro 
Vk 
Qmcfyt 
batccti 
öumdj 
harige 
tepfte# 
«nu 
$feont>tt? 
fchcnöctt 
Dcc nature 4Sjnleptiftt0ljc |nötc€ljiromwrtc 
i ITobetfoeche 
Datatöuseeti crup> 
amKOtgIjmonoc/ 
bp ben atoec opper» 
Ociitjcecït/coincnDc 
tut Dtcrlmteaeolc» 
uco/cnaenattbene» 
benaneclepnlinien 
enaeuabouenttuee 
gljcltjcfternjijs aio 
ïjper/ berephentin 
eOT«Routue/ontup(tl>/cnDt«irtp»w.v 
jrtëerraaeröat faetfte öatöcfeüïteglje* 
uonöcn tornooi/ naütercQritftaucrr/ 
tritfaetimouticben/ale oatoteotoutoe 
weecötctjGomte tootüen gtjrpgntger/ 
cnoeaen tootöen gtjcoacn met 
ttetutetOeptjne/ ofctoet 
öcngljcooot/om 
een 
fcljdlcmttuche. ijl® tij. C inlepDfogtje fit otc Chiromantie 
TCSouiaitccc cenüedclct)linicüep 
len/oftteminöenrafaenöielinieöcote 
ueno/na bic manier aio batljiergetcp 
bet ftaec/betcpbent toecomcoe crattclg 
beo lidjaco/ cii anti betten en óbiict.Jo 
oatfeeftebatacnbieanbcrttjt/oic min 
OeUftlinienaturaclbeeftalbnftanige 
öepltngc/rctbt gbetogbe/oanbeneben* 
oatóe Itme/allcccoft ft hggenbe tuacê/ 
cn op tooit nedjeuen/ ttftrabebaertut 
quaet/tetocten/alo booftfeer/toeltfeen 
coemttönoaeofem OggtjenOeqmiett 
tutbie magljcofte alfobanigb? ingebo 
rcnenigljeöctte.3)iclR!eltmenüeitcöê 
itt bat ejutbe geuonben/betepfeet quact 
gljelgdicrujgooatljtecLTalalültficn. 
4f tóe mibbelftc linie naturad 
f2&atDcroe4Capit.*. 
Tn%?,e t;iet me imoodftc linie natue> 
Jy/ rael/toelcbcbcgbmtoanbte uiot 
tel bic linie beo leneno/gacnoe miOQcn 
boer Die palm/na benbarrb ïune of na 
mtow. J € jnlepümglje thöictCljironiaiu 
Die fmljtingc Dee Ijants.yiï nn faheoat 
alDufaamgelmiclIredjtcnongcoiQin 
gueertnoeb gcfneQcmitDiuarfcclefilt 
ntbco/toontec alrebeftegcfontljj/eë ge 
font btoj/cen leucttDtclj uatucre eii cett 
tap meinotte. Uttelcbëtfi faheoat li lat 
io/efi Orechttot DenIjoeuelliunc/betep 
bent een Hout Ijcrt/eti lancbtjept Deo Ie 
ueno.Jtiaer tuaer oat fabeOac II tuaer 
tott/alfooatli ntet en gact tnt Dat bolle 
Dce Ijante/bctephent eenblop mcuftlje 
cap gipcfirij onfctjamcL' oaerenboue 
fonccrgljclocfvftiüc tuaer Datfabe Dat 
Defe uootfepoc luue/ttict en tuott tnt ge 
Brcct tot Den baret) lune toe/of rerljro> 
ucroiefpacie/epnt/mdchétatuCrcljtoc 
inioocilfcnen Den ootuittgljer ofte Den 
uingtjedinch/ gljccfttchctinfccn re Jij 
uatt feerftljanOtgljcinanierê/mcr niet 
lnngeualcucn.$aerenbouctnaerDat 
fabc/Dat Defe Imtc/tuiltlooptuootbp Dé 
barclj tune in eengcoaente na een Ijalf 
tirbel/ en aen Den felucljocuel fi tucDer 
omgljecromt/boefiüntnrgljerecterrot 
ftrptr/ljoeSIangcr leucbdocft/merin 
Den ouDDoin gcbteth.Jlo Ijet fabc dj Die 
felfoe linie/ Ijë felttë opmaerte retljt na 
Die nitigeré toe/omtrent Daerö ctjrt/be» 
Dupt een man te ;ü Conti ftljaemt/enua 
nattterë quaet/cnoocrtogljë. itgaer dj 
laheoatfifeer optlinttna Den ningerê 
toe/bcmrjll een mallett en een otnutje. 
«tontrari tncDcr onv neer dimittenDe/ 
enDebpnafyeinfcluen neer laet tot Die 
rereptoeotyante/betepbentcenbcgecr 
litb'cti een quaet menftlj. jhfterillfahe 
Dat fi ac De atiDcr Qöc 01 ngetromt te/cn 
racttDieliniemenrael/ betepbettttuat 
frfjaoc en otigelut.1® aer Dat labe Dj Die 
felfDe gestapt tuaer/onlhïtacljttclj we* 
fenoecnongcltjc/cnnaDtuerfcDermc/ 
toecntcphëuaaccljettDcoljartc/enoot 
Dictnil uaOiefre.Ys fi mijt en gljclijr en 
uan luljccr Hermeen fomigclint c mot 
öcgetogljc totl)aec/oat te eenrephcna 
goeDec pfrienne cti retljntaeroicljepr. 
fWeralöBCiutDüelffenantrndtebJeet 
cti grof/gei tiengt nut mat roof o/toont 
grofljept uaüftanr/crlgljebtccDatuijfi 
IjCjtr. Itmtmcerfi te niet alre eng/notij 
met botte maten milt/etl mei gcuennt/ 
cetiüln ntctiftli milr/cfioocflarc4>acc 
enbouêeen fttbttjl Itnteett Duinen loot 
uaeloftbleecb/betcpbcttrandjeptDco 
btcptte/enuapotcopBijgtjcnDc mtocu 
inagljcintljoofr.ifHttMcrDatfalicDat 
bercltnicfdjccngrofenleerotepeiïeen 
DcelclcpnelmtCHOacrbtttjmttroOcü' 
wc/betepbctectoomiclj mcttftlj/cit Dol 
Uticd omljccft fifotuigegehtiooprc fpa 
ticetioicgecotinucert/ alfoneel hnopc 
aleDaer tp/alfo ueel Dootflagljcljecftlji 
tal notlj Doett.itjelcbcbtiopc 
alsft ttict ganOeltt en ftljtjné onigcmëc 
etl gljeflote te tpn/tjettij tepbrne na cctt 
flractfcljctiïimcroangljccüootflagcc 
Dteflaetoftmont/notljtae Die niet Doot 
en flaco n Die felfDe tinieeen Deel gro 
ucr en Dubefiippë/betepbctöbefneDcn 
mant ere/onutoct ien cc onfoet menfrtje 
lÊelche puntte Ijct tuaer falie oatft fcec 
rootnl/betephene een tmeettttetifdj en 
Teer fcl.iüaer Defe lint gcDtapt/cn Doet 
crömctt maette ecnljalfrithel mie ecre 
IjanBc oupfterljctr/geeftre henne/pern 
bel na Die uterucctcbceflc/oft fttllê mot 
Den geDoot na DietnilDe Dieré.|bü Daec 
tj.clcij littiebt De DicmilueotnocBelinie 
bt geuoetbr/gritje me Ijtcr naficnfalin 
Di e figucr Dce pto/betepbet tuonüc/nj 
int êiö falteo. in DierelfDe littié 
een tlepn entpe tnozt glieuonBcwmljt 
otter Dien miDDelQeit/bcrepbcnt Dat De 
fclfoemenfcfj falöeruê bitmeneiacte. 
fcttit. 
Cüfftciïl 
0rof. 
TancN. 
i 
UlCCtli/. 
■öcfmooptX 
i^rMf 
.Cirlirl 
iicfKppet 
<®ctn«fj)r 
i4>e «5 
met. 
w 
«tot gfjefet 'i 
fitntttuuo. € tHlcpötaglje 
■31:3>codêlttrlebccftoatitnjec rarfecn/iw 
btcreQritrujcttimteenöeddepnfnee 
hcns/öicfal sgngbcöadjtcn tstapen tot 
öt'ealöcrquaerftem'nrïje '/cuïefdjijnt 
Dat bpuocbgootnotijCte.ncuficljcneu 
owfier.% 
Dta uamraf 
(öat is/ Die 
mfoödflc lt 
tuetwtura* 
lio.% 
♦ttic/ 
4 ftoerctjootgemacloeftguer öeaba 
Bes/nictöe mtDüclÖc linie narurad/be 
0mnctiDcoaDicioojrdDfölmiemtr;crl 
gaenDeredjt Doeraat nnDödfteuaüie 
Ijant/fonDcr fmjBingliÉ/bdepftent een 
Boenen (tact beo Itdjacmocn gbefont« 
IjeptDcslücpno. <£nDeaioGmaccftrec 
nen fdjerpenljocrimrï töic lint c öcs Ie< 
uco/betephenr oaöe mcinoüe/cn rcrtjt 
opbrir/engljcli)dibcpr0f8bam.flher 
ia n gtjeltjcümmje m etc rcgtjdbcftrc' 
iimftacr/onobcltjch/nicrganioctotot 
IjoluaDie banr/Ucr epftctir ccn blop i na 
ffoimtytap/m cm etanebe memoufc i Cinlepöfitglje öic Ctjiromanrte 
falis)imtt0> 
Die Itmcmc 
fac!4 ®Xt ' 
tt ia narnrai 
lio)Datioöc 
linie name* 
utl\ 
DatDtennööelfieh» 
tuenatuerael tjpcc 
üoucnoeftgurccrt/ JTb>WmS 
Doet een omöiapm 4-jy"> 
gtjemaetbtalseen y*\»aif >|a 
Ijaluenctchel/ nipt 
ccnoupücrljett/mi' 
flljeUirftc uan mcr» Hg 
noett beetlen/ enoc ffffif 
fomurijlo/oen boot 
bctepfcent.foijn int epnöe ua» bcfer li» 
nientuiectïeiRclmten'aenbepDeGöett 
blptfaenDe/bercpbcnenaUcenuionDen/ 
entte otegbeflafften met Dcnpfcr4lf 0 
Daer een clepn crupce ooecrnetscn nipt 
clepnltnien/ recbt ouec oen taiptti £>a» 
turnt/ betephent totttjcptoeeleucno/ 
enoc crancttfjcptDeo lirtjaerno/cnoe al» 
Der meeö to bat faecbeoattjct mercauc 
ontlKccttmbieljaur. C intcpöiiigijc fn öie Ctyfromatutc 
TtnetftöÊfcüoot 
ftguerc 
bes IjMitto örfr hnoo> 
pen m öienuöodflc 
linie ttarurael/aHoe 
ueclftnopenöacrnj/ 
njfoeueelöootflagljé 
«ÖDaergeöacn/ mee 
notljranoalfoDaröe 
Imoopcnblccthajn.- 
Ibtjn ft roor/fo uetep» 
benen fi een toetomenöe oootflager en 
niomöcnarr. Hümöcm'nOcfcüotKfcfM 
oc It me iiantracl gljcuonocn gljeDtap< 
Dcfnpötngljen/ fociütjctjclctrhoatBcfc 
laljijn onfaltrtj/mDe fecr ongljcluthirti 
lÜOïOroatmipoQacr gljcuonocn/ foe 
uermoeDe tth Dat öic fclfoc fal ;tjn ccnc 
btüücIacr/enDc hijuer/cnöc gcftclt om 
noeeotac^trcuiabcn. #€ inlepüfagtje fn Dte <ff&ftomancfe 
%HIöötfc mt'DOd 
fieltni naturadQre 
cbctatnöielintemc' 
fael/enDctntcpntge 
tnaptis/ nacoiema» 
ntcceljterDoojfrtj:e* 
uen/betdbenrcenöe 
rjualichfpjtmbooe 
eenbloct Botter/ m* 
DCÖttGlCttlilomöefe 
Dingen in penbelft/ 
cnöcromtgtoootbbpaucnmcronbco‘ 
natöff jfcaer&eeft Derenoafcpo cbmc 
Ijepmeluftcfmcfeniebetepfeemboiter' 
Oirtj/fnappitlj/ enDecentoomuljman. 
ijl Jb (jet facch Dat Daer een trupee motor 
gbeuenoenm Den opperden Ijocth/ab 
fo Datfi retljt comit nanoen Ijceuclbca 
Dupnte/ berepfeent een ccrbaer name* 
re/ enoe Die felföe gijetiepgljet rot alle 
SOtt/enDeoccfe eenrrari. "2[€ intepbingije 
4 C$mt mccDC<fapittd/Öan Die luti 
t menfael. 
TVt J:e tinie menfacl/tuotbtDaer om 
Js iJalfocgbcnoeint/oatDietafeleOco 
banrouatttjacr luoiDtgbemaetr.ioat 
tui ijcbücn gbefept Dat Di efpattcgbcla 
rot raflibcnOcniitcufaelenDc DiemiD* 
Delftenarurncl/alfocgbebtctcn tuarot. 
Dictiuie quaütangulaer/enüe 
Datoaerom/ toantö uicl uolcomentltc 
inaechtrenuiertant/mct Dtc miDOclfte 
namrac! linie.Je Dcfe linie menlael ge 
lijth enüc latuh gljcnoccljöiep cfi redjt 
betepbenteen gocDequalireptDeo na* 
tncro uan Dieptintipacl leoen itteenen 
mcnftbfcUarfljept/feDirtjept/mahtl)?/ 
eii een ftantacljutl; btrt in gocüe inert 
ben. tirrcftfi bonc Die ijclft uanoc boe* 
uet/tucldü onoerden tuijfcr io/Dat (tra 
hctDetibarrbJaiuo/ Datieccntephen 
uan (lartfeer toomicbepto/ofrooth uan 
tu:ccrt>ept4 <én DeTe bouc root/geeft re 
benneten cenaenbunger/cnbenijDer 
uan attös ut cluar Sneeft ft recljirc rat 
bê/ftrijthenDerotbie placrouaDieuin* 
grr Jonio/bctcplsctübcflïngc uacer/ü* 
tceeringc uagroter rtjtooitt/cngbcrft 
oor r e Itettnc/Dat cc ari n allentüc lal op* 
HijgljcretoacoppancuaOïrmttcjrt/cn 
rot groter ittarbt.ft)er te Dcfe lint c na* 
beccriblootfonütafbeti/repbëoetotDj 
bcneoenQe toe Deo totjfero/toontDat ie 
mant ottgbeltitbitbcfinrm&ltucrüë. 
Jlfeer beeft fiDticlinië/oftinDatcptttcc 
itigctaqtliëo/tetuerëbiDëbarcbjouio 
rctbt QrcthenDe ttaoc opper ftc bocc/bc 
rcphctgcluthicb'bUjüegcnuecblic/libc 
raci eacl/feotcb'cc liefhebber ua retbt* 
opbeit en eerbaerb* en Die gcimctljt be 
uetinbetamelibetieragiëuatlcDeren/ 
ec licftjebber ua alle pitrelidii/genuerb 
teljebWücin üfrtjcpDenlji uafmacc cfi 
rocchJtntJClthfoinenfcljgcbocrrcniB/ 
OteDcljoiofcooproelarincrtr(manrljp 
Oaer umDt fa! Öfanrü of;'4ib:am oucc 
melrtif lbni? regnnêe Ijcefr of Ibagtrta 
riü/of piftcs/na mclriië Jupttcr Ijccr to 
oftfomat planeet oaer u ocfal lirtjtcltc 
merrftc Diercöcnua oefcn.<£nmaertfa 
hcDatbaer cendepn trnpe mbicfrifoc 
placto moitocuonDcbctcphrt een libc 
rad mó/een hefljcbbcr oer maertjepr/ 
milt/gorrclic/cnbp na ünert inirallcn 
oueiljo? .JE ft iooat eciottt gljefcl uicetj 
cene rijpe baert. Jtwer Dat labe otDcfe 
Itntemtgaer/tetljtouerDatboeueQien/ 
mclcfieio onö Den mtooritte umger/en 
to ootft fouoer radiem/tcmijttcenen lae 
gbenaer/ ccnüietjcmfcluen goctDutic» 
&enOciGonftanrnrtjtttbbcDucrt)elufi/ 
onfrtjamclfptcpcnOcfujtuifinfujc ctvae 
pocujaimccr oefe lu 
tiie rnoïDt gljeuoecbtmpt oienintoocl 
den tiaturadalfo Dat fi alle bepbe ma» 
hen ernen fcljarpe Ijoccfc/oiefclfoefol ca 
nietttot neel perikelen oan lijf enüefiri/ 
foDatljcm fomtijto tij leuenfot peroiie» 
tettafnoemaer Dat folie DatDie miood 
ftenamracl tuier onrbzactltenDefc ge» 
uocrtjnuacrbpDic UntcDcelcucno/af 
focDatDtc Imicmcnfacl etiDcDic linie 
Deo leucns inacctcncencntjoerii/focla« 
tctthituounriicnö; oefen menfrtj cetto 
DatljooftfalmoiOcn afgijeflagijen/ofe 
te muitten ter Dooc tcefalmotDcnglje» 
monteer fi mat Dat fi Dcfe en fal noctj 
tauo nenunerincer tomen tot Dat glj£' 
menft ijoc cpittjjflfUei macr Dat oefe U» 
nicgtjeoepltmott/cnOcDat eenDcclfiet 
na Dtc ntiDDelfielinie naturacl/enDeDj 
anDcr Deel na Dé bard) %>ammi/Dat io 
eentcphc/Oat Die menfelj oitmil fal lijn 
in pcrifeel ijjo Icuécljcc mei nertjrao Dj 
"jfhintamctiJ 
cm wc ' 
gljttct 
(ifltt 
I 
mUana. 
niliWdl. 
7 öfjctatftct 
“ïf^acdu. 
<$ebcu> 
let/* '4 € ititepDinglje jitDiciljtcomanoc 
ttbuooific/DatbtefeJöefalinoroëbcljou 
Dcmnt alfo ueel relfoclt# 
tue reetje en fubtftlomrrenr oen bard) 
jouia/DarioinOieplacta.ipnoinrgaw 
geo/bctcpbmt een regent uan tn tjupo/ 
ctituoit eetieuerljeuett bonen lijngtjC' 
lip be meDcgljefellëbioeücra' enDe nae 
ftcunenDenopöat Ipljcerftappicljeb* 
ben martj ouec Den Ijeeft 
ft fneDm redjroncr OicnnDüelQcbctep 
bent cm Diena Den montballmban/De 
cenDubbclüetongbeljeeft/mDcroelcbë 
tncpnid) bef fullen IjebbctV,Ja Ijct fac* 
üeDatem linie oocrfntjoenDe Die men» 
fael/toemtoanDat niertant moe dimt 
r etIjt op na Dé bard) $>atumi/en oaer 
ntaetbcteendepiurupo/Oteptbtecnen 
gtjeoiuongljenooor. «fnDeoefe linie ta 
een tepbenuan alfo grotm gtjelutb en- 
De tucluaren/maerr Dat ft uoott uootbp 
DcnboeueloaiiDen miDDelftmbooum 
Den bard) Deo tuijfcro' gbelijthcriotja/ 
tnaer oatfaecbDat ftDiemiDDelfteniet 
en ractte/maet tnrgljincb enDe epnDen 
bp Dm bard)uanOcnfelfDctiuiiigl)ere/ 
gbeeft te bennm cm tncnfrtjeretijttbp 
naenannterfte armoeoe/cnoeglteftelt 
totneel peribelm aloer tücgt)cn/cnm- 
bulancn.3)acr en bouettljecft oefe lint 
e enigl)C(|nctfuren/enDe tnaer l)icr cm 
De Daer gijefncDcn/bctcphent een onbe 
nuactnmenfclje/en onttantadjtidpen- 
DebeDomen gjjanfrdijcbnan ontupflj) 
ritgbebictb/tnieno enigljenaerfticbeit 
fal npinut uerfdjcpom manieren bg> 
gmljafpelcnenrocrrëmitDëntounmt 
alfo Dat pi Die fclfor. Dic een repfe licflic 
fal ontfangë/en DieanDcr repfe u..;jl)ê 
en Dirtnil oot fal bebtjuë mit inootDc/cn 
rribulcrëmir flagl)ë.<£n mót Defe linie 
fomttitem«tbcuonDcDteptc«pfubtt)l 
enbifet'biöatfelfceuQoUjnc.iêcijör/be 
tepbcr ten ntpfdj en een reij mam ittec 
tram nahdjaccn geftalt rorneelficttë 
en trant l)coöfiJ)t er en ntfltijc een linie 
beginnëoe aen Die miDDclftc naturael/ 
etl alfo örtjchcDenaöc Ijocncl natie ituD 
Delftc u 1 nger/üat ft eer ft ütcert üte rafel 
Deo tjaöco/en or menfael fclf/en int lefte 
gttcgaffidtio/ioeenrcpbëuaemcaloec 
t}uaerQcnienrcljc.rt)elcbbifonömiflja 
getm Detnoutnë. ©ooitmelriicfnijmn 
gljecoemtuan Dcltnic Deo leuene/enDe 
ftrcct na Die feluer plaerfcoaer ttb gl)c 
fejJtljeü/Dicfclfoc inmat nioutnmijót 
DatögljcuonDcnmotDer/ ith oouemcl 
feggijen/ üatDtcljaerofcIfattuidjttnd 
gljcDoot Ijeefr-jRocljtane tneldte finDin 
gilegIjeDiapt bcüDcu oft nae 
barctjbetcphem re oootm Die otoume 
ueelerfmiiren/T <£noe tnaer Dat facthc 
DatDierooDcrtnaerDan DicanDerebe 
niijft incöoinnic Der DermctvenDe pijn 
omtrent Die nauel.*ü(f iteeDcr om qua» 
meDaernan Dier linie Dto leuenoeene 
fntjomgljcenDeiüacr ootbDubbelt/tci 
lenDeDoecDenmentol/ üetcpftentoat 
Die inenfctj 1 tut een ücerltchen Door tipt 
Ieuen fal ejutocn. uwmoefe linie itfp 
incenmanofteincmutomne/ Itioeen 
rcphcmiatt een quaetepnDeü i?omuit 
len fo uioiDt Die felfDc menfael oot h gtje 
fien gljegaffelt nac ücit bard) jbautmi 
roe oft Jouta/mDe berephët Dat Die me* 
fcbeoeclarbcptefal moeten Doening 
nenleuen/cnDeDeootbfomtoijlofalge 
jhcelitbumncrrenm grootemoctfelë. 
iifToDcfcnu root/ boe Dat Diercotljept 
ijëm fchten nieertutgljceft/ljocll een en 
berepftmttoomigber te ttjn&ff ffeam 
neer inDiefelfoe menfaelfrtitjncn enDe 
oopenbaernt een Deel depnre Imicn/of 
te tien reten betcr/Die een bouë DanDec 
natter Dcfer meer 10 
t *«l)f 
rnlwli» 
tyl/. 
l 
60I.V ft jnlcptimglje fnisteClitromanrfe 
foneelte madjtiglfte ritte meerdere 
retGbctephent; enbebenfeluenbeloof 
ftftroeDomtnieenbcfyeerfdjappteoan 
grootcbingtjen. jjooitmunenoljaiit 
gljans gijcen menfael en is/ IjetGman 
oftmouttie/tuott beumibenquactgom 
ftidj/arctp htbbelattjnrt)/ tcouurlj'&tt 
pcctUitntrounjccügbeloitc/ enbeniet 
GantuaG nan Ijcrtcn/gljenepdp Itdjte 
Ittft tot alle quaer."^Ijticm ntaer bat fa 
Gebat baer cc linie opcnbacrbcruirdjc 
bcnincnfael plaetc/bat 
De nanoen menfacl/GrijditnaeDen ooi 
otttglicr/ljet io inacr gtjeitomc/Dat befe 
gljccitgoerman e.uo/noclj ooift gljduc 
ftidj/iner idtCcbat gtjiendjept/ ttjooo 
nuljept/ enbe een gïjcljateOraÉ&djepc 
baer bocrbcrcpltentmoiben. ®aermt. 
uootfie utiocrfi ben felfben een bamtft 
ineRG'GrtettpvenOebooe/'enbeOieooib 
eene anbeie bocucrp ineocgtjcfdfoin 
ttiro mefen (al.<fnbe maer bat fafec bat 
baer enigtjeluuen Ijemopcnbarenruf 
frijnt ben tncnfae! eube bcnconnngije' 
re/ttjtt G root/gljeltjtlioan gijeral/bcrci 
Gent G niet reetje enbe 
bleet (i/betepfeenenoarrer alfo tieelnec 
lebett cnbetiooibp jijmltbacrtoat baer 
onberbiemoitelebeo incnfacl motben 
Bbeuonbcnflutimetrupten/affoc ceel 
alGerbaergbenonbentvotbt/alfocuccI 
boot nianben betephenen G.tfï&ner eê 
Unie Doetfnijbet bic menfael tontenbe 
mt Dat uiert anr/oft tut bic tafel bre lia< 
bes/aen Denbartftpatumi/ tndritcló 
nie mactt in bat epnbt/een depn entte 
men fept bat Ijet felfbe een tepften ie ua 
ccngljemribigben boot. inbefoinmt 
glje txitjfe enbe nerGanbele uanbefcrrö 
Genléggljen/ maerbatfaethc/ bat een 
beeldepner timen gljcuonben moibett- 
omtrent batcpnbe oan ben menfaelfo 
usoibenberephent/ Genen ui bic eer Ge 
iarenöco lenene/motDcn G gbenonacn 
m bar mtbbel/mtnubbduan bat lenen 
luotoctifigticuoncrnln üatmnöe/üec*, 
temu bat cpnbe beo leuens. ffence ts 
bat (adtebatalfobanigtje linten nebee 
rinnmenuanbouen neer/To falbtccrac 
IjeprïiJn mtbelolcra/dmunmcn Goa 
üeneöcn optnacrtofoc fal G ?tjn tot bte 
fflMjIegntatcromrnGtotbarmtbbclop 
maerre/mt Dat bloer. 4' <tnbe comenG 
uitbat mibbel/mecrncbcnucrte/fofal 
fi lijn mt Die fódanrolie/na Ijacr fctjtj* 
nenDe oftcbupGer oertoe/ cnbenabat 
Die meer ofte min to.%4!^lier toerntre 
inercliê/bat€ancentjt oipio cnbc }Oif 
reo/bominereber nalCrtjc wiegman/ 
flf aturnue pljlcgmattfee ftecten/en 
mtrtmmtftooemrmclthe roemt mot* 
pfjera/oat ie cc Getre/melthê öie nerroe 
oerattoerr/ item inclaetfljept/öieranc' 
her/bie tramp in DieDoet4tyuir?/l&it 
go en «faput outuo ttjn nan een nature 
toubt enbeotoodpiijn our rGenouer be 
mc!ancolte4l«fnbeoaeroinlfienueoo< 
ncr ronoc ficcren/cnDeucdjte/in ciefeec 
Icenbc0tcftt;amcll)ept.3ncrgIjdijthS 
tnna ouer ben Diop/DicuallcnbcGctrc/ 
berocnnghe4lJ(tiee/ïeo/en|bagttta» 
riuo ouer Dic<fIjolera/ cnbcfcbicnmt 
bat bloet/enbe pupften/enbt fmecren. 
©icrgljclijftenfHarobommcctroucc 
btcljierefcüice/enöceenreljanDe bollic 
ftept mr grooter Getten/enbe Jberptgn 
ticittöano battereloucr/ofre oarfpttn 
glientmier/niDeoic ntoomtjn bontint 
geuenmptoe 
IjcpOen beo Ijacrten/ bittere gljcoadp 
ten/enbe ïmoegljcn beo confcicnrte. 
iJbolDtcbicngcrlpetceii biogtje Gctrcn 
ttanitfinifi 
mcitucl. 
3)tc faeftm 
Dercranrbc 
Den rot Den 
menfael. T« inlepömglje |n öte£l)tïcmanc(e 
UDcItlscnal Ijierna Peerfcljoonbltjcben 
lüllcn/ujatmeec men trattercii fal uait 
öic runneren oer planeren cnDe tepfte 
nen-Uaercnbouemnoctmenoociiaen 
mertüen/Oat ötc rootljept Der luiten eo 
met totDteljtften flftamo4feaerom< 
mem DieooroelmgtjeDeocoitflo<f t|ira 
tnancie/enöemoomfeggljmgljcnöer< 
mant idt alcoowöannen toeaeeomme 
loopen faItocDtenamerenDeciDlatie< 
ten/enDerototenaturenOertephenen/ 
inöcnu)Clrticn£ol fi gljcuoiiDcn in Die 
rtjtDcr0ljcboen:etu(rc.©icrgl)dt)rhcn 
tuoo:Dcltnoljmfalmcn ooeft naerftdt 
hen acn mcrchcn De pljpfiogiioiui Des 
mcnfcljm/mDc uiclrhcn een tutje 00:0c 
lacr clepttcjpeitetv 
ctecitoepttje.% 
falio)Daris/ 
Die linie me 
fact.% 
[pin uan Dei 
' fee linie ais 
Ijtcr geuort 
trarnert Dit 
uoo:f' 4rap. 
cftDcfc Ijati 
Den ineen* 
«ol^cnDe. (inlfpöitioljc Jn öt'c «Hjicomanctc 
ff! Tmc.mc* 
faliojaatio/ 
Die (mie ml 
toe!/. 
<ffC<!$ott>enDacr0*> 
nonnen tmetatjdbene 
utDelüricöeefomnjB 
i(nKlcftenootfe£itjetytc 
[tmenöcgljcnoct roes 
ftict/aie linie öeo geluc 
heoeuöe rootr gljenocljt bp öc linie Deo 
leuens/enoe Daer iticüe öoerfnijt Die re 
Öricht/ cootw ccn goettn&e eenfcljarp 
uerflant.nflerrooirfi glieuoecljtbtöie 
felfDcnltnien/ oljcltjrtienljpcrQie men 
fcielgljccepfeemflaet/metcengebwept 
ijcpt/bctephcnt een euerc/booB/tpico 
«n ualCctj menfetjeen Die alle üinth int 
quactlle öJatptcnDcDicalrijre ücgmt 
nintfdjcn bloem (tonen.* <£nt>e wan 
neergtyi öefe felföc luuenwcl aett 
tekent bebr/foefalntenweDcromlo&' 
pentotjiïwrna natuer. C inlcpoingfjc fttDteéljnromancfe 
faIio)ötUiö/ 
ötc limcml 
(acl/. 
ro0ljemf{wneert/t>? 
G begint enDeepn- 
öctopfjacrebequa* 
meplactfccuöc na< 
ruere/bctetftenteen 
goede tiualitcitöto 
licbacme/eri groep* 
ttigpe' ut die leden/ 
toelcfcen tootdenge 
Ipetcngcncrarijf.* 
IIKccttiacc öattontrari/ ïwtöfc twert 
fbnbettaf*hene/tttt/ grcf/cr te tapet 
bouc ben bant) beo e/tetej feent 
booo/enbc b«e met Uctyteluh fal leemt. € inlfpöitiglje fnofe^fromanrie 
4i€ ï)ffeö:ie tact 
feensrenepnbenont' 
tratt ben bard) bes 
tmjrcro/mljtaenftc» 
be ben alrebouenftë 
boedv fifeggljenbat 
ijetfieengoetrepben 
alfocujcIineen man 
alom ccnmomuc. ! 
Itttoit baer eendepn 
trut>ce inbter fclförr 
ptóerfcgtjciwnben/tiatl'ctcplientoofft 
0ocS5©acrüanbeGet otetantmesoft 
liecft ote linie men» 
foei rnijontgljen/beteplimf ence liet»# 
retoatotefcIfocraHicbbcn mantfri;ap< 
pen enöe moeptfelenuan printen rotte 
oan grote lnpotnïjrtier rijnoaernee! 
tlepn ftrijöingljcn onücrfcljepDen in tic 
fc uootfrpöc ntrnfaclfo fait ootüclctt ó* 
Ityepoefoimpn. f; € lnlepömgl)C Jn uit Clnromanrie 
4/CIööatraritttmt 
tic Itnte menfael/ in 
DiefyanDenDec man< 
ncn/oftDertnoutoen 
nteremuoJDt gewon* 
öen/oattcccnüatal* 
Decquaetttttepben. 
l@am icb uermoeOe 
Dat 
neprtjttorotallcqua 
ite/enDefel Senten ee 
ncnqtutocniwot. f Hls oanntoettnett 
den na öe linten uielcte rijttbp öcnbae 
toot oen üm* 
loften 0t)EtnOi cccrt.©aer toomt gtjco: 
Ddtoan öengljcnm/ mekten (Memo 
num bennen uom tyacr planeer. 4 inlcptungljc fnoieiljtromanac 
4 Cnaetfetaeitten 
Ctdlirue/öteltntena 
turael/alfooatfumr 
Dtc fclfüE maeccccnë 
frtjarpeit IjoetUg^e/ 
lijchengtjp l;tcrac!j< 
ter Gctoiuckftbetep 
hmtquaci.fèantal 
foc orootepcnlidcn 
lacnüionoöunrhcn 
Oat Dictt felfoen acnflaenöc njn/ oatljc 
wd te rechte ««nieren mach oathipe 
gtjebcuen t toaert falie öatbaec 
Obanfldtrb onrbtaetftc bie naturad lt< 
ttte/ cnbcbicmenfad raetlirebteltme 
Dföljarrro sbiuad tcfeatiDcrs met) bie 
menfrtjcfalgljerecbtttJiKücn/oftljp fal 
enirtj Gn8cnia!tdiuerg!;acn.|$aer cctt 
luHCDcrrfntjDtOieincnfadtjljdtjriiec 
U)i)G[rtii tper üct)mnhcnaebooucn een 
depn rrnjwbetepHcntcenrgljeroelbt' 
Obm OcotiPnöclriieltnif ffljactü rcrt« 
op bocrfmjbettoe ben mcnrael/beteikct 
bcmnomnenquact, ©amudrhebcce € jtikpDmgljc Jn öte {tyromanafc 
rcgljcl.fo oaer ec 
tlepn pup! erupo/onitrent ote menTael 
lime üctcpbcntgl)eeaelijdie oigmtep» 
tcn/enococelflarcfeer/ maeitoatoaer 
nace blijchten (gl)etójriierrot)o top öte» 
ujttoonöeeuonöen i)ebben)betepfient 
Oat ote felfoe fycbben ral g!;eeflelt)Ueüe< 
neftcten. 
öte £\cttrtct/ï)at.o.Captttel. 
TrOt fe fpaci/toeldte blijft inOiebt een 
U> oocgtpnglje öcotyanto/öacr fi an \ 
Oen arm gl)cuocd)t tuo:t/l)oo:t tot oen 
tiettnct/alo tut 
ötefpatt pupt repn/enoeoangoeoer en \ 
leitenöigt)c coioer/ftljijnttcbetepltcnê 
ee.t gocacqualiteptoeo jtdjaëo.itfiaec 
oat fontrari/cengiwöajfiiier ioaen te 
tncrdien/oatmceSenOeelinalouroani 
gijebi een ooegljingije/tmec linten oo» 
pcubacren/meldicalofctjcpöenöicljat 
oan oenarm* «Ênöetuaer oatfahc oat 
öacrttoeemaren/aloöattmaeröid oe 
rneldte oer Ijant nacfie to/gljeltjc/redjt/ 
oangoeoeoertoe/enoegact optoaerre 
tsacr öat facdte oati)p feer an ntoaer/ 
oennccritigtjc uan goct enoe ttjtltjdte 
tueluaren.sfiRcr oanlnfottoer/alo oaer 
njttrctljtc tathnt/enöc niet gljefneOctt. - 
oatbeneoenfieoesarmo/enoefirecten 
optoacrto aen ote monde toe oeo miö» 
oelfien omgljcre/ ciebelocft öat aloer 
beöe gtjeludte/enöe gljcluchiglje uoou>] 
gangfyenjjjtoaert raltc oat tn ocfe tune 
tuer maren oier lint en/ fngoenöc otter 
ötoero oen arm enoeöie linten maren 
gi)clt)di enen groot/enoe mei bi een ge» 
uocrtjt/fieröie belonen tt oigttiteptëoa 
eer/enoe erficntffeoan urnen naefië/en 
öenaoolgl|ingl)einöatgoewfl<{nmot 
Oen oaer in ote mortel crs arine/bi oen 
bard) beo oupino/omtrentotelmt oeo 
leuene/gtjcitottöen One Iitucn ofte fier» 
rciioft meer (firecr tjcmöie Itnie beo le 
ttcnoanOeraalfo ucer) inmeldienoefe 
tijnuli uccjfie/öat ocfe ccnelal ücöioo» 
gljcn toornen uanoctt iKoumett/encc bi 
auomuertomentn een quactgljetutlj 
eeoaeroccr. 
een Unie/ oanoiennooelfie rcfincttnc 
Oacbencoenfic oeo arms/na oen bard) 
jjfuncroc/toontucclmeöeifpoetouafo! 
cnoelperen 
tuffcljenEjcpmclijtfte utantfrtjappcn.% 
J Wscldic item linie alfo comenöeaoaert 
oat Ggïjcö!acptmaer/enoeongl)eltjdi/ 
tjet io een rcpben nan cemtglje cigljcnt 
fyepr/enderoont öatoie menftljc en ral 
neinmcrmeei'opfitjgljcn tot ensgl)e ee 
re oftertjdtöomj (Stoften oacr enigt)e 
Imien gijdpicpt uan öte refirtcht/ enoe 
dimmen opuiaerto naeöcn bard) beo 
bupmo/enoeblguen oaer beneOen aen 
tiggljcn/foe mtc oat teplten tjeeft/tjet te 
tefojgtjenöacln eenouan itjncnnacfle 
mienoeti/enOCDan ocngi)citcn/meltltc 
tjpalocr (ieffie Ijecft/ gljctrtbnleert ral 
U)o:oen/g!)euiont)gi)cQ)olicert/oft ooc 
inoiebanoen Tal rnoften gljcrumpen.*. 
; $od)tanocomëöacr enpgtjelmtcnoa 
Oen arm/enoe oocrfnijöcn Die reflndtc 
enoe oaer bouenbt een motocngtjeuoe 
gtjct/oie relfoe ral ballinritfonoernoip 
felefieruen initjn oaoertgcbefanor. 
jjieelcfter Itmcnnodjtanoroacrt oat fp 
niet rahcnöc maltanDer/mer oer frtjep 
OcnuanmalranOercnfiacn/ öic lal >tjtt 
letten epnöcnuccr mtjtjnlanot oacrlp 
gljebo!eniouiu:ccm0cnanen.3Btcfcif 
öeltiuengacnötetotöefmtitingljcöeo 
l)ato/Diebetephenc te uoië lage cftueer (inlcpirntglje ïnötc£t)tromanric 
uaringljm te juatcr/cn ter xeei cnüecc 
gljanouult lenen/ mclcbe ooer lïil toot» 
oen gfyebtadjt muerfrtjeioen fttjeep ua 
nng!)en/enüepelgriniaglpe.*4 «Cnöe 
tuaer ecnlunc rechtop gljactoocr oie 
rcflntt tor oen bard} oca luijfcrarljoo» 
necoatbicfelfoc menfrijc peregnma» 
gtefal gacncnoefecc qualqch nutgrcH 
rerfiuaeridjeitfaltoeoeromtomenin 
jtjn lanöt. 
tuae. oatfaetbeoat 
eeitlnututcomeuöe 
bioic reftritbt/ualt 
m Datbinnenfteua 
Oicïjanr/bi oielinie 
oceleucno/cnöeoat 
G inaer root/betep. 
bcntcranchljcitoca 
hrljaemG/ enücfiet' 
ten. jbher looat&v ■ 
hc oat oefe ucrfaitttngljc blcerti to/betci 
bent/oat ccfeümgtjcnnict aenflaenoe 
jijnnott) gljebueren enfnllen/iner ucc 
bp enoe ueruulr jtjiv alfo oannen öaer 
nu ntetuootfo:gt)en en is 
ijerfacdi oat öaer reno:tecantljcmop< 
rechten uan ote rcftritt/örijthenöe nae 
oen bard) lunae/cnöe tuaertfaerb oat 
Oefe tuaer in eenre u:oiuuenl)ant/ oat 
io fchcr oacoie felfoc m fjaer med)t/cn< 
öe oat firn Die floer uan Ijacr iaren gtje 
fdjent ïo/cnoe oneerlitb gfletuotoen io. 
4 &acr cnbouen tfl öann cntgljc u:ou 
tue oit tuacr gljcuonücnfo oat fi Ut oen 
rrftnet beeft een deun trupo/ötc felfoe 
00:0de tth te tipt ccrbacr/ onedjoclttlv 
unfotl)t/cnOeunnaUetitpfljepttueOet 
tomenoei[|bietoefc tepbetten uan een 
alrebeSequaltteptineeneotnenrdtett 
bfbacm. jfenoiefpati inoicrcflrirtna 
Dieljannuert/cnOcOieanoerfpaciom 
n eut oie iiuunicieüeo annes/ jgttötc 
fdfbc alle UEpocaangocöcmccIcuctv 
öigljcueruic/ öasc cnUotmcuocfcmcr 
fiujDinnljeniuargoErcn beccpbcnmfi 
niEC'T omÖUEdEptlÊÖErrEti 
gljc luridicfElföE üctEphmEii oodt ecu 
quaet gljEiurtjte. fifjaEr GecDie Urne 
nooit lopende tor Die r ertricrtuDicfmij 
rmgl’EDEOtjantotücIfhccEiuEpliEtuo 
uanquactauonniErc/cnDEoan eeuou 
gljEluchul)Fjir.4!l>aci' enboncn/Dte It 
niEiurUhECOEröiEiEi'tncrnalr/cotXu* 
pitcro üerclj/ücrEjilicnr eek Icuenicclc 
ficgljclEptfal ujoiatnbuptono laitOto. 
fEphoitrijchttomitiEn/EnCEgofrauou' 
ï® Ekhc toptonEngtp (ïEttnJu 
ptmsbarth/bEfcphEREKEcr/iijttocm 
niER/EnbE OEnnEEringijE uan ütgnuot 
ttnjffjta CEfer felfocr maniEEtnci Uni 
En gljruonOEn' ttt 
ouEtgljESElr/bp naCEnannombEuan 
gljcnQE/ ïtjrt EEit !rrt ECntEbEtu go uan 
LmgljEK eitbcuEn itntc/ 
gljaonüE mtDatbEREDEiiOEöEo arrno/ 
tüElcfiEit i naton EsnEn frgarpen tiocch/ 
bi MJElthen (Ijoecb) uio:C£t gljeftniEEtt 
rlEpnmtpo/belooft groorEruOtBEole 
ucns.JtEiubüjDErnQEiutiiielEUEn&cn 
de allEncben op beter. €xn!cpötn0ljc $n öte^fjiromanrfc 
tuaer Dat foeriitiat tfet 
trupceöaer niet epenmaer/fo mcrcti' 
öattiem alleen aenQacnöeio/mcoinitt 
gtjeinoeel Inpoen erffenüTen. Jooaec 
een crupo ofte een clepn Ocrre üp/gcett 
Dinclt en fal oefen tnenfclj onrüteJten tot 
noeelinien inoiereürict te ttjnlnebec 
en ecnöieüeneöenfte fnbttjl/foeuooifie 
iclt cijdtomnmen/tot Dat niiDüeiac roe 
jtjnre iaren/etiüe eeren/ enöcoaer nae 
alietulien moten ooottgljantit alle Ditt 
flfjenmmöcr enueminoer.* joljerfa 
hcoatoaer toornen ttuee clepnelmien 
(mate Tclfoe (rcttrtct) alooftfintalran* 
öercn fctjocroen cnöe op Ijieloen/ enöe 
cnicty anöere rccljt tlimntenoe öoerüte 
palmoca tjanto/totoie linie toename* 
rnel/oatfal een tcplienui nan een retljc 
opljeptöeoljertcii/entooncöatötefelf* 
Decêincnfdj isnon feergoeöeofnenri/ 
enöe Die melclte tomen fal/üoer nifoöa* 
nige inanierë/rot rtjcüom/cn tot uoott* 
gaticuagoeoecn g!;elutfteluhauömcc € Jnlcpötngljc Jrt Die «fljtromatme 
$tmt nabctcphcn? endc bclouenfiooe 
den felfDeninenfcIj/ecn oetueufcljc cjm« 
Deüjljltoc&tanodefefuUennun 0ljebne< 
ren/iodot folie dot dtedónmende (mie 
{gtedtoptfi. lüoert fobc Dot doer ttuce 
linten lioercnooifpjontli nemende tot 
diereftricc/ op clommen doet öiepobn 
öeelj'Ottototteti borctj jjbolto toc/ioelc 
itenoodtden oinjjtyerUntlt tootdt stje* 
liiftcüntMnfrif» 
Den bard) öotTfneDtnfimecrajfebntS 
DwarsDoer/betephcnt Dat De felfocin? 
fcbefatjijn/cenDie groore ömgtjcnöoê 
fal/cnDceertoppcracgbcmacrrfal uioj 
ocn/ouer«jConindtjrtieDtngtjen encc of 
ftcien 
Dat Ijp Daer rot lal uercrijgtyen riiröom 
mcnenoe eert. ' Cintepofoöïjc $n dfetfjtromatufe 
ütereflrtthtDealjanta 
gijcficn een groue linie/ettbe baer naeë 
lubtijlrccnbetucocrombtebcrbcgro* 
uercnQc biepcre/betepbcnett batig oo 
ucruloebpet) fahtjnuatmjrbboitmien 
ittttgt eerde taravofte ittgjnreiucclg 
JtloVip gljecotnen ia rot battnibbelgta 
latenaonfaligber/ atbctnuecle meer 
gtjebtece. Jn bie berbe tijt $ijne leuata 
alle ötrttb utcber omtne uercregen tue* 
fenöe/ tnclchenjtip te nooten nertomen 
gabbc/een rufttclj lenen/itt nemteeröa 
rmgtjealtijtnan eer atöe rtjchöoitimê 
totöatutterDe epnöe toe.Wf«tItmmai 
Oacr ttoec linten gljcötaep t tot om ber 
gljc f oute/enöe bootten öte ecröe iunc< 
tuerDeerelfbcnnmgfyera/ttoeeanöere 
outrötoeregcmtutgljeuai/ fofegglje 
Kb bat öaer boer betepbetittnotbtcett 
tuoea laten achter lanbteenbegroote 
repfen/ nier utt bemtiekbeneerenen' 
beucrineerbernigtie ttjnagoete toinê 
Tal. jüftaerBrgcbenbere linten totben 
‘üingtjer jdstereurg toe/toelcbat Ijeeftfl € inlrpöfngfje InöfcCfjtrottianrie 
«en gtjclheöenbat fal eemtjnbcquaern 
totueelötngljeri macr beft fal uergabe 
ren gtieen rfitfeDontmcn/ofte feec mep- 
mtlj.jn3ec tomen fi tot oenntnger |ba 
turnt/oaec en fal gtjeen öintb argtjer 
oftguaocr wotöcn gt;nionöc 
?Öantgt)icnrf)cptenöcbegtjerrfcoan 
üet groote Dingljencnociu)üitljf irua 
een anDero mclitare» fal jijn bcrtc tree 
Jteit altgt/tot Dat atoer arttifie. 
éf € ©jiehant/bat-üi^apittel. 
"p\ 5ït otiebant in tnclfan&c $n tnte 
s~J {inten/te meten/üte lira oeo leuëo 
Die nuüOclftcnaniraclüco IcneroenDc 
macrtj0/meIrftmalfo0t)<b!fpoticcrnS 
bat fi een gcöacntc tooncn uan een On e 
bant. U)oo!t Die fpari Daer tntte beflotc 
tuoiötgljcörpltm oucoeclcn/meltbeit 
jtjit oic One Ijoethen. if f©an mclrbcccn éff€ tnlepöfoglje jfn o te ibttomanrie 
tieneerftcnijoethnjonghetttneehruan 
DieltmcDco Icnens'gtjdijcfienoijo mp 
Gbefepr hebben) race uanbie luiDCcl 
Gcnantrad cnoe iooiotgtjenoemtoen 
1 opperöcn l;oech. $te gljemaecht toon 
oan OielttneaeQleuens/enüc 
DcnBeoati bat ooehant/ l)cetDcnfltnc< 
heren oneeant uan ötcoc* 
lijchc ijocrhen/tjcbbenbe fupuedtjthc (t 
nictvcnDcuangocDerocnuebliwhcn- 
öEEaDEiEEtjt'roontEcngoEDEquaiirEic 
oan Itcijameetlbe natnere/enbcintt ge 
fontljcit rra onheeomtuert berte/oaer 
na gbeefe tiet ooch te hennen een tjecrli 
hennaemcenbefaein' enbc fanthljcpc 
bes leuene* ifcaert faethcoarocfcioe 
bccointontraruuaer oan luiten toelc 
hen een tueptuclj bupttere >t)n/enDe on 
gt)di|tbeuöE uiElthen mei riaerltrhen 
en tljoonce een onrtjocch/ fo meerir.cn 
iuptt tontrart ootbdcn enOe gtjeuodc. 
Jo Dat faerheüat eefe fpati uanbtt brie* 
hant toaee groot entc topt/gceftte h& 
netteen liberae! hcrretenjn/ 
mocDtctj enbc (tour. |®eöercm/toaert 
bat fi tuaer englje en cott/ betotjögtpo 
jrid)epr;tapl)epr/ cnocbcuicrflbcpr. 
©atfdfüeuelt lo.tert batljeiblceeh toa 
rcenöe neptböen tot footuadljep t/ be> 
tephem een roonücb mcnfcljeeiiDe een 
bcimegljer.H3acroatfaeth/üarbttoed 
oan ötebant uiaee gtjefncDenitut fcrö' 
pelen/ iels oermeefee Dar te nju een qua* 
begbeftalrcnific 
oppcrflcnljorch tooiotgljdlootenuan 
Dtelinie Deeleuene/ enöcDtemtDDelOe 
nantrad/in bnerclcp manierenen 
Den corttenbpua tmijcllcuatt Diebaitt 
rctbcouecoat bal enbe lepetjte/ todche 
tsnitfiljenruiediociiden/teujerenDes 
tonferoenfce öienuDCdflc ifcnoelehe 
wp ootbdcn een dUnbtcb teuen/geglje 
uenenDe gfjeneprtitret mbtilanimtc 
Danbenmfïtvircmcen bette ttolbcnau 
nwlieptcnDcfoicl/onotthcptenCcate 
üaerotraitjltnlicel gbeflcftcn/cntcDat 
Dtc ntcerten öcclotn gtjcit te uc; gaoctc 
ten anDcroen/ tctljt onüee Dentjoeud 
Dee totjrcre/enoemaer öatCictö Datöc 
tjocch uwer dtjarp cnöcuicl gljcOotett/ 
betepbenrDat Dtctclfoe Ijcuet een fcc te 
gocücnatncrc/cen fetjatp tterdant/r cn 
gocöcgbcflalrenifirDco letteen mcnlitj 
gl;cluctugt)c enDcuotcfpocötgtjc oootfr 
oprertjte mantet en/cntcoooit 
alDtfcalfccticelicpcrfcncttcctatuc 
I;occh natmicr cnDc elacrltjcfeer gi.cf.a 
terne. ïenDerocn/ate Dtemtrelmtctt 
mei refainen cn Icopcn/n.crcen fpantl 
narrljcnbe)iöni0{;e(a£enmo;CctOocc 
toelfhc tepben/mp uetftacneeneetgie 
ridj inenfetjetjein fduen goeteuntfcen 
öe/ntet reebt op/noet elj){fe/t)art/cen na 
clappcr/tmcctDacrcti bonen locgt;cn» 
aeljttclj/leuente gbatreitji bptijfetoco.*. 
[iKelchc timer bat faer h Dar t)t eencqra 
inemcpgticmtjcpr ofte gljcuant botte 
nciimicimccr en fal tjp Daer tut gljet c> 
gljen motben tn mtitjcpüTft: er cat tjp 
ootbtntjmaer/fofal tjtDccrluhueïgaê 
ïgooitDcfpari gtjefloren mefenbe n; dj 
Dticbant/teDat facfttDattjctftmladm' 
gljer te enDcbart/betephcnt toontulje» 
Den Deemcndben/met titer en ruflrticn 
oeth doetbliept cnbc beDioili.) d Dt tiet 
ftltarpioDocr drotnpelen/ nijDttfcept/ 
enbe lagben/enbc na tlappntgb eijiüe 
Daernuecnlimetjcin nerroontmuttic 
Defcttnee/alfo na Dat d Dtebepteraett/ 
enDe dimt neocr tor cat on tisant/betet 
bent Dat Die menfetje rat det tien ban fe 
ntjntofttwn een flat tul jbcitittjrc oerit 
uiertimentjacr felucnüocrfmjDcttDet 
ecnregtjeDaentenüancentrui'ettJCIo 
[I&cn op 
pcrHcu 
fcoceft. 
jf$ic Oir 
'1 ODijt. 
f€n$f>c 
Itltnrp 
pcrCcn 
feocefc 
ötierlcii € JnlepDingbc fn ötcftjtromatiae 
henoopertbamiinDteretföeboouenÖe 
Ipacie/betephenenbaer/atbterclap/em 
fcelagbatcntienacrlhtbept omanöec 
lupöcottmiallcn. gemeten Dele tutte 
litnen/mtl Ut een gbeuoccbtenöercarp 
betxrijfen Du«bt Deo otjdjcelcn mendij 
fitSnise macr oat laccfi oat fi Ijaer fclucu 
ttoetbbcbpeen/ inöacboluantucljant 
ptetboretljtouer Dcuingljerjbamnn 
Edöc aloöaer mahcöecen Ijocchbercp 
het ueelbloctftottingc/ cnötOatmc me 
mgljcrlcj) ntaniere/toonben tn oat Ij» 
tteroie loop,ö:arrljca(Dat isgrootelo- 
ptngljeoeo bupccofte inoicuiouuicn 
Dat i nenfln mm fonDer opljouöcn enDc 
in Ote baringlje 
bacröe bemfeluc in 
bat otiehante een fi» 
Stier inDiemanierc 
uancenftcrte/betep 
henteenootterfpecb 
lier/ cnöeecutoumc 
perfcon/biemelthen 
Ijaer fcbacmtcueple 
gljeaaltljeuet/enoe 
DaerüpoocrcomtcSj 
ttannatuerett/mefo 
henten leflcnooth tomen fal/tot alfobfl 
mgVtcn oollcricöeo bartenenoe Dat oo 
uermiots baer ttermoeoe tootnit Ijepr/ 
üatfi baer febten fal begljcerett otc het! 
af te facrtt oatopotefel 
ucrplaetfeecnöerreoopenbaerüc/la» 
renet uan baer gljaett eenelangtje reet 
(gbelttthermpo menden fal/ een mep' 
nicljijter nae tn ote figuere) in foe mat 
moumen bant oat gljeuonöen motöet/ 
tuc ral uier mans in mei 
(heneentterfotbtenoeueruarett raoer 
moetacnmerthen oft ijaer iaren alfoe 
«jn ötco.u roe laten/ tuantinaltmfoa* 
ijtgbenotntlt nemen mi oeel mt onafel 
uen« JoDatfacth oattn Defelfocplact 
fc Ulijtlu ccn crupcc/fonDer crugtjc fop 
Ouiflljc/ücccpheittgoet/atfoetöel in Dte 
ntan/als in oicutotttüéifliBant fo mie 
Dat tepben Ijccft/ Die fal fteruett in cm 
goet DuccIjDelicIettctt/cnocgocüe factn 
ï ©tn rcrtjrcr Ijocch toacr Dat factfec Dat 
fuecr fctjarp macr/bctcphent eenooo&> 
ficljtitbittan/ctoctlmtDe fparttlj. ©te 
fclfDc toacr Dat faechc Dat fl toacr Dup< 
Der cnoe grof/ Dat io een toacr tepben 
üapIompicljcptlocpljcpteuDt Dtoittic 
Ijcfirnjria Dat Dicfltttcficr Ijorrft fctjarp 
fi/toottt ccn clappert cnDc ccn fnapput) 
iiicnftljcnocljtanofubtt)IcnDcücrtntf< 
ticljwjjfnOcOat Inctirhtnppttncbcn o; 
alottoio. j| e Dat faecbDat Dcitopperde 
Ijoech ntetfdjarp en io/enDe alDaer rnt 
tepben gtjeuonben tootDt/op Datfatfoé 
oatigjaturnttepIieninDtefdfoeplaet/ 
fc/Dat ie gtjantreüjch een tepben oa cm 
quaüccnDe natuer/ aloDat 
UltjchenialtnDtt üticbanttperonOcrc 
gljcfcrotctt. € mlepötagfje fn ötf ctjfromanrir 
rat alfo tijttgljetetb? 
cenpegljduft 
nentjimdadaocrfni 
bingije/enalofotfeg' 
gijcn/ mifllicljofna 
feeneoiïneucrtjcffm 
Berrtröncgebtaeptenongdntreroden, 
ic fijfpajadt leucialec arm endtenbiA 
Ict&UMmfahe b? intboucn fc/batró 
int berbe Itbt/ua allebepde 0.. janbc/ö 
ten fonberiinglje cnbe rot i nutenbege» 
Dtaepttyepr/üaer tien telt een rephen u»c 
Daiinijöicl)Cfit/U£Otocf)/üoo(ljcpt/cnce 
{ftanOelitb uaneent)tiactljerre/ turft# 
ftcnichmtlacc ounchen/oat rat arme» 
Ittlt leuen tn ellcnDutjepr letten faW*at 
«tebant in üteljanr toe! 
tn eentnaalo utou/lterepltct tnargoets 
fjJntHeltfteöueranttaDaecgeuonöccen 
tctftêut eé Qcoaenrc oa ecflecre/kceft o? 
ccKouüctutjfl Oatüoncnpfdj te/eett o# 
tterfpcelQer en Itluütnooe ©acr tn tn 
eemnanc^anötljetepbenteotltquaer. f*f tnlepDüti&ijc fntaeCt/U'oinanrie 
öacr ineen manoljanttlaerltcbcen 
ae liefctjepeluh gtycotutht omtrent öen 
een öerrebetephenteen 
bteber/ onruftirtpeen rumoer 
maber/eenbeDtiegljer/eenme&ec tlap» 
per oan anoere lupOcn/tjimet oan torn 
gtye/een öief/een rouec/enöe eêtae met 
met onrecht aütömth tioct/enöe 
fal alttjte Qtjgljen tot argtjer/ webben 
gelccrt fi malle quaet/enbe öcfefaleca 
oo tb gualicb aeruenijfptatrbens tn o? 
begtpnfel ttan Qteltnteoeo leucnoofte 
> mertfael/betepbenceenoermceroeriiv 
gtje enöt oueailoeöicljept jgo goece. , TC mlcpüfogtje |« öie^tïomanrte 
CnwiobatfaheDatbie fltcrre/tnelc 
fecicfegljercpt l;eb/neec latentie uan ba 
re een reet/als een roep/gbdwnbcn fp 
in bat onritant uan eenemontuenljat/ 
betephet bat Die felfbe moutucfal meer 
manobebbcmfïijoebtmnloic tmecli'êj 
men Deo opperde IjocchuamalranOer 
ttaen/ccn fpari ruCKtjc bepbë toefenDe/ 
Daermtóflaeit centepbc na een quaet 
menrcb geUjrhenatjo ie te ooit gtjefcrc 
uc beboter luiten bc feluë bcerfmjöë, 
De in eê manier ua eë ctnpo/inbic fpati 
oanbë opperde ïjoeelietepïienêeen nfj> 
Otclj menfcljeeê ari)tec clapper/eti een 
mabonê maten ua quaber faetn3aec 
cnbonëcc figueralo jpaturnqotephë 
bewqfl bc feluë nicnfcljc cê quaeteifae. 
Ifinter Die linie inëfadaHbgemaect/alo 
gtjtficttoontecn ögelutiuctjtejij/nieE 
anÖBOOtgeödttotguIfitbi-J'öbateëfi 
guer blqetin bit nootfeibe onebat bouë 
oftbenebc/ naneengtjeDaenteuaneen 
gaffd/betoqfl een oncupfclj enbeotilla 
taebriety man. t inlepömglje Jn öic «jtytromancte 
~7M®m Dat !E>tcriiant/Dat.ng. 
Ufcapittd. 
T7'* Je fpatt roelduo tufrcljen Die lint 
1 J mcnfacl en Die uuODelttenantca 
Ie/ljcctquaD!angul?/Datto oatmertat 
3>aerom mam facrft Dat Dte fttcDcuan 
Dit tnerhant tnareua IcucitDigec en blij 
cruerf/ Die toefeggljë ten redpopbept 
Dcotatcno.UDaeroat tontrari/fobcoit 
De tcb ntetgoctte 
jgn.®te fpaci bieet jgtiD e/to in een libe 
raeleiun ecgcootmoeüicbntcnfclj.Jn 
mieno IjatiDc een t nipte iolirtjrclitcn 
daerlidiültjhenDetnDefeplaeto/dicful 
lengtjeluclucti3tj/in gljeeftehtftgoccrc 
nergaDeren. <£n Dat alfoc ucel te i neer 
tuacr Dat faccfiDatalfoDanigljcfigucr 
Dubbelt febeen of Olie Dubbelt te uiefen 
aio een trali.ubaec bat fahe Dat enigbe 
limenoftfucOcn/DiuaroDoerfneDcn De 
rcfiguer/üteuerberuê en ucrfto!en Dit/ 
oftljcttuacr DatljetfclfDcmijiogeDia» 
pet fi/UjantaloDanümoeDeich/bat alle 
Die totrarifullégebuer?. «CcnOerreai ï€ ialcpïmigJje in tue £f)tromanae 
Daerblijrhenbe/bcrcphentecnboentoe 
Dtclj man/mijt op/oopmwaeratljtub 
uan goeacr tonfctent ten/cr«De Dtc ceito 
boer weacifpoet oea fonttpns gij cuab 
icn rotamtocaefal webcrrfjfen op oo 
uenniDre.njno felfeüitetboe. jfiotljtao 
uhftcDrnfclfocecnutoüwêinante tue 
fcn/ cttoc eenoont ücitnouwêwtlmar 
quaber faciti fal crügljcn. ©ie fpari ge 
tjcel wclthen bed be tafel beo Ijante/öt 
bteert Daer Toiwijt-IHer te oat faeth o> 
bichntc mcnlael/rc famen lopenbc mit 
ben nanuaclbcgljint re i tuibcn cê ouc 
bant/ban willen ft fcggben/bat oaer la 
gljemtatiucel betepbentwotben/enbe 
bloetoochgtjeöottwosDenlitl. fMeriö 
oatbaer woit int leöe uan Die tafe f/otn 
trentDieflaclj uanDie Ijant/ gljenonDë 
eenopenbaernupce/tcftueröaenbaec 
wtucelpelgrimagbien/enoeuerfttjep 
ben ucranDcringtjeDec plaetfe/tner in 
bicfelfoegoeDefomtpn/ >bo wanneer 
fiueeruantnalcanbcröaen/een grote 
(pacitnflïljen bepben galaten welên* 
be/re wetenbefe twee linien/wettbé bte 
tafel beo Ijanto mahen/ fo Tullen wi öa 
lacenbuntben/ Dat in batfelfbe licbaej 
is ostentlocöigljcljirtciml Ijiimojfüe 
qualicftglterenipett .ttjnTFlBebcrom/ 
alobanieinitoieljanrcngbegbeflcotc 
to/oatfal cm tcphenn) uanccn gicricl) 
mciifcIjcnöcöicaltcrouljfouötrtjtGttt 
gljcltteögaoercnljtcr cn mflïljcoaec 
bonteer ca fel.4rii laet tjet Ijier genoetlj 
tijn/gljefcpttcai bcfcbtngfjcnüinaoa 
dteptmnpaelfneben oceljanroeriuan 
bicoccieittuclchr binnen Dtd;attt;tjtt. 
Sjter na coei nt nn cc feggen/oa bteber* 
gil en ber Dingbei’ë/cnoanbê oingeren 
felf oorit/ua bic damde plactfettdcr pla 
netcn/cnfoniatdacr noottmeertebo* 
tteto. 4 (E'atbcfc caractcrc/hnië 
ofr crucëberethenc/tn Die rafel bes Ijata 
eit in bat methaitt/ie 5) ter ent tuenueb 
te noten bebupt/in bie regel. *f entten 
re in bj tntbbei beo rafels geficlt/berep» 
bet een ;na bte lief beeft alle redjtcpït?/ 
aUegoer/cnda*cecrtBerdid)/efiöriert 
tm Deel Digniteit^|aet ditint gemei? 
gclcirsöotcdeljatüa tnuucrbcucutat 
d>ueeHttocgcüuert boer anötuer/fonti 
ge ooc nitcrart)cbé;bat diefelfoeniotbë 
geboube uoot tootnige/btbbelacts/boe 
netten btondwetto. t(7€ inlfpDttiglje fit öte ilnromatute 
~éTf iganbieberghenberuingheren/ 
enbe in ben eerden beobupmo/ melthê 
bt Oen oubett oenerto bartb gbc 
btercmo.^at.uuH'aptt. 
enbcgbintin batbooucnfie Ijomfibot 
incrbpauoutucrin bartntbbclof met 
teueeruanbatbenebcntte/betiómaee 
hcrbetephentinbtecerftetnrcnghcat 
grooterijdibommen/ maermbtenae» 
fo loopen titer Itntcnal ceuenuecruan 
maltanberen ttanbat opperde beo bar 
gtjcoua otc rcftndutoc oco bamc/alo 
oenljoeuelfecrplepn to/tuclchcnbecei 
henen riphbommen enoc cercn terttöt 
inbieeerttciarehipbclchen toarr oat 
faethebat ft npet en bcgljonncn op bat 
bootbtte ocobertljo/meruanoic bi een 
uoeglpngbcbeo bupmo/beteihentmel 
biefelf auontner/ttier melthcn biauó' 
tuertelaet Culten gbebuercn/incrganT 
Cdithlaetebp tullen comen/cnbebatin 
>ijn tuterfte oubett bagt(etyj)o oatfo» 
ha batbaer linien boerCtrijben bat op* 
pcrtteltbtoto bupmocen tuepmeft on 
herben nagbel/oftbp nae racthtcn bac 
Itbt/G Ccggbenio bat (ahe bat beCc liroif 
?hnCeerlanrh/rtaer/cnbc(tcbt/batfibe< 
tephenenterttonot rtjtftöo nunen ent* 
cerenëfaCnbere bieCelfbc Coueel te mm> 
rebocbteCcIfoeDupftcrbcntjn. nsacr 
om fo Ceggben (i/bat boerbat Celfoegbe 
iuche/ oortunototbercpltcntcentdjro 
gtincnr/macr batfaerh bat fommigbe 
anbeee uanucrCdjetben baer om tom? 
bebiefelfbemecltntenboerbsahctu’ 
ffbomthto gftaet baer een Cubttjle linie 
uan oen boouentten berdj bes bupttnv 
na bte Inncbeo leneno utaerro/enoe be 
tephent bat bie menfrijeCal ucrgtjaen 
metbenpCer oftemce. JtnbcroCotomE 
bacrecmgbetlaer linien omtrent ben 
rotjCcr/enbcCutjbcn boerbteliniebeo Ie 
ueno/biemelthen tijn tephenenuanue 
le uerfdjetben pelgnmagtpen/enbe u5 
langde megh«n boer uerfthepben lant 
Hrftbctnanttjec genoedj ge< 
Ccptiouanbteptincipaele 
linten bes (janoronu moe 
tentmgbacnCcrijuenuan 
bie particulaer Itnicn bec 
uingberen/ erl uan (jacr bergljenenbe 
baer betephcntCCcn moeten nu uooi bie 
oogden leggen/baer bp gtjebaen ;tjnbe 
bte natucten oer planetcn/(joc bannen 
Gal tnogljen meten onber bie Celfbe mat 
baer ptoftteltth in penhel to/enbemat 
bercljoeo bupnto/ ie 
bat boeuelhcmtnelthc bic lint bes (cues 
uallenbe uan bouen neer na bte reftritt 
neer dimtnebe uooibt gaet. <£n moibt 
oocftgl)d)tctcoenbertlj»etterto.nDcIc 
hen fadjt to eft plepn/etl beeft gtjeen of» 
refeertuetntclj (trompen enCnbbingen 
cü maer bie uan (ntenbtgljer uermen/ 
enbe rootadjttrti/betephcntinoen eer» 
Qeneengoebequalitcptbeelicbacmo/ 
baer na een liefhebber ber uummê/een 
mcnfrtjbetommcrt inbiepmneherien 
uan cenigbe tleberen/enbebte gbettalt 
io tot alle puntcltthtjept. iDaertfactft 
bat na bte limeoeo leneno/inben Celfbe 
een coitc anber luuererijt necrtoacrto 
loopt (tuclchctt baer om bte litttcr beet) 
bat io eentephenuan ecntnenCtb melt» 
hen gbenuedpe heeft in ontupftbebim 
gljcn. <ènbe bie felfbe Cutter beo leuco/ 
betephentoodsrhthbomtnen/io oatfa 
heoatft een mepmtblangbereio/enbt 
niet terttontafghebioohenen io/ enoc 
ttabelithenuoltftt btelinie beo leneno. 
©ooit to bat Caethbat beft terttont niet ~é (in*epöfaglje Jn Oic Cijtromanne 
[ctjoppenij jfn fomiglje anbereemglje 
ttretot ooifpsondt nemenbc in Die fctf» 
beplaecsflrehen tot otelinieoea leuêo 
oftcbcs Ijartcnreetjt bacr üouenöacc 
bicrclfoetjacr ootrpioutbljeeft/uteliüë 
tnm Qec ttt Die ijanoctt uanberocmers 
enoe eergtjiengl)c menftbcn/tueltben 
oueruloeocltcft leucn in alle oncupfljctt 
enbetuelluftetwiijn anbere tepbenen/ 
een linie rootacljnctj m Dtc fclfoe plaet> 
feoocr flrtlicnbc oen baret) oes önpme 
berephcntüpflapmgbcbtoieönenöen 
enoe magtjetuilioe mcloat tchgt)cuoe 
le oarnten ocfeconflcaltb fcerntetglje» 
loucn en fal/als foe tuatmcer men ui Oe 
Ijatitgljcrtcn beeft alleen/ oatocfefotp 
ben terüontuattgljebueren moeten. 
als tch feggljc/bat oefcinct Jtjnen 
unenöen teooenfaüjcbücitüan icucr* 
tnaenbatmenfalbatfelfoen atbuouer 
flacn enoe nemen/ oatotcalfofeer met 
onniptbeptfitl ontOthemuotDen/enoe 
fobcoontento/ oat liet niet tcljopemo/ 
bat be felfbe lalhonncttoft willen ijem 
feluen af treeften uan ïtjné tnienöcn en> 
be enteniet mogljeltclt 
oatalonfoamgtjeöingemnogt)cp(epn 
moïoenuerftaen/ mennen mart)baec 
naflaen. ïonuelrttcljelpt uedoatmc 
bat aenftljtjn Des menfcljen naeiöcluft 
aenfrtjout/enbe ijeel boer (ten ben felfoé 
opoat oaer matlj tuotben gljefien Ijoefi 
onber maleanber oner een roitië/ enbe 
tuat bic ucrbot gtjcnbenatiter beo men 
fcijenenoe bat toetomenbe auontuere 
beoleneno meltouermiots Ijulpe oatt 
bien. ittclthen bier eens gcfcpt meCen 
befaloomt aenalretuegljen tuaergbe 
nomen tooioenjane gljenuctbeltriien 
enbefoentjit uan manieren/enoe bitje 
uan leuen/enbe bltjoeltrta: leuen'enbe 
bef 
luhctijn/enbeljelibeitueelcbocnlieno/ 
etibetnimdyds gljciwcdjicljeüt>cn cc 
felfbebebücmn befcnbcedj ftea cbcuu 
löamoatuelt/ljeeft tgeuuo gljauo tn/ 
wtcnonacrflidjeptbicallecniobatee 
Spenen bic alfo uan mamcica njti/tyeb 
ben benbartlj boerfucbenmetuec! tiet 
ncmtaer dacrliiebcn. ijocoaiutljals 
öabercit' 
begoeöcmerettence alt e iiefQe pttne/ 
unit ban aenftfyouwen/bataengeiitfyt 
beo menfctjeiDbanfult gijp gljcntepitlt 
featficn/bicimtuanucitucnttujn/atv 
bero piuttcltdiecnbc mandj uanlidja 
me/bmpucube bbiubentuanoogfyett/ 
eitbc gljano funtedidvblp uanaenGdj 
te/eerbacraan mont enbc aeuüctyt/ew 
bc gljafTelulianuncno/enbe oaer omfe* 
reoertenenbe gljcftalt tot oncupfcljcp 
ben/enbeontfleUenmct tuelluQtnglje 
neprtittot bobbeleuttaceUdun boette 
banfenbegtjenucelj 
refyebbenbe inbioe 
men/rofen/enbe an 
bcirocdt/begljcerc 
bealoatgljenucdje 
Ikh ia/ curiooleltdt 
bemtnnenbeallett 
ragtebtfonberuan 
rleoercn/welriicbe* 
gljeert/gout/filuer/ 
peerlen/mebictmlo 
lacl)t/atl)teruolGt>enbe fdjaitipicljepf/ 
gljelagben/fpceleivonmpfdj/eni otont 
hacrt/fuuerltch/fpite/bie nut mouwen 
pleetbt te ouerfcren/cn fcer gljcllclt eü 
gljenepdjt tot onnipfclje btngljc/fccr ü 
Aanbel om tebegrtjpêbietontten/tuelc 
hêtepaotomëbefc natuer/merombiv 
ber tonOc te leerë/traedj uauQanbt en 
pkmipoabegrtjp.iCeldiê lidjteliegtje 
looft/litljteluli wott beöïostjc/liljcrael/ 
3fcfe ttétturcV 
öct geenre 
ötconïj t)c* 
UUÖ $yn* HfT< inlri>bmgl)C jnö(e<£i)trontattae 
redjt opfactirmocöprtibarmbertirtp 
tueldienittmtcrttfcljaprertjtopiBenDe 
gtjcrrou IbtuoiooB enoe naerötcljin 
Dicmuftjch Dicnortjtano niet netleen 
tnaccijtuaegrootc enocrrcfltjtlte Dtn» 
gljen/ gljenuertjte bebüenoe ii t fdjilüe* 
ric/pnöc oodtfclf feer gljeem maclr/en 
oegijcmtertjtcljcuetmoic fcljoonljcpt 
ciiDe conftc oer bedoen/ enDcfclfeoodt 
toat ban tnafeeaÜ nocldicn in alönfoa* 
contract Dcfe/niet en tootDt onoertton< 
Dcngljdurfucl)re;ijn lüicnelcucma 
fdjoon/mioodbaer t ijdtoominen/gee* 
ne groot e begljeerte oan rijehoomme/ 
notb gbeen gbebtetb ttan fsUjievifycpt/ 
ïtcffdidv enoeoicallcittan begtjeert. 
5(cem oir anüer menfetien mooltcb ma- 
bet/enbe fclf nol rndluö fi/ gtienuedjre 
botic/gljcaalttot loelluöeoncupfljcpc 
enüeu!oItrtjepö|li©elthen ttemgljeen 
Dtncb Itcbteltch en tnaclj betncgljen/ ia 
0t;ecnomdiftt»aermrtctt Ixndffouötdj 
ofteuerftoott/ niet Diepe gronöerenoe/ 
ofte adjterötntbenDe/ maer te txeoen 
tne t oat gljeen oat m eldte tegljemooot 
Otrij io/cnoe alle benammcljept oceljer 
tenadjter cuggtje 
Die alfoe lecft/enöe alfo ftarftï|Ren fal 
inDienietfo aüeen/aloin alOteanoere 
tnereben ocomenfdjen namere/ntet al 
leen tut Die tnfienmglje Des Ijante/mec 
«j t öte acnrrtjonnnngljc Des gljeljeelen 
gljeftaltcmcre Deo ltd]aetnoJÏ3aer om 
Dat fclfoe tneldten uti tjicr ttan eenljdt 
ben gljeejcponecrt Dat felfoeinatt) jtjtt 
opeenanoercplactfe/ tot een exempel 
oothnan alle Die Diein 
oenüard) Deo oitpme Ijebbcn alteoeel 
retcnoftfneDen/fonDec otoinanri/nortj 
oocnpetaleuenuceruaneen/merljtec 
enbe Daccucrfdjepüenuanmalcanüec 
oatt o een tepben Dat Die fottoer tutijfe» 
Ie ttjttonntpfcb/üeefatbtttlj ntaer biet 
en tuffelle» bttrere/htbbelarbtitbenOe 
DteinctDcitutmuuen owcpbeglpnitcn 
rcbtjucn/noetcHtb oan'iocför. encc 
na oen mael Dat (i alfocljcet tij» natt ö< 
ntprticpDcnöatCmet Itrbtciuhcmtio 
gben oerfaeot tueroen/enDe foethen oa 
re manieren oatt oitglictwoontlube üp 
naptttgbeenüc Dingben gbe!t)t(ifpoIic 
regbeneote mttucr/nocbtano en rijn G 
ntet oan gbcnuecljeltther tonucrfactc/ 
mee onfoet uan lcuett?©crc en rijn ge* 
iticenlicltntctnacröifljom totjnicir te 
uertrpgtien/notb en ptoftet eren niet rit 
enigbe lecringbeenüc conflittacrocr» 
ftanoclrcrijnotn anocr 
grtjpett/en pttntelttb oeffenen alfoeoa» 
toglje otngljcn/toelcbctt gljcQ.tot toer< 
oen tnetDecljatttif©efe bonnen tinuf< 
tcbthuniDctt alle Dtnc/tocltbc aengaet 
pompofert.©antttelthen tebreöêbtcc 
bi rette/oatote gbene DieaKbDattitb ttj/ 
en alfooanigbcn bequantc bant bebbë 
Oer felucr baer gebuertetoont tjenerë 
mbaffette/oftDat.utt|.tjupqf!$aerom 
ftet glpi tocl Ijoe Dat bte Hffrologp enDt 
«tfbiromanct betn feluc makanüer om 
uatbebben/ennuttelitbeeriptoperrcp 
Öcntpn/lbDatDtceenfonDer DteanDer 
ntctteDegben en niette reebtebonnen 
tootüengbeleert/tner tnelebcmopfeg* 
gben fullen plepner cnDc bteocr opzijn 
plaetfe.% i t fit ineCtncomaurfe 
SOe wanneer een reet aoerftttjt ben 
bttpin omtrent bat eerde libt aio ee 
nen rtntiimer alfo aat 11 actt felfatn ga 
flfelgcbenbegbcbeel oingbaetenbebe- 
fluptfo Getcft aat neel uattclicaffirme- 
ren/bat biefelfoe menfrtj fai gantrelifb/ 
m nan noeaefal tjergbaenin gangliën 
«énbeaat relfae beb telt anoerfoctjt in eë 
gbebuertte#n.nilcrna benmaelbat 
icbgljeftenbeb neele nan bê grenen bie 
tergtjalttpoertgtpngbé/ bJechanben 
boerden mefenbe/bat fi bit tepiten niet 
enljabben/fo wiljcjt batfelfoe öaen la- 
ten noot 
benbootfneben met btic oft nier fneben 
in Ineet onber bat eerde libt/icbfeg bat 
bic felfbelUllenioncbterdcntmet eere 
enberijebbommé oermeeraertuiotbê/ 
fVJecis aatfabe aatfi boouê aie fnijoitt 
getootbêbeuonbé/ bcfebingenfullëbj 
toe conté/ tn Danntbb el ttjno leueno'? p 
befefupotngcbtbteanöbeboerfnpbtn- 
{jijcaatt faltjÊ otefelfoegebueren mul 
oubc aagljen. fabe öat entgbeutou 
perfoon beeft eené ann tn bonë alfo glje 
tepbet/alfrnë Iper tttaclj Gen mate anü- 
beplaeto/triuiertnaenoannf Otcultctt 
falaloeenbe&tetljhcltpecfoon/cnnpec 
goetenio. £>tet een öeupfctje wou 
tne/enae feer lebben gbeöelt uanljertê 
rat ouerfpeelfler/baer felueuua felfo o 
pcnbacrOcUenbeen feeroncupfetj/ott- 
uerfaaelttb tnbtaapett/melchë tjeeft Bë 
mtaociaenbertl)©cneriogetcpbctmt 
nat tephé mekhen glp Ijtcr üt stjcftlpe* 
uenöetij© ©antnelchergetjutticlttrc 
perfoottOtc eerde tunctucr in bcBupm 
bttëfneaen/een tucpturt) ongfjelijchua 
malcanber daenbe/bocrfnijoett/berep- 
feentbatbie felfoeperfoonacnftacbets 
pecibcl tinn tnonactt oft Deo öooto oatt 
tjacr ep{$ëman.£n Die tuclchcn Ijccfc 
onber aie anberbe «unttucr inbte felfae 
plaeto eeu Ded clepne enacneel trutEtt/ 
bieiofonberlingbegob 
betepbent/batfifeere gljeneptljt iotot 
aierebgic.iOcBcromBiemcernnccal 
oufbantiglje tepbenen beeft allcm/atc 
faltneit beuinben te $n/fagfatbtirt> en- 
oe ontrou/halact|ridtJ/fKen fai beninqê 
bent tettj bunaieb/enbefpito/biein bie 
felfoe piaets tjeeft ocel tatpbeno. € tnlcpömgije 
~é C lEtanoenbarrijbes mijfers/enbe 
ban een tmigljer/enöe nanoen 3'outalc 
di'&üt negtjenoe iaptttel. 
TRkTc aircgoeöaötcbftebcr platter? 
\J isluptrer/ritotefelfoebeeftinoe 
bant tot een plaetsoat boeueUtc/melC' 
feemo oneer oen nttjfer. ©aerom/teDt 
faccltöat gijp faetljt oen felfoen boeuel 
platcnflcrtjr/lactuucrounclteuüartet 
betepftëtgoettteptoesnatuers/en ecr< 
alfoeueri tenteer/ 
tnaer oarfaeclt Dat na öcnutttger clcptt 
Ordte/en ote felfoc/ccn toetntctj Dtttflec 
neer ttreltc/cn bifottoer/toaert falteote 
fclfocntetfccr ueerna malcanti en fton 
ben/als oanbetepbenend eer enotgnt 
tcptënanuo!ttf.<ftiDaer;öfotntgeDtc 
botrcnfeftercDtfitntcrcoatfdftie/fcsgë 
Ce/oat Ote fcïfbc fa!Ot«rtoopc alfce eed 
trappë tian eerc/cit gceflebfee Dtgnttep 
tcnallcücclfneDëüterclfceljceft/tnOie 
plaetooootf’SjJn roelcfeercljanttö een 
reepte mer oot een claecfnee/in Ote tjat 
(pungëoe tnt/omrrct ote tootrelnan o£ 
nnjfcr/cnbpttattë fchiërretbettOenan 
örttitOüclQënaturaeltotocnDuiarfen 
bcech Des felfoen Ijoeuelo/ nterctmp/o; 
ode Tullen gbdientn otter Die groots 
öcnuanljcrtcii/cnocD ocrötefojgtjcoa 
grccreDingtjcnbcgecrenüe cenfaein/ 
arbepOcnoeujotDenocrbfltcnnttrglO' 
ric enöe met üouricljepr öaer roe Tetter 
murfelenoöj TKacr Dat leöe/Doer glir' 
Itjelien bercphctttoot een tlejnt lttne/lH 
gljenDc oanOtcmcnfaeltot Om baret» 
ces toacrcarraeehoat 
Dffcuoo: gcfepóc fncöctt/een cerlclrjm 
Otuarfe reten ooerfncöcttfi fcggtjcn o; € inlcptmi0t)e fit bic itjiromaneve 
baerbeteibent moiben monbenbeebo 
uerojfjmurtjl gbebuert/oat een fnebe 
Die Dtthe to m t bUjcltenbe enDe rootatb» 
ticijfdjcptoctuuijfEcuanoieiiuODelfle 
melcheroont gijcbiciien oanbiemgije» 
meuten tunbmnenenOcDerfclfoecrac 
bepttn Die mans perfoonen/ mant Die 
monmen/Diebefebebben/iseenuoottei 
ben Dat bte fnllen mljaerö barmgljc iit 
peribc! ttjn/cnöc ateban fo nee! te meer 
als Diefelfoefecc root io.f|>ifcggbcn 
batbieaen ccncgbemclDigbenDootfal 
üeruen/tn miens banbt een Imtefpitn» 
gijEiioc uan Dat epnDc Des menfacls/en 
De flrgct recljt na Dat boeiielbcn Jouio/ 
IJteiticrupcEnblijhcnDcin ocbartljfo 
nts/betephenenuermeerberingbenna 
eer/ enbe tuaffingbe nar. bignifepten/ 
nan alfo nee! rrappen/alfoe neel tepfte» 
nen aio albaerbeuonbenmotben/enbcl 
b« iooicbinacl onDeruonDeivbat alDtu 
banigbeneccregbenbebben ptooueno 
enDcogeruloeDeltthgbeeOelbthe bignt 
tepten.i *bo mie alüHogbctcpltcnt.tjn 
mo!Dciigbebtetcn|oiualEo/ctibeuarc 
gbemepnlitben bonen maren fccruicl 
malfoDanigljC uootrgbancb Desfbmt» 
neniliBelcbenmenfiet gbemeenlbtbê 
Dat G bebben een Itcbaem een mepnieb 
gbebonben/mec anbere fuucdtjtfuian 
gbcDaente enDc ptoper mit uan na me 
bitbuanbapt/betamelitb enbeeerlitb 
gbeSalt nan ogben/repnlitb/enbe gbe» 
öalttot tnooltchbepM liacrtiamcrio 
Dcfe/liocmocoirb/ocrbenen oanljectc 
begbecrenDe groote Dignirepten/libe» 
racltrtjeptfomttjto boouen baec cbrtt» 
bommenfi bcgbecrcn te cegneccnctt» 
beoueeanbec eegimetrebebben/flbe» 
commccenliaecin biealbermeeftebin 
gljnmtet nermogbenbebie alce min» 
Öe Dmgben.' uetfmaebersuan mibbet» < 
baerbepf/ccrbaer/eDcl/eer gbi erittpfo» 
penbena goeüt faetubltjoe Dacrbi glje 
(lalt gbanCTclitbentot Bioolttïjcpr enöe 
fcnenDe rmeUcnbc/bctiuactncrotgroo 
te beneden CtygtjEiiDEgtjauCEUjfJi rot 
ücnhonintftlijclicn ooetftappen/befae» 
met cnDegbeuoelcn uan oat gljdooue/ 
bcgCCrCnOCEnDC focdienöc UllCllf fcap» 
pen/Gmpelenüc fcïjiocmcuöE cnDelja» 
tenDE bcDttetbdttbepttncoe foErftero' 
enöE in allen Omgljcn cerbaec/gbcmec 
lichoothgbeticpcbttotmbfbepoen/ al» 
tbtucntcrtbooucn maten mcttuccrlij 
hcucraarcntbeprmacbtttb uanraer/ 
ooclmielfpieefecitüc. i Ibarennetenbc 
gbanrbcnisnietaltebtap/nocbooc al 
re Iatitfaem.<fnüc in bat felfoe bdouen 
fiootb een (tanraaftirbeptoan betten, 
menfeben en $n baec gbeluchi 
gljer/niemant enocrcnjdjt eer $nbe» 
gcerten.<fnDebtfonbec gbebitentjaee 
Dat C o:p enbebeftbermt jijn ouermtrs 
bulpeoangroote tjanTen/enbegbecotn 
mcnüeettiuoiücnocrcrgbetnpdicntflre 
uanooilten enbegrote puncen.*bt tjeb 
ben uan betten Itefljacc bttpffroumen 
fi tjebben baec hinbec rnter maten feec 
lief/enbegobtelgtb beminnen ben gbe» 
nen bic baec toe booten/enbeaen gaen. 
jftenmacboothmcrrfeencnbeficn/Dat 
biefelfoceocbtn artjtcruolgljutgljcctt 
De ooth tn tjacrc naecomelmgbcn fcctc 
gbcluthitbipn. ©aecenbouenmacct 
JupttcrbatG meetatbtieb nan licQ >tj/ 
enbebaeé ombitbmael gtjeiimictitjn/ 
enOe Gecten bebben tutDie rautjcptDea 
macdjeoftegbcflalt tijn uan gbcbierH 
bes leuenöpeantgtjulficbept nerbec» 
net ben felfbenbaec gbefontijepr. Mn 
üers fo >tjn ft bcquacm een landt leuett. 
f>elben lult gijp Gen een Jouiaetofc bP 
fctetta 
rnereö 'ï' inlcpöitiglje fn ötedljtromanrie 
heeft een daer Benutte/ btetmeeeerflc 
tattoentnoatbooitenfletianiHe mont/ 
tutBebenbe/ öaergbaenoetocbaerotv 
ntonötthetit. «fnóeoefeöuigijen Jtjtt 
öbcfeptm fuituna nanoen grenen; ut 
lupifer ie öie 
Ijeeiefouöcr cmgbebi mengtjingbeoa 
emrtjoanoere quaetoftongljdutbe. 
TFfaoott itteer/io Dat faethDatcetri.’ 
ge utottmebeeft maat opperöc Itot Des 
tntifcro een Dcc! dep» timen tut ouicro 
moe lucete oeomngljersi omtrent otc 
banot/lifeggtjenoatöiefelfocfaKoeto' 
mengroote erffctriffc «anljacrnaelle 
enöemagbcn öte gbeHomen jijn/niaec 
Datfacdïöatft otcfclfbe linten roonorn 
inDatnuOöe!fleltüt/öiebeu»jfettöerclf 
Detcjijnalseenntjotgc oftloegtjenaec € intepömgtjc |n öte ityromanctc 
—n • 
flcenöcbeöriet&lit&fïtem&eefc doen 
bartij Jcutsöoerfiieöeuinetöiefeiföe 
te nhmctvfo to G uan gljebtecft uan toot 
nubcpr. oan bittere noetelidjept uan 
mant cremenöe htbbelen enöe hguen. 
©it te beuottöen/ie oat faetfceöatöaec 
enpgbe beuonöen toott tcbebben in ot 
ituöoclfteliötotteciaerfneöem naeöie 
lengccöcoatngijersneergbaenöe/uan 
uieiritcn öte ttuoödöe c«t io/maec be* 
tteöcnplomper/ enöe boer öte ötuarfTe 
enöe in öat btcer/eenanöereclaer fnec/ 
enne tiBecöupQcreGet/ttseirisCDtc nuo 
Ddacöicfacomo niet ett rafaen/öte fetf 
oefaluoo.tbtciioljennenirtjtcuatèfen 
enöe ontcineotou 
toen Rebben oocb öerrcheno ma een? 
baluenttrüelm Dcnbant) Jouie. ff Inlcpöingljc Jn öie •Cljtromantif 
4 |[ Item bue linten op en neer Ijcitt 
fclucbtapettbc/bp naeal cucnucer oan 
nialcanoer int tecet bouett/oititr et bte 
IeCeiunctuer/boerfnt)benbeben toilet: 
in bat btect/üercphenc bte onrepttljept 
beoutomooiliccbcr oni/to bat Ctecitc/ 
bat chtgljcftrcltcn boerfntjbcn bat nub 
belCelibtint lange/tnutelflter mtbbel/ 
fifooinibto ccitfterrc/ baerfaütteit uit 
ombelett bent tjCTelt the tepltenen oarep 
nttljett enbc ntpfltepr < ftjfc toe feg gro< 
teerffeatfreen rijcltbotnmc ouentloeoe 
Itjdten Dillen toetomen/ enbebiefelfbe 
oertneerbettDtHentootben/ Ijctfiboer 
aencomutge tut erffeiuïTcnof tot renté 
aan ptotteno/oft gceCclijtltc frattettbë 
getten toeltltc Ijecft tttbcn bartbjouto 
een mtps/oft ecnCerre/bte claectocm 
Oetuti leucnDigljer uemtc/ftoe wel Dat 
gljccn anbcr ftreltc ofc ftt ompêDocrüu 
OenoftoerDeruen. yttUjebgijffcncut 
gc tranrftcuerncert/dejmmoeoitftöa 
feer ijatidj eiigljtcnttyijebbcnïic een It 
m redjtncctfttjgtjcuaeuauoeu ijocuel 
oes miDDdöe mngcra tot Die reörtdtt 
toe* jboitumgtjcanDci' feggen/bat foe 
uiieDcfeltniijecftatoaerointrcntDoer 
fueöen/iüacröatfacdiïwtljergljcbuei' 
oeoatDic fclfoe gljeuartgljen/oft ut Die 
herther oftbctoai eniffe gljcöeit ujo:q2 
Dat Die felfoe oft alDaer fat öerucn/ofrc 
gtjcpümtfyrrooioctv ofte feernauoer» 
loft fat mogljcn tootcen. 
4‘f ©anccnbarrit beo tr.tbfielöen ompenj/toeltfeen ben bartfj 
£ Jpatitrtri is/enoe aan ben felfben otnger/oatt oen irenfcljr tuclt 
ben ftaturratm Rebben tot een ijt*ie4!©at.j;.<fapirt tl. 4,< inlepölngbc |n t»e€tja*omatu(c 
052] 5d!jebbm!)ierDo«g!)efept 
1 o>otettuaaelGe utnger oea 
'I bante Jbatttrno tootattoe 
±■3 gbefermé tn aefe confle/ en 
oat ote felfae öaer om alfo gehete wott/ 
utaer oinaenboeuel/welcbeit onoer oe 
felfae io/woit gbenoemt acnbarcb fta 
turnt. jo oat faetb aat oie toacr plcpn 
gljantfeltcbglar/enBc fouaerfcrompê/ 
fonoerfneoen/ Oatbewijtt ecGittpel ctt 
rert)topnieiifctjete*fjatbepoenoc/ooc 
üefonoerbeoiorb.i'e oatlaetbe aat een 
linie contenoc uanoen menfaelooerfnt 
Oet oefen bard) £>atumi/betepbent oë 
menfetj benaut te rijn uan bertenenoe 
nan oagbebcpcfoige gbequelt/ welcbe 
foitbfouotcbeaen maben onruSitt)/ itë 
ötcalttjtewat fanttfeert/enoe bem fel» 
uen nan binnen oerooet/ oan boemel 
bpaefe otngljen aoctljet fal fcloen $)c> 
bucren ofte ncmtnemiecr/aat t)t rijdt» 
oommenoftgrootcnfcljaatucrgaocrc 
faüfièp oie felfae plaetfc oeele alaufba 
ntgtjefneeoen/bctephcncn een benaut 
leuen/mctgbebieth/ enoeuolarbcpte/ 
in groter armocae/ttem hareberen/eit 
in aie felfae feggbenG oat oefe te ooien 
betephenen/groote ppmngtjen.|öaec 
uanoiewotrclaeooingbcrlincpnafba 
turnpe bartlj/eenfneebem feluenota» 
pet/ tchbcgrijpe oaer wt een gbcuoelc 
enae tepbm oan een loep menfclje/Otoe 
tuttj/flaponlufheb/ enoenpettoatber/ 
Oaeren bouen/plompinal/uermetclt/ 
grof'bot/enoeotenemtnermeereëotnc 
tentooctenDc atcmtl ootbaerfonmpfe 
licbccnaincbacnflcllcninctonbefeacf 
aettücrGanOcenBetnetploinperbertë 
fumtllenooibfcggbcn/alfowatmow 
me beeft oeel meer fntjbingben tufTtbë 
Oen tttngber ftatumt enoejbolie/neer 
öijg!;cnac feer lanth/oan ruactjeiifjO' 
Itoenoeflfteratrb/ wanneer Ga! oaer 
ootbcnigbebeeft/oatotefclfoebequao 
tncGtehmocren/enaealrelictjteluhlle 
ontfangtjen een bnerbtfftban webben 
ttb niet en öarf pet febero teoootcnfeg 
0b«n jj(aaatanoeroic/iritunlöateen 
pegbeltchwetcnfal/oatfoewanneecte 
onaerfocbt Ijebbeuan btitoeren/wt oie 
<£biromanri Oatttbnteenbcb oan Des 
baluen pet feberoee honncn beumBcn/ 
wacromtcbgljcloopcnbcbtoranaerë 
anigtjen|jnsjer Bit bebbe icbuooi feber 
ioöatfaecbOat fonmugbe tlepnfneoë 
tjem feluen ooott atguenae opwaerto 
wtatepunripael ItntenOeo Ijante/aen 
Oen bard) ftatumt/Oat men ntact)tue 
tenom feluen menfcbeteiijn oan qua» 
Oer gljeflaltcinCre/enBc ntctalteeetba' 
reuan feggbcn/woatraecb 
oattnoteeeraetitnttuer oan oefen out 
0bec/in emre mouwen banBt/bbjcbec 
een crupa ofte een ftcrrebcn/ oatfelfae 
te>gn een tepben nan onuïucljtbaertje 
ISBte Oefen bant; treeft ooerfncoê 
met Deel reten bier enae oaer/mae oat 
Ote bargum oan Ote anöer ütngbcreit 
alfoe ntjet gljercten en >tjn/ ootoeltom 
felfoengbanireltcheenjbaturntjoman 
tettjn Iptmelrbe plaetfetcblaete mp 
Ouncheri grootc inatbt acn te leggbctv 
oatttbbeaupoen falöte gbenaltenilfe 
oan Ote felfae planete/metmatotngen 
bp tnttrueert oen gbenen/webfaer gbe 
boertentCfe bp beere t&ffUbtfefön gbe» 
incpnlitbcbleecbenDc tttetfuptterltcft 
oan aenfebp/enoe QarenOe nae oteaer* 
oenietOte/lanthfaemDangbanchnta* 
gtier/enocfomtijcc erom oanruggbe.* 
jflfiecGcn oeel njn fp onbeleeft nan ma» 
nteren/mant jbatumus maeebtboef» 
atbttgbe menfcben/Artb/beonegbebtlt 
Jbt jtjn gbeem alleen/enoe Imm allef 
% 
Bee 9CC'ICC 
mtsyccm  fntH'eCtrtromatme 
eotljaer rebteeptofijt/notfy bp na ö tuc 
inattQt attöero tjaeren arbept itteoc en 
Deplennorttootlt baren nuenüen* Jn - 
fytjfe en $ijn ft niet gljtericlj. flfiaerljet 
njngrootc ötonthaerto/Danljoe wel fjj 
ötcfemael eeten/enoe ooc fomrijts meet 
aclincbttjniiföi wotüen ttatuctj bewc* 
8ben mét Deérltjclteonruatcbepöctwn 
fotgbtwnoct) nemmenneec uttj en jijn 
ïjanfttrtjfouöicljcpDcn/cnDe fp we?.ï en 
OtjcqucltünuuuucluluunüinnmiiUE 
bittere gljcoocljt ctt/alttjte ouerleggeu 
De met öcr Ijcrtcn Dtoociugljc entsebc> 
rcefocDntgljetHliacr leuen te bt uioe> 
rafieettDe QaenOc wateren. C tnlcpöutgUe Jtt üte Clriromanrie 
| loten mallen Ditt 
gljenfpaerltth/fifpie 
ftenlantfaeinenDefe 
reiüepntdjumotDett 
©tciuïlo en mogtjett 
finpctlmiflcrcnnac 
anorrliEDcnciiDcDJ 
oucnniötsIjaErgljE' 
Caotglje contempla* 
ttiiiöan natuerenfo 
ttjnlkoutfinl trant* 
uati Iidjaf m/lterftdgdt/ntpdienDe nac 
arinfiueer/enöe>tjnJtlopettj/ oactotn 
meldterebooft Dar uitulocDenDe ijapt 
tttaedtt ItacïE 
Doof/Dupfter/enoe ü mompelen tteelilp 
adjttdj/ettoetijnbeljmDemjantonge/ 
filicnijDcnlitljttltdianocr ïupDtit. §bt 
jönalfoe ualï tjouöEiiOE Ijaer affetrien/ 
aio nt emant anDers.<£t iöe DaEr om die 
(t uoo! Ijaergljettotneu Rebben te Ijatt/ 
Dte Ijebben fi gljcljaer fccr frlltriif rnDc 
fonöEr uergbtfFenttreeti Diee gljeltjdtc/ 
ttncnft mtllen/Dte ijebben ft Itefal euen 
riadjttdjiiljnergljeoadjten jtjnunf 
ienrimmerett/ttrillenboomotplanten 
bouttiert/ EnOebegtunnenperuieldsen 
langljefal otteren. £>i ett tjcbben ttpet 
(ecrliefDteotouuten/ otDeDaeromfeb 
ben hebben li met utoumca tr Doruom 
fetnoer te crtjgljEnflEntEitOE Dtdntnjls 
pnmudjtüaEE.;plotup uanütuien/em 
De grof uatt uerflanüöffiilieldten na öê 
maeioatfialfooanttb jijn/notljranofo 
ajtiftluonDerlttftüaflbojtötitOcIjaEro 
mptjetf/e»oe Die beftbermen G tjarmet 
Iteltch/cnöE ft En Itjöen met cmgttoi tje- 
re/ EnüE ootüelen int toterfte quaet/en- 
de UErouedtdtË te ajti/otti te DtEntn ett< 
De epgtjen teujefen/boouen matenttjn 
fi onltjDfaemregttttent uangljetuelöp 
gij£ rgdten/alo ntemant anöcro. Jbp 
Rebben gljetiuetljt in fmatt/enDe&aec 
omrncfo cleöen fi tpierallb enne milten 
oocft/aloatointrcntljacrlupDcnto/Dat 
Ijerfclfüe gtjrucrfc ft met Dtecoluere. 
jfiuljtrlith licbacnü quaet nertnoeben/ 
enDclittttclicbcfcngtjen fi enoenjn eer» 
necrr.<£nöe Defetjebben bentel nan djo 
öwomen/anöere Ijebbenügljccactjren 
uan alle etepne enbe oormoeoigljc Dim 
0(jcin4!iHouo langtic Ijcbbcn mi gl;t> 
fpmfaetinan Den gljenen DtconDerpa 
turttum tjoo:cn jp®aer en booueneen 
repben gljeüjurht in Die eerfte iunmtec 
bes miboellten ningljcre/ iojjetfaetbc 
Dat Ijet mate in eenre memmen ijanDr/ 
betepbentgoet/in 
repfeem quaetü 3>ie moumein miena 
Ijar/in Dieiuturuet' Dcö felfoen uingere 
neer maetto gljaenaen Die eend&e in 
Diclancreücsmngljereuüfofrfrölinic 
beteplientoatDie felfbefal baren eettë 
foonc/roeteltcn norfj cenopacp motDcri 
nilJlt>i milten feggljen/üatüicglirnë 
meteheninDiefelfoe iunctuere£>anm> 
ni tjeeft een ttcrrc/eeit Doet flacn fal. € inlcpömoljc JnoicCljironianric 
anöo/iftfabe bjnacenanö plactobeer 
tuotüëgctogëanö linie in Dtefelfoe/oft 
naüceëfioe l)acr feluë DocrftteDë/nlQ Da 
tutcbeltntë gaffeltc uaü? üaer Ui geftalt 
ta.ljct at tuacc bi anötncr De» 
Te n) en raectë oft Doerfneoëiuatalo Da 
mottüjgbebouDëalo gelutbicbennol 
uootlpocDeltc/DJbialmDianoëtjminnê 
fal/enmerpëoie onöljófjïiRer raectë fi 
Den nittgec tt>/en niet geitje en nare ge 
ftalt na o? menfacl/mer btngrbt Dé/Die 
omtree en bt Dê utnger is/naote öanbe 
rtngeti linie/ betephet ooniatiüeringe 
oaöaetciileuë.Jtéte ütfahcDnt cêoeel 
tletj etl roofachtige lintë Doet Dé felfof 
bard) getogë rootDf/bereibenc/blp/ge» 
nuecljltc etl ufoctit cttnootGdjttdM©elt 
bënocbtao.iüGgeütapt/eti Daerbmiot 
ad)ttdjüctcthcnë Dtocfhto/mitmelcbe 
nu in> tuerdtë petnatroottgequelt4jle 
heltmëDtcrgelthë/pijnctntermelcnooï 
leDê )tj.1ünien bê fduê DoerthijDenoe in 
een mantere ua een tntpo/tuelchë men 
biet Gnt jfnDttefc crupo/neer getoghen 
noeua Den tnenrael Doet De bareb Jbo» 
lio/totüte eerfte tilmter toe/betephene 
oooiGdjttdjen regierenDe $ oingben 
mbircItthSftpunrclidtëenptoper toet» 
ben mi albuftianigê Jbolaer mngeren/ 
enljertoDaerbi eenfehertcpbë/iftrahc 
Dat DtefelfDc utnger nutgefdjachterDe 
linten to uerctert. ©acr to oor een and 
tepbë/ tctuetcnttnccgcütaepDcltnicn 
uaparallelëftrcchetiDc uanDë reOrtct/ 
melcbetepbenalogbi fietinDie bantó 
honütcbtfeer grorcgeludngebiitgben 
en bifonDer tn üigntreptë rcócrijgljen/ 
erl alfo matDaer toe boott tot DicalDec 
befte DuecbDe/metenfd)ap/ucrfotbrtje< 
Den/ liberarlbcpftHKtelthcr ftgner tup 
bier nanolglicnDcgljeftalt b<bbê in De 
fer manieren. 
C Banoë bereb en Den uittgerlindt 
etiuanüieüetepheniireDergencOiefbo 
lëbcübc noot een beer/ ©at-jciaiapitt. 
T> Jlcningerlinqc bereb n/melcbbc 
-L/ubefteenmetnicbDiftacieniflcbê 
Dé utnger en Der linie inëfael/ gebitten 
uanDë gemepgelcerDê/Diefbonbertb.* 
j? ©aer o laet een Deel dep linie gbeftrett 
motoë uanDie tootte! Deo relfDêbertbo/ 
tot ütcliitt ntcfael toe/en Dof bp na Dat 
felfoe meldt flWemtri'? bi Dê Jtftroligtjo 
ecnmacher ntaroftcl uaüttant/toege* 
flalttotüfcbcioë tóften. ©aer enbouc 
goetoftchëoc/melfptebëüe tm Dttjfttdp/ 
enoaerbi Dieótfangen macbfogeeftlp 
befoneerlibeDigniteitê. qetgebuert 
foititutlë/D; Defelfoebiparêal euë neer 
na tnaltanti ftaen/in eê manier na De li 
ntë tueltbc parallelc bieté/mer Het nel 
noot u D> Dit felfoe u n> enbeDtted)t/mat 
ten fdjeclt m uecl ua Die uotftë/Da Dat fp 
Daer ned) neme boemoeDicbina noot 
Dë/mertgceft foberb,; etl ecclidg-fllriec 
a&fc nature 
öcr gcenre 
fcecrio/ i € inlepDïnglje Ju öte Cljtromatme 
fïrettt toaceDat faetüDat nocc tiet 
tte linten öergaoerüctt bootten Dtc eer* 
Qcttmttwcr etiDe Ijer utaer een utotitue 
Dtc oefe Ijeeft/gtjanflïltch betetbettt Dat 
felfoeüan Dat Dtfe fa! rijdt tuotoen glje 
maechtuan tjacc ittans/cnDe fal tootDë 
gtjeljaot ut cer . Swer en bootten oortt 
üeuoet/ DanDatfi niet DcrDtagett en Tal 
ctitgljccloofterlcttetM Jflfo/ittacrtfahc 
Dat oefc utaren tnDt e attDeroe tutttt nee 
fal tyt alttjt tn eetê;$/ tnecc ond Dot ge< 
tten Dtc ua eenre gljeflartjtcoft coctttfte 
n'Mtitatalrcuicoé betethenefi rijcoctn 
fo tn ttiao petfone fo tttDteötomoémec 
feec qttact/tuaer Dat factbcDat fstioctt» 
gtngfyotrot Dtc fbonbartl) toe. Tl inlcpöittQtje |ti Dte^irontanae 
"JRif ©an Den bardj cnDe Den ningljcr 
l ftfierturg/etiDe nan Den felfoen tijn 
. tuer/iMt.jrfp<fctpittcl. 
■ffïv <fnbarrijDea om uingbers/ofte 
<U beter ben ber$ fföercurij/ts tuf 
fdjen ben minden tnngjjer/enüe bie li* 
niemettfael.©aer lept grote madjtan 
oftüefe isplepn enbeniet/enbe boerbta j 
petmettenen/oftDatfi tobetogbennt; 
limcnenDefigljnterfDer tiepmtjttDe 
nan nnatten/nan ftljubbttbept/nan te < 
nenbcljooilitfeencnDc berameltthgbe 
nerft betepbent een man ftantatlpitb/ 
uan Ijertcn/m eenre maertit tupfijepr. 
Itiaer nan Die linie menfttel een Dun en 
Dcgeucrfr comenbe/neber tbmttot bie 
njotrelaeobarrtjoooottgbaenDerettjt 
traofenDoer/berephent Itberaelljeir. 
g|©te felfoe nemenDe Ijaer ootljptongljcn 
' boer ucel/tu!rttjenDen mnifael enbebc 
oot mngtjei/bcujtjfen alfoueel brnlotb* 
rcn/alö Daec Itnicn gljctogtien moiben 
[©anfyoe nullen 
banneneer falnaerftelqtben aê inert 
licnotc lanchtcotc coutjept/ote Dunte' 
enoeoieuertue. ölrftclmtenbctcpfte 
nenbieuooifepDebmpIocbten/merbie 
al nn tterleoen ttjn afi!an$je Innen en» 
De gtjefpi entiteit met fttjoon roorbctei 
benen nortj roecomenbe biuplotljtcn. 
lijergljebuert oictublo/Datnan Die felf- 
begijn fonitnigljcDitbcreenDcüacr bp 
ootb rootartjntlicnDcDacrtutfult glji 
bennen eenen loegljenfr Ipctcr/cen nee 
beruer/eenotef/eenroeuer/tenlaerOen 
eenbe tueltbebefitietio nut alle manie 
reit uan frtjcllcm Ihidicn. 4&Iduo lam 
gbe Ijebben nu gljefpiohennan Die pa- 
rodelen enDerecl)tclinien.0u tuacrDi' 
fabcoat tut bicfclfoc uingber neer gin- 
Bbe een trommeoft een cirntlaer linie/ 
fcljcum tot DtenuüOelftcntngljcr/betei 
bent een Ijeerluhc ttatucre/Dan tnelthë 
grooten Ijocpc ie/üat bt fa! ttjnbequaï C inicpömöfsc |n ötè <£ijtromnntfc 
metbcnleftett/totalle fottunen.flftaetj 
bit fult gijp tucrcnuan Qtc wouwen/ 
[ffcaeröatfacrit Datbetgljcbueroeoat 
oacr aurtUdjaDbcrictnthntcnettDcotc 
felföc gijeDtaept uan bat boouenae öes 
ootumgljere/ betepbentgbemepntijc* 
hen een gljeaaltentflTe/ webben bp nae 
al Dat öer mouwen geinen 
torc meren mocotrijepr/ fttapptcbept/ 
onöantarijttrijepM ©tt tsbpnaebte 
gtljpGognemte Der ItRercunaltöen. 
witenöe 
fwart/eenuerbcuen oomtjoofrcenröc 
aenGcbte/feer fujmerltjche oogljcn/als 
batten ogtjen/ntet gbansfmarr/eenen 
fwartêbaert/mer mee Dicbtecnfptrfp 
riet) bcbaem/betamelijcbe öattter/Dtut 
nc ltppen/cenfcljarpenocfe/een wephe 
flcinme/cnDe Dte uattacbtulj/ecn wac* 
berbetueccbuifTe. «êtiunltgtpDatuoo 
ren Uitrijden tut Dêbarrij/Dat b rijhë 
is ghefrfjabeert met oed redjr uwen/ 
~~*Tm u. [C tnltpöfnoljc tna(c$lnt*omanrte 
g 38fe nature 
Der geenre 
micrnielc* 
l»r jlfcercw 
riteer ia/* 
entena bte tonuerfari/oot leerbaer oa 
oerflattt/ ftourcenljocretaglgr/troH/ 
glgneprtgtot loegljenrael/ecn Itcfljeb" 
ber ?t}ttB fdfouerftanr/entcoan letten/ 
een ttateroanfttperftia/ntetoeeldaen 
te op hete hen enbeptoplgtten/bt na be 
quaemtotaUetonften/btfontertotbte 
fliftatljcGm eii 4icomem. £nunma/ec 
man uan alle uren/ een totrco!cciipo> 
eer/een ftliadjemaritUG/ oerttertmpt 
tuetenftljap uan fpiaüeit/cc» onterfoe 
her nan ijepmeltjritcbmgë/een tapper 
ttiijopljplorooplj/tuctberoincaQeinec 
enters uan ueel tuootoen/noclgao nie- 
mant quetfente/gljanirebdiua tte am 
batlgengigftalttot tenglienen/ mek* 
hen njnpjopcrfle efialoer Itupft/tetue 
ten tot fdplterp/en n 
cranctgtë noclgano een toeintth onge 
lucliigljer/toer quellagten ua fantaGë/ 
bnantermenfttg. jnttciootfecrnerttc 
beft litpflerë/na tte tnGenmgtje ter i«c 
tuci eu.&aet ?gnrommtgbe fefeerecau 
rerten/oanmeldter eerde ftgucr/tuaee 
batlaethbarfituaermbeeerdentnftu 
r c/ootbelt tacr tut ten 1 nan öubtooo te 
Gjn/eittcbpnacm uant\l;erorira/goet 
ttuuhcnteecn Dïtjflfpico uanatuerê. 
j ©icanöinttcautcrisciunctucrctuclc 
heljoe tacl öatft ocrfcljctë fioan cte eer 
tte figucr/ttcroontnoetjtanG metten 
toerriten ccnljceritrit p:eoicant/gl)cltjc 
hot tteecrfte^ugeter om/te tatfaec o; 
tiercgljcnögljcficcrr ftaet/ betephent 
beljeept re !tjn im ueel ocrfchepten paf 
tien/grutoeltchettootnen/en allo wat 
tacrGuaquate fantaGë.ïlfo te b; gijp 
inaieDctQe nlcntcr fier een trupo/Daio 
een fchcr tephë oa arttioet/gebtet/oa fe> 
mlcijlmuartgoom. <£nötrfi genoeg 
gefetruaftwurto. $elefullënnbteü 
ubalentnbcftgucr. itielcUeljoewelb* 
C fobJcet eti ooi m en to/oat G al Die tep/ 
henëbegrqpt/nothrae Ijebbëtup naer< 
ftirtj gewcctttaennbs ttepancipalen 
bacrbuógcrcthër.Htatwichaalfonie 
nigcrlcp linië/fo mentgerlep repüenë ö 
ptelënantrëtnalfo tlepiiëlpanbeuat.’ 
të-r fSotfjtaeen Ijebbétut matiger gtye 
late ut me regulë/tueldië 00 ftlgë/oacc 
petbuebtengljé. ffè ïnlepömglje Jn trie «ttjtroniancfc 
Datb tttEDcttflE ofrt baftDES 
DttEtanrs/EnDE oanDEn gtjtntn ouec dê 
tOElthEniuna/DatisDiEtnanEDoinine 
m. Dac.jciij.<tapi£tEl. 
<$t DEn ttrfltn moEtmEn ftggEn 
IV ± mat dw <thtromanttri gieten o> 
Ontbant bafim. 3>at sootclmi/toelchc 
inEt CEngijtmtpu uocabtl moiot 
tEiifSc lint des 11hees eijdedeo matcljs 
cnöc molt opgtrccljt uanoatoit Occrt 
cuöE üEnEöEtiöe uanötE limDEslEiitno 
rafsEüöc Dtc imooeUïe lint naturatl/De 
tOEkhcn tEfömtn gljeuocrtjtttiEfcnoe/ 
ntabtnctiiDuthnnt/alfo UEEralo Date 
mctteeSjEnscnftact/ totkhtnrontra* 
ri ü ptmants tod itotij 
tano Dat ith totl tOEEt Dat üePe lint niEt 
EiuaoïDtoEröEEtuanfommtgljEnont 
DatfitjaEr fElutnalttjtsttiEt gljtltjctn 
ts/tnaec iclt Ett han niEt rntrcbtn ttiaoc 
om fi acljttr gljtlatmljooit ttajtt/ nas 
Dsn madDatljEtbltjct optttbattvDat de 
fEnittinatljts tnljEeftoan allEOitatv 
DErt/EnDEbifonDEC/ io Dat faEchEDat fp 
tnastbt EEtt rertjtDtiebant/mftDiE tniD 
DêIBê ttatttratl/tnDe lint t Dos IttiEno. 
totluarEn Des litijatms/bloEiEnot niEt 
allEEttuan ItcljaEitvntaEC oocbuattbEC 
tEn.«ï>aECDat fahE/Dat ü inalcanDcfEn 
ratcbttn/ofrctiErOupflttt toast/ ofto? 
G rontfomntE ücbljaü ttnigljtöippitp 
Ollc/bettibEnttEOOoitnniEtanDerson 
Dit ntastlj EttDE Ieuee/ tstottEnonutc* 
DulOkljEpt/motpljEam (üatmckftcttn 
Gecce to/tOEkhEcDiE UECtUE int litiptem 
OEranDEct mot rooDs olEtbEn) pipum 
ObE/DiE craiupepljlÉgma/ btnautoim 
0tjE des bupetpijn ttiDtc rnaEgljE/EttDe 
tnüie ribbEn/bpfonDcf matr Dat faecb 
DatGbleethroaer2!$oc!tmetDc ucllc 
wclbctoobeiicnDcrocircnDcDtcroot» 
bept toaer gbcncptljDcr tot Die lint Deo 
leuenc/oantotDienaturacl imte/bceet 
bent uteebom öcofjoofto. Ifcteüer om 
me toDatfaecb üatote rootljcpt Ijcmftl 
uengbcefttot Dtenaturael liniebctep 
bent apoftiiem cco macrljoDe ïjocflDe 
teettngbe/ fcbubbttbeptoeg monto. 
i$»atto oothutcecDtclj om tcntcten/uta 
reDatlaethDatgljp raccijt mDiepIaet* 
fcuau ïtuniDcfe tonDefiguere © boe 
toelnócbtanoDatbeto fctjtjntgbethed 
maec te jtjn/betttigfen 
Gngbeuan een oogljeenDcttjn aloDact 
tuteetepbene o © uerltcftngljcuatt 
bepoe Dteoogben.vfSïnDe Datbcbbett 
utp tieröacnenüe bctionDcnuati Ql)c> 
leerDc ntannen/ntet te >t)n alCoefehere 
met aio öat alre fceherfle io/enoe oact 
en Uoucu fo bcbbcn top Dat onöerfcrtjc 
Doet onofelfo epgbenongbehube. <£rt 
De Dat tg ooch obcltjth Dat fclfoc/ ieoat 
fartfscaatm Dteplaeto lims/ljcm oo> 
penbaetDe eenfletreben/tnelcbebetep 
bentecahattjuicbboeue/enDeeen Deal 
ré mceflcfttielicitt. 
'4«[*o Datfabe/Dat 
8bp$n lt>bpnogno 
nu meten unlt/tipto 
nat oan aenfcbtjne/ 
efibetogljemntteen 
utepnicb tooto/ Die 
uttjnbtauttter. >ti bp 
eengcuoetbt/oataó 
titljteenoeote hintte 
jijtt opsbeblafett/on 
gpelpthe cogben/eê 
njepnttbtoartatbtub/ enDe bpauom 
tnere gljemthent meteen tepbenino; 
aett(icbtöf|botioer entglje goebe totttt 
fonDecpïofbt/enDegbeaiepnbjché flap 
3t>ic naturel 
Der gectirc 
cuc etudes 
ftclunair € inlcpöttigljc Jtt Die Cljtromantie 
onRatitadjtirtj/Ioep/ ötuaeo/ nanglje< 
bicch/enDc bat in Dte tuecljr. Jnoteatt' 
itëröetijtjijtteo leitcna/falljp eentucji* 
nirtj rijther moibctti! 'Jn bic öeröettje 
meöer oituneamt eriöe ellenoirtj/ uetv 
fiiffet/ongtyelttcfttctj/gbcbooienoin öte 
Janöencewittj doertcDroatenwi K!ett< 
gljaetiOecrancljetiöctictiDcglicbtclicn/ 
ieöefegtyefet/tot «en Ballende fieete/tot 
DcdccmrtjcpttotoallcnDE Oioppemnt 
Datbsepn/pipmtgljeDceaertficijteti/tm 
uwer faeriicoat ïima Ijaöbc tn Die tuo; 
tcleoeo gbeboertemtre/ inritcoacnöt 
ijbolemoftjiouem. 4 € inlcpömglje In tne i&fromatttfc 
jiïiartto/enbe ban 
bic natuere Der gheenre bic ft/iars on» 
berworpett $n# ©at.)nig. <£apittel. 
■ cfrmpoanjbfiartcmoott 
maben/iobetwclre pijnc 
weert te wetc/waerö bat 
DieCbiromanriti/belepla 
ncctc willen wotbett gljc* 
Halt in Oatmupo beo bantel(Wier bat 
(lillen wp op een anber plaeto ftggbett 
nu moeren wp bic linten ejramincren. 
| Jnoatbiiehant/iobatfacth oatljctaw 
ber ontbant perfect io/nae alle oiepto» 
puetepren üerflpaftialtflett moentien 
prognofheeren/ enüctjoe bat nicerö io 
enoe meerö/foe moet batglieral meer» 
DcrucrbtcpoetwotDen ouernuDtogpe 
btehen/bpfonber iobatfabebat fibtect 
io enbe wclgbeltaltnnn linten tact ba 
re Die jbljpöognomi bi tomen webben 
ftbtjnt mimet te Dienen/ batfiinbefer 
faetfeatljtergbelatett falwoiben/enbe 
webben wpbaer out bier inbtengljctt 
op bat ©bpftognomia otter ectt totttett 
maclj met bie^fomantic/anbere en 
matboatgeenfinoweren/ batpemanc 
allcbtttcbmatl) ooerlien perfetteltche. 
Ijttotta oataenCcljt te rpteften rootua 
ncrroe/Die gljettuecljte beeft inbietoe» 
tuaeruan De fbon/Uittel bapicopojtjo 
net/titer bat felfoe gljebrttlt/tlepn uan 
oogben/een meinitb t rotmtan lirljac;. 
föatbcr etiDeftraf uaitgltcGtbt. ©an 
ftclobalncn/öout/ gbierïtb/bebtietbe» 
litb/eenrupter/een roeuer/ontrou/een 
beerlitbgbuptbelaer/onftbamel/lt'tbt/ 
nietQantoaftitb/toomitb/eentwift en 
betweebtatbtmaber/Otrpifiooo/onlbb 
facm/eenbootflager/ een beroem cr/cc 
befpottcr/metteDicb/cenfalfariuouan 
allen bingben/weltben gbeualbbt mo 
gben woiben. 
®ic ttutorel 
Der gcrnrc 
otter uielc^! 
hm Itèara 
!iecr(0/ f jnlcpöitigïjc f» öie <fl)trott?önrie 
4 # Dteci6aolc)mtaattticrrfjtianötc<fl)trommto;cnoe 
fyiei na tjooits artjtcr öte<£oncluf«/fulDti artitmrolgtjen* 
öe omömöicjöMignoflitari mtrie<t tjtromari.*c. 4\ t tn’cpöfngljc fn oie Chiromantie 
oan 
«f&itomantie. 
HifrbaerenDcöuftljtfamt' 
glje teler/ itb tjcbbcglje» 
imlcmcc oefe co:cc moot» 
den Dat epnDete stjncoan 
onfe <£tproinantte/opoat 
ich u ntcrmoephchc en fi tuer meer om* 
loptngtjcendenmocgljen/ intoeltben 
ie datfabe/dat tch alleoinch toelopen 
ljoofc gtjeraecht IjebbegljcUjch ale ittë 
fepr oatie Ijcr gljenc/nac oen tuclchcn 
tch gijearbepc tjebbe j!« Ijet faefk öat 
her andere fi/foelaetith mtjn dunt hen/ 
oatmen mp alfulcr Ijoott toe te grenen 
Dat tch Dit ijcbbc ootrenbeflacn. fttat 
in grootedingljen/ie betg&engedj/eeit 
goede lotllcljcbben gijel|at>Mlf>um' 
match tjebbe alfo alle defcdingljcn ge» 
tracteert/oat oocb dien natomelingen 
galaten ts derren te oergaoeren/enoe 
tch en IjebbciuetgljcuultDatocfe conti 
alfo perfect toefen Ibnoen/oatmen niet 
meer daer lip en foudeoftcen mottyten 
ïsoerjflja bp fal mp een feeregrootacn 
gljcnacnidincliDocndtconfc Dtngtjcn 
alfoeemendeert/oattjp betereen 
OcgticptefcnDerbt btentt/ 
ichlaetdaenoat 
ich datfelf 
de qua 
Itjch nemen 
foude/ JSltjftglje 
font/ gijp die oefe leeft/ 
tot onfe parocljte£>tepnljet> 
|nt iaer.ic. 
"aflf'Piognotltcari tnbte «tlpromanci 
aengtjaenoe Dteplaetfenoandte feuen 
planeten. 
T> <tljeltcltjche&te tnfntjoingtjc ende 
X) Itmen/toelchealder toegfyenindie 
tiauDcn jtjn/fo bltjchcn daer fomtoqlett 
oocbotcemde tephenen/ toelchenuoos 
fich btcngljcn tch en tucet ntet/iuatgro 
ter DtngljetnafJënDc wat oefcbetephe> 
tmt/ Ijcbichmctgrooter nactfltcljept 
gtycarbept omtjterbpte fcrtjucn/ende 
dat met Der fclfDec cottljctrmrt tnrichê 
ich pleect) na mijn inantcr.i t>t Ijcbbctt 
op een ander plactogljcfei>tDic natuc< 
rendertepbenen/enoe toteuattDtepla 
ttetéoieljeerlloaneen pcgcltjt/nolaet 
tuponocrfoechcn/ toattnoteplaneten 
ötcfufpcrtcccnhcnett Docn/tchen fegge 
niet üte tepbenen/toelcbe in Oen Ijciucl 
jijtt/mer Die toelcbeden umgtje 
ren>tjtt tephencnocc 
planeten.* ' 0 ï«lQ»öto0fje Inöfed&fromancte 
Cöattöieptattsiteattw. 
MÉrtia 
plaets 
tnoatimecöt 
©acromfict 
0ijtöaetaU>? 
öatugljc tcp* 
feeiten/gljeto' 
gïjcn in öefc mantcre/üefc ie mi ffla t 
tialiö/enöe falgljcmoicljt iuo:acn met 
omtrent öie 
tafelöeo Ijanrs/berepfeenen Öouticljcit 
en 
tioouen «tjneo patrio 
momumo/eenoncruallerjgnre magê 
enöeouenöen. 4 c inlepöinglje |n Die tfljteomancte: 
ë f©anöcn mngljer ttenerio. 
W<fn? 
V uet Hen 
öupmin/mpt 
tnmupo/tnelc 
feim omoatfp 
aeneengeuoe 
gljcnoiootQt 
grnocr Debat 
rirt)©cncrio. ©aecomfietgbptnMe 
ccrih tunctuet aloufoantgljen teplten/ 
bcTe fal malle omgljett 
gbduriurhjtóna jnDieanöeroeiunc* 
lip fal Ijrübcn ecti melactfcljegljcüoer* 
te. Jtnöero alttjt bercpbent Ijet ö etuis 
bint moteplacts ©etteris/cnoe 0t)cnci 
gtyct tot mccftcmoucrfpeelöcvceiifla 
gjjer ttjnDer Ijupftrouttien/enöelHfon* 
oer is oat faerite/oat üefe tephetten glje 
fientaotOenmOcnbaret;. . 
loIjctUDta! 
Darröicicc 
nëügaDcrë € ïnlcpDmgljc fit uit «tytcoraancte 
Xffm 
jtjtt tetbenetP 
uielchmüeüt 
oen mtjfcr/oe 
fetetbencljcl] 
ben ropljpec 
, onoccactige» 
tepfeene*' Jn öteeerfle tunttuccbctcp; 
b men (temen oottetjpeelöeriff|nöte 
oppÊrHm/rtjtftöom>ttml)prcinö£« in 
$ijnea oaöea oagljnwfjïacaaoer boom: 
gljeaicpaltcftea gtycc a «ecomeaoc öin 
oliën enthoonem ctniepöutgije 
TjC ©att Die oingtjcc |?atumt. 
• :®*tumt ïn 
MDicanöerc 
tuelefic/ljcuec 
IjicrDcnnDïJCl 
Oé oingtyerm 
cnocljccft$ti 
btfonöercrep" 
feenc/öefeljeb* 
bentöp albtto aettgljetcpftmu iénoe C 
üctephcncn 3tjan!T«ltritcn een menfctj/ 
ttKktetgljetKdSnaturmttts fe/todf* 
het natuere/gljp cmsöccteujectet/tot 
ö«uoo:glicfcpQe omgljcn/cneenticcls 
top tgcr na. # 3fttöte<fi)(tottiancte 
j? 4?n linie 
ls gljcmae» 
bet in Drie nu» 
niere/ in Den 
tt'ngfyerlintti/ 
lurirfo ptopcr; 
. , ten/ Den m'iv 
fjolie/enDebetephentcen Itmttt Ie 
uett/ÉnöeMOifrott/ötoealfoÉttjatdtt' 
öcce Daccblgcht/oatiotof niwct. £ inïepmttgije |n me Cfjteontanrte 
Den m'imljec jfêjemtrij. 
D<fnitiw 
flentmi' 
gjjcre tobben 
uccnoecocge 
rcjnrtflftemt' 
rto/enoemet 
tcnfelfocnooc 
fehere tinten/tot oen tudtften een fiicc 
curiaclgtyeftentmactj utmoen/tonelit» 
ftcmteemtöcft. gmnmugtjeiianticft 
bccepfecnen bciieftcicncnöeoSïctcrt/öe 
armere öroeffcnifTe/ mclantljQltc enöc 
benaimrithepr. [!< Jtoöfe^ttomaittie 
lm»* 
J(t ïuna 
is mm oefmtj 
tmgljcöestya 
Oee/ofcmmD> 
anaec inupo. 
Ifooat faecftc 
öatoaermre/ 
Banöi'crefïncfttaf fttjgïjnt ötcnomgo 
lirimt/UKlcfccn gijp fict/bctcp 
* . 
hcnenonummcljttctycpr.v Jtnöero m 
öicplaerle JoutGbetrplu'nmfi een buf 
felenoeeenmal menfrtje/bpfonüerc/ta 
oatfaethe/oat betG in eenre moumetv 
roeltbennan nameren npet te toga en 
#n.% € inlcpöingtje jfn uit Chiromantie 
C<ContInfie. 
TA octljtrartugbelcfer/gtit Itebt tot 
JlJ teltdtljtcr Ote Kittenen oer plane 
tentot roclchcnbnpren die Jfttrologt/ 
g!ju moert) t toeren/ottocr toelcltecpLo 
netc ecnpegljeltrit tncnfdje gljettalt to 
0eemttntgoep oefen onfenarbept/en 
de begljtnt oefe meroten 
tocrdicntebefocdtcn omdat ropnpet 
en fctjtjnctt Ijter tcucrgtjcefo gtjearbeit 
te Rebben, ©aer io alleen oan nooocn 
ootoeltngtjc. ©en arbepttoalfo 
rtepneft alfobp naniet/oot 
gljt datalte famen ten 
minden eeno oft 
noeemact 
gijelefenttjnoefalt mo 
gtjenoerdaen.-. 
füan ootoeltngtjc rc gtjeuen tot o? 
acnfcftomocnoeo Doo$oaft8/©ateer< 
de «traptred.. 
Ijoeöat/ 
mennpet enfyoott te 
ttacn enöe gtjcloofte 
fetten/ tnöaruomlp> 
uct/todfftcn terftont 
oeranoerttomötnae 
alle paften. ©anött aetchalretocgé 
Ittüclbmmtgtyc wrgpm beter toten 
tuotoen gtyefeenr/öan totdat 
oomtjooftenoe oaer ottt/alfö onder Ote 
g&etomenia/oatto* 
fomnugtjetpeten te ebben een öoergc 
nieten den 
ote fi#aemtD$oen tot gtyetogljen 
Ijcbbettenoe dat oacrom/oat ote fraem 
te nergens meer enbltjcht/öantn die 
oogden enoeinoatoomijooft. locldtc 
tooatfactlioattop ttutoe lateneer en 
niet te oergijeefe ttjn/öat toeldtc 
in eeteit tootot gfrefrouoen tn attee ttcel 
bpfjpta&en/ enöe rot pioptyetienoopeto 
«frtt&oct 
öbetwcueti 
Doo^ooft* 
c ©atbocdtdeaiatoifiognonu/op 
Die rpgtje oat anoeroeboetiv € itUcpöfoglje jfn mc pijpGognonuic 
baer io/batbetnpeten tebet .trtjterfle 
noot ofte onbebootbth/ie bet faethebat 
mpbupten alle Die anberen hormaten 
onfebegbinTelfullen nemen alttan bat 
oootbooft. loambetto eenanöer re» 
beneoaneenbteet/ eenanocrrcocnua 
eenrontoootboofr. loelchen ontbet 
ttocboeeleplepnremacb pjn/alfoeuitl 
lenmpallebtt met rottentoootocuoo» 
penen enbeucrtlarctt. 
C CU cldicre ootjüjooft int ronoe op 
gbaenbeoerbeuenio/ tootbt uanföm» 
mtgbegbeptefen/bpfimbertoDatlaeth 
bat bet mei ouer een toemtmetbatbo* 
uet. Jeoatlaeth/oatDie rotttbeptin 
necmtote ocrbeffemffcn öer Hoen oau 
bat flaep/cnbcfibtcr enoe baer lonber 
jjapt enbehacl/berephentbiebeerlitbe 
Denbconcrflante/eergbierirbept/gocr 
Dunthen/enbcatfoDaragbebingben/oe 
boemoebtgbe menfcbcn atbtentolgen 
«renoelbathaelteenbefonberbaptge 
pleptir/ren ü faedt Dat bet ö tuIRbcn De 
bouenQelltperfictbconoefen/bercpbrr 
eenmeeriirhitten&bfonber reltgte/bc 
Dtierblith/cnbetoomitb. «éenoootbo 
uetgberimpelr/enoebetogbenmitrö» 
pelen/notbtane in bat mtbbellrbeupn 
neer gbacnOe/beeft een oatalre quaet» 
tteinöatcnücgbebtcrftmcrnoreanoe 
reoiealoerbefteouecboen/ grootmoe» 
Dicbcptenoeuerflant/ re toeten tmeet» 
bepr. «ëenfeer groot oootfyooft/ront 
hadüetephcntcmttout manenüeoot 
loegbenacbticb* <£cn landt uooihooft 
meteen lantfcaenOtttt/cnDctmnne hm 
betepfaettt rpran&bap enne totmbcpt 
«ëengbemcngt enöe fiocllenoe ouer 
miorogrooteoertitbeproeeaenficbfo/ 
berephetttottaanratbricb/eenenpbleg 
maritum/plomp/grof. ©cfeppigbe 
tiocri) ottcfejtr mtgtjenirjm enocmpc 
fozrrtoomoen/fceorrlalobttoannooe 
tetotroetenrcbap/enoehenneinireoan 
Die «Urologie. 
ücrhcuctt 
©oorfjooft. 
<cfrt« 
groot 
uooi^ 
uct.\ 
*£clanf 
£rt>rt. 
Had. € inlcpö(n0f)c Jn öte jcljtaognomfe 
oc ooiöeiingijeöee mgnlnau 
toen.’ ©aranöcröcOinttel. 
... y. ** ': - ■ • ■ ' ‘ * . ♦. • • * " "\ 
Etèüe Die mijnlnaumen fclfe tfj ($c 
■ tossen in Upfpjahcn/dlfoc Dtejtjn 
tjooJiicnopOraht/ enoc tmlijcmfcluë 
nertjeffeniiouen alle anüere/tuou 
noemtfupcrciliofns/oan Die uitjnbsau 
roert/rocldienntct reermeemt mtoua 
öic tnacrljcit.ltjet üetmjö met De maec 
Ijept/to Dat faech Die roijnüïaumeu ttjn 
tefarticngljeuouttien enöcljart/of ?ijn 
C rooften onfctjamel menfrije/ fotiDcc 
fctjaemtc oft fcljanDe/ijantlj.mttte mö 
btauroen een mijuerman/gljertnglje 
loucnöeanoerjim mooiDett/beefielttb/ 
onuecflanocl. mei üatDtealöcc 
qnetöeajn/üieüp eengljea)afTentuijn< 
litaumen/enDeDte malcanöeren raften 
melcbenbetcphenen/cenftoatte cotiöe 
naer/eenplagiaee (DatioeenDie cenen 
ötjsen mamiertooptofttjupDt/üfteljeb 
petuertyemelenoiueen epgijenfmettyc 
te mahen/oft bier gbeltjcben tsoetttem 
tuegbcftaltisenttegbeneitbttot fttme 
te tonden. naelcben tchoopenbaer ge< 
Gen bebbe/mouüe toouenaerdero/ tóe 
uiclche nu tot oen b?ant gbelepnijnde/ 
alDufaanigbc tntjnbuumtcn noot baec 
btotbtcn.|f©te fommigbebittelenba 
re tognbwumenienoe ftbtjnen tjacc fel 
uc een toepnttb teroeren/tueltbenöter 
gfyeUjtfeen een tephento uandonrtjept 
enöe n!oeminocöidjept< ©teottljt na 
barden bapren $n/betepfeenen retljt» 
opbept uan berten/niet dubbel t/fatbte 
entte ootfletbt/enderetbt gbelptbouer 
tnaltander daende mubtupn bapren/ 
betepbent eengetempert ende gbema 
riebde tomplepi/ende eerbaer. 
35i'rfitc aan V 
IjatOrljatf. ’ 
fóoofce 
ÖJCH, 
.êarfj<ni&e 
actjit. 
fci'tte 
[fefern 
'Rcnjaf 
feu. € TnlcpDttiglic ï« Die ftfjpiioottomie 
Cöanöte odcöelmglje öer oogtycna 
4’5'atütjffle<Captttcl. 
T1 gljeucnötcoo 
te hettnen/aie ccrbaerljet en 
Deoncerbaerfjept/enaeaat ootboouer 
ittiatogljetupctjeniire ottfea 
bers/fptebcttbealaue inben <£uangeli 
iDfteuoogljcecn fcljalchtuaer/ichbcn 
goctt ertöc opeen anDcrplactsSffyo D.? 
faeebc/ Dato oogljc rctljtop is/gtjanou 
luljacmfalclacntjn. ©aer om Dtcoot 
öcltttgbccnöc tncrchtnglje ioaiDu(ba< 
nictj.ï ptct gtpi pcittant uerciert mpt 
ftumcrltjdte bequamc oogljen/enDc oc 
utachcr tocrcnaeopen/clacr/bUltcnac/ 
tinoaclbacre/tnet altc rottt/tat oic p:o< 
potct/falincn matteren een gelbntlter* 
teenaebtipfifijfKer aten Be oogljcn tot 
Sjangljcn bp naebuptett Die gatcrs/ in 
een ntaniccoa aoperen (gclptbcnotjo 
tttê cat felfae matb Hen in tuepitirij inc 
ftljen) betepbenenfo boueit matenoer 
fuft/grof/ploittp/aaer toe ooeh gijnlddj 
«iDconcupftljloep/locgljcrmfljritljcn 
Gntpcfl|©tec gticltften/toaer aat faecb 
Dat 8 maren altegroot/enae oatttmra 
culootcenae ntonberlgtbc opcninglje.* 
IDcaerom ronfrari/aiepe/betepUcHett 
ntjOtcbbooG/cen tnabernan altetptaec 
pemanat glteauuxcooglienalo mcttc 
lüdcltcnfl.ieröcitnaccanutt/bctfpho 
tien tutceaehccrlo enae 
fiBaenenattjuen/ eiiaegtjca:aepnoo!< 
aenglpnottioetocaer (tuelclïer manie 
re iouanaen gljcncn/Dtealle liacr fcac< 
te oanljacr gtjetnotpcn Ejcliben; beten 
benen onntpftlj/loegljeRatljridj/maer 
alrcquactfte is/tuacttoat G maté itïtc* 
hetiQe als ettrijncoft Die tiertoefttme/ 
utelcfecncenreljanacblatubcns. fbö' 
tttigljc Droppen haer oogljcn/ enöcnjtt 
rooratbrirtj/tueMirnittctcnbctcphent 
een ttaracr/nieruoeljtirtjeptBeobtetïo 
cnDeooucrulocDicljepöêjDïjiegmano. 
Iper afg'gcnoetlj. 
®icpe> 
t /ttatljcünt 
irsay. 
ft'Z&iz fdfoc 
i-fotffeftc* 
ceimtrt ] 
!icoo0i>cu 
f'tetrtdicoc. 
3?!U(pfl 
aectioe 
foor oa 
atjt'iï.j 7 € Jn öic 
jAj&nti otc ooicelingljeöco ttoefen 
“/'Datuierüe kittel. 
<tg§» 
*p\ »ftbpfp!a«hüanO«t tioefeöetto 
JLv tenmöeabceQs/ cocititrepae in 
öcngltcncn/Dteaen anoeratbcgljccfeë. 
©iceencroinmc 
gtjeracfoe ttoefe 
tjebbett) atctjeb' 
bcttaaruooiem 
natuere/aatfiatt 
Oeclupöenltcljte 
Itcftbefpotté.SEtt 
aereljoctticlaat 
tyet fclfoe/bi cte watt |0erfen totgrotec 
ter ta/mct aen felfae trommen tiocfe ü> 
tiert tc toefen Jfëeltjehertwije aietjtfto 
rienan Zenopfjomta enae jblutardjt 
wertel'en/aatijarenEerreettaaaealfO' 
aamgen/enae tot oefen öarfj toe en üeb 
Unit nttmant in ote aignicept/aan öte 
tnter maten tael gbenueö is-jlpi feg 
g'gen Dat befebancn maten flour ss gtje 
tucett/enöe oaer üp oor een gbetfter en< 
Hernoem. i&acc ttirfi nemen/dat ft ;tj 
fcljempcrö eniteooeb Geut pjn/bicalbt 
Oamgijennocfetjebüen, 
ne öie gljctroitioe noefen Rebben/ gije* 
Itjdien oen batritft/enöc ooc Ote arents. 
fltacc ocljcbbcn 
metcrombept eê 
«ertjeffenpDTe op 
Dienoefe/enbebte 
cromljcptcctucp 
mtbflappcbc (ua 
öefcis eenanbec 
ootbeltngbe) ©e* \ . . . 
fc>tjn gbei nepnltdten bbcrael/ moenv 
roelfptebeitbe/enbe bouaerbteb/ l;ercn 
tnacrfaccft/öat Ijetmteröeuanbcfcge 
febarpt ujaer/tneltben boe bat Ijet ftac 
per to/ljoc batret ben felfbê nmctt toot* 
ntgbec/ftcaf/ een ötcbein tfoeeben ma< 
Vrriirnctl1 
lioucu, 
f icncs 
meogc 
rooft. Tjfï tnlepftfag&e fit ö(c ©^tóognomte 
Itcf-ï ïlter te dtcalöer meeftcocratide 
rtnglse/ia datdacr bp nagljcett anöere 
dittmcct ofte onderfctycptoan die acn* 
Cctjteitcaiö/oanbji dennoefc/endebp 
Tonder nocliraodat ottderfcljept/m die 
lantte/dicre/ende l©p Ijebbê 
SPicKv 
g'ijen/ie dat fi m otc üoen feec ocer uir> 
dte tjetn felsten niet teel cnljoudcn uats 
Ittljaciti endehupfljcpt/ioelgljcöelnja 
sneu pesfoonm tcdocit te tobben.* 
flanbe/manirbepr/befchctt;p!'ngf}e/b«> 
moet) enDe onntateliefté Uctjijccitetor 
Dcnoumtocn.vj :&tect in Dat mtODd/ 
enDcecnrocp 
nidjoEjcDuicc 
piatcnöebco 
ucn ocifjcitc 
oproacrtslie 
tetbenteenen 
locgljenacrc/ 
fptte/ro:eeöt/ 
' halnclinctjcn 
De omen. _ 
poenen landen node entsc al euen rót/ 
berepftent roofartpitlj/cnbe nccmaetp 
ntb/enüegtjenepcIjttotquact/Doerfcn 
cenreljanDe ftlpcbtngljeoan 
Deoacr 10 oocli ten onüerfcbcpomgc tn 
iue marnier 6 Icmtariinrtj 
uadisofteroot/oft te minnen Dt>crge< 
roceft met roooe Dtaephetio m Dat epro 
be/oftemetflipheno/ inertbetDaerrot 
eenljccrlKb DioncUaert/ceti futper/Dot 
Oitlrroenn tum leitere gtjencprtjt tot 
DocrflagtpngbcDocr oiicralceDidiept 
gtjenalttotmotpttc' 
am/rocltftcnio een üegipnfcl ofte fpeci' 
«o oan mdactfljeptƒt)i t tephetic rop 
hupten af metter IjaeQacn/ o ft Da er te 
mant roeten rooube/uan otebeöouicn 
iongtjen en rtiaccfjDcn.iEiant Dat rooit 
bifouDcr gljchent rot Die nocfcw|]©at 
toeecbbeen/roelchen io Dat topiienDta 
noefen/to Dat faceb oat Ijcm laet tlouen 
ence truiclj roet ocnoinger tnDat tanê 
ttotöengbecteoft/ Ijetio centcphen/Dj 
Die ftnedjt ofte Die niouroe beDomen io. 
H $>aer notb oeelanDcre roekbe roat 
fi b>er niet bp étibtengljen/alfoeucd te 
beuer Oae ub De ocuer cnDc gaeoootbt 
<fcbte 
aeuocs 
iilifmtgfic 
laatste 
pet rót 
£« laf; 
tt|j rooe 
5b#< 
t0XM 
ueöerfe 
utfife. 
üi!©tedjcbteendenjijthcprdcrnoerga 
tcrs/bscngljen bp/plompljcptuaisuec 
■f: f&n&cttotf 
gaten. i € ittlepöCngfic ftt Ote 
<p fe'öan Die oes móts 
enoematmentot oataenfdiouuicnoa 
Dieainartj nemen.2?at utjfüc <apit. 
Wf j J lullen met een r eöen rot fptee 
WA ben Die jbljpGognoini Des mó< 
Des enoeoer lippen, tfeacr is een groo» 
ten mont/een oopen mont/enüc een cn< 
Oliën mom. 
«éen open mót 
gutroeltbcrot 
en üjifonDci- 
fltjettclt bic 0e 
lipte framben 
betepbëtdout 
roeafpannirtj/ 
Scupftlj/loefle» 
natbtitl;/eêbe 
Dacgenólmps 
cnöe oatooiQelinglje entjeeft nip nopt 
beDtoglien.ïli©eocr ommetontracie 
eencngljemont/betepbenteenljouDec 
cnDebemacroefDantjepmeluhenoin» 
0§eivlept^/fe3itl;/fobec/bupa'blop/en 
bcimïr#f%)ootc laten top Den mebirtH 
ncn/ttinchenrticptbeeaDems/enDeDet: 
tanbcn/tuelchen oati ben fdfben ooucc 
i docdtotjer citö c olie! ccröcc «jotbcuec 
toogtien.4?©u tobeuonbenboer etrpe 
riencic/batbte oeel fttapoljebbenujelc 
her lippen button/ enoe 
henbeocel toootben/uernuftidj/uerua 
ren/ oerltanocl. ïjf! ©te groote lippen 
Jjebbcn/enbebieljaer beneDettflelippé 
ijangtjen/alfoe DatDieranbenOaec tot 
bpen/ betephent plomp/ljeel/bie npet 
ieerenenbonnett/arc^/onntpfi^/ottfta 
rarfjricljenbcquaer. 
/ ;■ 
<ff CXtem ttt fti t.oootf/0aet gefet€a 
pit.o©acr oootfulbi ttemen/oat berbe 
<tapittel.ueruolgt|enOe fo Dat clacrlijt 
hen blgcr. 
<£toofe 
ttppctu 
lï-stM 
mm* 
éten m 
grmat T€ inlcpöCttööe ltt öfe èluffognomte 
cndeonmatelgcftecn&e langde tongen 
tnaeclien die 
omttte Dunne gljcftljerpct/gbeuijtt/ m 
die manier oan een aper/bicngtjc ucoi 
tjaer melfgteltentbept/docrrogbenljetti 
looflicpt. Die 
&ttrologte/ljtcr mat anders oerüeren/ 
niet leggljendeop oatgljebtcch dce ton 
gljce/dtc betjindcringtjemer op iflter* 
(urtum/om gbeheert ende eerfeltngbe 
gbaendc.4 ftjernandefc opeen ander 
tpt. <i[&t e felfoe reden isoorliuandic 
tandem |;o dat facthc öat oefe dieft Jtjri 
ende bonte tanden/ omöie aardibept 
betekenend een lantbleuetnjffcfcen 
han niet tnertfeen mat Ijier ueel ujoo:< 
DenoannooDc$n.}H&cmmt!)tJee!om 
ttc rotv 
ölje/ 
negge 
"ijitöanoie jabpUognomibeoton 
gbeoendeder 
«fftCapiteeU 
toöommaer eentlepn 
J 'liot/incrgrootcoingbctipottbcn 
be/een boos oititft/oatmeltftc men niet 
turiercncntnatb/ ooi nandootclttlife 
ntjnt/ enoefocueel te qnadetende btm 
Derlbther/oinnieoatbetnterenhatigc 
noetb ujoiöen ottderfotbtnit diej&bP' 
Gognomie/ttotb tut eemglje ander ma 
mertbtdaer nae fomen 
matb/feldt te ü bacr felues gljelijch/ da 
aengaende die btljindcrmglje deo torn 
gtjes/enoe agtoouc f finlrpöïngljejfn nïe^iKogndmie 
fjeftocfeelupnm/ttielcbmnoptm t>aee 
runcencmgSje feeree cnücptjn gïjeleüê 
onunc/uemieicfit 
oftoerrotaifynclj/tuaggljClcnDc/gtjafl/ 
dcpn/ toeptenen coirtjepr can letten/ 
oucrulocöifijcptnan Ipctcn/quaöc lju< 
inootcn/enfccalonfoatuclj «jn gtjciucfj 
lieten ote tan&enocr gpcmrcatcitjo* 
Icrtct itfttïf jCnoere/Oarljerteaenoaen 
öe cu fcljtjnenfi ntet te ucranöeren wel 
rtenootU toner gfjenommte^'Sacc 
fi uerftljepden uit ntalcanderen gtyefet 
$n/oft topten die rpgc fleen/die ftfjip 
ncntetierephenen een Itrljtralant/cen 
fceepher/goerountfccnöe/pQnipQce/eip 
dconflantactytitlj. 
Ucrftfieyip 
Dcnj)t;cict 1 
Ifeanfcc 
'fciccer 
tucicflt 
m* 
Ctëanöie fciime. ©atfcttenöc 
kapiteel 
1<£h Gen imtöie 
pijiSofopijc» cc 
ö:atf)tcitjcUcn ooueu 
ccncomcalouanöie 
bnmc/Dat/flfidprfttc 
wijs ccnainmcgtyc' 
tromöe node/oftc erom 0ljcroofDc/cfte 
frtjerp/ üerepfient altoos tooni/flontit* 
Ijept/tpranfrtjappc/alfo fcgoljett fi/Cat 
een ftljarpc tóitne ooefe alfuïejr fouc c be 
ntcenrfc tico:ujaec 
intürtjtlncuoljcn/tjanöifnnïcaffljnt/ 
Die eenigljeliötmateri afgl;c£oit;tj» en 
Dcbcroofr/ljocöatnH ononaet Rcitjefee 
fullen outfyouöc» Dan wie eouuevfaueu M inlcpömgljc |n ötc 
OcrfelfOen/ tchfcggheuan ütcn genen/ 
Die meld» berooft $n oan cntghe hor» 
nuuen/oan üier ttantere/ mennet oen 
merchea/ofte ouermtots eentgbe nua» 
Oeljanoelingbei Ijocmelöat ottfcljnt 
bp anontuer ttirioos oft abc fuperQtct 
oog te mcfen/nochtans hettsgijclchte» 
ucn oan feer mpfe mannen/ mtmelchë 
uipöefeötngben ghenomenhebben/te 
toeten/ tot «öalcno/lpppocratc enoe 
totocngbencttoochmclcltcnoatanon» 
mermet toelmeoeen ghaet/rc toeten/ 
ütcberooft?hnoan hacrëooghen/oan 
nocfc/mont/ooeten/banöen/cnüeüecre 
pel ttjn met üat een been/ofte oan to ek» 
ftcr/tjetoopenbacris/ oat G Panman 
rijn. Jchfegghe oattetfal fnperthrioos 
fcljijnen tettjn/oat tcfcfegge/enoe tt feg- 
gbe nochtans üat toaec ts/enöe tth fcg» 
gljc oat Telfoc oodt ttoutelich. ©te pa» 
mnna/cnDcötcJontalcn/cnöeifliarri 
alen/enoe ©enus hmoeren/ftheelenon 
Oer malcanüeren/eitüeüatmocchtghi 
Gcn/tn oteoergaoeringhen/cnoeoetfa 
petrufleben re comen/tch en uteet npet 
mat/naoëmaelüat met üerioaerhctt 
betanoorsmetento/ oancenrontrart 
Bbeftaltetttfle oer planeten/enOe ccnö» 
Bljelnthttljett oer afpecten. i®antpa 
rurmtscouüttsenüe otooghe. Jttppt 
ter heet enoeoothr. ïtoc mach oat no 
gheftlpcocn/ oat hitte ettoe conoe/tnal» 
canocrenmet tontrart en fonoen ajn? 
loeocrompattirttusmacchttraghc/ 
tap/oaflhouüenoe/ enbeoupth/rupth/ 
qnaet/onti*actabel4;fttptter maect be 
lecft/bupcbber/lccrücr/enmtln ©aer 
omme oat oner to tn oie qttaliteprê oer 
planeten/üat felfoe maetht in oen men 
fthen otequaltteptoer planeren/naote 
toeghenepththept enoe tnflitenci uan 
een pegheltchoerOant enoe ntgbcboo» 
rcmtamcre* ©aerottt mie (alüiena* 
tuerenoanoeremoQhcnocreentghen/ 
oft mie (li I Ijem felucn Ijicr mt onttutr» 
ratifóieröteoatmt oteKttrologi ge» 
leert heeft/öte nteer/ntatmen eenen pc» 
ghelhthentoegheuenral/hoemeneenë 
pegheltthtraftterenlal/enoehanoelen 
enöe fal itioegen foitttijts een toepntch 
flap ittaben enoe laten toat/oatt njnen 
(innen enOeghebteehen.« 4>heh)(her» 
mtjoöcnuamelcftcuan natnrennpet 
en (tact met fóars/ nochtans nnljacr 
faththepttempert ft oie mteetljeit oatt 
Oen atioerë (te meten fthartis) ®oott 
oan Oteghetepitenoe/ is oat alre megc 
ghemepnghenoeth/toclthenfltoeftrh" 
ucnKrtflotelt/ üat eett pcgbeltjcft Ijcitt 
reltten machten moet oan oen gbenew 
Otegootghetephentheeft(oftoietiatue 
re) ©oottoanücngenen/üieonüerpa 
tumohooten/heeftfeerptopergheTcre 
uen/Oettalre gheleertflen man pftarfi» 
Itusftctmts/ int oeroe boecK/oe mta cc» 
Ittustomparanüa/öatto/oan oat (cue 
oan hier bonen te oerrrtghen/toelches 
mootoett$nüefe/enöe Inöenalouo. 
pantmtjs hinoeren moiöen onrepne/ 
onmctenoeonfoet/ntjoich otonttch/tc 
oootenghegheuenenoe flaenOe tot oie 
mtlocboofegheeflen/pdpteptoeerha 
re 
nijntlepterghenogljernfl/ ghcltjtlter» 
mpofmeeueironoerolam. ijet barnt 
otcmijl tnöte leucnüigbe Itchamen/gc» 
Ihthermtjsaengheflchcn floeuel/enoe 
het en oerbtant met alleen/mer het oer 
nultaloatoaerbpenoe naetsmereett 
rthaoeheiten mafein/enoeoergceftoen 
Bhenenbtcoacrbptomen.ïf. ©ierge 
ghclnthtthocerbp toefen oancmghen 
~~¥, 
* uaumcghc 
Gjtenot >i)ii 
aritt*> 
ccïw. 
liuofid 
irno. Cinlepöingïjefn öicfclntfognomfe 
biealfoegljerephcntts. Sförne langde 
heübc i cis uertelt Die laooïüen 
fMen fcpt Dat MppolIontueCljpaneuo 
templieren Danteenouot 
man/melclten Die gljanfreaaotuergljc 
uentjabbemet peOtlenri/a'tleenoouetv 
mtotc 
DmgljcnuaocnmaclDatfi toptooocn* 
Deooueruloeoelufeen glsetrattcertjtjn 
nanoen fefncntDtjfenrnan/ Oieantere 
DmgtjenDaojr/Otelaten mtbennaeHÜ 
Bijen lefer/ljetteonsgtjenooclj/oattup 
benautijoctBljetpefen ijebben. 
ïfjfpolio? 
ancuo. 
4iföanbatljap:enOeanoereafttOcn 
ten? ©at acljflemapittel. 
Aïoue (uilen t»p te Degtyenbefcrtj 
uen De ©Ijpöognomt Deo Ijapto 
io liet faech Dat top cerft Ijaer natuere 
aentepbenen?!©» tjapten en rijn an 
bers raer/ban een tuafembeetenbebto 
&)& bp een Dufee gSjeuwfien/enDeglje» 
ötoortjtoan Dtc ottutteftaenbe Ittrfjr. 
©oer luclcftc befnuri/btnnbeneei Hen 
copcnbaer to/Dat oube IupDeenbef?a* 
mnuncirDaeromfonöljaptitjnomOi 
baerftabtglje touDciein&aérnadjte/ 
?tytcm Die rap uan tjap:/ool 
Dictaten op tjarë tjoofoc om Dicgrootc 
Iptten/enoeDtc uerbtanbeljumoten/be 
Ijclrclulïcnocngljcncw inmeltficrote 
ijttten alte groot 10. ©ootteoatfom* 
Siimnifaï" 
fomtyapi* € tnlfpöinglic fn t>fe#ï)pGo0tt(mtfe 
ttttgtje Ijarengljecrnlutjn cnDeomnte 
gljeajaept/oat raapten Die ineDupiten 
tos QiEconDuptcn/iBElEfiEn tjamuefen 
De Die ajeclpooe alfoftipeben. Zf#iu la 
ten mpalletifbeii utotceren. 
toteenfioacrc fijnöcrlingfjegJjtbJCtfi/ 
hupten anberc utenftljen/ ötcr cljcltjc» 
hen üteoorfe root Ijapt Ijccfr/ iraeioat 
toelclien alle ma» feer uiol toeefïfjMC 
ijap: 10 tjetaliE bcQe öat tuclthc ftuarc 
acjincbiouanbtinriicnt ftoarr. «Crise 
oanöete falmctifcggtjen/ öatfiueru&> 
reniijnenceiotjo/ ötcpgrenaicb/rrou' 
toe/ eetbaec/ oicrglscliKlienootluoit/ 
gljeel/enöc grucuatljittrfj Ijapiofte een 
toepntctj tottifl ahtlaet uhmtjn öunc 
feett/catlitertotrcltdif tnljomt luoioett 
gljctücipcii Oat gt;cl;arit ie ui t öe boec 
henbermetstcijnen/ ötegraeio hapten 
alccmocrtj rijp tocfenoe/onocc bcgtpn 
titntcfchieten/Dacötemhacrmetï)tttji 
onnipfclj enöe met hoen enhonnen/oit 
ttjotchenCe onSant 
flthttcl'.TTï'ae. en 
bouen/Ottjoootghc» 
fcljiatenuanHIcran 
ö:o Splpoötfeo/c; öe 
ooiljnclmt toehhen 
toomt gherefo'tieert 
ötemano itiuïciljtr/ 
enöe haptuiciuornt 
gehecrt oen ornutoc 
tnmenftrtmin/oftm 
ttielth/iehetfaediöatC ontfangljctt. 
j <énöetoelcheotoutoen öen bactrtoafl 
öte felfoclpeten top otragtneo/ fehcre 
toefen öebatöüouen maten begheetf* 
öe;gnoeifanungt)e oertnanoperibné 
»»!jue.act)tutpblopflapeenmeDema< 
hee.4 #ApeaDegnrf/betephcnt/Co»t/ 
ünrEbüeanecljeluligijelucIuctp 2E>aec 
Pinfomiiitge tBelibe<noo:l;ooft isuol 
bap’.eljAeifflaep rupgijeraanljapje/ 
DenfeliienunllEn toi tos fctpijitenboEC 
flagbutge/U(ljruaimooffien/goetDüc< 
(oacr Dat faecbeoat 
Jjarrtjeptquaeitibp Die 
Dnrb:engtjer altpte aoo: (kb traetljept 
tunaeiQanacd Oermat gbemtpfbt 
ljnp:oatgl;riKinstüftegl)ebamptbeiH 
feluen uerijeft optaaerte aio een Ijoom 
in Dt e Ijoechen aan Dat flaep/betepbent 
bat oic fclföe/ie bel;eept ctiDE genepclp: 
4 £«*• 
ftfm uoot! 
tlBCftUOt 
IjAJJIO. ét Iti’cpömgljc fn Die fclnffogncmfe 
öuecfjacofrcbeetterie. fiecoteocme 
tealcec tOEgtjEn fufpecbt/oodmt e cm e 
gtjentfpn bpfptaedie/ gljeuenöc re hen 
tien een Ijtete comp(cjrte.4f.0ngl;ep!e» 
fenucrmeto/Dad ofte loot uertue/nidc 
henbetepHenr/ bebaluen Die inclinatie 
üanfpatitrnus/ cnoeftuartcgal/ eoeft 
leer qiiaoc gljcflaltcmOc ofreaffetttnt 
oan ijeiten/rc uietcnljact ettoenijt/roo 
ren/rancoot/arbepDtngtje tot ua oerfe 
inlTe/lagijeit. Jtutte/inctimen/failjr/ 
c aüe couDc umueücrciliciicit oorfi een 
cotioeenüefartjte enöe mtjueratljndj. 
jjtódjdtdichen aaer bhiefenae roortjnt 
gbemengtieriobpaieunrtjept/ujehM 
!nen fien ttiarb m Ope fjangumen/ en< 
DcDrfc ueruic 10 onaer allen niet alleen 
Btealrcgbepidenöe/n’aermflett ootft 
batoacr pemantgeotnipeert istneec 
I:jrï«cn otngtjen/enöe aaer btUcqitacm 
torallcnoitigljen.31 igoottcaengfoaen 
aeateptopoitt/oerQaet aitoftebetaen 
fiditiGlatitfi/ljtcrctiBcDacrDtcbcticii 
Bciftuuicbachcttwcliijctaccamüep» 
«fat rat c 
atufutjce 
mi. 
j Deoaetv 
fuïjccss. ©at.tjc.Cainttd. 
'n A frtjïjntljctti nictnjotiïscrteJtjrt 
Als aat tnralle foe ued aenftrtjtett oec ( 
menfcben/nautödithctttiee ciutjnttc 
todefce ooucr een £>aer om 
iQ/Datmetiljter gtjeen (dier raötngtje 
oft omoelingbc letten en mart). fêant 
ttitemactjaUer menfcljen bcrtcnaccc* 
Cetvjr ©anio aaerpemantturioofer/ 
bacr na beeft l)ji oeriae cnaepiopoict. 
T2Bt e icterlteuerioen ofte ooeft gljctciw 
perac/gbdtjtfteraiijoaUreaoentnfrtpl 
atri/alfoe tijoent fi maat aenücljte/oft 
«Icnfrnicfc 
acnfirtjcc f iu!cpöüt0fje )fu 
ten Sant/ tut tucldicn gijp fair «strijde 
ecuftout stten'rtj/ljouc. Otrtj ceaen on- 
tc.cn öocaoc onteert/ Inbbdarijtpclj/ 
beöttcrijdtcM 
tentet alte magljcr/noctj ah ener/ente 
betephcnt bcquaem tot alle ats gljcn 
10o! uicetfrij/traecIj/eencnjBblegntatt 
n«in/laticfaem/locp/blop/anïC«Hs/ cc 
$cmi3fttnt/on&antadjt!cb/oermetciy 
ciOcljoeaataacc mceruetndjcptöbp 
eoemt/ljoe Dat het glompcr macchteu- 
öc oncractabeIre.*4jT<f en nitDDclbacc 
luagljcr/bercphcntücraanBri/ttuötoa 
fc/«stjo/cnbeum«arcn. ©leopblafin 
Bhc oerhintichactftcmvalaaaer gljcctt 
oleepfcljbp en toemt/ betephenenmat 
anöers/ als te weten/ tsac oaUenbe oe> 
fmt franchljmunn Dc 
at nfkijtcm mo:öt kcj* 
logbcptcfcn." ijf&alFcracn gljecüt 
eartuclchcn «stater «ante; rnterfaffc* 
raengtjec! en»/ betephcnt ent Dal'ca* 
DcOcctc/ofre uerfioppingbe lec «uiten 
ofccoouc. uloeatrtjept ceegtjate/ ciiüe 
<£ljoterc<n&nac alanfoamgljccn uic:< 
Den «emmermeer gljccegljcntot Ijacc 
tfcöttijflc taèr/nae ötfngljniocicn ter 
mcötcöncK.4.2&!eanDcr boom On-nft 
nuBocroscutnnher/enDcbatalfecnccl 
ffitcuer/uuutt 
jijn.-. 
ȣat 
Ulcccft* 
fccilucr. 
ülcc.Vji i Cittiepötagfje fti Ofe 
Uk pfypüognomic tjet ooit 
fÈattfyimïiegapmU 
texte manierat. jf<üpgi;efcfyo!tofo 
eotteooten/enOeclepnealoapenootm/ 
betephenenonaantocfytity entic ootH 
fctfmtftjelufc 
1 
öat 
öicoo’cnaan 
oen fommtgljen en 
(otnêmetmoatge» 
ficljte/nodjtAnoitjtt 
Oncr open enöcooc 
tni)öe gljcfpjepöet/ 
Lïngfye/ enoeee;elo 
oommelcfteninen 
meer motceert cn> 
ceoojöclnotütena 
meren oeobecfto/ oananöcreergtjent 
njivalo meteetcbs 
oojcn/licrepfeencn/onlutttrtj/ enoe wan 
fr<©anmcj0typfic{momicti£«ljoo& 
öco/ ©at.jri.<£apittc!. 
Nftia&tt 
(abt/ Dat 
gljpalDterefa 
tnenneemt/te 
tuetc/Ote mót/ 
ötcltiitcoteltp 
pc/öat pap:/ö> 
uooitjooft/öc o 
gpc/öa t flaep/m'e irahcn cm Ijooft te fa 
mc tot/of ua uuramlofcgrcortpof clcp 
rt>d$c 
tol. C inlepMno&e in Me iMoanomie 
4f<sEcttl)ooft 
öat bonen 
?0cfcarpt(0. 
«éenront 
©atbonen fdjarpis/betepfeentonBan 
fcljrulpplomp/grof/onleerbaer/onuec 
Oanbd/nijbirtj.vf! <£en cont tjoofcuan 
inibbclbaere ftuaette/ucrftanbd/uer» 
nufnclj/clcedtcnBeuangoebenncino* 
ri.4 i©cberommeeendepn Ijooft/en» 
benietfeec landt uan flrootcüctcphct 
fattcl) uan Gnncn/tntjs/enbe gljdcctt.* 
"4f>®fte een clepn Ijooft enbe eenen tan 
ÖSjett tjalo/betepltent ongljdudutlj/en 
omleemr/enöe onwijs. 
* «Centlcjttt 
ft f ©an bieuertuebeegljrijcdenlicty 
aemecnbctjoofts. ©at.pij. 
ïj «Captttd. 
(fY ffibe Dat tu i uan öidcöcti gljdcpt 
”, Ijdiücn/bat fclfbe banrcpncn tup 
oodi/batmenfalgtjcuodcn/uanbatgc 
tjccle Itrttann. afi Jsbat laccfecbatljct 
lubacniacnmertfttmcttaflcn/focfult 
gljpterflontinoogljenonbcrfdjepbcn 
bicqualiteptoft 
Defpttbte/cnbctud gljeuoetfarijtuan 
ulccftljüpfonOcrte tjctfaccfecDatbacc 
een niepntrtj rooto bi is in bic tuan£$e 
betepftcttt Ijeerfrtjappt uan bat blocr. 
IBit/nol nleefdjs/enbefaecljt/üetephct 
jbtnart root/cctt tnepnidj 
uit bc ccpcn ficnbe/bctcthctbtc4rolcra 
Teere)» 
Itdjamr 
$ taait 
root. 4 € inlepüfaglje ftt oic PljtGognomfe 
Dat Daer ntemant en ie focptomp/tian 
ucrflanDeofrc Ijp en fiati tecöont möt* 
tcren/öatDieljarDt }t)nenoeöarrivöte 
armen ijcDbcn uol>enen ettDeulecpfdj 
naDemnacl üat ötc (farchtjept enüe Dte 
eractjrenDeo Itcljaerno üpfonocrctpec 
a en ttaenenöc 
oaertnuolölepfdjBttjebDte tenen met 
en tijtt alfce uerfdjepDen ettce metridp 
pljlegma 
riri cnDe £>angutjncn/gt)enep(fj«ot 5< 
lufttrtjepbÊ./ jflMraculooe langlje ar« 
tnen/lterepbencn (hmndjeptftardiljc 
Den/ cneeDe!/ cnDcDaet mcöc cotheen 
toit lenen^fCronmiCna Dte Banterc/ 
of fuiaertcOes lidjacmo/tiercphent on* 
Dandtbaer foticer fcljacmte/ gpteritfp 
adjterdappere/ ntiüulj/enDetjomioe< 
DtttyntetueetefrtjeélenDeuanDen glje< 
ncn/üteengljc armen liebben/tocltben 
men octbtuDueren moetoertcn tettjn 
ontupfrti/Ioco/docdt'DoertoogJjèn/btv 
öontacljnctp cnDe fttapptdj. 
jfoum 
4 sSiupnc«tujcpnictj lutöen Kaar* 
tcnfienöeüiÉCclioftc cc’itujepnidjfictv 
te wtDcn tiIcpchcn/Ucreplicutfneliiiv 
toliofttsic ocrluanEe <f tjoïeram. ©ter 
Otjdrjriïcn loöatod gijerampelt/uol ;c 
nencnoe fttitlachnclj/ ücccphcnt coih 
iiie>ffjolerani.<(Ti>Pidjr/Qïmuc/!mtte 
bctcphcncn öic 0ï)le0ina'cratich|jept 
uan Itdjacin/cnöc oicr gïjdtjchen.* 
'4|lt©ant>te armen/ ©at.ptj. 
'4f<Capirrd. 
\j[ jfnöenarmcnBljaluêrt/cmeOê' 
; V nen artept/ich last mp ouncfecn 
ttttftró 
pelt. 
inni. 
fftrirflt.  inlcpfcfngljc fn Me^pGognomfe 
I f ©attbfeïjotSenbtribbÉtt. ©at 
pttj.Captttd. 
■p\ fe mcefteretuelrhen gïjefdjtcuc 
JlJ bobben bc natueren ber gbebter* 
ten/bie ootbelen fonbedinge tot btebot 
üe/nietalleen flarchbept als cm leeuto 
nier oock ttountbepüïfcaer om tut 01c 
fclfbc ootbdtngbe feggben tut ooth/bat 
tiet eenftarek man is entje bacrbi oock 
ftout/isoat faccfec bat bieboift rot öaet 
ncibcitcn/lururiooe/fptte/berten in >tj 
nen mootoen/ljauerbidj/toomiclj/tap/ 
oad ©ten >tjn bom ts feer 
rupdpenbe betoogljen als met een boe 
Ijatrs/batgbceft te hennen bat bte men 
fclje ts een «tholencue met alle tipt pto 
pticrepteiM <’cn kade boifl/betephét 
coube/enbe jaljlegma. ©aerombtclja 
re boaö ts uerijeucntn cencn boeitc!/on 
Oljdgtitacnöteecn ftoe/ujpljcbbenbe> 
uonöot bat befc tijn bcïtttcrljcltch/lacrfi 
leggtjers/gljenepcljc totbtealrcquaet< 
crtten<TSlfomeljaerboifl root isbouê 
totbieftedtocunljebbenbcuonden bt 
btefelfbe 
Dennctcnt/goetbuttchertt/ bcroemers/ 
onftantacbritlj/notktano bloep. ©an 
befc feggljen Gbat bie alrebeS foube tij 
tüclchc plepn tstoelchë uoluleepfclj iel 
nuDbelbacr/cnfonberl;apitt>anttctcë 
tepkcn taoa ren btfcrcet ma/tops/öua* 
ren/en uan alle natuedtke gocöê> <£tt 
op bauw ooch lpcr met aetjter late pet 
bac bec meDtctjncacngaer/baer ts oork 
noctj toatanbers/ttJÉltbemoeerbtck is 
om te tuctc/otedctj tjatrcnbebbc/Oj bie 
gcmefilidiêttjflouter/iötjftrcfunocbb 
gber ba bteanbere/ ciï bat baer om/om 
bat Dteleucnbtgljc btijucnbegkeeOetv 
jtjn tttcec bp Ijaec fciucn m tot (leg bot 
De DmQ 
fièettwttjCK 
ljcuenlici8 
«cpfcQ' 
etttutl 
knurft. 
Tïiacl. 4C ïnïrpütngfje ftt öte stljiSognomie 
oantnöfegroore/in oen mekken Glicb 
tdul.cn uio&ennecGrupr. 
~ë(|(j[ï!anöte}0!jtt(lognoim Dcsljanfó 
■?,©atuijfrt)tenöe>Catjmc!. 
7ïTT int tut gcnoerlj befdpratn tne 
“Al JO'jnriognoaitDeo bantam tui 
fcboediaanOic jfljtroiiuinnccnüe tot 
ateabcc.hcfepnöctrticcntóc.. 
< # Ban oen buprh/pan oen rugglje/ 
gnDcpanfoinmtgljclcöcnofnngïietpa 
tenbeneoentnoen üupek. ©at 
FH.<&tptttel. 
Ejfeöeljetemo ooefemet ftoaer/ooc 
- turociibiipcfucmDiccrcnljccDa- 
ntrfj Oaerpemont ts/enOeocth rntoen 
ruggtjc/enüeotcgcoucmgljeaiantcOe 
neöentnoenlmptk. I©mtt6cfeenjijn 
OiCHimOelcJcnnicrDf0litljaciiian.ee 
lactonoljocüen/tuat oefc >tjn. <£cnen 
Imticfe rupetj uan tjajn/ctioc tot Oen na 
nel toe Ijecl liemairctt/betepkent inoctt 
eerften üpfonöere lujrmtooe/ oaernaé 
Gourenoe grootpan moeöe/neruaren 
mtjs'Oitatooa/clocïhanOcra lantfaem 
r.!öcglje!uclsiclj.4ip<ëenen magljerï cn 
oeounnê/becepbent een taere templet 
<écnflji>rt 
g!)êUHP(ti f[€inlepöittglje Jit Die i&Ipfiognanue 
ie/enbe <Cljolcrtcam/fomtfjt9 ootft een 
jRdantolttam. jiï&tyemepnbctóbte 
racfelacbrigtieenbe uette bupchen Ijeb 
ben/bteenlicbbeHoocli gtjeengoettjed 
aandt/bano nu met ueel be 
uonben.31 ©enruggije iogl)ep:cfcii' 
ber/otc mijtenbettartlt to/enbctobaer 
bp oorii een replica uan ccti tjaror Bare 
man? fbomttitgbcraocncno/dat mi 
ons rullen madjten/ uan Dien grenen/ 
Dicccncnljocncl Ijebbenopocnruggc/ 
citocuanoicngljcncndtc tromgljaen/ 
endebatbaecom/datfimtmuetenoejtj 
bupten alle andere menfeben/ meteen 
fmiCerlmgljcfcljdlcm fluthcbplcmocr 
mnadKerclap/cndenijduljepc.?$tc 
tjuepenbetephenenbpna/ioljetraethe 
batfi Didi lipt endt ulcpfacljrirljdat fdf 
de/datuiepfiglje niptcncnbenoeten/re 
meten/floutenbe flartft. é 3)atfelfoe 
isoocliuan oen gljetxen/ tefcggben/Oie 
ijaecbenempnuolenbebitboanjenen 
magtjcr/ounnefmal/urie en merctbat 
nietteplicr.cn tetiptuantranchljetdcn 
fi latenljaerbunclic/ 
batdtt bifonderfom 
beitjn eenbcuiijfelic 
groot teihen endcrc 
oeuuaontttaticbcpt 
isdat faecliedatdtc 
uoetentijncael/enoe 
fonaaijapt.ftseöec 
omtontrart/uar.on 
hupflicpr/ enbeuan 
flouttcljept/ is üat faecfee bat ft $nfcec 
ruptljuauljapj. Jdfoeatctinrdeuoe 
ten bebben/batbiefelfbettjn grof enbe 
plomp/maerotefattjteuoctcntiebbcn/ 
endc gladt/ btcrdfoeljebben oocftfaclp 
tcenoeglaepe(batio feer ftljarpeucd 
fianben 
jf/rtucfdadj 
Ytxfy;. 
4 petten rotp 
Oen eugge. 
4 <$tf)oeudt 
■JT # ©omtljebbennm'töooibatgbeue: 
mekken naerftdtchen gljernerrt enöe ( 
timer gljenomcn te Danben moumen/1 
oatdtegkenebtc langkenoetenljebbë/ 
befctönaiberbeqnaemftcom rchiuöe 
ft toiücn fcggljen/oat öte 
lufle om tekinberen motot gljrttalt m 
bic uoeten/enbe oat bte uoeteen reghett 
toineenremoume/ uanljaerfcljamcl' 
tjept/tudeken frtjtjtit te affirmeren Jtl» 
bertuotn oat boctkoat mekken tnglje 
noemt Ijeeft/ ©an Die fyepmelpeke üm» 
gljenoeroioutnen/ te weten/ rertjtbie 
mateuan fjaer kahie oortwijn roekhêi 
Ijp niet qttalitk en gljeuoeMfy ch leefe 
oat bp (bmmtgtje anderen gtjefcrcuen 
tG/iucIckemknuandicoergadcrmgljc 
bet meoirinen/oat naumdtdt pemant 
mart) een oioume bekennen/ bannipt 
nwnne boeten. 
beboet 
ten oee 
uiorntó 
4 SDicfccJjue 
pen. 
if[3$tc0cuert. 
aafcwtcu ïiCinlepDittglje Jn ötc jolitGognonue 
fl «£ïcmatf! 
SDcngljcnê 
öie bootten 
mate groot 
jgnualtfb* 
meen oatt 
uerfftoaro 
ttoctto tiatt 
ötc gcöacn 
te Oestrus 
öeogftctjtc 
té 'tlemat*/ 
leeft 3Btoft 
rotftê m 0$ 
im.Oocf/itc 
pimtu> int 
jermj.moat 
jucaptt. 
Diegbetjeeleffamer Dm mm 
fctjenl ©at*jrogA£apittd. 
]\yf éi matbooriuuDicemtitt Dter i 
fctjmm ffactin tem 
mclchcom 
$n nmnuteuDcmDe mtraailoofc iauc 
Èjept/gljeljonDm 10 uoo: cm plomp hm 
vtU tut Dit bifptamh ooch gijeco 
menw*%ffïieimtis mtggtpten/ettde 
ffiajn minus ttoefe.fyoe wel noctir attö 
wat io Ifetmn nomen oaer af pet te w 
tttt/na De maei Dat uip fien/Dat alk De 
gene/oie groot $n/Dat Die 
enDebpfonöer/tff Dat S magiër m 
De landman licljaem enoeeeneiutgije-' 
ftehenenDeopDaoefeba&bebben. 
(3f iDafoanigtje heb idrnaer fqrnmigbe 
gljtHen/ int bof oan ft epfer j%eoeritfc 
Die DerDen/möjC «tfaroli/mcftftèi tnarc 
tntracnlooo magber/enDcooc lanchöa 
rebp/maer uamoonoerlgcber mallit' 
Ijtptenüe plomptrfjept. öanDétoelto 
hen codt niet oeeleen fdjelen/Dietrom 
gljaett. liaaec tot aanhebt bê opgtjcto 
menie Dat ouöeljecrrtKoobemuocnüt. 
i Jcb Ijebbc felDen gljeficn ten? landt op* 
gljeftljootcn man togs/enbeeenen tlcp 
nen man ootmocDtttj. ï jTKectoelcbec 
öamcr nuobclbaer ie/matelicboet/ctt 
Ocbacr bp ooch uielgljceeretmet allen 
Dien anDeren qualttepten/ betephent 
ocrttaneel/oeruaren/ enDe gfjer ua in 
allettüingtycn. 
'dfffGrn roïtc uergaüeringljeocögd 
Ijcelentontt Des p^ifiognotni. 
OID oattopallcoeleoingtyen/ als 
f$eDooirebent/ino($enb:engen 
toteenrefommen/ Ijoctuel oatDiefelf- 
De/ meldten top alDus langde gljefept 
Rebben/ uiorfjten frijtjnen gljenoectj te 
jgtwj -buntma/ie Dat faethe Dat al Die ~^fï£nlefoing[)eftt bic fcljificgnomic 
leaenoanoat boouenfte ropben tot bie 
epnrbden toe toel tuotben boerfien/al*; 
bimfaiinenuanecnpcgbelicbelibttot' 
fptehen/enbe ntben cerften ttanötenoo 
gljen. 4 ©ie uortjtc oogden Ijebben/ 
blntcbenbe/blp/toencbcnoe/ofre fintjtc 
be/btcberepbenenoocbalfobamgeina 
nieren/renietenblp. fKccbefcbingljc 
tnoogbcnueeldaerlidtecujotbenaen* 
glieinetwtobatfaetbebattdtbefefelf* 
be rcdjttpcr ouec ftelleala ut een tafel/ 
tpateen pegljeltdt bbt betepbenr/mat 
bartuas ono uoomementj Jnalbulba- 
mgljcngljelegljcmljepr Ijcbben tot ge* 
Godfte oogtjen/hdjte/bbntbenbc 
blp/betepbetten ccrbaentimncienen 
öe een öuedjtfanurij lenen, £>rarenbe 
ftacnbe gbeuefttgljcr/rootad)tttt|/gro 
te oogtjeu/betephenen utceradjtuijett 
enceontupfljcpr. fk_lnmftarenoe/be 
tephenengtertdjept."7<?itaeuett blau 
betetbenen ecnenlacdjlcggtjcriT ©te 
ftac gcuefttcbtftijif/cen mcuolbcötotlto 
to. 4 aaetoeecl)ltche.feotrioo0 furptct* 
000 ontrou/cenpodicr jfTiopeoogbë 
berephenen loepaerto. 
<Clcpnoodjhen0/onfdjauicM<£euicp 
fdjepben etibaer bi depn/uol bcötodje 
pltrijftrtjber0.ti fttrebenbenabtenoe 
fe enbntppenbe/ 
en ua benieedjeltdt aenfié/rafenbe me* 
fen. ©o:rc/bctephcncn boertogljê 
Senenbe/onftamcU pioartafndj 
tpnen daer/betetbent redjtuerbtdj 
öernufttdj/cnlmpo/ tcnt/punteltcb. 
©en ontmegtjanrb uan bte felfbeoogê 
groen tijnoe/bcbtirdjcbdt/booo often> 
redjt op/een oogden 
rijoonengroQrtjepcoattljcnmgccoeu 
tutfpiaethe/een redjroppen met. 
bicljacrfimienntetuicltorljactiicbbc 
bdjtgtpilfid;. - üWttgroorcgatCEB/ 
fjollc enoebotreWrepfcenen loantrotv 
os 
gIjcn/ptiit/UQdjtigIje/bereplieneH uec 
mtfre/ftuQtoofc/Itefbcbbere.tf ïoopen 
bcoogljcn/cnoefcbtctartirigljemcttut 
trandiljepr/betepbencn Dtuacs ofte on 
tmtGdjteItdt.7(|©upft£radjtirtj moe 
isaivei 
Dodjrigljc/fdjtjtitnöe/ berepbenemjer- 
ftanoclm/ljooglje/gljetüdöclicheljoc* 
mocbtgtie/bcroeinere.'ëf fjttiarraclp 
tidj enbetBCOerfcljijnenbeblop/Ote al- 
re quaerltelZ!'fionto omme fiuclltnbe 
oogtjen/beccpltencnrautuc/gljulfigbe 
tnenfdjen/onbcmtntïjFï «Clepn oogden 
enbe Ijolic betepbenen begljeeridj en- 
oe laedjleggijf ro. ,|:glp oogljcnretlft 
tot latten/ 
betetbenen belcefoc tnenfcljen enoe oot 
goD0o:urtjnclj./i3ortjngt)C' mcnftbZ 
aangoebett en- 
ne leeclj/ofte oocltttgtjeftuotoos. 
Ittbe tnenftljtn-4, iffieiirfacnpc/heteifac 
nenlacrij leggttero/bteuetMr ïrepe os 
gljen/onhupfctjemcnrcljen.ï (filet vat 
gljefteben ingnbiaunien/motmie mao 
é fjpdettbe met bte Ijaerhau») co ntr- 
foeclocrs. 
uootljoofr/betepbent 
plonip/grofT4!<£en lantb/leerbaer. 
<é eiiuertjciim/cenftodlcnbc/enbc rót/ 
bctcphentöocrroogtjcnmOcöte rtioer* 
ben rnnpelen/bt cbclaft 
toitietfotgljc. '4 «fenrontuootboofr/ 
ngbtdjenbebeDttettpltcb. iwtjtiml* 
becrtltbcrael. 
£ f©« ttttjnbwwroen/ool oanljapre 1 €inlcpöttigl)c Jn oic ©btóogrtomie 
bercpbentnbcbinDeringbeoeofongeo 
tot Dat flaep toeyonrep* 
ttiebepr. 
éi f ifenplataenücbtehibüebwbticlj. 
fmelltngtje/ote ontrecht een 
snoeren Doct/t tem onrejftn.. <£cntna 
gl;er acnftcb t berepfeent een tops 1 nan 
"4 tpol ulcpfcbolecrbacr.? <£cnflraff 
ofte Dtoeuirlj/ Duiaeo ettoe uootfirijttC' 
Wt-' 
'?# <bpenooien/beteihenenncmioet 
rlbcer it)oeft/onuoo:fIcbtclith?T*$Iei 
neontuij(relttli.7fjptcrtantiXcIjtiri|ge 
leert. 
frtjarpen nocc/bctepbent ba 
(heb tot toomiebepr enDtdte enDe 
flepn/leetb/betcpbent cenuanguaoen 
manieren.? JbtrccbenDc na Die mont 
rceeerbaer/öart/Ieerbaer?T<fen gro 
renocobeeepbentgoet.' <£enriepne/ 
een oopen noes/om 
bapfeb-* 
C©a(lc noefgatero/flarthbept.* 
fionDc uteefeal! ©an malcanDerêgbe 
loftenm.whcrif f <£ ngbe enDe ronr/be» 
tcpbentontnqo. 
bteeoen tnottt/ttrijDtbaer/ 
Bout. ir<£emooefte/Daer Die bouenQe 
lippe mrpmlenDe toutccratb neb/goD» 
loos/ruappicb'oermetelr/onbequaem/ 
cnDcran. 
ei f ppiebaeiDnnne lippen enDe fub'' 
tql betepbenen tttclfptehenr.7r|bubtij 
Ie in een deinen mont/een mtjnerinan 
~?©lc))figbe/onu)t)s.? f nDénieleben 
honto ranDrn Dte lippen oerbeffen/ftof 
, fieringbe/ehnieralretroume. 
f r feiten fcljarpen gotgel ofte Öreot 
berepbent een pDc! gup tbelacr/poel. 
'2fC <fenen lattgben ttctbcofte Ijalo/ 
Dunne/betepbetttblop/cnoeuanquaDe' 
manieren, tft&icbe/lantb/cen rafenr/ 
blop/fjafDncdurlj. IffjqiitüDtlbacr/tc 
rcphent leerbaer/ttarcta/enbe Ontrljda 
miclj.* ©tcfe/onbeftbaefir/tei/oetujocc 
nocrclich.ifl <£en fcbarpen/bcrepbcnt 
fchoffïeririj.IJ&nc coitcn/uermetclr. 
4 «tfbcbo* 
gljnt nar Die recbtccfioe/een gbetnatn 
Btjer. ëfl nae Die lurtjtec Q 
De/een litbt rabaut/onurijs. 
/SC'Êcngeooicüoifte/üefepfeeittecn 
pnjfelith inan.fi i©pt/grootmoeDtt' 
ijept/Öoutuhcpt/ bcIccfrbeptcnDecer* 
baerbcpr? feen totpulent/oate Itntcb 
üerephent onbcleeftcfnutccr. 
repelen nan Dtebotft/ 
berepbent gbetnelDirb. 
4?enen grooren btipth/bctephcnc 
fonoer Difcrencn/ploinp/gujf/DJtjÖtrip 
lururicoo.? «©beCtcngljcn aen cenett 
uttjoc bottt/bercphenrcerflancel/efi te 
nenraerfmatt. ■ * 
5(?C breDenrugge/efceWf ftttöccl 
baertjeit Deo rugo/en Des botöe/bet ep 
Itcntpttjfeltrii.j «fencromincrug/fprt 
mb/gbieritb. 
? f lange annc/floutttljj/ecrbaerfj; 
narehljetr. «èpgeftotte cone/cc fapec 
na nneeDtactjt/ ontupflg. 
g f[€o:tebanDé/betepbêtotterlióDel/ 
en onbefcaeft gro£?©et mitDieoinge' 
rê/Dtcfartjrtdj. fl<depne/ coertcogbeu. 
~j\ f[ ©lepUgcDoerc/Dtnacflg. «Jcpne 
{Jlabitaroatljmlj. 
~é Cfwbtilc 
ÖourtdjvftarthljiïfcötcDtflarrtir.lEtel 
gctcenDcrrartjr. cott cnuet/gnuucltc 
tjtenfelbeit. <$ebocudöecübcnctcn 
bol'bcreibcncquaDe t n etifi Ijcif 
enüeftnellenDe/betepbentmnel gcüelt 
nan manieren. 
"414 ©itbctuptrcncoitCaerbtVharDt 
©ettebenc rafcci. ïfc intrtomgfic fn Die $tjtöognomte 
i % 3Dtt?ijttöte toueinlepatngljen itt 
bteconOeoattOte pijilIognoitutMnac 
roelrtten fcnpegtjelicft menlctjcgljeljol 
pen roefenaeitiartj tuoiceren alle turnt 
ren oer inenfctjcn.Jrtimeet roeloatM« 
rtflotelea/enae alle mcatctjnmeeücro 
tjaUaenoenotljueele meeranoere/oe 
fcfelfae gljetracreerrbeübcn. fKtroj 
en oecmtnoert niet onfen arbept oft ee 
rit. lö» tobben glteoacnBat tut moclj 
tenenaeljebbcn homtenBoen/gljdjol, 
penroerenaeoanjper/ enaeljarenar, 
roaer oatfaetfteoat oaer 
pemant wouoe oneb eht tagijen met ;fj 
Ijoiifo enoc ntjotgtjen raneen/bte 
foltücrciiDanüirrtjtnuoiu 
incnrariengtjefcljteué 
en Ijeüüen/ met 
eetten rotte 
roert}.* 
"J"<£nöe oaermeoe/lart tek 
öatepnOcjijn. 
f C&at cpnöe öeo anöeraen boer». 
Tfjit Bier na lötopoütt'en oan öte 
oei* tepbcnen/ mat pol doet meen 
pegljeluh ljups in Oen grenen öieglte" 
öootenjgn. j f. Spitte rpgtje Dat öcroeijoecli.*. rxmfchnnm öet repftcncit 
oeplen<fï ©ie ecröe rtjoïic tot tenten 
toe leeft Dat eciöe aenfcbbn&aerna 
tja» rijtenen af tot riointitb toemat oa 
re tuflïtjen coemt/beet oatanocroeaen 
oootto meer oouer is 
totocmcIjcocfjeccDatocrDcacnfcljtjn 
<£n0c m Defe mantere falmeu rekenen 
met Die anoere ©efegra» 
Denzot oatfp maffen meer enDe meer/ 
alfoe minoeren G fo meer enDe meer itt 
Ijaer grootfel/ enoebpronoereinbaer 
leflcaenfcbgnen/ enDe tootoenint lette 
flapper/oan G gfjetoeeft ut Dac 
n ttDDd ofte beglpnfeU' ©efe ontgljen 
eitoe Defer gïjeltjtïtcn bebben top rotten 
Irjrhett aengbetepbent/ tot Kibtabam/ 
l ijalp/HIcabtrio/enoc f irnnco.ïr. <£n 
DetoaerDat faeehe Dat enigbeXoplno 
ofte ntjOigbc tongc bier ono rneoer om 
tegben heprten/maer oitmie Dat toioe 
feoingben totonètrechemïT ©efeamv 
mooioemop/oatüic gbeleerbcmanné 
ntetaUeDte Dingben/leerlitb/oat ie/fec 
replepnomtocuerflaen/ gtieftlpeuen 
en bebben/ melcheti ccncn perfet' 
ren Hftrolognm maften mo>> 
gljcn/inaermcergtjefcre 
urn bebben omba* 
reafehteaoer 
manena 
totl/ 
banomatt 
Dereooott teleeren. 
te 
oooiengfjeptoefttnnoe/fo gbaen 
top ooona totjfrietera.*. 
Jfeic affr()fï( 
ttciiocrtcp 
tinten. 
erf r»ier na oolcljt Dte jaiologïje ofc 
igootreDcn/tnjacrtajctomata.iir. 
Büja XDenmaelDattop oootöa 
gbenomen bebben/ Dte ttu* 
Dioofetun te lepoen moten 
f\ cottften oan&GroIogte/cm 
De toe leeren/ ooch nae Den 
inael/batDaerueel Dmgbenstjn/ roelc* 
benbiee moeten naerfleltth utaergbe* 
nomen niotDen/nabtegbelegbentbept 
enoe gbettalteniffe Der bnpfen/enoetu 
DmenenDebotoftopen/Dittebternote 
bouen/Datmcnmoettoeten/oanDte aê 
fcbbneti dcc tepftenen/mat fi meen pc- 
gbelith gracD DoetuT t©ant pol. beeft 
anDere/enDetoeDeromanDertoercbin 
glje in Die graDen enoeaenfcbtjnen/üa 
Die anDer planeten/mant gbeDeplt an> 
Dera Doen ft in Dat cerfte aenfcbijivam 
DerointanDerDe/ enoe anDcro int oer* 
gtjer/ een pegljelicft tepftett tootot gb e> 
DepItinDertitb graDett.<$nDeDefe oer, 
tieb graoen moto enoe gbeüepkinDtie perfatfomata Hait (ie 
tycpüfupuerttrtjept/enöe rttbrfttfttyri 
Dcn/Jtf m nan gtjEtEinpcïOE qtultteit 
enöEooc toomt ctpoan quaotn ucrmoo 
DeiiüEöüEcljdicbttjqeaapper/omfm' 
gljckuatt mei utanoett/ uitlcficnoaec 
na uigl)En otti OtfE tEöooDtn. 
Dat öeeöe aEiifcljijn/ fomrtjra 
roöt/gljcmtngnnctlafferatnctitrnjc 
EEntcb/oouEdEggpEnOE lagljEtt bi tjtin 
fcUicnEiiDtoiaml ücoioctp 
in « 
boten te in Dat 
eertte aenftfjp/ 
Dtemaerhttp ó 
nufte/enDefoin 
tpts groot nan 
oogljtn/tfnlip 
pcrt' gljettiüÊt 
n : hh in Dcnedu/tt>a« 
tactyritty' gbenuetljeltcfeen/ altoos be> 
commettintnelluft. 
é ([Jnbat 
oncuprrtj/mtr foE leer nietals in D> ter 
tteatnfclpirt Destephene/ int milt loo> 
penbenoctpatte/enDe 
tiet).% 
deeDe aEtifcpijn/rouDEf nan tS 
plepten/etibe Dat om fbammuin/ mclt 
ben Dit oeroe aenCcljtjn üeftt. ïpmactt 
pijn/feerteuatt ooten/ buptpenDeberë 
4:C©iÉi?Sn£itl «tSieminte. K 
4;C lebatfabe 
Datpemantegt' 
booerte ualttnt 
icrflcaenltltnua 
«öcmmtfi tttaec 
feentnatelijtfeoa 
ftatuere/ (tyoon 
CïMe *bon in bat öes 
tephensHrietis. y 
4Ct)aerom|boI 
(oheDtejóonncjUJc 
fenöc in adricteujcl 
tluoat eerde tetfeett 
ts/onoeralleötean» 
Dcrtroalefteplienc/ 
tttacct gljcmepnltch oen gbenen/Oie ge 
bomen ?ijn tn öte eerflen tljicn graöett/ 
eentuepmcljGentie njtöenrooöen/opc 
aenGctjten/clepn ttan Uupch/cnoe enge 
tnagljer/enöegtjccephent tn otenümc* 
lier uoct/oft ruüttoft cllenliocrtj/öe nee 
Ie mienoen tjeüücittjatcnücoat tjuaet/ 
actjrciuolgljenöcöatljeralreüeftto. 
t f JnDatanüeroeacnrdjijn/te uteté/ 
tmn Dat rtjtenüe graeö JCrictts/ totöat 
ttointtrtjfleniaecfttfttiartümpnmelc 
her Imipuljeptcnuiotottiorijtnns niet 
gljercbent tot mtöanöe/mertotfcootv Hntfrlinncit öet reptenen 
oan lirijacm/toel gljefctuanallen led?* 
gberephcnr mtljooft/ofietn dtehnien/ 
ooch&ictjtuanünnen/Iaboueue/ongbe 
lucbict; uan oumincu/cnocgljauepnlt' 
henontnurtitbaetv 
4|4|n bat andcrde aenfeljtjwöcrmin 
beren ft die damer/mer fi gbeacnuccl 
meerbuiptiljepto toe/Q tephencn in Dé 
ellenboerb'mdtefcljamclljept/ endcd? 
in anderen Dingben ucmimacrtfclpp 
netrcipne/ aattDotdtgtyereparcerttn 
njclfpieftcnrtjcpr. 
"( 4'Jnaataeraeaenfctnjn' tuantdie 
graden af gljaen/nialsenfunaicgbebo 
ren/dateerbaerbeptDernnnderttDQ!t 
endedaer bp oo:haicbelioo:ltjthep!o> 
porei der leden/ ft maften bpfinnietj/en» 
de een faper uan Gupcljelinertr. 
1?l€fe»ef)onnew<fantro. & 
■ > < Oanrer 
narecht den ge 
nen/degljeboo 
renrijn/ indie 
tlpc eerde gra 
den/ bcguacm 
ualuljacmcin 
deljapren/gbe 
drongftcnoan 
mfynbuuunen/gijefeeituan ueröande. 
gbctepftent inden reefttetenarni/ende< 
bencn/daer en bouen/gljeeft l)P ooceen 
goedefieldoer »tjmnfiuenneendeiue> 
nicftteuannricnden. 
4 gf ïHdatanderdeaenftbpn/rootua 
Ijapr/coctuandatuerc/fonder baert/ge 
repftenttndtcoogljeu. 
4 |ndar derde aenfcbijn/dicftplom 
perruol uaniBtpibrainucn/mccftciaelj 
(icipoan aenfictpe aio opgljeblafetu 
~|!|[ï>ie Jbonncinteone. Jl 
TfTCökteea 
lltóKIKK gtje» 
lijdten/cen ot)c< 
nciiDicgljcLoic 
temötcciöcaê 
frtttjttfupuerltc 
uan hdjaem/cn 
berootuanuer» 
uiemt teen urn 
nttlj tutte bp ge 
mengt/ oogtjot 
uan uecfrtjcpoê 
ucrtutmïjtua 
Itrijamettterge 
btcrhdtt uauoe 
tenbpfotiDcrttt 
öteouütbeptbehentua ued ititnfrt)cn 
ouertnttettjnfaettt etiDebcedtbe tuerc 
hen/Gmpd/bemmt uan toiungtjen ctt» 
bcuotftcnbefcr tucrrelt. 
■afffii bat anbertieaerifötóin/bteeruil 
botftfptcljtuan fcljamcUjcptcitocuatt 
Icötöappcrenöe luccrötclj om te iuot« 
bot gttecert. 
regtjfcrooö uan ucrtuett/ mrtcetuucp 
nttfy tutte bt gtjemengt/beljeeptintue 
Ic Gectctt/ccn bocrctagctvenöe ecu lief» 
Ijebbccöer utoutuen.* 
vt 
aftfotcfwn 
tucfcnöcinüte 
güte/tnbateer» 
Qeaenfttpjma» 
bet oengfjenen 
alebangljeboo 
ren/betamdttit 
naftatuei'/ftbo» 
&S' neoanaenficbt 
b< t ujat tueten tut I/G#arp uan uerftot» TTlfcrfanomata Pan tste 
tc/Bcruaren/uotRörfjlritlj/gljctrult ua 
. een Qtcoiüuipfttjclith Itjürccn on 
«ecbac? pjotyiierhenfcljarp enöe dmc 
fcentuanfteinine/gtjeleemnnedecon' 
öeit/in hittDer tei' tucrrdc te üJengljeiv 
orwmdjrtiaer. 
gdtjchcn ooch fcljoon uan acnfict)t/c!cS 
uanogljett/fcljoon oan noefe/rdigtooo 
Otydeerr/cecbaec/ rertjt op/enöe ücglje 
.. renoe psije enöe eer. 
."M>ènööar.iij.aenfcl)fj/fimpetfrt)<» 
Itt;üaer/farirfjuoo;fict)fuf)tuij8goer. 
C$K$Mmnciiit<b(&. a* 
~fl€ ©cnflïje 
boo:emtiaec&c 
ïitaa frtjcö Da 
aenfkljdroant 
Ijetio ccrephê 
ua nienfcdidic 
feoonMGmpel 
arbeiDcbe/rebi 
gemeldt nodjtaa ecogljeujontfal mot 
Dein üatIjoofc. 4 §jntanöDeaê' 
fcbflOiergdijchc icoon uaanrdjt>Da;a 
tutjlcieepogljê/of iufouacgcn/ü?io/ö; 
ecooctj clepnö fal roden oaöj anö/roat 
baer ecgeinec in tudenfal. afUJnt 
ftj.anfctiöffriuerDirijftaridjuroö.int 
ald leQeuagccrcfejrt of conDeoftcinin 
Ijêroadjté 
é(l pon in fbrotprone. m 
ffeol infbrot 
piöentacrt lelie 
Bcreihctttijooft 
ofmüefcouoerc 
oftin üteflirher 
uoeroftarmua 
boiftê rotjt'gfjC' 
imecljlict boert 
tmntt tecitfle/fobcr ofirtófam. 
"2ff llicdnööcacltbp/ 0rootüabooft 
oecldagractcpfecnu öteJmtc/oft ui o5 
Diaet t ua ogccc tuaer/en ec Ijoercuocgt 
$>ottm£b*gtrrario. $ 
nwectfca 
” tiCDaacficlir/lac 
unftamavccijo 
udmr/flubiooö 
uaaUcgocöeDi- 
gau ’j-fïjm 
aufocaenüijvn 
bcraindufec ua 
Oamtr/fconeöaacficbtcfilafferacgcd 
act|riclj/0cf{Krpt uaumluauuï c/getep* 
licnnötcbo’ft. 
fcbotc/fcljoobircf uabmfigetd 
fecttnöieüosöenuaer, 
;e f5onin<£aptiromo. •*> 
rïJötiniierritH 
Dcfomrijreuan 
bojfl/rccr/inatj: 
lulittadaruere 
mercciueiimlj. 
Imul/gcfcifecnt 
mj cciire^ftriii 
__ öfelldjooc^oft 
mmebmOdoctft 
7\f acnfrtjöfcl)oon/gljcf« 
hennnmefltnthcr arm/mer ie ö; faetfc 
Dat me geüoerrauofiUi nadir/brrcihët 
Uooolanrii ua nocfcfcarp uauftant 
ttic/lrfittritcw oan acnfirtjtc aio ttfrtin/ 
gljetcjihent inDcn arm oft mmchnte/ 
toomict)/ heffdtclie/cen IicfljeWjer oer 
mouwen. k 
#$tc|?onmlifquarief. xz JiKenfrtjtjncn OccfcpUcttm 
4€©oH»efen 
Dcinö.icrfleaé 
Kquarij/ 
nuiedtt frtjoon 
uanlttljaeinen 
éicnöctjt/oljctci 
bentin Dtcbotfl 
ofmöcfltntbcr 
üoct/mtnlic/af' 
fabelen trattabcl bi Die rnenfetjen. 
4$ 4>nücrDatanDetDe aenfdjtj/ma' 
Iterljplanrh/roaroan acnftctjte/gljetci 
hcrttinDenraggeofc tnDcnellenbooclj 
bcljeeptinct mciiigljcrtcp tnbulactcn 
oecöe acnfcljtjn/cmt ua 
Qatuece/roofenDöan aenüttjregljetcp 
bentin oen elfenboos een befljebbec 
fteraouuien. 
C ©icflijeboosents inbatalrclcfte 
graeD/Denfaltip mahen/Dat bp niet al 
leen itt Dte ptopotti Des Itcljaei ne/macc 
ootfein alle >gn anoee meictten niet en 
feloouereencomen. 
T!f[©ie pongetuinDcin }0ifcib?. X 
ft)aerntaett 
i)pfacl)tüanlttb 
amcnntnjijtua 
botOe/beratnelic 
uanbaert/ftoon 
nan uootljooföc/ 
claer uanoel/mj 
oopenogljc/enoe 
' Dacrbifcoonuol 
olepo/eneerbaer. 
'4|C|nt anDeroe aenfcljp/counan Qa<* 
fuerc/gbeUjtb/reOclicit/butpnuabactt 
een toetnirtj rnpetj oan Ijapte/lenenoe/ 
Doenae/ülp. 
f jlint Deroe aenfcbp/tcljoon in allen 
leOenfupuerltdi/tjp geeft oot een tlanc 
üanecnftemtne. 
’JfT'É.Cloottljeb tril mi ooch laten buno 
benbatbitmcerottljtsoorivcmactuc 
tepbene/batbaentjn fehertepftenëoft 
gebaentett/ tnelcbctt oocbgtjaen na ote 
groottjcpt/niekbe istn bteKflrolcgia 
Jtmftetael. «tgljcltjdten ï eotttrgo eft 
Jbagittartus.* fbommtgljetotümtm 
benitglje/gtjcltjchen |0ifces/<i'ancercn 
«fapntotn?. <£rtbatbaecio uanbatbe 
gtpnfelberrepbenê &rietto/1eomsett 
Canri/biebocn bic lirijamen beren tot 
grofljctt en flanbepc/cü Die cpnbêuan 
biengaentotmagecljeit/cnontltestbJ 
[!©iergbelgctaen/ '$emini/f>co!pio/en 
bcüegljtnfelcnuan jbagtrran1? Gen tot 
magtjertteit enontltebtljept/cn btcetp 
Den uan befe oootfcpbe tepftenc ttreften 
totgrofl;cpren flarchljepf. 
4'tfWec ©irgo/iibta/en jbagittartus 
öretljentotgbdjjtbbept engoeDepJo* 
potti.Taums/jbcotpmo en piïcco (ge 
lijriicmijs Ijalp fept)boen re ftretbc t ot 
contrart ptopotti bcsltcljaemc. gtoott 
biegljcboienjijnbibagl)e/bie.«j claere 
enuntter pan biebi nacljtter tuerelt co 
men/ mantDte natljtljclptote planetë 
tuelthe betephenen ftuart biupn/enbe 
bupGernte/iaoarmeec tsbiefuUcnut 
bat uallenbc oeuel gequelt jtjn/in ie ele 
faergeboertentflêtuna is met jfSJcrtw 
riouergabert/inanrgbecnuan betten 
uan bie/tuottoooigljebouoen noot een 
afccnbent inbieurebes gtjebecïtetntre 
cn tuaer bat facrh bat met befe jpatttr» 
nuoutaerinbenboetb/tneenbagehtxe 
gtjebocrte/oftjïjars in een narijt gije< 
boerre/fo njn be ber geltjtitcn ütfinnulj 
om jbantrnum in bte ijoetlié/tn bieta* 
gljeltcheen narijt gbeboertente/ biforn 
bet* als 4anter/©irgo en 0ifceo in bic 
boetben beuonbentüotoenJiènbeals 
HctufTcïin: 
tepheurm * $etfatfomata ftantue 
fjatttnutobetrapt mmt in Die ljupfen 
Der itcIjttett/Dat to ut €anero ofte tn teo 
ne/alttjtbeteplteittljpOaecentgljepaG 
ftettuanoogljeit. 
'4\ f©terephenen pnpöen/ntelaetftje/ 
Den/rooDeulethen (ntotpljeatn) iuethe 
rttljcptfttnDcr podtett/enDe anDere on 
turecrltjcbe pothcnctiDc nielaetfljept/ 
Doofltept/betpnDcringeDeatongo/hael 
enDejDtfcco. 
"Jfl ©te tcpltenenoanoeelhtnDeren >ijtt 
Dcfcjrancer/fxotptneenoe fcnfceo. 
©ie tepbenen toelrbe betepbené eer 
baerljeptoan utoutoen/ reltgiencnbc 
Dttccljtfatnttljept oan Ijaerpjn STattr? 
leoenDcsttiiwrtno. 
4 ficselnclictepbcttettttjtt/ bentint/ 
jgirgo/tibta/ Dat eerfte Deel fbagttta» 
rn/enDc alleDte Dcclenatiuartj. 
A‘ Qlepftcnen oan tootnttljcpt eii fcarp 
tjept»rtc0/teoenDe=bco:püt0. 
j|öoepenDe tepbettett/ett ütebaerlieb 
go ettDeUtbta.èffónDe Dte gljccnftetn» 
nte en bcbücn ttjnCanccr/ptotptus ett 
Dejöifcco.* 
4[©:te planeten ttjnüaec Die rijfhbom 
gljciten.te toeten Juptter/£>ol enüe©e 
rato. <1 f>ol gbeeft ooch uiijfltept. 
fflfteratriuo tuelljKefienrttepr. jf&e 
tuis ctragtc Des uitfptaccho. 
ttpi Dtte ooft tephencn.Jf ries 
is Dat tiert uattt atiDeroe 
DttemtlDttljept Des fclfDen/enDatfltnc» 
het Deel oant ooftijT fjagtttarino is dj 
retlpcr Deel oant ooft. 
Oputonuts ts Dat Ijcrte oant ftttDc 
Dat fltnthcr Deel. ©irgooat 
retlpcr Deel oantfitpDen. 
% ïtbta to Dat Ijert oattt Jfqtta 
rino Ijct fltntfcer ntntïjct 
rechter Deel mm Dat toeft.* 
"<j{canrerüatbartcuantnootbeu. 
Jicotpuio Ijctfltnther üecl.<f/ Jfen leftë 
jptfccs Dat rechter Deel mint itootcen. 
ijitnfttDefetmlt gijp nu toeten/toaec 
rocptofijttclj toaloufoanigtjen opfirttt 
Det' repbenen ettüc DtfpoGac' uerftact 
Dattottelttfialöu04(l i©p Ijebücn gljc> 
feptoat Daer.tipt Dticotienrad ofte ooft 
tepltenen/one m Dat fitpocn/Dite in Dat 
ttootDen/etiDe ütieitt Danocft. ©icooft 
tepftenen tipt onsptofijrttlite Datfalie 
aloüefe opgljacit/ cnDe ateDie fjonne 
Daer in isoat tup alsoatt fetten otüinc 
ren/ftlpcücn/Deruiaerto (Dat te na Dat 
ooftentoe) al Dte Dtngljctt ote tup Doen 
fnllcnre toeten nae Die beotftcDcn/ Die 
bcDDen. •igbelpcbertopo/ioDatfaecbe 
Dattop leuen nnilctt een gijefont Icuen 
tttetuaft flapen gbeluchtciiajritttftin» 
Deren/tft Dat top een bupffromueljcb' 
tsüatfaccbeals tutpet coo« 
pen fullen ofte uertopen tot Hen ut t Dat 
IjetUtchenfal/alle ötnrft met tonrratt. 
ftiopenntp ctttclj eer ofte ptoftjr oft pet 
Dttrgeltjtlten/laetoatgljeljccl Doett tta 
Deiilpjcthüeo Ijemelo/tuettoagrtmen 
tiet na Die oootfcpDe repbenen. 
ItjcbertupotueDeront contrarie üt 
liteelt Dat top foigljen cnDcbcanjrttipt/ 
DarentrttDinthono ntet qualicbenoec 
gljaet/Dan inoertnen Die contrarie rep* 
henen fclpunen. 4f<£nDc tn Defc inantc 
re tnatljnten iuDiteren/oanDieanDere 
ooott ittcerïïfyMcr Dtr hebben topoodt 
tottelit hen ïpcrbp gtjefcrcucnnae Den 
tttael nip begonnen tcfpteltcn/oan Die 
qnaltteptenDctmntercocrljttpfcn. 
4 CKlDuoltebt glipoouernloeoc’tthc 
enoe totceltjcbcn Daer bp notljtatto Die 
| SBie beter» 
ftcmfle dcc 
planeten. Jtcn? ncit öectep&eneit 
nameren Der acnfcljtjnm/ct.oi anöeee 
rephencn/oftcgljcbeelten/cnöefigHcrc 
‘Sfljtb cnltatt ooth mee incrcïïcaljocD.i 
peinanöt totterö fouoc moogtjctt oefe 
uooitleeren/ enücuiaer oarfaedteoat 
ujjiljtec langpa' cnoc mütcöcromuic 
gtjcntuouoenülijuenljangtjettOat en 
fonöealfoe gijcen grootemucdjöe>tjtt. 
Uiantfi fo ijccn piomoueren rot DicH< 
ftrologt. fkodjtanoenpjntalfoe groo 
reömgljcnniet/öatmcnmDiefflföefal 
dellen alle onfe mepntngljeentieDOOt* 
ttemen/ Ijer eerde enoc Dat letten £>p 
ttiogljcn pafitlidi tuotOctt uerdaenem 
öcgïjnucrcn meelt moeten alfoemet 
inattdjepr motten gljeleert/op oat me 
manörterttontljem enlaetetmncften/ 
alooatljp eenJtdrolognoto/manneec 
Ijpöefeotngljen uadetjeeft/glietgrber' 
tuijo Die ooeft uitjo mactlieu. melchcn 
tappttepnen ;ttn uan üefer tonden. 
f©aer ommefoener 
manetthufo nrieöj 
gijp oech stjt uan 
öicijcptgljt öteöaec 
rdstjntgïjrncpgccrc 
jïjtttot öeconde/Dat 
gljpnpetcntjoetpet 
onuooifidjreltthc/en 
öcöargtjp uucrftöt 
cnunlnuoicerenge 
Ipertnijsalopema 
OenjugljeüoertcDat!) nooit gijebtodjt 
Ijeefrap ©ace ?tjn Toe neel ouigtjmötc 
onsnoclj mogtjenre loee letten cnöebe 
uoo:(ictjrid;ept nes pee 
foone/goöo gl)efcljttltent(re/een beötte» 
djeltdt oofflcl.- ljet 
ittadjgljebucren/oatpemant gtjeboo' 
rctimïrtetcöannatuerenfeertljooio 
mtlj lo/enDeOiê fclfoe ooucrlcggbenDc 
bpliemfcineuötefcljenötcljcptenDcöe 
leehtljept öeo gfjttneto/öat Ijp jtjntoot 
mtljcpt moDcncrt cnöconücrötcuoc* 
ten üuichr/trb foaoc öefe motterenooo: 
toomitlt/mieenfouöemp metbegbee» 
ben 'f~4 ïjoeme! oat Ene natucrc ertoe 
fatmnOauoBooircIjtcbcmfrcncpgljcn 
nortjtano tnoemten Dar gljeuoelen al> 
fomatigtjctiljcrcnlIfaethDatallcöm» 
gljcrt perfectcluhen uooificnnjn/fo öac 
glji met Ittljtelith oefetonflöaentcöcc 
onder otc uocrc en merpt.j Joöat fact 
be oat gijp pet attoero ooer/ meet 
mtjluh/ oat gijp m et alleen 
«pet te pooien en fegt oat 
macraftirtj to/mer ooc 
fultjtjn totcenget 
befmeer allen 
mem 
ftljen.©efc 
Omgljenplanrettb 
altc mcgljen m/om oat 
tthmeet/oatrerfommtgbefeer 
ftljanöelttb Ijler tn gljeomaelt bebbett/ 
omöatfi aio foitcer foitljfcljoorcn mei 
pui.ooctcnuau 
alfmen fept.*. 
yfC3?atepnöcöee oeroen boette. 
mem 
TT CF>t<’niaeuolgljcnfommtgl!C<£'a' 
noneo oft eiegljelen uan öiecrantbljep 
Oen/met mat manieren/men Bte 
teljulpe tomen matb/mtöê 
afpcrt oft aengfjcfitljt 
oertepbenen.' 
~7iï/i$atmetf>e4loetb. ~7!ï fifgulcn üan <franrU!)cpöm 
maer eenbegljuptbdaer/notljtattc fft 
fo ucrrgljctotnentjupDeno Ewcdjc Dat 
i tien mtbotiDert/itaume een ofte twee 
entmtt/Dte reredpban onDeifdjepben 
op mat ttjDen een pegljcluhc meDitijtt 
IjoottuiotoengtiebMprr.ij ©at mcicit 
bi auontuec gljecn monöer en ie. f4>at 
mattgtfouDenoe mogljen Ijcbbcn/oitt 
baer feluen re grenen tot ït arologiam 
meldt niet atfoned rijte entjebben/ om 
Ijaer plenum te Ieren ofte ljippocra< 
tem/iner met oer Ijacft Doen alle oinch/ 
oner eereouerbol/ia tnetroinnitgero 
tcptett/oieljaer ttootgljcfc renen tipt. 
ffjdt IjebbeeenengljeGen rcfficno/ Dte 
' meltbe gljeen depn man mae gljearbt 
gijp fout gljefcpt tjebücn Dat Ijp Dte bet 
De-iatljooftc Den anDerDen jgaftnits 
gljeiuceff fouDcljcbbenljaD ttjnpttt pu 
re eentfty ftne in Dte tonft mocgljen eU 
pengele alfo Ijt mae Dtealüer plomp 
ftegijeerten bcfitljüe meer tmee terep' 
ten/meltben tjp gtjcfohen IjaDDc/ ithett 
meet ntetmtmat tarten/ inmeirbere* 
repten mae.?.$.el(ebott/ enoe btcrgljc< 
lijrbenootbfoueel fbrammontc/omre 
lajcaci in Den buprb te crijgljenütf ©efe 
gaf Iji met bnerte fonöcr cntgtje onoec 
fctjeptuantöplepteDer menftljê/of Gct« 
bepOen/enDemetücfe gljcdïcfmcer foc 
ocrgaDerDentj|>alfo neelgljelte/fooat 
DoenljpDootmao/ljt adjrer liet ene du 
Tent ©at pttnttpael 
uanDtchonflljaülp oaer in gtjeöelr/b? 
gljc tradjt beeft een pttrptir cnDeüDcn 
tleeDtinDietonüDermcDitnnen/ ettoe 
een gberompeItftrafaenGtt>te.4©uf 
oaniglje ploinpentenfdjcnmekhcücr 
fmaoen onDemefcn cnüc uan pctnattt 
gljelcert te ttjn/irb niet ncnranr er fal 
nodj op Die rcttyre roctlj mcü out reep? 
yf 
4 Cpwlogljeoft öootreöcn/ 
F\ «én Dmafett Ijoop Der fReDtcinen 
JLJ melcmp tjnbcüaedjealfoGcnljë 
nerboemoeütgljë/eri oertneten/enono 
beDttcgljcn met Ijaer pttrpurë et! Goert 
deDeretwtaDen rnael Dat G nerflacn en 
meten tjaer geleerr te ttjn oa baer mee* 
Bero/ntemattt ineDtctjnen regtjeue fott 
DerraetenDeeonfte nanftftcologta/ett 
oarit Dat DtefelfocDtc meldt Mflrologta 
niet enmeet/fo neer non Diemeoitinen 
te/alfo oatlji nierroeerDidj en ie eëme 
Dtnto te Ijietett oft gtjenoemt te rocrDë/ TfCfieguleit ban <£ratum)fpt>ftt 
fïter Die atiDerturkh roeromenDeme' 
Ditijnen lipt/ Die felfoen fal telt foumii* 
gljc regalen uoeufrtjnjncn op Dat funo 
gljen leeren mtDcn Ijcmel enDc Herren 
Dien tronriien ractgljcuen/alleouDea» 
pioftjtclithe ütabüehngije acljter glje* 
onDcrfotlitDtcrot 
Jcn/üatmelchucelmeDitijnenmctueel 
tnDceratijtigljercnicDiEmccenljcWjc 
fcoanenDoenOat Dat felfoc met een Gin 
pel rrupDchen pcrfctt elichen m uollem 
biotljtuan een HftrologoenDeDat oo* 
uertniDrs moernemingljcuan Dtctoc* 
gtjanchenocafgtianrfiDcrteplsencDea 
tjemelo.dJnmesoacrafiO/DUjeDücmi 
geüeplt gannic ut Canoneo of regulen 
IftfXXieantiberegljd. <£antcrh)clt 
heacnGct üte longbeuan Keelnenotjal 
ucainarct Ijocrt teeringe/fteetreinOie 
GDe.tcoapoöuein/oallenDeGectc/toc£< 
tfen/ pcailenciëv» ©irgofmeHuigeDco 
bupcjymaterfutljtulj/Dieloopyroltcaof 
ptiinDébupcenbioamigbrcn.€nDit 
alfo maneer Dele uootf teiftene toincre 
uallc tnüie Ijutfenmeltöanatueréhjn 
quacr. <£n Die n) DefcDar.m.ljnpo/Dat 
mtt.Dar.rg.uaDëafreitDcrofljomftcop. 
tpeocroe regel. megljeüotëia 
in 3rauro/Dte flcrftgetneijlic uaucnpr/ 
oft toncrp/of na tolttapafltc.<£ti Dat/ttt 
biemootr of perttutofe iarc/te mete/mt 
ot.im.uitj.int.pmij.int.py.int.pprt'int 
pliitjaiae Die reuoliicic oeo.pij.iaer6/af 
rehenrDeuaDat.mq.taer Deo gcboertc 
©aer 5 imWaur? Die hcelacGet/fo (tel 
lenüliêtot fquntaric cfi alle apoftuenê 
oftfuieeringeütem Die heel gljcbuer?/ 
*i)ClcftnaDémaeIccincDic?tpelDoernS 
Ijeeft/laeclji Da mei uoot tjc Gett/D? f)i nf 
cc DintDacr toe en Doet fonö rijpe raer/ 
oftómetelit of fond ontjfcbetr. npatoit 
iebi na ecgemcpregel/fo maneer De (5 
ne/oft om üeter tefeggê/Die tnac/Docr e 
nigetethc (ooptmelctephcale Daoe lo 
DêaenGetcn crantio oftgebteclijütin 
DicrreuoIuciDataicaloBatotDcfcifDe 
IcDcgecnineDirinêenfalroeDoc/ofoat» 
mé De Co Daer toeDoet/n? ö gefont te ttia 
bc/inaeromteuoeDê/ö Datlpmlper in 
een quati cnfal uallf/tot Der rijt toe üat 
Diefon/mtoatrephcgljeflrelicG. 
fjomie Daeruan 
flragurieDato Die touoepto,Dtnwl ge* 
b£eeïjeeft/cü gequelt moit/of oor uaoïe 
fteewüefepjgemeülicgeüotraloDefon 
gtjca alDufomugtje crancltl;eit. 
4 (me regelen. 
Je eerttc Wier tephenc 
Jy iijnDcr/melcheaenOcnDte üinnc 
(te uanDen menfcljê/ücfeljicfen Die me 
OttijncgtjeeöelilieleDen. lucltlter tcp< 
henen ;ij«l€antcr/'teo/©trgo/ttüta. 
«Canter «cnopfitljtlje 
uet/op Die teuer/Die ïongeen Die uooi 
Depten Deoljarto.tco Dtctnagtjc cntja 
ré inont.Utrgo/Dat Dtcpöe Der magtjc 
Den üwprivDat miObelrucbt/bie Dermc 
ïibta DielenDcn/Die bencDcnftcoaDcn 
bupth/DicnaucU  üatt tfrancltfjfpDm 
$ 
ben tn Dcuopgbantftbacrt gbeboerre* 
mffe/oftoiem pifnüuo gbebooten tijn 
Ocfe moeten md tegbeti noot biete fier 
ten/te meten/bamenDe toocnen/groo< 
tefteetbtenoeobuptipoenbnt/cnDebat 
om ïibraljaetbeer/intarljfleljupo. 
jUoufoanigbeGerrenbangbenbaeroo 
ucr Dat Ijoofr/enDe baet jtjaetiGaenüe/ 
ccno Declo aan litbteutouttren/oft qua» 
De njijuc/oftanDcro/oft inDeiarc.jflinj 
Im.IjrmbaBelchcaloban niet ocer afrij 
(itUen uan baren oootiüf!® efe Dingben 
beboottnotditbeennaerOitb mcDittj/ 
njnoocftftbalaer enDe tlimatertjtb iae 
ren/uantucltfteeen pegbelitbleuenfte 
iaer/cen iuDiteer iaer ootft io.v(|®aer 
omme milt gbp u lenen tot Den ouüer« 
Dom toe uerlengben enoebtengben/fo 
fnltgljialfo Ditiuilealogbpbegbintte 
getiahen alle feucitöe oft ncgcnöe iaer 
fo uecr als otjji gljclooft fttarGlio |=iei* 
no oftepirinito/naerflelitftte raepne< 
men eeriïjtlïrologum/enoe latenoom 
Dermtjfcn/tuaeru pertftd te af aenöaE 
DeenDe oaernaeneemt üaer ernmeot 
rbnmeefterbp/ enoe Doet tuier rococc' 
nuftitbept/enoefobcrbept/enoe mate* 
lirtjepr.4:nDcalforult gl;p 
treeften urne natuerlirben aarföatftfo 
Doerotcftulpc uan Hörologie/foe Doec 
Die Ucrcljermcniffe oer meotrijnen. <£n 
De en Iaer bet u niet ptjnlijtfa Upi te ma* 
gbennaeröclttb Die uerfotbtcnieottip 
nett/roat namerlubn fi) cnbe Den Mftro 
locftcn/raat Oerre u gonBarlftirbient 
De Den fclucnöerreunetftt bt Die mane 
fónDe gftp fclfötntüegbmfcloan trant 
bebinüert/fo moemtenmrer ittatm 
refotgbeDtagbenuootDenrrantben. 
3>at felfoe te oorft re foigftm in tranrfte 
Den/aio Die maneenDeDichter uanben 
afcenoët hjn int adjteljnpo UeljniDert/ 
toelrbc IjnjioioD? IjnpoDeo Dooromat 
men aio Dan mei alle nootmatbopgbe 
tien enDe itufltopcnlieren fi Dat oic nee 
ftitbeptuaneen enieertenoeneribt^t 
ifsWefcalrtec 
' oftltrnavf TCtAcgulcit bait €riwtfel)epöm , 
ttseoitijn Daerbiö. ~üf| ©ereenDenecl 
tneeraitoerebeboott eettneriheb enDe 
iKnmftineötctjnimt oeelfotgbcmaec 
teneitië. 7i 
$ O’.c.u; .rcgbeI.<!(teo in oat aebte 
bups mefettoe/btengbet groore Genen 
oengbenen Diegbebootettioin «Capti» 
totno/ re meren quellagie ertoe Qeetltcë 
öeamactJjc/flcccIirëinDefiOe/boelt/btt 
ttebeptoesieuers/apofluenenoeoma» 
g'tjeójfliec ö factltoat oefe Genen gbe» 
buerentnjulto/ Dat ia fomamteer otc 
ibonenoebsejrftatteDerhtcren tttlco/ 
fo matotoiefiene cnoe ongbetnath uer 
Jtëaer int ntrierenfoemoer 
men bier eniglje oagbctt ftbumen/Dat 
io oen moonfoacb om ageintnt/ oietitt 
oi.ïjnpo to-Oenfonncnoartj/ om teo in 
Dat acbftcbnps.etiecn oonocroatb om 
Ibagittariuo mt.jrij. 
%C t)ie.D!j.rcgbeI. ®ie fotttte me» 
fcnBétnJbagittarto/maenCancér.Get 
ten eitOcmdotebept Des longljeno/ en» 
Be oicrgbelijclicn ooth 
tceringben/enoeopblaGngbe Des ton» 
0ben.2jsenDe bet Gfaetisoat jpantrn? 
ObeuonOcn uioit ut fbaginario/opbla 
Gngbe cnoe fmellingbc Der uoeten/ Die 
trampinoieoorti ;baturnuoin<£an 
tro mefenBe/meeoontuan u mattnelic» 
bept cnoe oat oacc aen boort/ cnoeoec 
dooien. . 
©te.nüj.regbeMl Ibtotpiuo ma 
beroieerampinDiebant/gbicbtinDie 
lenöenenccfomujtjl° meeoommëoco 
beofteaflïietGfaetbe oat |jantrntte/ 
itt oat felfoe tepfeen ts/pijn tn oie hahen 
Daer omtne fabtien alöufoanigbc ma» 
mernemenomnateleuen. jfncnwnt 
' enunlrrjnliooft mafleben öeo öuuoa* 
gbes/nocb intuarmeöoonengbaë aio 
C'cfonnc ioin Uriete/noeb oteboeftap 
eroapenen/ omoatoacrronDerlingfjë 
groot penheluantlenemsattbangbë» 
De/remeren rafene ofr «moor: ijepoë. 
<£nDemantbetbebootlut;ente oatittê 
Dieoagben cnoe macneencnocqtiaoe 
tarnt maer nemen fai t» oefen (almett 
bpnamenuanbicrcnömgben abftme» 
ren. 4 fjfmi remcOtc ence bu4*e Der be» 
neöenGeoarmë/io oen öonocroarb en» 
De mancnöaclj cnoe jbonnënoacb goet 
enoegljeluclürtj. «Conrrarimeoerom 
ntwefenocongljeluchicljotnotntoatb 
eft tuoonfoaeb.ïfiiocQjpi? Ijceft opGcbt 
opoicfcbantell’éttcnöeoacrom enfal 
më Die niet banoden otn tecurtcrëalo 
oicfontatn^bccnpionc. 
41 f ©iein ©trgine 
bebbê tjacr Ijotofcopii ofrgeboertpunt 
oft 00c gbebooten .iibebbe outmlc na» 
tuerlttbe trandtljcpoc inljacrêüentw 
oftooerë ooi etrero/oft bené Dtefeerota 
gljc/oft tuatigljcmet pupftltëe nufma 
bet/oft oocfc lunnebacüëo öergljcltjtfeê. 
üoo:t nieoc grote luccoö ocs boofre cti 
oj ooeruotbtbj Die opclimëDepj ttit Die 
uoctë int booft/ Die neebtao tcrQöt oer» 
gaë/eft 0? als Die ftuelltnge gbefncöë to 
tner btfonö foueeite meer aloftaturtf? 
iotnuirginc/OetijtÖgcboertc.ïfifahe 
D; gbi Dat mei roaemeët/fofttltgbt ntel 
rttcrclië oattee io eé ttatuerltjbe craeliljt 
efibinaocmcmafcnftainnoebötölic 
eit Daerö moermëG üotiuë tm tiatuerlt 
he maernemtge ö teiftenë.<£ It oefcalo? 
geSeltmoeiöemoetmëbouoëtntlïoné 
ua tuater of fuicet Qouë.<£ti tan mëoeo 
mtebumc/fo moctmënotbtao feburné 
Die nioöfoagë en Dinjcoagë/en Die uooif* 
tttaëoëettqttaDe iarë/ennerftehherüa/ 
DaopandtijOcmiatfibacrfcnfitOamt 
flottë.iaoottIaetfi baeroodtabQincrë 
twmucbtë Deo berfïl oftnooflttutët. f fiegtilm Uan «Ccantfefjcpotn 
ren.n)/ tjebben oitgclurfuglie harpje dc 
tuoenfoartj tft oonOerDartMteclclt Gin 
tjoer opcettuacr moctc nemen. ïjaer 
Ijtnüerettallcfrijcrpeen gepeperoe Dtn 
Oben.tjoott en falmc tjacr gtjecotanrit 
tngljcuf.flileraloDte fonuittco tornt 
inCapritomü/oftetot jb tft eofoe moet 
G roei friptuic gljefoutc mflrijc/ ciiootft 
haerbloet niette uerttttnDcrë. 
artt)!C.ri*w0ljel* ©icfontnefcnbe 
ttmrtoe/ifl faetft Datoaecpemantbe* 
gfpntt ranch te tnotoc/eii glpecnmebt 
rijn mefcnDe oaer bt gljeroepë mcrt(tii 
{rioefp ocmrijltri» terftont meeDom Des 
fyoofto re motten en fcotoint/Dat to/mc» 
Dt rtjt en oaer boer ottpttetfy Deo oorijo) 
GetDatgljt DagheentoannebaDtHouc 
enbeftrijtoftljtete ütoogtjettoueu/ om 
fHarte/cn b tfonö Dat fo uecl te meer ut 
«Ottober/aloüie fonne to in fjtotptonc. 
•(ft tn Defe geftalrettio Deo leueno cn Gil 
Op ntetbeGgljc kantelen ulcie/ofrram 
iitcn/oft lammcrë.jftoctt gip en fultoot 
o Ijooft niet laten Den oinpe 
üarfpen tnoenfoattj/opDat jViertunuo 
io een deer uatt iouatt 
öirginio/enflaaroljeimeltc oaer geer 
ft Da Dtc trandtlp ooott ümeerë/nietab 
leen omocfefaedmhl/oat Datoit.ljupo 
ie eenmoninge Der Gectë/mer öDt&ir 
adjtirtpenDe tnclatttoltjrtiebrit/j&orij 
tanoto Date een t)oopc toe Dat Die Gec* 
ftc menfclje niet Genten ot fal aio omt.* 
<£nüetjoe mei tietGrhe Goattttotpiuo 
gljeltjrit 
bentnortjte/oat«tl)Gel)upe/oatioDeo 
Dooto/nmttt fnaro to een Ijecr uanoat} 
fclfoeteplten/foeen maeljljp niet Doen/ 
toont gipeenquaoeigianete tjinoerlip 
heitofteftljaDrltriicn ut efeu hart pnt>5 
Dein tijtto felfo tpips/enoc bifottcer Dat 
jjp ntetineroen ftocerDc cn Qorf/Die al 
DuToantri} >tjn. £aben tnael Dat ge* 
ttcfemo/ (OrtalmenDen cranriiengtif' 
bteüett/ oat Ijp niet (Die fonnc tctiDc in 
jt>tfabuo/ meltfaê icDarmjariftelmps 
uan Den gtjeboert punt) Ijemfeluenop 
Dierepfegfjeeft/ 
bettniettiotariot'frrtjuero.fntjocroof 
te ttcehere/goutfitteocn. Jtcmljpljou 
Dcttjem uan macrfjocttuatt pacrücn/. 
©efcttjnütngtyenuamuclritcnljp urr< 
toadjtcttoeiocrandtljept/oni Datfefic 
Iptpo/tucltlttoOat Ijiipeceofranriilja 
üeo/enDe Dat btfonDercnt JÉugufteats 
oicfonneooer ©irgincnt loopt. 
#:®>ie.ptj.regljcl. fïlcninoci o« 
tuner nemen ttacrfleliriien Den otom* 
n uan Dtc iarctt Deo gtpenen Dtc eaerie 
GetMiöont&et feucnDcotDcDat tto 
gtjenflegbetol oer uit en loalrooofeer 
tjinoerlttfe/ enDeuefctuotDcngenoanc 
ooit Den H ftrologen/gljelprit D.tcr te uo 
rcngtyefcrcuenis/ meerit larctvDtene* 
gcnoeiarcn/<Cliinatcriri/oatmarijnië 
tntlattpt gieten Ibtalarco/ oioeinom 
Ter gljcmepn ouptfrijcr fptafteleer ia* 
rot. uatt Defeto/Dat altoos 
tttDte iarengfyebuert eenuerattDerim 
ntmttoüie anDere taeren uatt otts uer< 
fcbepöttt io/üan rnotDt ttp bi Dtc mane 
gtjcuocritr/tuelrii io Dtcalre minde Der 
plantte ett0ielcerip}e.&aer otttoetmë 
Der plonete/ inDielopingcber tareoft 
Daer enirtjGno penhelto aenflacoe/ofc 
mogë 
toonë/turit flRaro a flirt Dat.tr.taer/of 
te of G entgcua DteattDe Ijebbe re utteo* * Cftegulm bait 
<?noe DanfaltghebuermDatgbi njret 
«lieer, Diecranrithept/maec oothu gtje 
fieloe ftarfaacl) lalt mogljen uerüJtnen 
Der toerthingtje dcc Hötologte. 
4| €t)ieocitijtensteregtje!4l 
(al airtjes onDertaaen Die opeer ua een 
erantkeu menfdöe oaecna tpngeboer* 
reitsepum/ tcnüetfleit/ foefaltnettop 
rechten D!cftguer.i([mt Dea ftguemt 
Gtlmen nacc flelickett Doedicn Dieflaec 
Der jdlancrcn/totDen (toet enoeoiebp 
een fetnngljen oan oen felfoen/tjaer ef- 
fecten' item Diefaecke oer öecten/ettDC 
Dte keet Dec gljeDoertentge' enoe alfoe 
tot contract qualitepren oftegljeftaltè 
ntlTea oer tepketien/falmennerDmuen 
Die tranthtjcpt4eclck top een tuetntch 
Ster toonen fullen met exempelen. 
T f Oieotertipentte cegSjelc. ©an 
De oagtjene baluen Palmen toaerncttié 
Die feuenfle/enDe mtte/enoe oaer totfo 
faliri uit merché tjet leuen oft Dieooot 
flr.ee utat Daggen tgnoe toelch€nttti 
motDen gtjenoemt/na mtjngljeuoelen 
DatGilmen halen cnDebefienmotefeoe 
iea Der meoicinen4 flflee toantDie er- 
entpelen meer hennetttffe leeren/ fofal 
icktjier een ereitipel ofte figuec bi feite 
4 lterg!jeüuertbpauontueren/oattn 
Datbegfjtnfcl ocoücctenOtcfonncfiut 
Jtncccioelch een tcjihcmotjcctcnDto 
ghe/hetfal gheburen/Dat 3tnee fal ont 
fiehenOtenanrisheptnaetijnfelfstep- 
heaenamer* ©art moertjtght oerrna 
itê Den erauefeen Dat Ijp Itjöfaem ü/toat 
tri op DëfeuettDen üacb beter te pao uie 
fenfal/inn>eIchenoachDiemanein<Ca 
mttn tol treDeit'tct t fi Dat Die fiecte ft ra 
fertVj(t»ant<fancer istout enDeoocljt/ 
enoe het rnerae aenfithte totUrtetem 
D«ier om fal ht têpeneren Die cranthett 
met^üCGumeciiOcoocijtichcpt.ieclc 
Ijcr fi fteche Dat gl;:' nergelieft milt am 
mercbea'fcefuit<$pmenkcluiiüect;j 
moetlji ghpoodnoe, t 
kctt mDtcajtae.eftguten/mei mat ma 
nieccnote cranrhheiDen oheflartt tm 
oeatutghcli}cfee:epfcesmetitemcat 
jrfltie ghemreemoojDé. 
f t)i£-rua:eghele.<flKiöuo maeefet 
Dat anDeroegheral cec Daeghenbat ;a 
De otertlr-enfleoacheen feïsei- henneatf 
feit enOeootoel/enDc Dat oaer om/D> ais 
Dan Die maneuol to/ntet alfoe feercom 
Dtc-fnftm/ atoom Dieinfiuenttenoes 
maeno/toeltkehtee ftaet reetje ouer ge 
Itjckeit Jtneu/enöe nbta/^amm> ense 
ptotpio. 
«ÏW Ote.rtri.regbel. fl <£noe tneDictp 
tter. felt/ljcüben tjacr tephenen. mant 
menfalopallenrijoen/ntetaKemeOtct 
nenfonöer centrtj ouoerfctjcpt gljracn 
met op anoere tijoen Palmen in gorge- 
lepn/op anoer tijoen flonenanter tboê 
DtanihinncmcmcnDeopüatichmela 
gtjecenfi/itftlaltin eenre icghclenbe- 
grepen. 
~2 <([<)tc.rtn).regl;eU ïj« fi fafceoat 
Diemaneisintfriete/tn leoneenDcut 
fjagtttarto/fo moeitjtght me! flauftê 
Die cractjt/Di e aentrccltcnee te ut eet en 
mcnfche/cnoeOtecrachteDietjouDaüe 
is in en uertee- 
renDeioin<$emtnis en ttbta/enoe<Ca 
pucccno afcoigclmgenentot cuerge- 
uen btengljenbe Dingtjenen ftoutngm 
Grinten repriten engheuenatooteiisaê 
io in *riete/enae in auontucr goigclut 
gen alleen ate fi te ttt ïauro. «noeato 
Cis in t e togen Dé 
bttpck metDtanrite tnCanno üoetghe 
backen (itpehcr/tn }Otfnüuo (betjaetijc 
üatumerptllen. 
quario/met mfer/en metmeDittjnoie 
C <ritie {9 
DCrtlrc fütjfi 
rirtjcur üea 
ficftr/alfmd 
fatcanoooe 
tcnftatuact 
fij/cen mil-* 
rnörnöad> 
tn rade cc« 
gtjcfdjima 
obefeirtcit 
Ccmcua. Kf€ Urnulen ban Crancbtjfpöfn 
Öardtt. tlnlfibiaooritoftinjbcotpia 
ne/met toflingljen oan tomben oft ritf' 
tenen. 
?n|‘O!e.)C0iti.regbete. (Jnt purgio 
ten (tomen oorit tobben een opfittonn 
OicittanecnDebaerafpeft. uneldttoe 
fenbeinCancco/enbebtbbenbceé duo 
ouloidjarpectoftefee/ met ©enue/foe 
matbmenoieCbolerampurgteren.* 
4' fHetbie gbontteoie jötjlegma/ 
tVtetJupttcrbic {«dantoltc/enbe bit 
bifonber/ififaeffcbatgtjptoluooftpil' 
fengljeefr. fnccunltgljp mitütanrite 
befe pttrgieren/befirljt bie fdfbeafpect 
in ’óctuptone.<i©at fdfoe boet ooth in 
boer pillen. <£tiöeljetöfaeth 
bat op een tfittmee J&Ianeteiutjn mpt 
bieofccrdfoearperten metbte mane/fo 
ntaclpnen tutte purganett üocnljeübê 
«ftcmpUcaufa. itetmaerfaeritbatbe 
«jatte utacr met Ktenue enbe metbte 
£>öne/ooer btieoftfelle alpert/fomacb 
bie<iijo(era/enbe De j&tfiegitta te famê 
bepoe gtjdtjch ol;erepnicbt tootben 
'3P€0’*e-W-tefll)eI.I[©ic jmartem 
Rebben intbeneDenfietjaers gljeboeo 
retufTc in Itriere/ofte ooch $ne berben 
plaeto/oefe tijtt ©de Iup< 
ben fjangijen gtomcpntoh enbe meel! 
ooucrttjooft/btetetagljcnofrecoottfen 
enbe bes 
«([bolera'DolIifbepr/bloetftoeeren/iuef 
te/carütuichel/ofte Ijepltrt) uuer/toekh 
Dat oleefctj/uerfluiDen cnbcop eerett. 
IBdchcnfictfi faetheoatfiganfTdicen 
glidjeel niet gttefibumten ttiogljf mot 
ben/notfttano ifl oan noobe bat een me 
Dintooftttrurgijnaljtjmtaerfiirtjept 
bacr toe boen falopbat tji/na befe rege 
lennoelchcirhgbcrept lidman Die qua 
toepten bertepftenen/mari) biecranc' 
fjcptotrSt'jueit. 
g^elgciten 
reocn Rebben oe jftene/mdche fttcrat 
riumtobbc/nietnidfincnbeinjlRar* 
tio ljups/tudrh aio sb> bcutnt tm Iptts 
utoer gbeboertemfïfe/baec rultgbptot 
meCThé/tjietecootrfen/bloetfmeerf/Dic 
ftanrher/uallcnüe fierthciuquaet trnctv 
feec moetb bnptterbeit Oer oogljt/Daec 
enbouc gruroelthegbebattjtcn/efi oer* 
fctjudungenbeten fi liicch bat bic maf 
bat temporeet? ofc tften9 moe uootfcrc 
uentephenfefi pfacrfcn/cnDebatinDie 
<holerithen. 
"iffitne.jp.rcgljd. Jfnberficrtffjrü 
ben bte jdljlegmartct. ©cfccomëouec 
Dtauilo bagbtltffe cootfeit/gelijffe mm 
fi toet/enbe meeflen bed moiDcn fi ffct 
qudt mit rouöe.$>at roeldw fdfDt i tiert 
flen motfitotljatr tuater/ mdcotrti te 
ertraubitmtle/beremoermfbcttcdcbj 
fi boer oeffenc fttllt/efi oatfi Ijaer toatlj 
ten oanoetolcie/cnuerthenoolceo/etl 
toasten fiacroahaefe/ oamdris/cnoc 
marrit efi btefi aan geDierrr. 
e( C met 
Diemane/maectuan cranri;epoêotjiab 
uen/oallenbefiectc/oft fint feite fierba 
atrambilem/bat iootolooiuto en plop 
tteir mdaertbeit/fiftd/motpljen of root 
fmrer/rramp in Die Doet/cn bittoil pof* 
Cen/toelchttoonijchljtermDatteoeop 
fiaer rtjtDc menfrijen aen comSMBelc 
hei&renale fi gdmerr/fo falme uerlot 
remrnfadtteoaecmitfianbden/ eitin 
ürfoamgtjccn fitlt gfit bic fterrenniet 
tontrari tijnfytt en fi faedt/baroiemc* 
DirfiairobantriffiiDatfimitaltiaerrraf 
rcarbcjirom Dterrawhtopt reucre# 
um/di De fclfoe fierte ganfTelich re totm 
tdtee tot pluchen mat tobt 
baer j’cmant gtjcüocen tooft in bieton 
m«te Dce Jboue eit ntacuefe fat bte feif è ffiegulen ban CranrWjfFörn 
be gljcboertettio altooo quaet gfjerdtët 
tgu oft u iet entë quaben gljertl gcquclt 
mantitmaedttoterelfoepenrulooo tn 
twttrratidtljepoett'Uit!atljncl|/oftcDol> 
Itcbeptuanbarreit/ enDealfocaaingljc 
trattdibepöett/tucldte qualtch uan oen 
ineötttjnë gljentreert inogtien mouten 
'3T<Ö, fultmo 
BljCiueuooicitmcrdicttOte rrancttept 
tuioie loop uait oer fotntëljet ö faeche/ 
bat mt aenmertbenbtemaent/ tnmelt 
te meren/ 
baerio pcmnntgïjcbootettut-pcoipto' 
nc/oefeii fal n.tlienbe uj/crandtljep t oer 
fdjOMDeicitotc tramp ber Ijanbë/of ote 
tramp ber mngljcrë.Jft fact ft oattet ec 
mou le/tueeDööeo milteefi oeomages 
©tegenebiemCantro gljeboiëin/fttli 
acbtidjtfuicerë/pupflë/ ettöatalöme* 
Ge/ift faec bat ft Cancrü bebbe tot bare 
aftenbët/bte moumé/pp ber bermen en 
ï'auriiljebben 
tranepeoë ui bieheel/en fommigeanöe 
ptjnc oot bes Itcbaëg/en o; btfonö inbte 
ouüc tarê en inaenbett uooif. JCIfo ootb 
bie tconë Ijcbbëmceaotti bes tnaecljs. 
©icXquariiibebbc/bcfulicfomtbro fe 
regequelt ;ö mit lage cootnê/melc mp 
lirtjtclicgeruetTbebbëlper noot. 
"? f t)te.rrtitj.regeöffïjerötto05fon 
Ölindleöafofeerm ptofitelitoëtrant» 
fecalebëmcotrij meefter. Jfl fafte bt be 
trathe beeft in baratiplpipo 
oft rt iartë/ fo t ft üa gans pftjteltc geen 
mebica meeOec nocttgbf c meoirtj te be 
Cgbë/boemelotDiclteer bes bups isó> 
gbeluchicb-ltlfo fcböttetvpaleno repl. 
Jtc pet ft faec/öat ote meöml meefler cc 
jpaturntc? oft eë ffóartiael mafelfsis/ 
gbelijc ooc Dte crandtc ts/ljet to felter ot 
befeailebeibe gbebotê ?y tot üöetfenio 
öC3 ramrdjdjhc ott 
mogciic tooat ü ömermeci falie tune 
ren/ofcpetgeludtcltcbejmnëoftöfieu/ 
bantn meer hbe oft in laat efigi cue lm 
bëa'Hlüufoatttgë een en certei) otcoodt 
Gljcleecttjcb tegbehent/eft cie Cm gl, e* 
eert mao bt Dé uoiöë/ficngaenoe Oie co* 
8e/fo en ontbtaeh bëniec/itter ouc; poe 
Qers/ouec celmgë/ouer uotftë/ouet ere 
flcltdieluoë/ettöcoebtroprpetuiclöü 
altoos Ijc ïncfonfl faeioe/enljet mcelle 
Deel ua Dien l;t üoooëmcr tn den oft ge> 
mepn luoëlp fonöarbepreii fontipcru 
helpiofpeneroe. ©aeiomfiergluiucl 
matcradjtütcttcrrenbcbbcmöefectl 
fHeroatüerficmcl 
uooiuaQfcggen/bet fifaeritsatpemat 
iJKartetljeeft met$enere mtan.tpug 
Dat btefal mouten eenfeerc toftcl meen 
tpn üouen maten efi brie en lal bern mj 
gljcni anoer 
be o Ijtcc mei tnogbëbtbieitgbcn te trn 
glje uerflanbtglje lupeen en mcotnjnê 
is om termiet en entte 
fonüer arbept/eft baer fomn ugl;e mei 
om fo fmacr/bat G nautuelufc tipt allë 
baren arbept per Itonnëücöitjuë/mtëa 
namen tiaer mi fmpgbë/op bat mt me* 
manrcnfdpjnëmetmoosDen re oei tot 
ten. ©it (i opbetcottCegbcfiuniurert 
met opoat topt alre ittaclfouöë mogen 
etponerë.*4 ieie Soubebat mer cotten 
mooioeninogbenOoenr fRacr opoat 
mi öiemcöitijnen mogljengljeucn een 
ootfaetb/ opttatfi/alstoeloiepioftjtua 
KOroIogiettoermerftG/metaioeroim 
ticljept ttie aenueerttelUllen/eft nietal< 
leen tut oeuootgbrtepöeregljd.<iës Der 
menftben/enöe leerë tcljulptc tomêoê 
erantben/ maer tut baer fclfeuerflanc 
mogljcntueren/allc ötrtcft te ourinet en 
taoatootft Gtnoec eemgbe mcouip.ciu ötgulm Dan tftamftDepwn 
d usant altcbiccrancften enjtpt alfocöa* 
nieftniet/batfi meDitpnenoerDiagften 
mogften.f>ommi0tje Doectpier Dpeet/ 
fommigftc oocru'aentcmmgeoer rep 
ftenen meogljen foe ueere to erben ofte* 
btacftt oatfi gftcfottt meber omme mee 
oen.flaetfi ons begtjuptftelen Die toib 
Icn/enDe bpfonber/DiealDer ongtjeleec 
Oe/ttipftebbencertcpnDitgtjefrijmien 
met een retfttop ftertc/toillenoe tjaefte 
lutgftcuen grooterbingften. «lonofo 
ftfteen ftet mi goet te jijn/eerft tebcDup 
Den Die gftemepn Dingtjen/Daer na/Die 
aen meltfte Dietbnnc oan oefen lianat. 
nootgtjcroerOeDmgftcn/ pet ccrgeren 
te/oft feer flainuelftcft oft flappelttbge< 
feptte/oat felfDcoopenbocr mattj njn 
tot Dieaenmcrcfttnéfte Der fclanetein* 
iJetjet fiiecftoatDaerpcmant beeft eeit 
menfcljcnftertefo enflantacljtditftgc 
lgtbDiepiopbectfept)aletictisinfom 
mtgljeDingtjen onbegrppeltcft/ todtft 
men nietDoergronoercn en mattj/ Ijoe 
oeel te meet ftoottmen met aloet naer« 
Gitljeit tcarbepDen/enOeaUemantcrê 
te feeeben/ Darmen oaer Doet matft t» 
men/alfoDiap alfmcntgronDcrenftan 
' «p boetbp oenarbept tuarbp/aloaUe 
manieren mcroen ouDcrfotftr/ rndefte 
Oingtjentnonfer madjtie/mer tjer fi fa 
fce Dat ijcr een niet en Incfttfckcr per an 
bet moet Ineftemjljtlfoe/Dat gftencDat 
tup in lötpfiognomi niet Deen en toftf / 
Datfullentoiooen innatuerlsftcïffiro 
logie/enbeDatfect cottdijtft < Jicft toret 
md/DarotftDmotjcnlangbeuananoe 
regtjefratteert/enOctecDctgbcfiepttS 
maer Dat fp met langde omtoopen dcc 
tnootben/Dat fdfbcftebben ropmitcot 
ten gi;eejmDet.‘i 1 ï jet io al een ptijs/te 
jtjneenpunttpadoancmtb bint/ ente 
alfoe cnictj nu gbenonoen tonfl telecrë 
enöetefcrtpten/ Dat betoan oeel 
tolt cnoelirtjtelicften rootDcn oetOacn. 
( «énbe op Dat telt npet re eed toooioc en 
mafte/ aloicftarbepbelhappuljcpteio 
DeoeelbaUingtjetcfrtnittjen/ fteeftijpt 
mpgoettejpne/ tebebupoenoantoat 
natueceen pegtjebcft}aianeetfi. ©ie 
fon is uan >ijn natnerftrer. ©iernanc 
ie inin tjeer maer 
nuoiotout enbc oiogtjc.* fKcrrttruto 
io noijftlatftttcft enoe rutatjenbepDcn 
|<fnoeogpat top bier niet langftc in eit 
focucnjfjffciaro lolject/maer fomrijra 
minfemtntomeer/maeranoeioaltut 
4 Cöcncoittrattacr. mateenpege 
lijtls planeet ittoie natuecen/enoeoec 
roenfcften qualitcpt boet. 
Hïouolanöbcbcbbennri ge 
arbept/tutbcc leoengcftab 
tcmoteertjgljen cn reutere 
! ftenoermenfcbënameren/ 
gftanfrelicftconocrfoetftenDe Die toaer* < 
acftticftept/fteren tpi ten lettcnrot Dien 
planctavopDat/ljer fi faetivöat ut Die Cfiegulcn öast Camr&ljepDen 
moodjtuddic licljreliduc tefien in Die 
titftcluan3tagiomtuortitetephen.*f. 
mantaloDantopp alleene oorljt/oaec 
nadat bp beeft ocel tapgljca Oceuorip 
titljcpto. jfRaer in quabtepten attiuc 
uiotot ia gropcaoe ala tapm eea aften* 
Dcat in mctu helJtngma ter cnoe 
igemtcmatelicii malsen fiuiermtcen» 
Dcuoitpirtj. jfeotbtano penuc met ge 
tempeneroe bet G fa» 
hcDarft aftenoenren ujit foemoiDtbte 
tcmpcnermglje dcenatnerlttftenbit» 
teno aan alle beiden gbeftartht/mcder 
emmcbjnfiarfcendcnten/baernatuer 
lirfteootbticbcpt/rooïtgbcQarilit. <fn 
debat fclfaefalmcncothgbeuoelenua 
diefjomie. twnflbcrmrtonioermen 
andere gljnioclen/ befenadenmaclaj 
bp met feer dtoogbe ca lo/notb niet fee» 
rctoat,aloli|iafccnDninefocu)o:tltp 
norbtaite bieter/ende boer fiuantljett 
cnbebtootljept Dtogbd'lftcacr omme 
eenbefccnbeat taefcnbeuocljngljer ge 
mengt met ecnmepnitbtonto/andcro 
notbtane meer ban alle bic andere om 
fiantatljtigber/na bienatuercbce tep 
heneenbe pla?te/tn melth bp ie. éfm 
unit glip niDicereu fiet aendicplane» 
temeftfte eentjccr ie muer gljebocrte» 
ni(Te. !Te tuercn laet toe bat di e fonne * 
iotnleoneindtc tijtuanpetero glje> 
boertenilTe/in meltftcnpcmant tontra 
ri matbttjn/ oft peter fal beet moeten 
jijn/endceen mepnitb btoogljdenbeDa 
re om maetfttfe aitje/uerforijt/ecrtitiic/ 
gberien/enbegbemeenbthDiegloiieett 
de btebeerftbappie ocrtrijgbeti. <£nbe 
DiebeeruanallebieanDcreplanctcn/. 
io biefonne/enbeint mibdelgbclatalo 
baren andere.« laet 
daer pcmandt pjn ecnlnnatiruo/ Dt«k 
j$iaen io mepnieb maert 
fimarnt. $acrommc/Dteairocgbrbo 
rcnioDiefalgbcquelr pjnmetbiecal' 
Icnöcficftcn. ?Ufo ootliljetft fa ft h Dat 
pcntant ie gbelcpt onder *bamrno'Dd « 
Ie maethct toutenbe dtooibt/entc oaet 
om maect ijp 
ritboiocuicbuciflagbeittcnttbblop/ 
• 
piter/mantbp marcktiuoarm mam/ 
ommcfogbccfi bp 
roijfljept/ eenKafljrirtjept/idigtc/ mv 
baerbfptgocrrlirfibcpr.vJ. fi-iare foe ' 
Dtoogbenbeenbc barnendeontflcecht 
öiccijolcram/öolluljejrt/ljigljccftftou 
ttcbeptöarcftteboucerdttbcpr/tmpct 
nifm/goctDuntfemfïff©enue/mantfi • 
niet fcere mar itt mam/mact uotbncb 
meer bant gljcnoetb te/ maetkt eenen 
Diotuftaert/een leetljgangljer/onmpo/ 
fixcljc/ccn fpeelre.ïes* Hlleeaftaertm 
rtuegbdtjdic nipgbefeptbebben/aio 
eea onQanrartjticlj uemunnue/ die te 
ne repediootljdicanber rcpoooci)ten 
dctout/merthtonöancatbttgbe Ding? 
cndeoacrom/ronuuijlendiealöcinacd 
fte. ftfler boeenbe met mat manieren 
gtjp fnlt bonnen begrijpen cnoe merc< 
hen oten beerc umer gbeboerretuCTc/irt 
Die nauolgljende otngcnfnUmnn 
Sd datbeferguen. <$ndcDefe lat? 
nn gbenoetljgljcfeptjgn 
inet tonen/niet gbe> 
frmten jgndc 
aio coin* 
tnenrarien/meraloDt* 
eerfle beginfelen. 
tikt 
/CRürepnöetoatwmitiöwtfc i € tegutm Uan «CfattcUUcpitfn 
tnittottegbetcactcert/ateofr 
opfecrm mt l!e tjecfr gljcüiCfi muteert bi 
auonmerenDatalDaercinine/ Dat bet 
gbeengicotenarbept en (L een narees 
luhüflrologus ternereen n:acr Kt al 
Der grootfle pïtjorc jijn ctcclicm rc ;q« 
moei oat mararbteh tbê mcerDer ptqs 
fi Die natucrltdie HQrclogi Danste Kr* 
ttfmarl (tnirootlofceoalDergriecrtflc 
man gbefeptfi) ccnGDcel9:DatfiDafies 
io:cnocminfitperfiitioo$/ ecneBcric: 
mant fi (b Itctjcdtcf] 9tio titer lirtntcgtji 
en han2Jit>ant macr uoo: t omt oat/Dt 
menmrtoofc Dingben fouac otbtemd 
gljenuta Den ittael oattup ttan en Hor* 
ncn Dorrficn omglif n Dicuoo: ottsgbe* 
(ltf)teg!;eRaItn)n: mcItbeoBtüntcren 
tuo’Dett uaftcgIjeina«hteocr eentgbe 
begbtnfelen/enüe onfehcrfiiof Dcfe ma* 
racljricljtgn oft ualo febb 
net te «jn Die Xmftctael ït ttrdogt/ we 
mebbefoe feer niet Doerfienbaer en is. 
fllïacr dc nantcrlit(se:l;cre mei cat ö oa 
fointtugljc ucrtnetelirbe toott mtflbcct 
nod;tano Die etpertentte üjcngtrcnfo 
ueenöat ot egtjene sol moet ïtju/Oie feg 
gbcnmtloatorfe tcucrgbeefenjti fou* 
De: uanmelcbeubet oopenbacr isfflat 
uccl mccrljccdihecomgben bebmttqj 
Dan DoerDcJtrttftriael:oan meltbc trip 
te tupgbe nemen lotjan Itrtjtenbarrfy 
cenDtenietintnDèrentoDaniDtelome 
us4 «triDe mie en beeft bent uan Dcfen 
nietbermonDertmteenbeeftbeinntet 
in weerDen gebast ■: ia Dat bp nan fom 
migben noot een ptopbeetegberefectif 
iegemeeft. <fttee Dcfe beeft oopcnbaet 
Itthcnntwuoc gegljeucn/eat ijp Deo al 
teittacl oant nnft/cte namcrltheKttro* 
logte/enDc DteX rtiftriacl ganctttrt ree 
tnbaDDegegbeuen: remetenootbeen 
,* f;C|iccnat»oltbt Datnfjftle4i>oetb. 
4f Qtologbe ofte nootresenctoan* 
nis Jnsagtttto/op Die natuerkite 
Kttrologie. 
a€ktttotbtebiauomu 
ren ucrmcteltrtt ftbtp 
ncntetbnujoHDcitlt 
bettoen mclcher uoo: 
mqntuetnicbbebben 
gcDaen/ intepamine* 
renenoe «tractoren 
DienatueditbeKarologieiüiiDantith 
Ce Dat fi alle te fameit baer (innen hterê 
naeenanDer/ te meten tot Abetotieen/ 
DatDie een mepnitb ctuijlre is/nter fee* 
remepnicb/weltheDienatuer/enDeoie 
nmranenQertbOenuolgbcnöc/gbetre 
Deu;tjntn Dicnanterltbcuocrfiappen. 
ïtaant Jnlmof-trnunïö: naDenmael 
DatbpinocfeenDeinaieartifinaelton 
Be ecnpuncipadfijnoc/ ense niemant 
bcerltjdternaebemgbelaten en beeft/ 
DcfecnbecftDefebteconBaUbfecr niet é € iUïrologia 
tuepnieb gbepo^. tetoeTenuanbiet 
jObtfiognomta enbe <£bpï°manria. 
jötcr bat itb bier omfirintcum mil be 
rtlpen/oftotc anbere toeldte cappttep* 
nen>ijnuanotec felfoeconQe/aloStlliu* 
enbe foe tot e befe tgn/maer batitbbefe 
mijtte neer retteboouen Ote t rttficiad 
boe neer oienatuerUtbebingbentebo 
uenben gljenert toelcltc sijn uanber cö< 
(te. €ube boe mei bat befe naem Queel 
fufpett/enoebaeren botten oochgbeba 
neen nanoen jbaufen (meltbenpet en 
plegben te apptoberen/ batbaerquett 
enoe ptofijteoerminbert) uotljtanecn 
io (i anbersnietban eette perfecte oer* 
mtllingbebesnatuerlicbepbiloropbte 
toant toat ftljijnt o anbere een ttörolo 
gue teboewalebp toetomenbe oingljë 
teoootettfept/ ban bat bpot efetreetfle 
bingbenber natueren/uieitbegob alle 
ne bcltcntjqn/ocn menfeben te bennen 
gbeeftboer eenptopbetie/gobomilen 
be raetinono gbeöoit. ~4[4öbdtjclter*i 
mtjs$ofëpbU6/<Hfebius/©iccarrbU8 
5rbeoootuoenbc anbere «t&neqrentee* 
ftere/toelclte fofepbos citeert t egljeno 
Sppionemoen 
batflftopfesenbe SlnabamSOrologi 
gbetoeeftttjn.v ie bes 
uan noeben befe te citeren/naben mad 
batbieltriftbatopcnliaetbdibet? SI 
bue fept Ibtepbanue aan jteiopfeilfn 
beflftopfee iegbeleert gbetoeelt in alle 
totjfljett oer giptien/enoe toae tnacb 
tictt in toerriten 
enboouenfofepbbiepatnartbe/boott 
toatbp oanhem feluen fepttotjtjnen 
btoebere.<fï>(;n meet gbp niet batoaer 
niemant en Q mijne gljeltjclt inbiecon* 
Ce oer toiebdte c 3 toat tnacb baer da* 
rerjijn ban befe gbetupcbetttlTe ? Jcb 
laet ftaen 4*rt"genem/ben alber herfle* 
Itcben autboouodcficr fept/bat oie tot 
gbegrauëctfternenoanjffaachanbe.s 
niet at te ban bte plplofopbie/ alfouatt 
öieQuotoofcparnarcb totgljeropt en* 
öc uoott gbeleenijkotbtane ett 
toibtentetioeberop/ toclchcallctedb* 
tenallegbeitteentetigcbattittcertbeb* 
ben/ mmelcbenmct gtjelocfelirtt en is 
betligtjc lupben gbeftubeeme bdtben 
tnaer otcucrbalcntup toelchen oopen* 
baeriemrfeherebegbin(elen/mdclicn 
alle totjfe lupben/alleotettttbiooojbge 
toeelluatt Ijetnelfrtjen btttgben/appto* 
beren enbe na uolglientucltlier bogec 
enbebeptigber ie/oan eenigbepbtlofo* 
pbioat ie/melclter teeenptinnpacl en 
eenrnit Beepbtlofopbic.Jtnbere/tuacc 
toequaemtoannoobe/Oatali'omrioos 
öicpljilofopbt onbcrfoetfien fonbeu bë 
loop oer Herren enbeber bemclen/toa* 
reoatractbbatbieacrrcnnietentoöê 
toertbenenoe ooenooer baren loop? 
rjfeoebtane mat rullen bie fclfben lopitv 
gbebaten/manneerGoootbctalregro 
reftefmnament/barfclterbebben/ öat 
bie natuer ntet en boet te oergbeefo? 
ïipatuicrcltcttfini toaffltigbe/tngras 
' in groepenbe crupben/in sloepen enbe 
ebbe/inbiebloepenbergben/in torlrhc 
oantUcgbinallebtngbcmnotbcnntru 
gbcfcbapcn/OoerbtctnflucntteoeiGer 
ren 'ifónbe bat cnbonnenli gbanfiëltc 
ntetmtflühemjfoaer ombat ft allebiit 
gbentoegbeuen/fulIenGbat alleen bic 
tncnftben lichamen niet toegbeuen? 
tMiatmotibcrfpocthiobat^faëtons 
(eggen een attbernotb/op bat baer ttie* 
mant bent en laet bundten befe onfe H> 
ttrologi otter een te cometi/met bernelc 
lieOaeruerbobenie./ï©tefuperQicto< 
fettflrologi en beeft memat openbare tinlefofagfjc In ötc 
bdeocnofcgbdeert/ roelcbefouoeuer< 
gbacnbebbenin fcofftcricbept benam 
tbooto/mer odé Xörologt beüben opc* 
baecgbdecctöiealoerbefletnannc/en 
öeöatinttgrootcreerrnöepitjo. ©to 
geneo taertiuotnt ;tjn leuen) ftrijft/en 
oe (alurarcbuo oatfelfoe oatpttbago« 
ras nopt gbdooft ett beeft ote Jtttrolo» 
gie/rodcöaerocrbooemo/rodcbenocb 
tano een cappttetjgberocett te bt na ua 
ocrfclucrconttc. Ene felfOe conQ/toott 
belpot uan §?eneca/enüe roottuerftnbt 
oan€irerone/G ioontadje uanHirithp 
tcle/cit uan jDlatonc/roelch boer lieten 
ouncbenoatoefelfoe niet roacröicb en 
toaooan roeltbe men een toornt fouoe 
mahenpmmermcctïrjbiimma/gdbc* 
Iterrotjo G nietgbeptobeert tuott/oftbe 
toefen mitenigbereoen/airo en tooitG 
oocbnpetgbeftartltt mptenigbefebee 
autbooten. fttecoefeono?(!ttrologte/ 
togbettonöenenöc oerlitbt oanbeerlg 
bemannen/enocbeeftbiftmoergebaot 
Oefe autbootcn.tamolCöcniZoioaftc: 
(niet oie/todtmén bi auontuet meent/ 
inerZotemalW0foon)®amigeronta 
JCppollonium:'S|oflanem®aröanum 
felfoe ttjnootb gbetoeefl autboienoan 
ftiagbie- ©an onfen:ïitbtenbertb/eë 
ittiratulooo man oer naturen/ooi grm 
ter miöcrien ignoebefe aörologi/becft 
inbemfelucn een feer oiepe totttcplati 
oan grote bdmelthe öingben/enöegm 
ue oea natueco/enoe noctjcann en ooet 
G alfo feergbeen roonoer/ate Gtebnlp 
toemc/oengenencieüicttanierflaöicb 
contemplerenöe ioiïMênoc gbeltjcher/ 
tnqooieoerbooOenKGrologi/epgbent 
goDo oianoen/enöe tredtt G af oangoö/ 
alfoDrfe HGrologi ncrtuetltet tot alfot» 
oanigbeoenoonoecingbeoec toerdté. 
«énbegbdtjtbenob'o cenatfcmnan/oe 
ttiijngaerocn ooetljt acnöen bertbcai» 
foeocfebpeen tioecbt oieaeroebpoen 
betnel/oat 10:01c Uencöenfte bp otcalt e 
ouertte rradjtcn. ï[ Ifcantgbeenotndt 
ca helpt meer tot Die cerengooeo/ tan 
Gaotglje contemplatie oermonoerltjt' 
hetuereftengooo. ffiftectuantinatouf 
öanigbeoertclltngbe/betoegbenoocit 
oergbdeeroelup bulp/olfoeoenttane 
mi oocljier entulftbenoarmcin jlïïac 
Gig ftoaccatttbootooeröc 
boech IceGoeuita celiruo contemplan' 
ba(oatio)oantbemclfcbeleuen tecom 
templeren/üan matlgncn ucrGaen Ton 
öec ttoguel bat top oatminfteoeel oan 
öefec cottfte niet gbefdt cn bebbcn/Oac 
rodelt io met alöcc manieren alregoü' 
Jiaoatmeerio/ oatoiegoö' 
teltjthe üingbett onfptdtdickcn 
oeneinmermecr gbcitoetb cn mogben 
rootüengbeptefen. '<£nOeöaeromme 
uootreöcnen top bit alfoe mpt oen totv 
ttctt/omöer gbcnctroroilOte altijtooro 
bdtenöeomgben öamneren/roepenoe 
alrijtltcrtcroterftonttenjn/ oftforoac 
GnietenocrGaen/ oftgijcoamneertte 
recljcofc Nftrologia oacr omme quaec 
oftbettero roacr/om 
Mqutpicn öefe beruebtitbt bedriuddt 
felue ingbeenen üingben Gatttadjricb 
cn léiljfHer lact Gljtcr m nilTrben rot> 
pen enblintitjn inoedüingbc/roi GiUê 
berobfenmit oéroerrbé/ö, roibebüé be 
loofM jebrtfaeciteoattopoiteerGcn 
uerbalcn/Oatrop aliccnoen toetbroib 
Icnbeuefhgben/todthealfoenocbratto 
oopen fal ttjn/fo m te eeno in Die gbetre 
Oen 10/ oatoie felfoe licbteltthen tot Ote 
tlepnc grootc/enDe wc oieaioer minfte 
oieaioer meefte Gil moogben roeten.-.* KRro'ogta fcatumcl 
é ©aer omntcopDat ttri gtjecn üt'nc Dttp 
' fier en trattcrai/op Dat top ut et nt tic* 
• ttiegcnbengtjenenDte tuekfienottj ttt 
Defercmtftcongtjeteemgn/cnbeuiar.c 
roDteoritealsmcnljto uanDie&upfett/ 
PanDetepbenen/oanDenljCioftopoua 
Dcttafccnoent/ uan Dien tjcecebcbotje* 
l)cméniC'e/oftD«tepftenetvroetttil!0i 
ujp cottdithcnotffmercu ten pegijélic 
pan Dien/mpt tötten ntootoen 
lutjultofirmito. » : 
> ü' ■ - 
±Lsr' ■ •' ï ■" ‘ 
'■ 4: Die j&ooJ?eDen.* 
3 Cömfeerwittbtfcritrinflfteoes 
ttatuertif hc jtHrologie/ 
JnDagtnc ptieftec/tnclchnoptte 
oooten gtjetractcert 0110/ 
tnttoljeltjthertott 
, fcept.*. 
*"^|f$atU9ffte:êoetii.N 
EfkDetnDên «riten foe 
ittUrijootlthen teniet 
teüoen/oatmdth Die 
flaneren aen gljact/ 
tnaertfaetUeDtauott 
tuerc/Dat enige f¥ta* 
rtiemattats berifpett moclpfn/öat top 
Ton 
enbc bicmacn/alfouccl niet rocengtjc" 
uaials tup öiefom ettöe oat pttnripael 
fettenalletntnotëttnee. |jo moett)p 
meten oat tn ote aoee alfo tjeel erarats 
is/aks ttt Dteanöcr refamê/enüe Ijctrijc 
fee oftebomtmebi üagtjebcljootttoetc 
ftriucti ütc f>on/enöe bt nacfereöe#to 
mi cnöetyetentauangtjeetrat nobeaë 
refien emgfec oan alle ötëanoercn.<£m 
öeDdt isbtc tnfferenci/roaer in G fttjetë 
pan makanöeré/otë natuerlukcKOro 
logtenocimftriacl. JBantalDatgtje 
nc/öat fptetabeft enöe btfonoer (telt ote < inlfpöinglie $n öic 
Hrrifi tiad/tiï een pegeltt |ölancttoan 
ötcacnmcrdungpe öerbotoftopcnüat 
ooetott namerlicttc Mfirologt e allccnc 
int aenmerdtmgbeüer bemcerijemfTc 
panOiefjon ctl flRacn. upantanDers 
fi maltanoeralfo na ipn/Oat oeeenion 
oeeoieanoernietre rctfit han mouten 
geleerr. $aeromoicfibepoeleert/oie 
enfitlpptcarbeptniec qualrrttacnlcg* 
0bê/cft oat nietatfoe reer om tonfi/ als 
eothom Die (jetinertjt/mant oic naruer 
Ir the Jlfirologieoiehenet in Grindt en 
meet niet mat meerit pjoperp; ctt &)& 
nuetbte/öaöeïf rtificiael/ljoe mei nodj 
ransoatoieanoecbeerbtberftbqntte 
iö-Tj ©aeromlaetonoljooJcmateeH 
Ipipois. 
ifrÜUMteen&upsts. 
*r» (parioeoftr 
X-y tnamcto/mtt fehergraoêgcmetë 
ooer roelrttefpan oie planetêmotOêbe 
utegbé/roeltbecen bups fieet/ooer een 
metapbowm'gdgdtermtje ineëhupo 
een toomnge io/a!foe Ijcbbcn oieplane 
ten inoen bcmcloat is mr firmament 
Ijacr plactfcn/öocr melrtte fi 0tjaen/nt< 
oeinioelritefi fitten. «fc'uüeoicplaerfm 
tpcren fi ten ocTrrtpfi oer tepbenen/bp. 
of 
terepben becft.ppj^graöuo. 
* C ©anöarfltjcral ocrlptptim. 
■Ri Jfcrtpntmalcf bupfcn/meitben 
X-J öic Nttrologp albus langde mpt 
fltjemten uerfheno ptbbrn betephettt. 
<£noe top enftbantenootutoodt niet oe 
felfocfiierbp tertrtjuen/utant fi frbpn? 
ntatotc rnemoji rc Ijtlpett/ mtlthe pjn 
oefe. ~i _ 0a tns.umtir. 
fratmtupaterJiiinin.inftrmusjipotf 
mojo.ambulat.rc0tiatiottuna.mtar-' 
terat. oat ie. 
btoeoer/oaoer/ (bon/tratttb/mnf/ooor/ 
ttianöertijp regneert/fottupn/inbarc* 
bert» 
bielteöup# 
Oingtjeisoefe. 
ï'XJtUCCCftCljUpS/ iBtytijup* 
Ocoleucnomtljcbtccuofibeljte. 
int.tgmedtjciï'oH 
faiOM. 
d\©atanöeroe/tiatöner ttaool* 
0!jet/ ifl tjupo oer rijritftommcn 
ertoe fitbttanacu/mt «rfïnctpglie 
bieten XnapbotiMtanoie anorrc 
gljcnocmrüicpoottcDcr ijcllrtv 
om oie mipommiritcpr.' 
d ©atöcröcuallenoe/ 
moningbc ocrbtocöcrcn. 
ë[i:9ar.iuj.öicöteptcöe0bemels 
öcljoer oer eerof/tlpips 0 ouoecc "3(1 JtCtrologia $aturaet 
il ©ar.u.oaer na uolgcnde/uctuiobltj' 
fctiamntgncrrHgacba hetbupooec 
hinderen. '©atanuallendc/tbupo 
aan lueoerfpocc/ua hnetlpé/uatrantfo 
heit/ fltjamo bbltap.4( ©at.otj.rett)C 
tegbëo ouer ftaenOeojeerfle/<Cbfie/Otr 
ümtloftë/der openbaer mandé, ©at 
atij-nauolgcnde/oatbupo dcedooto. 
©atapaheoo/oeo religteoftuagrotet 
repfinobedie blifttjap oeo (toto. ©? 
p.dat mioodoeotjenielo/ua rijthett/oft 
meeflcrfcap. 3r©at.jct.nauolgt>enoc/ 
ua groter forntne/Jnpiteiu bliftap. 
#i ©at.pj.Ocohertbcro/?batiirntj0blp 
fttjap/m grieft gehtetë/<(at ooentott. 
M tóer uoltöt nauan diehoethë oft 
heittfdëoeo bemeloAfaroineogehtetf 
\J 3CnOefe.pg.ujoerfomintdKaroi 
V oestjemete 
genaét©at eerde Oui0.oar.)e.©ata)p. 
datalij, ©ë eerflc boer/i0 oat oodenoe 
dat loljfttjupo uaMrieo/diettoiorrop? 
deo gcbotncnio.©cn.ij.ljoccl)eeft dat 
nttooeldeoeehetnelotn/tuelt io rijupo 
ua<£apitfomt.©ê4ij.boet/0ê ondganc 
oft beboet onrtuede/otueroooergaëoe 
©ë.tüj.boct/tuottuajptrinttogenoctnt 
ljetbcneoéfleDC0beindo.iBt defeijatt 
aé bi na dj bed geuoelë/cii pet motepii 
ripadhoetftcendcplanetë/ iniuetótêö 
meer tratljtljcbbë dainoieanoer.* 
C©ac begïrel Oeo geboenemo te nemi 
M 2®at rtuDDclflc ocefjnnclö. 
aT 3>c« fcocdi turnt welt. 
[ioccU oom <f>o& 
T € laet itridunthê ruperdittooote $§/ 
X ueel otngë te tautllerë/ua otbegitifd 
oeo geboertento/naoë rnael o: oat mee 
aëgaetdicMrrifitiael Hörologi/tetne' 
të/uan oic ual oeo laero tn die moeö/uci 
diebotoftoop oe0geboertenio.ïr. roeit 
hooit tot ec and fpetulati/gelijt O j te oo» 
régenten io.jlWer tui fthttbé óo itttëri 
$At bcneDenfte Deo hemde. 
tiatj fon/en ot tephê in tudt bie roti te in 
dé dart) oeo gljdjoertenio/ttiatalfi) oed 
tradjtc ;ij in die fon/alo tn al die flerré/ 
©tolottico nrigéoc.<t:ii tudt uit nu onö 
rotljt tjebbé tot de natuer/eti mjlage a» 
tifbedtinge oiefdfOe(uUétotopcnbaee 
inabë/ootroemgerGëoe/dtfufifttttoos 
to. die cfftttë oer jdlanetê [fl Tnfepöittflhe. fn öie 
inbeneerBcnte 
teatteren/oanbie natner enbeef 
fettenberjplaneten/roat fi ineen pege 
lub bnpoboenbe>tjn. UDCltheboeroel 
oat tebt gbebaen bebbe/in onfe©ccoce 
- btonte/ notbtansenueriuietbetmbn 
nietcouebcb bier anbcrroetf bi te febn 
’ uen. ' 4, öpottsaerpemantgbe 
boten oan bcntbtenttëoft 0en.p1.0atb 
oan bie flfteert/in melch gljemepnlijcb 
Die fon gbaetin Krtetem/en buertbaer 
in.ppp.bagben/ forotbentbtenbëoftbê 
pt.oatb besjtpuïe/enfltearsgbeuonbê 
jtjnDe in bë oacb Der gbcboertentire/na 
ben mael bat bi ouerteb io/en biergbe* 
Igcben ooth Hrtes/uermeertbitten ta> 
betoomitbept/engbanCTelicbaUeanbe 
requabe gbeflaltentfTe/meec banofret 
tn een tuateritb ofte ineeneertstepbê 
ntaer. 'j^aturnus 
bp Groaerbat bi (t/enbtTonber intfeflc, 
aeb((te/ofte.rq.bups> is een pnnripaeb 
oan bmcb/ellenbubept/enbc arbept/en 
becranchbepbcn. 
'TTQentgbetcinpereert/maett cenbe 
tninber ber uionroë/fpelen/fangë/goe< 
ben tier/eii anberê bingben roelchaero 
gaengl)cimcrtjte. 
gbeuer ber roijfljept/ 
toelfpiehentljpber recljtc/rbetoitjc/bec 
fnbtqlre ttiecchen/niertanttj/enbe bier 
Bbelijcben. T&Die fl^aetv 
inaecbtbpfinnicbt/onQantaebticbept/ 
ootbtitbept/loepbepr. 
0 lupiterinbteboechc/ is een maber 
- na fcoonbprijcboin/eer/abintnittraric. 
VfiOieibon/inafcenbent/oftinbebeec 
feen/übeftbtetnenftbê/maectgeeert/en 
Mnoemtanbooiflê. "7[|[©ieteibenc 
berfrboonb.i 
eö bateerOebeelfjagittarij. , • \ 
, J feboonb^ptotpius 
4aptitotn?/|&iftes. 4 <£nomtbtbact 
fhenë/ ' 
Jcphenc/bie bacc niabë gljcbiec/ tri 
>en hinberë/Jt nes Tanr? libta i>a 
gutart? «fapiicom? Jtqnari?. 'éffiiiO 
belbaer/en fonö Qem/ paneer ibcoipio 
ptfecs. 5fp flcbelicbë/©trgo tibta Hu 
tepbenëgbcnoecb bebant ;tju. 
"Ti Hrtes leo $agutan?/ttj roemt bio 
Óbceöoucracfjttcb. Taut1©irgo 
(fajuuojnt/tout/öJootbccrrafnrtj/riio* 
lancobjcb. panter fxcipi? piftce/ 
rottt/t)ptbtifb/roateratbti(b. 4 
nmu Itbta Hqiuuuisroenn/upcbttrb 
Incbcacljrirtf. >£n airo.iq.tepbenëtotnë 
altbtouercennatuer/eninabêbtieuul 
öicljcir. 7f’ C ©ie jalanctë tjebbë ooch 
foitmiiocniacljt inljacrcpgë bups. 
$aut<! en libta/rot l&eneris. 
agemini tn fcirgó tot flöercurij. 
fcagitthrit en jbilcea/tot Jouisbups. 
Capacomteri Wquari? tot Jjaturtu 
©ie|bonneet ten buis in/als tcouê . 
©ieft/tacnbcfitbieCaither. 
■jH ©tc tephenc Ijebbc 00c Ijatt epgc 
betephentfTen inbêmenfcbë brbamen/ 
rotbiefebepeningbë berlcben. 
beeft ua bes menfdje litbac/bat 
boöft enacnflcbt. bals/ 
cnbcnhnoccbberhelë. A«6eitum0ie 
febouberë/bteamië/en banbë. üff «fan 
ter/btebotfl/batbert/biemaerb/bie rib 
ben/bie nult/bte longbë.* 4 ïco/bibt' 
nebenttebeel Oer magë/bc rug/biefibc. 
"Tïtfnrgo/bë bupebo; nubbelnttbt/bie 
ingeroantë/batner. jïibia/bielenbê/ 
bic benebenftebes buptp/bie naucl. 
iKOipt9/biefcacmrebcp»aIlë/bteblafe 
üteoicu. t)agittan?/öic btllë eii bat ¥C»mrologia 
baeraentomt.^<£apntoinf/Oitbme.) 
Jtqnanuo/öte benen. HIpifteo/Dte 
noeteit/en cttchelcnütoclriuncn mt lm 
tipicauillaoljeec. 
Hl Ct>ommigtjc oingljcuanotefjon 
eü titaen/melche tuaccotcb n) omaen 
temerdien. 
K<f t en iomijnuooinemc niet uoo: < 
bi te gaen/opoibtrfelfoentemat 
en beoucct}t/ua Diefbon en oie fftaen/ 
melche ljoe roei oat fi ip ote pitncc enoe 
i onerfleüerjDlanctc/nocbtanecncrtgc 
: fi obeen heerfcappp geboefte* 
ntffe4l«J*mpligratta.jfl}obetfaech 
oat De jlMaé m bemint io/op ot e tijt/ut 
melc bet hint gljcboic toott/ oftoorhtit 
<fancro/mclt tobaccbupo/fo en bceftfi 
alooaeebaer bontint niet/meroieJDla 
ttcet/Dco nnitolgcitoc bupo/tuotot noot 
een beer flberehent. ÜlfoDicr gbcltjthc 
laet pemat gbcbotê tqn/Oe&on mefen 
De intcone/boe mei oatfi to eenbeer ua 
leonotbtao ültefifi bier baer Dominie/ 
eft tuottflbetogbêtotfiiercnrul oicpa 
troottOeo naeöetuoentngo/oat «©ir* 
gt nto/mant fiirgo ie Dat ttaefl uolgem 
Detephênaleo/ 
uan bet fi faetlt/oat Die ma 
ne turnt geuonDê in ©irgtne/alo Dan io 
©enuoeen utott oeo geboectenio/ooth 
Uibtambie üaernaefluolgenüeto/uan 
tuelche tephcnc©enuo een oouertte io 
Heten tuacr ootntet otiptofijtelithctt 
Dttooctcmttanen'ua melth itfa fie/D>al 
re tnegbcgbcttutjfelt mott) oat öieqtta 
n? en jfóare/DatDte felfoealfo fcbaoeltc 
enbmöltcniet tpn tn Ijaer epgen bupo 
aio tuancec fi attö planetc legberoofre 
btipfeninbcbbc. fchralubtbtengben 
een eretnpel ua Dat eerde tephc/op Dat 
ooc Defe Dingbë mogbcclaee 
Ü&ietu» nu fo nemcn/OatOte fjon to op 
DtcrijtDanpcmatttogbcbocrtcute/ in 
«riete/tcuootcttbebtgbtgbctuetc/boe 
Oanitb oat trieo to/eft oaer en bootten 
watljt ooerin oen genctuicno botofco* 
puin Iji beeft f3Daer na boert)t oaerbi 
Oen Ijeei- ocofdfoc teiheno/oato j<Haca 
jhu tttt oprecbtenoeo fignero/ Toe Belt 
flftarrem mttJCriete/enocoanrtiltgbi 
oacriutootocIcuDatoic felfoealfogbe 
Urnen lijn Die langde fa! IcuetvpfKatte 
ntetiueoerfiaenoe(mcklte boe mei oat 
l)t quaet to) nocljtanocnueripiett tyi nj 
alfofeecpj quaetbept/alo tn een anocc 
bupo/Danoatbp uootDatftueecr/ otej* 
gljet oochbaefieltche cratuhbepOc/ om 
Jbtotpionem en ftftartemin oatacljfie 
bupo.* ©ietrantftljept en falalfoetec 
Ooot roe nietbtnOerluh }tjn.£ii laet u5 
oeTcn oingbett cottelichro benen nu ge< 
ttoetb oarlelfDe ioootlt 
te uerltaenuan |batumom<£apurot* 
itoofthqtMruïffffeu/opoat mp nieten 
frtjpnen ganiTeltch arijtec rugge te fieb 
ienoie letificiael hfirologie/melth mi 
üclijocn ooth uatt nooOetettjn totücna 
turael. |©aer om/tuant ote cratbt Dcc 
tephenen moet mt tuotüengbelept/Dac 
milten mp eerö nanocnfrtificiacl/op 
Dar/tuaertfaecfteüatDaecpemantjNc 
inicmn niet en bao/enücoiefafelen/oie 
felfoe niact) Rebben een 
bium/in melche Oen afcenoent aenglje 
mem mefenoe/aenbieurebeo geboer* 
tenio/matb pentanDt tut Die clepn Dim 
gbeniitDicerett/ enoeoaerna/opoierp 
en mit anOec mootDen litllen mp 
banoelê oatrelfoemercoeo 
naturaelifflrologte/ 
mectuclthe fub 
lcttoorit 
ptofijtelith jgn Dcntftftfictacl.% 
möcöc 
Jfêdue 
ctiujgc 
öc bcrê 
Des gtyt 
bocrtc# 
mfic. 
S«tut- 
mtiibc 
Jfcartï 
goctfjj. € inlrftrittgfje In Die 
cttip,. —.«aflnttttjetom(to5t 
'ÜriesbtronüerDat Ijooftaenüet) 
item nteeOen Deel tebulpe tomen 
DeDenottDanrbaren nienGrbé/en* 
Dcüat/toacrt (aecboatlrteotoa 
retnbenbotoftoop. jBaDenboio* 
rcoopfalntenDeboerfaett üoctHen 
aan toeldtcn top gbefept Rebben 
toat repiien Dateenpegbelbthin 
bceft.tfnocüatto licbreltchcntec 
ftottt tereftentn op üte omgbcrett 
oft tot Die opgljerctbf efigner.* 
gracta.*<fö to artes tn 
beeft Dat eeröebups/ gbebuertet 
fomtoijlen/Dat «fatiter bcüt D; be< 
ncDenöcDeobemdo/ «fapiicom? 
Dat tntDDelQe Des bentcls/ ïtbta 
oen OnDergbandh oft Dat toeft 
toateenpeflbelttbboetft betetJtcnt/Dat 
rullen tot gaen fcggben. 
êf/Oapitcomus utDat mtDDelffebesbe 
mels/gbeefr eerctt/rbrttbotnmen/enöe 
grootc roftucibeucnbentbeptncltrtte 
Dtttgljett Der reltgiett/ooertraptbettoa 
oetOattDt. jf ïtbta/tnüenonDec 
gtjantUljet letten ctiDe booffebe mante 
ren/toclthe leuen/gbelbctoamoctnttb 
lup gbeptefen tootDt/enDe ieonQanraf 
tttbalfo fal bt Dcfc neer toerpen oan De 
trappe/enDc taeltben teoooten faDt tra 
booftrerftont Daerttafaiaellen ütDt’e 
Qart/enDealsDan Datattontuer Den felf 
DcitaltocIatbenDcenOegbniuctbcltth 
pfenterenoeterflötmttalölep Dutten 
Ipen fal trtbuleren/enDeettfal geen pto 
fqt alleen bebbê fottDer fdjap/enDe fora 
Der een toegbemt ebtoan btttDer.<£nDe 
DaertoefalDen feluentoe tootDengbc» 
btatbtooer oar baet enüe ntjt ttjnre me 
Degbcfellen/ tocltftcn to Dat aloer fclflc 
quaet/maerfotoatfcbapDatbetfi/ Dat 
felfDe (al€attcer toeDer otnoerbeteren 
fftëanDat ecrGe hupsende Den 
rofcoopinKriete. 
Q 4>e tijaecfjc gijp t noen ecröen/ boe 
j3 neer in ono uicrditoenboiolcoop nt 
eerflen bouen al/om 
nunictch'DntJdfftcn tcbooritteooomt 
{jbeDaenbeb/batDieflerrentn ononter 
t ntt fotro en Dturften/mer alleen Dtege* 
tieptbtjpn/rreriien/ mclthenrtotbtano 
alooantnn pjn/Dat/betGfaecltoatGDc 
reoen alocen leptftnan uolgen/bte tter* 
renntctenbeöttjucn<fffecruolgljenG 
baer namer/fo Doen Dte ttermt Öat felf 
bebpna/batGboen/ inoiconrcoeltjclte 
beefien. 33tenu alfogbebootcnto/üen 
fclfoen maedttbt bloepenDe tn tpnoee 
uteebt/berooft tmnfinen biocoeren/pa 
bpauontuerentot tenen toe/ iobetfa* 
fac bat üte fotnmentel gbaet/ttem ööa* 
Diep erffientire/toeltb foc otapalo Gglje« 
cregben to/terftontnetfptepttoeroen/ 
enüc terttont Dt e nerfptepüe meöerom 
fal nioiöcn gljcaegljen/ttem gencpcljt 
tot meemebeptbeotioofto/ meer Da rot C Hflrologia jfcaturatl 
fitDcoci'doicn int onöerfle nefo 
jboctjcbbemnp tperbigljeoaeit oiefi* 
gner/mtoelcbegligralstneenenraue» 
mi gljanflclicb al pcrf ccreltcft ficn mo» 
0&cr. • 
tjoiofcopustottt 
ïljciuro/fo moetmen rchenenenbeoo* 
ucrlcggtjcnuacücfcr manicre/bat ben 
fcifocn faliijncen oocuDc mrnfcljcuol 
uati arbept/ücanttetiQc oljcütciien aa 
aeelberlcp fegljenmrtjchöom» 
men tc crngljen/lictjtelttfeenom 
gljelt cnbc goct tecontiuefferav 
ittcr metier ommcomOtc felfoc 
öocr rebiengljcn enoc tc uerlte- 
fen/trem gljcluthclitfecn triutn» 
pljcrcnDe aan finen aianoen.* 
<f nöcJtquariuo mtmtbbelbes 
tjemelo/ falbenfelfoenmaecfocn 
aencftenaem 
flen/ enbefalgenteenooucrüe 
flellcn aan Ijanoelmgtien ente 
gtjemeen offirietvenbebp anom 
meren oodioucroingljcn/aielt- 
hetnatercnaengljaen/ ombat 
l)P reenet meet gtjcflalttejtjnc 
tot otenatuece bes maters. 
CoanüatanDcrDe^upe/en^oia» 
ftoopmtauro. 
i\T M frieo öoldjtitaurufi/ naeben 
J_>| mijten luit ui Die otDittattcie Der 
tepbenen/enDeutotDtgfyefteltin Dieft” 
guerbt bat anberDeljupe/tneltfeeiege 
lijchê als toi gtjelept Ijebben) tjetljupo 
Der rijtitDonunen enDe fttbOanttcn. 
©aerom/ttiilpentanr taeten/ofrljp in 
tijn cerlleoft anDerDe/oft Deroe rijnijn 
re tarctt rijdt fal niotüen/foe fal Ijp iuDt 
teren nacDie Dtierleptjeeren/enDenae 
niatljnpfen Diefelfoe gtjeflalntjn.*. 
fK er oat fclfoc fullen tm tracteren init 
DettleQen/ntj tmllcn top allen feggtjcn 
DiegcneraelenDeDc alöergbcinecnfie 
• Dingtjen. 
4 gjfotpiuo int tBcflcmacct Den felf 
DeniBtjo/uecltanOele/ iieotenOadpulp 
mclchcn/ifl cm mans perfomvnj tjupf' 
frouuerliefenfal ifl een utoutBC/tude* 
feeberooft fal tuosoen Bankaren man/ 
cnbe (botte*, 
factltöatleotomt onöcrdc beo 
Ijemclo/falbpnnllenbebbenpjnpam 
montum/u)£lcücnt)pnocl)tano 
niet ujeocrfiaenöe alle la 
jjljenenDe ouftut>e» 
tjemijtiDcc 
ma 
5fecn/newrg0ijenfii!.? € inlriöfagfje in Die 
ftöe/een ;eetjot/oat io een ontaftt 
he oan dmcIi e.tDeoan 
lijöent>cinacnaacnDefal>ijnö? 
bptynlatu 
(al moeren oertalen/ umuclcke 
\)p üalltncft fal ttjnenDc roerom 
óiaedjt aio tuint totoietljttoe 
öatijpmpt Oen letten met 0000 
IjulprocöcroiugljcQaltlalroot 
Oenuuipteerttettaer. 
intljencDenfle Qcoljemelo' mee 
falmetOieoeranücrin0lje/enöe 
inetoatroafTcn ocortjcofaloer- 
meerücrcnnac 
Ijeptoecfctjaocn/ ooueniloedto 
beptcnDcrijchoommcn. ©teotefi* 
Quere toeten rotluie (iet filter ooot ai* 
0betcpheuf. 
ftföan Mn ïloioftoop inagetntmo 
11& ba fahc Dar pemat finc tjotofroop 
. ijccfc in Dcfc/G fcggcn alre fantcü, dc 
regbdndricb fat jtjti/enocfal rgdiboiw 
tnenoercrijgtiêuansijnouöerabioetio 
öMenDen/$mnagbén/enDegrootebee 
ren. $ajNrmtri gbeuoeten/ Rebben 
fi pematrt gbebooun >n pifttüuo in o? 
mtóodoeoljemefo/ DatDiefelfbe 
faUcuenoanoodjrigljccnöenja 
reratbrigbon oingbcn/ boe tod 
itodjrans een toni uananberetv 
nodjtanotnfal tip nier lenen u5 
Ine Gnen/tnaeronitii uererijgtic 
folloonoancenptmteofrfteöe 
~ëfl fjagittanuBintniefl/ mebec 
om tnepebt $ btoeberen enbe na 
fieniienben/toaerombetblgbo 
Imcrenbatlp met ueriefotgtjen 
ucrflropt toefenoe oan Önnc/Gil 
ecntangfjeritt glietributeert tQ/ 
JtenDiceenGöc lijn uianüen met 
Garen bent aen ualientte entte op 
bembtgflHjdtöc/ aenm'eanocre 4 Hlïcologta f&aturad 
A «éngaenöetrie namerliritcömg? 
xxtnoic ganflc foïtunc/alDuo «Ot* 
neert<ancer tut ip ma» 
feetfcucmncnfdjecloetlimDenmfticl; 
twnDcrüduötljóctncl ooceentneimdj 
tracri>foct/ljeljaedjcltcli/rHÖirt)/rt)ooJ 
ntclj/eri m? een toometQ ucmolgljcnöe 
flHeqtwDc/mccttiicnotoomirtjcptfecc 
tuap gtjeflcO njett/flarch/gljematttljt/ 
flcinicty öoer todchcgtjauc tji alfo oer c 
gecogljcfal tocr:öê;tiat lp op gemeen of» 
fitten gettalt fel tnotlré/enDaecuafellc 
uen4 
öerenenöoerüemoancDcfelföcnplut? 
flrtjcfeen en frtjone rnootDc gtjcuê/ mee 
beuenfelitb/eit niet tut gattflTcr mcinm» 
ge*/ ïsji tjeefefbarumn te utanr/teljec 
faecit oat lp imt De Ijoiofcoop uerfaemc 
ofttemtnflcnouerljoerit6twnöer>|)p 
betepbentotenootceencooor/ tbeltlte 
niet alleen gemclDeltritfel >tj/mcr ooeft 
een (toaeclïetteetteenc üootjtjreiKoe» 
beren \ 
/ 
neefefeeralsljtban/tnt mtüüel o talie 
tnclotfl facrii Dat lu Cacr Ui fi.tuclcli Dc 
fdfi>cacn0macfaln:«ftf pttr.trefi0r o» 
te (jatifenetl ooth & en fdfoc fee, clij clt 
béntahmtotgocöéeneerbatfomghc. 
cfi oot ent Ooerflogber tul patrtitton? fu 
tuelchc tji nochtans toeröer crijotjcfal. 
4 kapttcotnns uit toeft (al nut Oer feif 
oergoetbeiteenclaooamiuaetgemtt) 
tcop toerpen/toeltbenlp ttotljtano tec 
ftontoacrnatotfalooennaoeelongbe 
Itirhes/ctifaleocnöatöefcfdföefaltoc' 
Oer gfycftalt (hl toerden mtgncnouBttt 
ftaetéj!®oottfalt)t gbcucmartjt mirre 
gtment/enlalbemroe ftohfenocrtoct 
hen om tconöcrforrhc mpt alöcr naer* 
fltchept oertjoolen (jcpmelt the oerboo 
gbenomgben/enoatnotbtanontetfon 
Oer grote arbett etibeanjctbetr. 
4' Joïtbta int bcneöenfte öesljcmtle/ 
.Oen eené ontch (fopenoe opoenanoerS 
btengt Dat patrimonium oom toelthê 
tïjitterftcnt toeDcr om oerljaclten toe 
oer oen gber.cn oic oer 
tuctprn ts/Die ttioethtfi een oppefteetv 
tterybemcenofftttett ofr ftaotoötcnflS 
fo bat hem fecrctcömgljcnengrotebo 
ueientre'jct.ottt (Uilen tootöen/toclrft 
ntnttaof cnpleghett toctoêgege 
iichoatt 0tebcftett3f[<füoat 
tt;tmtotel*cuf/möenboioftoop/ 
ctept (jor oatt eetten quaoctooto 
tjaluenoatfclfccfallibtatoeoec 
ctljter öricren nut ccnc eerlthen 
bootenUcgratmtgc. njaertöat 
% Jttpttcrtnüatnacftoolgcoe 
tephctootütbeuonOa 
ntaettoc/cnöab 
lentanoge 
boer' 
ten/Oen eerftêfcont 
efiïfcanbêfeoKiltooptnïeoKf € inUpbfaö&c in bic 
TRk ft rijnen ïtoioftcop in Dot 
U ï enauetjer gljeimert oichiuijlo/ 
tkttDicfelfben0ljca*ten tuomcnmuee 
leberoino/tBrtdt fommijlenbaecroaf 
cnotjaen. toaer om fi 
ijacifcItifmaJtm onttarfclifte namen/ 
en conif oociiuoou rot anö natien/fi re< 
Dimeren öe inpljeitcii G cn ItjQc n$ lidj 
telicbepoenbcit/arbepD? mttaloer nee 
fiirtjettoat fi anö lupbc uootfcrtutma< 
nicréna meiebe (Ujaer fcincn flriic ino 
0l;ê.<t:ntDaecOatfaedi'öat fftarlpitee 
reei)t ouec öoccfienöe Iconê aenfdjout 
fo tn cpgert i)i ijf iunOercn/ljct uaert fo 
Dat naerwen ö faeriic Dat Ijem Jupiter 
Ooeöcmcrt inacr/tnelc iri auonntecljc 
Boette falccnöoctjter. 
Ij bcoljtmcls 
maecluöenfufpca grootr puncturen 
opperde enöe een cappetepn oner 0lj«> 
mepn officien/ofteoerciert uan groote 
InpOennnererafjiierljaubcDtgntrept. 
alle Dtnrhoerflambc enbetoerenbtin 
allen ainoljcn otjelucbidj mefen 
De/Uebalnen in bupffrouioente 
trouwen/rot tuelcbenme frljoon 
Ot enne eerbaerGcnnerooipen 
tpefenbe/fal lp crouuien een out 
unjf/ofteenuanquaöengemtljt 
oftetntnetme. 
jftïjetniettin Kquano/talbem 
Bheuen/oprijGngbc/enöe frtiaoe 
+ pcoipius int bene&enftc Deo 
Ijcmelafal Denomineren tot ee> 
ncpunfrtj enoeouertteuanfom* 
mi0fjel)anDelin0tien. 
\ 
QTaumm 
oot int intbbel beo ljemelo/iatlt< 
ben ftnoro Dacc regtieno oouec 
pannetc aenöet/endedteptpt tem 8te 
uaratenidê eiibc tenen boor mweetw 
deplaerfeiu 
j, <($anteti ftow&oopm ©«rgme. 
p (ftdedmïjotofccrop in ©trginttnt 
S2s ftecclu de feiten fetr tot ontupfljett 
en&emacttdefeu/albuogpciiooicnwe' 
de/dat pp oerfotwert op wouwen alfa 
feer/datijp bicalunl mtlbuiptten.* 
ïterngljccft oocbrpdtbommen/cnbt 
religten met endc Gil pent 
ootli maben een meeBec om anrwoott 
tegpeucn enne re wicpclcn/endc toen* 
mende bpttgpenteuooiente feggtjctv 
dat G fctjijucn gpeiullen te ttjue/wr pet 
gpetalberpepligpen/wetenbcaile dut 
gpett/alle bindt onberfordtcttbc/aiie dl 
genop;f) bug merenbe/raeretifcappet>« 
bende oanallc dnulveentonflenaer oa ~fi aftrologui jfcaturacl 
Alten tnngljen/oottemteetu'rlj rfjcft' Ijet 
f; to t üie religte/ofttot >ijn gtjeleertt)«t 
oftmr.gucomcnfcljnp. 
i r®at fclfac Oetephcnen üi na int ttitO 
Oelücöljemcte ü öaer)oa 
oatüfoefcec moert; niet roe en feggljen 
Dtefelfoe rijthöoinmm/ maerooott/m 
Ijepmeltthc Ottiglje n te Doerfien/ üttjuê 
G oen felföen rijn naruere/enöe ooch am 
oer lupöen te totjfen een inaroeromte 
lenen. 
4! ootb ptfceo/faeren* 
oenaoat toeft/enoeooorbeotfctyappen 
gljclutfepgtjer/ te meren amoreufljept/ 
inilrljept/eoelljcpt oan nameren/teer* 
alle men 
ten.% 
pagittariuo mcrpt oorft oen feluen 
Diegran oer Ijepltgljen/öaer mbo* 
ncn oorftgljelnrfurtjcpt/enDe oucruloe' 
Ottljepöcoan alten tunfifcen/irintieren/ 
een rijdt enoe regpment oan Ijephgtye 
Dtngtyen/matUertjepr oin alleöefeimv 
gen te noen. éf <£nöe Oir ioote uoorfttpc 
bemCTenan ben 0betteipbte lijnen Ijoto* 
fcoop beeft in ©uorneenbeaffo uootts 
bieanocr One tcpbenenbaer bt gliïalt/ 
0t)c!ijcfecntöp (ibefept hebben. 
<f !C©au bcntjojoftoop mtitoo. 
I|) benbotoftoos inlibta/bereibêt 
craitrhticpöm/penfeclenuiaiiöm 
bijnaers/ cnbedelt nochtans triumpb 
na Die perikelen altoos. 2Ê>acrcnbouc 
oocltStgmtcprcnrcltoieretbtopbept/ 
enbepucrbcpttnt tubueren.<énbeina 
bet ntetougtjeluchicl; m eemgtjcn öut< 
gtjen/bebebelpen tn hinbcrenuoott te 
bten($<iM$an ntelcftett/nabenmael 
bt een beet uoottgebmtbt beeft/etibeb t 
al stjnbctromoc üaec tn beeft beottmc 
rehelleti/tcrflontralbat0betalbe0bnt 
neteonunberen/en otefullenncruc/m 
tödrhb» al >tjn Ijoepe ftbccngljeflalt te 
hebben. 
Iffeootts ttril pentant toeten rnttroac 
tngniteptcbp falbouê al óbcuê >tj ef iit 
toat plaets/öat ujcrt feer pütebc 
onönonséttttöcopdminmioeöa 
tüdc tntmtbbelbesbemels 
tsmKlcfcbtjt int tcbetephettê0ec 
Qelit loo/in bt e relt 0t oft tn een 0e 
nnjbeplaete/b;ts/batbtefelfbe0e 
mcclic ?tj tofi ral minne ua oemee 
tett.£ot bcfelfoe boote ootoie fub 
Öanhtnbcrf/eöclQont/rijchbom/ 
tüclchë 0bebtieren falie inbte out 
beit feer oueruloeöebrhê/boe tuel 
nochtans tn 0belutbettanbtnb& 
rots baluen/en fa! bp a(fo feer 0e 
lurbteb tuct$tjn/bet en utaer faec* 
bebat|uptterbem acnfaerij mtt 
een0benuetbelttbeneenooct0& 
fleJ&eaenfcbbnfel. ( $tt ZKf 
r 
alk befe bingfjen otc fal iCrieo 
0t>ewm int toefleanaet m mater actjtt' 
gïje plaetfen oft öaer b n/ofc fal b«n Ik? 
Bijen mtoem»ater,V;©aerenüouen/ 
mgtooreperibelen/ tn langde repfrn/ 
in rooefte plaerfen/uipectbelm nut 
rcljupffnwmen/enöc öitmtjla ootfc n& 
bcc mcrpentn botlepafflen/ofte raferi» 
enmoe aat tot tipt ouoe aagtjcn toetn 
nebben nochtans nut Den letten ec eg* 
bcfal;t}n/uanallc oefen. 
«fl «fapntotnuofaltjeinljter moe öaec 
(eljuoomin neet oerflootenniffenenbe 
tucbacten/enbe fal feloen toe laten bat 
bpmQtcbfal moBbenleuen.: ©ootto 
en lalljpmcttoe laten/ batpatrmtonü 
tumnp tc#n/mcrnnfal b* bat binder 
hcbênefen/ nufalbpüatfclfOe meüec 
ommerefhtueren. <£noeroantotcfee 
redecten>bnbie<Capttfoinumbeblien 
intbenebmQe beobetnelo/alfo&l 
bplpee Btjmmccnmfoone 
oaneenonedd/oft een 
onrecbteltbcpec 
fone/oft 
tmtp n nam antwrs mzt 
;: y ’ , 'x 
“Jj[<t©a»tBen ijotoftoop itt &cotptone 
Cï&mljoiofcoopmfjonptSe/ folact 
Midi nu Burttbé/Barotc natuec espen 
baer genoeg fi/tot Beo fetfoc Bterc tt* 
tuecltcfeetreclunge. fjoitneöcfeljccfc 
tnnptljotoftoop/Otemaert bp tcotrarij 
oan nattterc/geuetiBe eii oacr ijtj* 
tndtrtic fenfjttt/adjrcrriappenB e 
it»t$n(etttjnotgljc tongljc/rtjtlt etiuf 
Bent) tyier/noBaer als tttettiaranöers/ 
in Bmcrfclje perikel?/ taoatljpooihfal 
ttuflj opmir.tr Die eentsepnut) gcöctt 
tttefenoe/ (al Dan ontfanglten rtdhgtjc 
ontrijt aan glone/oan Digmtciren/natt 
beDtenCirtjept/uanlanritmoeütdjeBen 
enDe religies %i leuï 
gecH/groependjept enDeoigooi 
oaljerten/ pjopertjcpt Bes tade.©atc 
otttme niet töcüeröacnDe Die eerfte fca 
öt% (al umnentftyfbaDtgljm Bic hm- 
öeren Die toclthc (uilen recompcnfirren 
alDttuooiIeo€ 
bittetfjepr. 
4 «ftituattrijet rrioengljdjom 
ofte anocre boccfecn berepfeentn 
ooritgIjentepnItdtBat fclfoe/Bat 
tuclchc Dm afcenDcnt fclf DotitBc 
is/ alfocötc felfoc Dmgljm te |jp 
ocrtaactjfcnDe met eone/tuelcbl 
in Ijeeftoj intBöflöt ses hemels 
«Daer en boouett gljtcftljt ttarrh 
IjcptcnDe crodjte/ Boer tijdriten 
Bcfeopngtjen moogtjen toetsen 
uoUenbtarijr.4 ücnlaetatttfts 
eer en 
Oarffeltdt ettDe cetotrij Icon uon 
aljgn Btiftljöctt. IJUfrologta 0afuracl 
<jjf sraumointmcfleful ucromcfeemfi 
traaöcniudtlicntcgljcnsljcni op falie 
mogljen Qaen/ljetfi Ijeutiriirtsoftoopc 
baer/iuant Ijcr mogljdtjrh lobat bic Ijc 
Bljdmerenfullenmogljc/nicrTaunio 
til oen felföen nut een tlcpn quaer gij* 
rudjrticn befpicndtelcn/ eiioatomotv 
nipfljept/enbe nodjrao fal bic ailenchc 
Derftoijncn/enOc otc een reps uemteec 
om l>t bat patrimonmm/eïi bic anbec 
repouerftropt tp bat tueoer om 
Jtntiarms int üeneöenöe beo Ijo 
i uclo oieptl) t pcrihcl tot m e 
watcrc/en otibancbec 
(jcitbergljencop 
. meldi lp banoeloecbientljccfr. 
ompelgrimagieteOor/enteentonoetv 
focrhcn cngrorcnloeöen<$t>ooJt tb ge 
uct oie natucr fclf Ijciu een oerflant üe 
quaemtot allen lupöm/cn tot alle goe 
üenconfiê/foeoecrale Iji tra uolcljtocfe 
natuer/melcft een leptöer is. 
4 JÖ nu faetftöat Iji oat öoer/fcirgo in 
bat mtöDcloco ftcinelsfal .tpifomipn 
ucrineeröerciteuöefalöcnarbcptino 
oerttauto ucrlqhcn mpt een fonoerlt n* 
glje martjt/m tnelcftc lp alle öie anöcrc 
tebottenfalgljaen/tueleftelpittritrelKh 
enöeltüerncitcft gftebtuprften fal/cttüe 
ntiöcrlupöen tjaer noot omftegljeuen 
l;oc mei oat G onoantbbaer >tj. 
4f4>cnumtntu>el!e/fól ftettt gljeuen 
ftinöcrenenoe nceuen/ enoe oat 
alopjnuietfjoeltcfte iaeren uoot< 
bppjngepafrcert ©oottfnliëft 
Oen inenftiieinabê ecnfrtptjuec 
ofteen fctretariuooft een raets 
utan oan Ijepmeluftenoing^en. 
è' ptfees int beneoenfle öco (je< 
inclo/fullcntc fulpen tomen tut 
ootljtigtje piaetfen/enoe maften 
oocbeengftettouroe man/tuelcfc 
mcntjepmclicft* üingftentocbe 
rromuenmactj/ eoeluanbloeoe 
enöeoauaert.*i «énoc ieftet fiv 
fte oat juppiter öefe acnftct mie 
een clepnblilnngtie/fo ral t?i 
tjemroe toerpeneett 
tjuplïromoe/ 
tttaeroieteoootcn 
pan tjaer eer gftefcr te/oft 
eenanoer.*. 
€£ au tic tn £>agtcrario 
<£nfiotofcooput fjagittario ia 
J ' uan öett gtjenen tuelriten Ipier fel 
uen Critc tn oeel enüfrt|epOë perthelcn/ 
aio t?i eat lotht tut en 
trcct oen gljené Die onder &c geboot? ia '7|€inlefota0f>e ftiöie 
gbenmitbcnleftcneêngbduritü 
0tjc enoe ecu uootlpoeDpglje oiu 
üecoom. 
"SfJ fantecmttodïen/ falmahett 
mienöcroomirijop Ijcm/cnocBe*' 
hen bent fducn tnontalliche peri 
helen- 
’üf! H)elthcrfclfoeö;eprt)t!trieo 
ootlun otbencoenfteocs tjemclo/ 
alle tftnc oat lp beeft fal toaggbe 
leu/ign jijn goec/ jpnoigni» 
tepteit/pjn offtcten/ujelcltcn fultë 
Dtecctt ra>ori]fC!tDtcanDcr rep* 
fcoalcn., nadthe altefamenfal 
ïtlna matteen met ocnlaeftcn/ 
0ljcltjcl<ctiu))igljcfr)irl)rüüen.* 
Tfljfeocljtano en faltjp ;ijn fbo 
nealfbefeeremetbe 
mar ë/ofte bp 
faluallc 
in 
een alte 
Itoaren tranchbepr. 
f Cöanben^ofcoopmfaputomo 
(Ff Xptt cotntm en io allbe feergljeen 
iobetlaetfteüatbp 
tnGcb heefteen Ipnofcoop/ macchtOeti 
alfo gebote Iteffclielt/ blp/troume/Iooo/ 
enoe tloctliooncmlocotclj/ depntnoe» 
bieb/ enoealte rupcrfhnooa ingoot te 
biOben/oft $n gbebeoen op te offeren, 
©aer enbouen ooth/ontupftbïner aio 
bp >tjn Obtmiecljte uollenbtacbt beeft/ 
rcrtlont qualtjch banöcIcnücOtetnom 
men/ ccnbeptnclichootüelöec uan an< 
berlupoenleuen/enbe btfonöer uanre 
ligic/oftoanöiecgbelptbencenoinch.* 
miöödoeobemels/maetht 
batanberlupbenlcbaben/enbebootna 
meemoe lupben/ pjnöcfctotpMifi}tem 
bemtnmngbe. «fnöeüacruomtbi/ccc 
baer/goooumcbtttb/ aengbcnaem/en» 
bemelfptehent/gbeleert/louenöegdof 
tengoötnlaftenocnoot/ maer ombet 
gbeburen fal/üat na allen qnaet öluob 
* CBanocnTjowfcoopinÜiinano 
*TT jfeopttephenbiecratbteöeGboJo- 
A fcoopo iealoulbanitb* ijctmaett 
matelichc rijch/ljet uerfjeeft ootft enöe 
ptomoueertbp lupotcmacbt Rebben/ 
bettuerpt in penhelcn/mtoc mdtbno 
ale ljalf mtfljopcnöc/ral motocn tucöer 
uitgbetoogbcn ouernnbte tpilpcnan 
goot/ bet rnactht ootü minncltch in pd 
mantteontfangben/miltin gbauen te 
gbeHen/Oocrbtengcnöeeen bpftanbcc 
Oen gbenen/melthcftljijnen boouen al 
mat uanotealoer befte conKcn/uertre* ■ _4’i Xfftotogfa j&atueael 
Doiltefljcbbf. 
(Wlcnjij üianbe #?/fcotr totfe tjul 
pc # tnanöé fiillcn tjc mocöelit $ 
enoerberuê. lutalljccrtjgljé tot 
cenlptpflfnjutoc/ eenoacenantia 
beDüc/ofcte nmilïccmujcöuc 
Tïïaurtto unbcneDenClecealje' 
tucte rulle bemómecrDcr? glottc 
cnpöpoörtjeit/totU)Cltlicijtfcl)9t 
gatic obeöalt te nj/ujclclïc Ijp Dat 
öaiuh roeren mnclj/oat anöer lup 
Boetljemtoetoemt/eftfaleclancft 
leucnleuë. 
inj&tTcibt 
PJfcesöte 
Oemoet/totjobaniclj/trou/Uefeltc 
al!cnthêtibeuen/rer fijt roe/ ut tutti 0» 
fenüljcuctjcübc totDat Ijoortiöe. 
int mtööel üecljeittefó 
faltjcDaecneDcrroerpcm ueelpenJie* 
len/mueclbnialtnBe oer lanöé/anDcra 
ftetbtquaf/enOwootmptgcote matij 
Openen aengtyetafl tetycbben/öomtöc 
(janneten fal/ enbeoeröeraen fal tjcpiü 
0l;e Dingen. 
irfènoe&ctG facthaat fttotpiuB intje 
uetöarmt&oelaea femels in aloulba* 
ntgtjc conftellanc/ütegtjeeftöarrtjcpt/ 
enbeeenuneec enöeljarot leuen/tjp fal 
tyem atijuen tot repfcn aicmtl/aat 
$i ineen plaetsniec langde en fal 
mo0t)cn Ultjuen. 
KengÜjaenoc ijuplïrtmmeneljab 
uen/foelVtl Ijp Ueirinöenöat auom 
tuerlpmcontratHi&en laetden 
(al tjp tot ala Dit ongljeludte öoec 
tomen ouemiiatstyulpcoangoe* 
aelupoen. * 
Ttfteo in oat meft/fal tjemeé Ijttpf 
frou gpcué/oft een conadttjn/mit 
meldt lp f41 ttotttenbe jijn m? oer 
enOehgfi %\ tel \)ê 
oocgtjeuc eenout 
tnptoie mont fölfdjonemooiöen 
(fteuen/grote 
inecmitDerjjawenfólöanoerl» Tft inlrfDfotgfje |n bie 
tigIjeljeerenfaltwtTen inhtjf ftaen/em 
bcocnftlfbcnoodt inprriitelbtengben 
uan ccnoanbcrotoegben/cnoefalbcm 
boen ücütren oen bent niet toe en Ijoott 
TTfctrgo ut oat toeftt tntedte u»jo enöe 
barticbnimltdttntontfangbcnbcmic 
liftte bingbcnftu(jgenbe/öat iptpo tori 
regterettöe/ bienjnbupffron bef beeft 
bouen maten/toelcönocbtanoniet lief 
enbeefttoeberom/ erlgbeltjcltbieaniS 
ootitonOancbaec>pn/intt)eldteljittieb 
banen aentecoft lept/en bie Ijpbeoten- 
Ottptogljetueefi. libaecomljetgebue 
rcu(al/oat lp mtt grooten arbept cttoe 
OmcHbenautuanperten raUtjtt/ompj 
bnpffrouo tml ctl hutoerë. 
~jj[ © ae r en boouen/lal Iji gbecjucltjijn 
tncttiancWjett/öoec bentint tntbene 
lp titlüetjceptnjn 
mpt een gljebtetb tucltlt bent alleen 
hant fal ;tjn/eft fal ttjn fubftantt/ipelrb 
Iji bi anónntcr oerltcfen/meoer om erg 
gljen/etlnjn mtenöcn (Uilen bat uerbe< 
teren/fobatbi alfoemetuerlatenenlal 
fetjpnen te pjn ifyi fal flentnt inoteem 
beplaetfen tot tipt iant/mit 
luchtgljenenl) aeöeltthenboot. 
totten fullé tracterëpie otngl)ê/rodthï 
nananDer meettero/in lange iteetherfj 
bercrcuë.vfiiaatnaoeninneiontinailc 
Pingtjë benfpdtclusotefte/allecnnotij 
tas m bonftënan ftrtftëen mcitpatm 
gerehenttot fcljanoë/met- tot ecr/btfon 
per/to Ijetfaedt/ Patpcittantljetgljenc 
öat oa anö oupBerc gefep t tobegpecrt 
tlacrltchcrteopenêdf©tcrücguprl)eli 
gt}e(feggeidt) en nonet nip nter.«i;ii Pit 
mtlttftoatgljefettft oengljenc/öteatle 
Pint malgljë/ongelecrPcmtljetgetncë 
bacil en iop/inót ü niet bequaëcmü tot 
enigijeconfl/nocbtas uni fi alle pint tu 
Piterc mit tiarenuuplëbetbJlfter gtp 
fomteglp>ijtDtcoefeotngëIeeft/iuertt 
ttteecaen bt tt feluë/mfi Ijcrt en menitu 
gljc/Oaintj roootoë/melchberept bc ge< 
meed oitiuoottte leeren/engbatto met 
noot uoerbolêteboupë.fopaee petan 
pers geuallê/pat iogbeftftietbuptë m§ 
ntflungafjfiu gaen top liaeöehc noott 
tot Pie natuerti the ootoelingtjc 
in meldt* oanHrieo mit 
pentottöenateus 
geöaltie.* 
Pie £>on mefenPe in ritte. 
C <#>l tnbebbenPe Jtrietë/ maettoëgt 
Oboiëalsoan/nict rijth nort) oot niet 
frer en ünccrt oft ucrarntt oft tn t put. 
■ Itëtoomtrtjua natueré/merpebtap te 
otePëinatbmotoëgcCelt/duPiooo/md 
fpiebët/onftarafhtpntocpirtj/loegëafb 
tictjonbupo/ooumiloePitb/belouenPc 
(geitje menrept)gouPê bargtjë/iner nt 
tpmPenPe ;tj beloften/ benteljridjt onö 
pjninagtjcn'lp ralinperibdmerpcge 
btattp/na jtinianpen/uieltbe melen en 
lullen jgn/efi Ijem eontrart fullë m qfeu 
lp C ©aHOienanierltcltcootPelmgtje 
na Die «uoluetc oeo fjotts Poec Pie-jrij. 
teplienenuanZooiac.* - 
touolanglje Ijebbë mi gtyd 
genteen omgljcaja Dat 
gljeuoelêoec'tooioleopë/Otc 
J melcheooc gelept jönaanö 
tneeflers/mdclie Dtcttcn nocljtaotcitit 
met en fcljame ttocl) en tiöncr. noot mi 
te oorc gelept ijebbë/oatmialleenmpt Kffrologia jfcatwael 
faeni bi onerden oftepitncé/me 
Oer om contrarie/ nocturnaela 
öantpt/ötcüinacljteglje 
booten fyw onglje» 
Indttflj ettoe 
fonö 
ttaemoftfaem. 
«(ICiwnöie gboninJtauro. 
A ïfo maect JJaunio floitt/ 
xl moe gljduthiclj in Oitt0é/ 
ofte groote fcptett tebegljinncnofte te 
onöer*oetfeen/een ueetuinoec $nre uw 
anüen/uteemt/enoeballintlUBt ;ijnoa 
öero Ijups/cf'BlJdifacttitjo otetienoe/fa 
itultaec/rtjoomitlj/ gieter notljtano in 
jtjnre iuetfjt oan in ?tjn oittljept/ want 
oie ouoecoom neemt alleonjj&emafft 
mertjenoefal jjtjeuen rijthOom/en een 
tjupffeou/en inpcott miooei falljtijem 
iiffïtttfalgbebueren/ Datbptjanbceflen 
neücr gbeiootpenlal ujeröen/gbeltidiê 
uan een paect/eri wt oen nal liotreplte* 
benêfalontfangc totpertheloeoDooto 
roe/alfo en ruiten tntc bent niet luebeuo 
0l>el uangljmglje mfeberien/ iacfjtcn/ 
peertrijötngbe enacoiecgbelbtlten/in 
meemoer (al bp nochtans gbelttcbigec 
pjtvitcinoocbcmlanchlnicnijrjttm 
«O een ntaecbtöte alouegbeboomt 
tuert/ötefeluicfenloegbenatbticb/ 
toomubftboon/cunooo begbeer* 
Itth re meten uiat nieutoc/barrirtj/ 
umcbtbaec in hinderen/ inertjarê 
cerflen gbebooten foon lal (tenten 
iteingbcttelt tot pericHle:;fal$n/ 
rotmclchc ft ooc een tephen otttfati 
gben fal/oft een btant nt Ijaer booft 
andere uan nattteren oorlt gfjetep* 
leent inüat booft/oftin ot e uocten. 
4'©it otnöeubcochbtromtnigbcgc 
fcreuen/ttat&rietisDiutnaeleiutt' 
öeren/dat >ijndic bi OagJjcgbeboo 
ten >bn/öat oie gbclurbitb fullc tue 
Ten/ enoenangeooten naemeenbe Tffï inUpbingtje $n öic 
nipt Den ledenneromecljDcnêT t©ant 
int eerde nati $n inecljt/ toljecfaerliD? 
bem eemuijf tuert gl;cgljeucn/ naufat 
Ijt Dcrerronmen. Jtlleen cranclibepDcn 
en neemt bp niet rnectj/ Ijpgljceftötoe 
uttbepr/melaneolp/cen bijnnge na een 
bonr/fmarte galle en Dat omtrent >ijn. 
Daer na ge 
fleQmefenDe/lhlbp roeöom beginne te 
bloepê/eri fal nooit gaen mt De alD mee 
Of oiuljcir/tot jiettoio ia- 
rempnetmepnitb anoeromaechtbp 
oocDtentoumenDerren/oolarbepto/be 
Dienflatljtictj/fnappitb/enDe neel boert 
atljngljc mooiDen ooncr Ijacr Rebben/ 
berucljticljt om baer ftaemte enDe eer; 
Die G nettooien beeft/ lucltlicquaücfa 
mcfalnotbrano met Dcrtgtnergbaen 
enDe ncrftubnen/atoft gberomen io tot 
baer.jqci.iaer. £>i fal bumen aen necle 
inano/en fal tunDer nooit biengbê 
4 £?p fal $ alfo oemaren/Dat 
fi anocrlupDeraetfal 
mogbêgeuen 
nooificbncbenDcrtjtft. 
ötcjbon in 45cminio 
>iJimntfrtjoomi)efcnöcuannan» 
VjT rcnmacctooch eenihuerlitbpetv 
foon mtjo/cDel uaiinant 
rcmji een berommer/een loper meet/ 
onacfjrlacm uatt ïtjti felfo Dingen/Datc 
om fait gljebueren/Dat Iji niet rijthe en 
lal meraett/nocl) oorh met Ijeel uan gije 
btech ucrömrrlal mcrociimcr int min 
Del Oocr fal oljaciinocljcano uan alfoo 
Damgljen gtjeloof/Datljp ral uierOen eë 
0bcltlan.4>l)>öan0bccftcuerflanDel 
clocrlicnDcDocrro0t)cnüerftanDel/mi« 
ncntlirii in tacl enüc aimoooit/uan n.v 
meren aengtienaeine alle inanaloote 
Bljencn/Dic tuelrheniamuo Ijeüben int 
ücncDcnflcljaercgtjcbocrtcnie. iftcin 
frtjoon uanaetifrtjtjnenDe uercicrt ooc 
inptfcijoone tonóen/te meren met nuv 
rljcmanra. nDcDtt Ijccftljp InfonOec 
mt ntutenbe/bat/ateim uerlhm 
ban Ijepmclic 
ben IjouDen enbe beuepnfen 
Tftjemfal perijhel aen* 
1 flaetioeitj/atolji 
gberomen 
ie tot 
flrjrijaacrenücDatttit 
een beet nanem 
bontoftoa 
unee 
oftcuantjfcr. 
Die Jbonmcancro. lij Jtflcologia j&afume! 
fcljamel/timtuft/bcöuettydirfi 
docrfionoancüaer/anDcre fcg 
OcnDcanöcroöocnOc/ Ijcübcoc 
uitjacr Ijcrtc bcnamtjctr/ fuuv 
re Otngljen/gljenalt en gljcnep 
gljcc totucdpcnhclcnpcnhe- 
Icntnujarcr/pcrihdctnuallcii 
peribelen mbaren/penfeelê in 
f«C Ijoltca paflione/üat 10 De beer 
moctibarrocljacrccrflcouclj 
refcerccraticft etïdenlufe/ljaee 
anoeröe ftarchcr%©oo!t Ijcdt 
G cniïtj qua» gtjertitljt gtjctre 
gljc/tjccliniatoatfi/ Ijetfaltuc 
njcroëgljcoacn naeljaer.jcjrut* 
iaer.lt löcr tocgljcn leüaer utc 
toaeber utanöen/ljet G in üiou perfonë 
oft in rnano perfonen/en fullen gljeluc 
hicG >tjnin Oie naeftnolgenoe iar é/mcl 
geulert)t/feöut)/rrontt>e/arbepeiiöe/fce 
regljcerictj uanOMnccfi fpijfe/ beftenc 
groorc fjeerc/gljeluchtcl; in bounterefe. 
/ feanöte fjon m ïeotte. 
afncectout cnöc uotfjridj/ óöicftt 
trectrotltefteDenjum 
tucntnöeuermccroitt inituiomof tjfü 
ben teöoeni&nöera gljeeft IJi altoos ü 
totjiljeit/ttehenDe 
pei tuint ut htjf cnoe uerftfyepDen ootlo» 
gljen entutift/etl gtjemeenlidt ttotljtaa 
t tuihenDe Oen felfoctt een uerarinOer tg 
remanöett. itDeltltlalotiDetïoet' 
Ijt ingroot peribel ttjneti Tal mtt 
ntrfrtjepöc ongljematlt eti frtjaöe 
gtjequelt tuotOEn/EitDE oat ttt gro 
re*. antioeae EttQE ellenden/ tyae 
ntelnotljtattoöatljet fi omptoftj 
tcounl enöe tDtttntngljc/fjt enfal 
notljtanoDacr tutntettegbefial 
Der tDETDEn/ falsetten ftljaDt 
totgranen enoeotnöcn/tticlrlien 
tjp niet gljeljoept en IjaöOe. fftec 
utaer Dat faetbe Dat alöttfoattptl) 
een ntoutne perfoon ö/ Die ral (De 
Ijeen net tqnftljoon/DoetiDe/niac 
Iter/rtjoomitlj/ oerfoenlithen/ be» 
Dtenttarbtprh/ocrtuircn/ beleeft/ 7f€ inlfpöttigljc |n Die 
rocfcnöc mteone/maecftt ijoe 
kZJ moeDirij/ftout/ómetenüe/meUïKe 
Oc/oRüacmljernct)/fjarotonucrütüüe' 
lith/fuer enDeonfoct/ortirmoljeltan al 
len cantett mpt fecr0roote benauwt' 
Ijcpr/enoe pcnfccIen.<£nDc neemt ootft 
DenfelfbenroeDer nu oteperikelenen< 
De een ouerfle ouec gemeë 
offtnen/ljp maetttjcm een tapperei; oo 
nettonnen oft.Mmettpen/oermatl)të 
De meloaoen oan Dtic 0rootc 
' oljcluclurtj mftinDcreno Ijaluenitjoen 
DeoeelacbepteenDetribulatieoootDe 
felfoc0!jeticprtjttortoo!mrtje})t/0ellë' 
De Ijem feluen tnueel om 
7 fleertDtc <£ljoleran4$ieren mjrcljcn 
uerljcfc lp Den tot Dignitepten enDeee» 
retvcnüe rrecfct tiem tot pecthelen oan 
btattt/uan gfer/aiDe 
beeflen/baer om fal Ipocrgljacn ineen 
plaetfc/Dte Ijcm utecmt 
fallptototeperiftelen onttomen/ouer' 
mtots flobs tptlpe.Tf&er til 
ten mepfhcitfi fal rnecoen opmoeten, 
Dcljp GtlDcfcmahenöatfi tyceft ten0ro 
teenoebteoebotfte/rptttjaemoan 
becnentoelclicnjn tepbenenoan 
flouticljeptenocmoeottljept/ en' 
ocoochuan toomitljept/uanlpip 
ntpcptcnDe fnapptcljcpt/ ittaec 
nodpano met maten. i©ant in 
toatDie mouroelitfce 
ïÖooitDiepcnbclen/ oieniclthen 
IjaeraenttaenDepjn/ Diejtjn/tyeet 
toater/oft ouer/oan Dé meltben fl 
Ijacr fcincn mei maripcn moet. 
©an ftcctensljalueP/ ppnenDeo 
tjaer turnt' 
rutjftcoftcc» entrointirljQeiaec 
lal tjp utrnemcn ipc auontner in 
rijchöomttim ttickhe G uergaöeren fal 
oucrintorolpilpeuan grootdupücn/n 
rem in bcfcgijingbe oan anDcie 
hipöengoct/ m Ijupfgtje 
fin/mfctjoonljcpt/m 
liefrc/noctjtao 
faUitpcp 
ntcb 
Innüercn trggijeit. 
oie J>on in ©ironie. 
A ïfomacdit»!rgo<enb«maÉm 
xx oouerfteouer tatpfentc regierf/ 
ucrlïanöclmaerarijttctj/ IjocmoeDicl)/ 
tocchcnöc ccr. |ji fal Ijcimtj Ijuplfron 
u)Eonrncittcnferö> IpreUcftautljcrfT. 
öajgn goetfalljmuintnomë t € Iffrctogta j&atwad 
hen oouer jtjn meoer partije/cnüenpet 
citfal ooeft bonnen funjgtjen tjepinelijc 
heotngtjcn/ia Dat pt ;ijn alretjcpittelit 
fic oingljeit npet en fal bonnen ocrtjolc 
tpmbcn/enbeDatDaerombpauonruec 
mant tg gtjmepctjoer is rot beroemtm 
gtje/fupuerltchuan aenfctjtjnc/net aan 
manieren/eenltefbebberoermoumeit 
gtiacnücmtjoucn oatt coningljcn cttoc 
pmtccnafïipaer en bonenooc rettpuier 
Dtclpmgogoet/ccrltcbê/een ractfinan/ 
ecnuootfptacchöcr uttcnDcitDuctlgfa 
mittj/barinljemcb'amoteus/fcboone/ 
mitenDerepnoanlitbaem/omtfingelt 
met een groote menictgeüer mienoen. 
/|<fen ittecfhen üefecgtjeboertenis/fal 
gjn tloetbuanuerftanD/ftbantel/hupo 
melgonthctjbcOtenftaclgicl)/ oootödg 
tict)/tootnirtj.abifattgtmeIithëomtrcc 
baer.pbi.iaer. f? t fat baren Ijaren eco 
ficngljebootc/ftbeon oangeDaente. 
ifioott betfi manoftmoume/ii fnlten in 
veel perikelen gljementelt moiDê. 
facm/onöfocdicnbeDcelljepttteltTieBtu 
gbc/mcrfelDenftantuaftirtjinbelcfteu 
tjoe tucl Dat tganocro toont mit moot* 
fat tjem feliten fielten in lagen 
enoe neet quaDer en (hlniet 
langtje Rebben ppieerfielgipfttonme. 
faltp tmcren aan beftatfentüfe een 
Dcelooctb Doet tijnfclfo cloertüjept en> 
De adiett/anders nochtans en gtjeloofc 
lp niet Jnuteruoetebceflm 
enthl tji niet ongbeluctwb ïijtt>%|t fat 
neet enoegcootiDingljenlijoenom Die 
moumenomiU ijpfaluaUcnmoneer 
uanonbetameltthe biflaptngbe/enfal 
een feec goet bebupoer meren aan Dtoo 
men/ bpfigtjcbootcnbi oaglje oftcbp 
tmcljte. J ©at nicefhen inaetht Ijifeec 
nerftljepoen gljcnuectgen thlljcbbm 
tot nelöen/enDetrnpoen/ rot Den mek* 
ftenfibifonDccgljeflalt >ijn.i|i)iDnjft 
bacrrot onbehenoe ptaetfen/ fi fat tjon- 
melithen omtrent baer Dneentmintit* 
fieiaer/ rotenatgtmclith faluooHpco 
Dictj jijn cnDegljelticfcictj.* 
~2 C©anDicf)omnïifca.* 
■p\ «fngtjenenbie intibtaglje 
1=/ booten io/Den maetht |bol ö 
iutpfclj/üoenDc/gfjelncfuclj/bpfon 
oerinmaterenoftoingljenDemt 
Dm mater ;gn/üaeccnboouenoe 
nancrupDengjn/enüetofielegbo 
fieenten/ oft Der gtjelgtSen/in een 
groote enoeuecre rcpfingljc. ïjt 
tnaechtfdjoonuanltcljnciu/mac* 
ber/ptopecoanfptahc/bangoeDe ~3!<ltttefofa0(je fttötc 
0 
Dcrtjefftn/foete rotfpdt cfteflctöto ttuu 
»ncretm©ooHlben$nöte 
tmöefïiïita peetomen ?tjtv tuetottbt' 
quactn tot toe fhtücringlje Der conflcn/ 
enDe beter toftipltneti.* jflftaerfiOtllen 
oftcuanljeet 
watcr/twn meMmCgljiquetft 
UKcam/ljet eit fifaecheoatft 
tlottbtlitanioo: Ijaec 
firn,*. 
renbeuan dat bt fept/anbers 
nochtans boertacbridteen torher/licb 
teltcItgbelouenSe/triuniptjerenDeuan 
cijttmanbett. 2tlfotol;ctfaediDatljrt 
ieen mcef hett iG/ntaeritt oodh micnddtt 
enDeltefeltckuetmtfttrti'beimecijeluk/ 
roelrhnan baren eertenbutpbegom te 
loer ral motben gljcfct/ benanberbf fal 
fibouoen blijbcltdiett/Qfaltiertmnncn 
tjaertoebcrpartie.>f?|bi lalgbequelt 
Jünmet Heetten enbecrandtljejiDê bes 
«mits/ enbe een btanttephentrtj0cn in 
tjaecljoofr/ofcm bacr rcbouDcren 
oft in ött arttien4plnocro bet 0* 
man oft tuijf/bi maedteft Hout en- 
ücücrmetdt/om te rotten/ enbe te 
onberfoedten Oingbett Die oerbos 
Den $ijn/oin compact aetttegbaen 
eett mcrtanct te begbmnen/ oaec 
enboouen berrcn/btiptenbtr etbt 
metten anderen teDoen hebbende 
onttantafticb/grondcrende/niaec 
int ardjU/fnappitb/tootnitb/fom 
Dtoeuicb endetieraagï 
nochtans rullen Daer lup $tp 
Die oeTe groot rullen atbten/en gro 
te punten Die oeft totljaer otttbte 
Den fullett/enDeoodt mt die getneE 
te/Die DcTe rullen plupmilrbdten/ 
waerrotbetlal gbebuerett/oatlc rullen 
Uer pellen jljn. 
i '€®«n Dte Jberow m JbcoJtnottt. 
fjcmpimu aernieerocrt erfe' 
MtnfTe/eti triealfo gpebomen loöicge 
en fctioone tuooiDen/ öoec 
toclefe Ijt oeel fal/met oie cc 
Ijant cpoonenDe Dat b!t»t (gpeltjdiate 
men fept) met Die anoer tyemelcnoe oie 
öeen/altijt mengtjenoe ucmjnunftijo 
luctybpnametitutöte toerriten Uetag 
4tt©an Oiepontte tn£»aöittario 
CXgittarmsem'o alfoegljecn quaet 
Dtepfeeti/ale fjol oacr tn blijft/lji 0t;c 
uergectauonritcr/lji geeft coteciicct 
om alle öuufc te fai moet 4 fJtffrologta jfcaturacl 
acnuccljren mee ttielchc i# ttocfj' 
raus uentmine fal en te niet ttoië 
ijt fa! oochttjit uaöcrlirli erf crtj< 
gfyen/tuelchcalleman met gebit 
rencnmacljilïjjemtaccc otttatjl 
redj tuecrDtrij/oe mat meten tui! 
len/lïil uan nattterê/gcnioet/uec 
flanoel/trom fadjtfinmtlj/aant* 
uafl/ntittöoentic/ücrommence. 
(ïflfaheaatljct eê mou perfecta 
ft en fal niet ueel öaeraf ftljelc.%t 
fal fjaer ücattrt itiahcöoenöccit» 
fcrmljcttttlj/beljccptuauceluee 
ïtolgutge en lagljcnaquatic men 
frtje/nter een ümtnöcr/öuuljüec 
I mcldtetjurocfal öcrent fjaer.rutj 
taer/efr/'jer ft faetfte oat Ijct niet en gtje* 
lucfeet/omrrcntfjaer.jcjcüg.taer. 
gtjeuen totoat gl;ene tudrit gljpooo; o 
neemt/tnocn ecrtten/oni Docrtereifen 
meemoe lanoen/om ouec te repten >eê/ 
ttittoclcbctjt tueOcrfa!cotnen/nutp!o> 
ftjt/DiealoufDantrtj.tjniupfal tjem fel 
ucoucnöc mc mafccn/oattp mart) mee 
Den tn pttnten (jouen en l)U< 
fen/metom tellucen te oergaüercn/ofc 
lecften, gtjdtjrtieronjeöie 
fnop t)oueltn0ê plegen/mee onti 
gtjettalt tuefenOetot grote offttf 
en/fa! tjp otcemt gtyelt Dtfpenferê 
©ace roefal Ijem p:omoucrëcn> 
Deoortrtjouöeu int tjof/om Dat lp 
mattier cnucrnufhrtj te uatt na 
meren efi ftactfe jft&aec enüouê 
nart;/ tsljp feer gtteneprtpomte 
peert te rtjo en/te oogden oange/ 
re lagljen/ te fpungen/te ueclpctt 
tnituupöen/totboerttngtyentot 
fpeltngl;ecnoctot Ijantfgemeen 
jeaer om/fo fal tji ooe toeoer om 
meoerpartietjeliben/ Dteüefeen 
DtcrgljcItjtftcnanöerDingljcnüc 
tujüen/enfullmfeer felleltt oefen 
l?onm>fapjttotno. 
Jïpticom? maerttoonurtj/Iirijr/en 
oocgenöÊ Ijc fdttë Ui tlcp eft fnoöc € inlefomgfje Jn bic 
perfonc/futpmoo3/aocoebetömertim 
uccl bijuaeto/nieltfté Ijc ac tomen fullc 
ea üutê/nter öontcltt Ittaêoc tucöftant/ 
eii (al ooc n'iljarticlj.%1 falljcrtlic mine 
nteifbeo/iner öe arm ;t> en fintpel/uielc 
ijc nut aê lette trethcfullê m trantljcac 
<fapncoin"maccrootri)t foljccn/ berf/ 
tnacher/genuecljeltc/noctjtao óflaittaf* 
tictj.Jtt (aethoj ütc geboertente ft m aie 
nacljt. en o;gcinccnltc in allcotngë.|n 
ajouöaomalogljt fiet/Oatljërijchaoïn 
toculoept/fo tal t)i begtnnë tgclt lief te 
triigëcnfaluanj eerde uulttjtrrrDc in 
gl)tenclj;/tuat m ;tj tuertjtfal tji (bijeen 
in tn fcljccpuuripc btfona bet ft face aat 
Ijet oottmertü.iOtljet ooftc fal tje ootb 
acftaenöe $ auótuer na grote Iup.$ie 
|Dl)iüognomteöer gtncöiealfo gebote 
jn/öteio alBufeanirtj.f?i 
lub een tien tjooft gljeamcte oogljë/ccn 
tnarelthcfptahe. 4>ar(toonë(iiliëbaer 
bate enptoftjteltcb ;tj alofi trant mcraê 
? ©ie maertjoë fullcn fclpclube *n en oer 
tiaertc» atacp root meraentian ftljaë' 
re. g>t ïullctt fjecrfcljnppf c Ijcbüm 
oncrljaciuiaiiöcn/möcrul* 
Jen pcregnittaglpc 
repTen/muscc 
oelattöc.* 
# CioanöieJionuiKquarto 
A«£uanuc itiaccr oen glj£üo:cIie< 
fclicftbegtjeerltjcgljeneptljt roe 
öuerf öe coourcnögeluclurij ootbt tua> 
rerc/uco! itielcltc Ijt nanterlulifcntemc 
tri. wallen om- 
trcntl)ct.jT:ru.tn.)rjTUMaer/ua wclthe 
terrjifcn nnutlttraiiëOocruerfrcjiöc 
plaetrcn/enallcntbcbeglpnncrtjthete 
weröë./ffjer wclthe rtjcöömcen rullen 
nëmemieer rot bet cijöT en tyooctjJte co< 
me nodj rcergeljooprwotöc’mergcüei 
Iet i occl Dclc/fullc wctioin uöropt wct> 
Oê/tcn waer fahc ö> aio ötc lefle tarê to< 
mc/öatüic felföeo>uieö bljaelDcowelc 
in öe eerde uittocht tut gegeuc 
tao öie raCnge in uiecoe lanoc/fullc Ijc 
n>feer;ijnö grote rqcöoin te ügaoerë/ 
üingë bopë/efi oöt er en 
fttfltêfalljt gequelt wmöëimuet 
ftepöê rtaöeóptofijtë/perifteië/en 
atömceflmctnl fyupffroMCttattó 
wouw c.fDfi tjuiffrou fal tuptöec 
gljuljtgcquclnfirnlii'cn ialooc 
gccit gljeluthljeüücmitanöujou 
tucn?$n e nfalnictlangcticbbcn 
>Ö eerde wqfwclrh üoot itjöc/ fal 
ijcallcümcgcluriiclihcruotütgac 
jpergclgchëremnccrhëtniquu 
riogbcüotëtDefenöe ral roeren in 
wellud enwccröë/warafwljdat 
oadirtimöcfcöucotemaeperfoë 
buiatebouë gfyaenöe/en falooclt 
; rgchc tocröenuaanölupöfgoet. H Jtai-ologur 
P ïjaer fal 0beraet tactöcn om htnoerctt 
rcüaraierluan oeeleucrftljepocnüici' 
Bcrfpoeöcn0bctnlmicert/ cnöclal oot 
Dcrfocchcnuicemüe placcfcn.* i fbpfal 
gaenoonnocotrfjtoc bacr.rctjaaer toe 
enDeomtcent oatttoeecn tnramrtjBe 
«aetfaltjaecallcnchcnDacauontucrüe 
Otpnncngonfttctj tc>tjn4fibtfal ucrtrt 
gljen fo reoeltchc rtjchooi ttitteit. 4nöe 
Ojjcitteenlichc lullen Qïtj ti fuiij gij etiö G/ 
en&efttlle/ljetftman oftmoutue/ 
item tutjo/oerflanDcI/troiu 
we üoertacbncl) cnöc 
Obcnuertjeltcltc/ 
batö 
ötcutanöctt. 
tent fi maften oorit foitiunjlett gljierirtj 
10CliiKÏJt!tl)ÜCQlCnfllcljf(jdC!'JiUCtfU» 
menoel>ter fomujnonacljtfaciuuin 
goeder natuer/bemmncnöeoar gljcfcl 
TcljapDan goede lupoefpitouatnonge 
ftout/goetDiïrttenDe;gelurluclj mfctjau 
ten te foedtcn etide te uinden/uiant oat 
falgljanflclidt Ijacr gljebueren Dat ft a> 
uooiöene mat tullen mnöen.<f en deelo 
fullen fi oodt rtjcltoommen crijgttcn ua 
meemoe Inpocij pi en rullen niet lage 
leuen/ Ijet en maer raeclt/öat fi quaitiê o 
ucrljaetvrrpüaaer/DamoDaertjocpua 
een landt ruilend 
niet alte rijdt merdé/iner matelttft/an 
oeramaertraedtoatfi beTatctfreGrijc 
öonmtr/mtt oer Ijectcn enöe opinie rou 
Ocitriottrufttdjcndcgljcmrbccmii/en 
öe alre megtjen Ijebben tmpenupnge* 
oactjten/ljpral tomen in gbcuandtcntf 
renomoe moumcnamtl/enoememtcb 
nanftaer Omgljcn Tullen gljeludtcltdtê 
nooitgljandt Ijebben/m tjaer Itintfljcpt 
enöe fji ijebben een rephen tn 
Oen tiellenboocl) oft ut Die uoec/cnöe Ija 
re auonmer ia nae oat ftipden.vf? 
meeriten airoegtjebootenjijuoe 
fal meTen fteet/Hout/rap ua ton* 
ge/rptte/lttjfacljntt)/ omfiingelt 
aenallen Itanten met oeel perij* 
beien/ filalljaec rdjacmtcuan 
ftaec roerpen/ enoe oan baren 
man nerlaten meTen/Tal fi in oo< 
ueripeelgbetoppeltroerden (tl 
fi Taedt oat Tp mat bedroongtjcn 
meet) fbi Tal roerden gljequelt 
oan pijn deabuptjc/enöeöer oer 
menende oeainaetfta. fftu 
mOttgenoecb geTept 
têantioenmael 
nanotetn 
flnenttoectepftcnen. 
4f<fi3anöief&onmj3«fctbtt0‘ 
flfjomi Dteljaec 
?tjn ucel ongtjeludio in öic eerde ta 
r en/énoe oat fonöcc emc& Dertiende.J M it\lcpbiti0t)c $n bic 
.4 ff©att Die ttatuer oer bupreit. 
T\T © oncUiecct Ijiecnottj/oatmirub 
IN len mietere ua oieiiaturëoerlpt 
feneii tepftenë/mroatöingtjëfi Bonfli» 
gfjettjn onfcljanöelingljc/ttc mat men 
ui een pcgcltcft tcplicöocn ntoet/opöat 
mtonomerthen oaeéuaemogljenflel 
len/ op oat alle oinrltone gljclucluclj ;tj 
nmetjen oootrpoeoiclj4i©antoit ie bt 
iiacljcnmtuancne natucrlilicKftroio 
gic/mclcheljetfi faetheöat un raftë/itft 
*n meet n> tot mat pioftjt (tóe anöo ral 
mogliëm/geltjc iltbal)iti?fept. 
ï(CS>ateerfte/ieoat 
IjuiiQUaHnctiorn 
öatccrKemötcoiDt 
naciüertepbcnc/ett 
mottgelpctëoa üte 
4 HörologtjGötljuiö 
öce leuëo/cn üetepfect tjaer gemeijltc oe 
begmfelc oer mercbê/öat ie/mclthe int 
beginfel öce leuëo/aëalfo gebotë/oftge 
mieeljtaéooenoftqualiclianoclcirem 
flartbtefuranrljt geuë. 
aëgaet öntatuerlitleuë. 
, #©ar.g.teö?!)ute 
3Taurtö> Inueuait 
rijcööuatott/uaöië 
(te/uahnctljtë/betci 
licnêoeQicpnütDco 
tucrtjte.Jnmclclsebupe/maettraheöi 
bigcualjtipitetöicloft©en?/mcIcls!p 
plantte eelacr Da öie anti/öic falptomo 
ucrc bifonö rnerenöe goepë(alfo ua Die 
rceijtgdceröc gcljietë luoiöëoft ooc on 
nietêoc/aleljouc/lat/tungaroc/tacrlte' 
fe rentë/eiïalfo mattet IJ ö> lage otteren 
fal mogë. fbomiemött tcihëltncrfjtcn 
Intert/öe rullctlnuö 
EclicDifpëfcrê. 
t.ttj.l)iuel;ct 
ftógeiutmtt 
btococrëtft ruitere/ 
nacftc cfiuacoitmncgc/flenc tl in öu'tj 
Ijupoaaro m.£icmmt.jbou)icniljoto 
fcoop Ijcefc ui Knetcft fcggc DjDefc Q& 
lurtuctj fal >tj ua ftr.c bweaerf/na >ü ma 
géuagrore perfortcctï uacnc.Tio $fij 
tcltth in att tepücbucuc rc ferme en fen 
Dc/tuatiacrc ec co» tncclj/uitcftap tema 
üc/bmcüftapactegaccfioiergclijc. 
7]<j ©at.utj.ljupo/10 
ccüctcilicuacciuoö 
plaetncfibliiungeD 
uaDcrf/erfgtjmamc 
fctjarrccnljftmehlie 
Dingc.jnott tejmë ia fcer goct rcóbim 
Dë/coinëfcapaëtegam/recopë/iicopë/ü 
anDcrëiutjgarac/lat/bcfttttngc/oprcclj 
tërimeragie/mgrotclattc/fiïDammtë 
te leggë/ac ccra intgrauë/frat tefocchc 
tcOamrttc maftë/feiefen graf aeöc.>t iï 
al aefc geUuhtclj i nacct<tanccr. 
||©ar.n.ljuuj/ieua 
hmaerëenlicftc/Ie* 
gacië/begiftingrcn 
uaüingcujcIcfcaDe 
ofteeraëgtjamnaiS 
aoor.ijet ts goct alo air £>ö in bit Ijuio 
ie/alle aintte tp bcacct 
goctncrtcmaitc/rcbuflcn/ccbmjifcn/ 
rcpfmbutco lato/uoituert ar rcgaë/cn 
nnenfetjap/om ©merio unlmclc Ijaec 
muertje neer rfi wijt ua Ijacr fpmt.tio 
oor goet/alo Da nic clcacrcacrctrcclicti 
bncucrcfmuctctochc/tcfpclë/uncnaë 
foeclië atc crou jtj/tnclch moge Ijëin laO 
en noot bcfrijmtiérfi noo: Ijc uccljtë. 
i$ 3E>aujÜjni3lNc 
gm'tgcnc amitrt 
a:orfctuooftrrac!jc 
oc/aatttiottfoegijc 
frrmmDj.ni.tjm3. 
<£ii tjcc uiongeljict ëa> ljuio ua craudjc Jtflrologta £atwaci 
Den en Gette/btoefmö/uahnecbtë/jfftar 
tio ültfcap.jfsbeat cotticfcap won Iper 
gcp:cfcn oftooccnigeutopmgcoinOic 
wageloutrijat cfi arbett al otocfanfife 
tfi btfonö uaOat fKlercunalirtc eit t)ic 
Ointüé/wclcftcmcnfcljiuücinocr. $»t 
bupo ógaoert meer entneer tegbëotto 
ualfcbctupgbë/rccbtcrouaittootDnia» 
ren/ en oer gbette mclchc lagljê leggen 
onelettë/Dootflagbero/enbloctfoeltcro 
©acr cttbouc oploputgc Deo ooiloebs/ 
rwiflpartijccn alle ocfcöingcti tnotlp 
ren gclmcrê uanoe tprgmtftë en friec 
nmabflen/efioatDaerom(gcltjchDaec 
0efpirio)om öatjtear8WDul>nw0aw 
%tb!aaaer itae ote 
rratttbepOf/coitien 
bmloftë/bijlttbr/al 
alfoüamgbc/welcb 
oinrw Dat mpDDcl Deo Icuco alom een 
retbte roagegewegbë roo:öë.J:n wekfc 
bttps/betgoec ie te uitdien al weoer te 
fectcuerlo:enOmgbé/weüer om crijgc 
Daeemë gcenljope meer toe at bab *ëit 
wat befe tnoontngc to ua ui atfcap bte ö 
itukte/bantfgemcijteweroëintttëun 
anbe/tn allen bocchen bêfclué fielten ut 
tucmngc crtluutnge/btfonö ae roekke 
jtnctë bebbë ooot een afccnüér. 
f©at.m't).but'6/t6 
btetuoomngepto: 
ptome/eenbntooft 
cëbceloeobootö/ua 
unfen/uabeanabe 
Den/na erfenio/pan 
DooDen/ennanDtngbenDtewelcbegbe 
bueren naDer Doot/ala bte £>ottne oaec 
tnto/watbtoDapetrebegbtnnë/ en at 
wiltoocmetrepfen/ en betrouw felué 
Hiertoe Ociuataclitljtlicbliïftinrljicc 
in Qcftê.Jiacr ö alle ooilogc fahnë frijn 
wófetbbelingc/onrctljtueroigcfaftc/tit 
antfcfyap/quaDe uioiuuccfi bïfoiiöwa 
re Dar faerb/Dat Dcfemoctjrcopffaenuii 
uwe erfenis parrgc. 
4jW$ar.ijc.!)U)!ain 
fpagirtaric/welthS 
tsgelcof/rcitgic/la* 
gewegije cftrepün 
gl)c/iüijflj>'pljplofo< 
pljie/lccringc/boechcrbrïeucajtcllinge: 
legacien:Diomc:ninioo!:tjaer fferré ut 
Den ljemel.j lüaer oinljet gebuert/Dac 
nten fal Ijanoclcnals De §ponue en Die 
füfcaen boor bat Ijtips gljaen/alfocoani 
gljeoingcn/wclctieacn gljacnDteDaec 
rcBOOicn gljeiept $tjn/want gtjenngec 
fnllen filjaer effect crrjgljen/öan op een 
anDer rijt/ want Dcfe ttjt iseen ueruub 
Itnglje oan een perfecte pnentfcï;ap. 
in 
4apiieotno$etcn 
isnietalte ugoefs 
Datljier toteenéco 
luiuli gljttoogljcn 
•HHkapW»i werr/merDiewctt 
gljcringljcr een ouerff e gljemactt. <ffi 
Dat is wtDentjentele/enwtDat.jc.i)ups 
cit wert gljcljieten Dat bupsDcsrijcfio 
Desouertjepts: DesbotgemeefferstDee 
triüuniteptetenfctjouts oignirettwaït 
regiment en uan anDerntacljtfocmat 
Datfi. ©acrotn/alfmenpetfaigljcbte 
Den/alfmen eniglje piouinricn oft ffaDt 
onDcr Bbewaltfalbtcngtjen/ oftalfmê 
enitb niatitb rijdi fal aenueerüen caDe 
trijolienfalincngljacarctriuflljcrcttj 
tcr/falntc met Den armen fptehc/fabnë 
mitgrote i tutefjeigc ijer é pet bauDeleit ~7f[€ inlcpöinglje $n öte 
batmactjgberrtpeaen gfeetatbelitben* 
De oootötljtelttliljet G faeclte oatotefon 
itecnöcmaiiniiaat!jU|ioültiftniocö> 
tuoiDtgtjeljteren mcrcenrgbcmcpimt 
name<fapuco:tnje ljupe/mrfrtjtecot» 
Dinanrie/iaoatfaethoatXrieafiinaat 
eerflehupa. 
alaoefbontam#! 
quano.lHtiaöat 
tjupa uanlofvenae 
uatigrorcc fomip 
Jupircrabbfrtjaii 
nan aienaren/oan ijulpSJJn aar bupa 
iel|et beramelub tcgljcn uicacr partij 
en tn te natten/ ohenoen mahen/anaec 
lutocn pitsen nanDc tnelcbeninentnat 
piofptatjoepeninatb/ tenlaetflen/alle 
Dincb tnattpnen te tjanaen trecben/aat 
tnelcfeemnp menftljea pmgt|elutftelit» 
hente necgtjuctt. 
C©at.$.fjup8 
inbinaaatalacr 
(tbabeb'r&etetne 
ten eentuomnge 
ouferuianar/ na 
hartbcr/ arbcpt/ 
ellcnDittjcOen/cn 
tnmupflm'ngtjcn/beettett/tttinaatetp 
Dc Deo Icueno/enae maatljupo en fal nj 
goeta tc panaen gljetogbcn lacracn. 
i btfonaere moetmen fcbuujcrtba 
bctteitochcrcherc/m weltbctjctfifahe 
Dat pettnïr cocmt/nauujeltc en mtt gro 
ten arbett laltp aaec totóloö 
té fjet tuert t ooc Dé aoot/en alle quaet/te 
tnetêalefbatum? Die ljeer oce feffDen 
tephca Daer ttute Gt/oft fTRaro. <£n allo 
nooit naDeanaer tephenê na acanoerc 
enoieanöeoaecnauotgenöetinpfen. 
"ÏÏC'fnDc rot norfj tocljebbemm glje- 
muteert uanoie natuerc cnüc effecten 
Ocrtcphcnë/töatG Ut mengde emuett< 
ben in Den gljenenDie oefc fclfoe lictibë 
uooiafcenDenten/DattoüicinaUoüani 
gljengljeüotcn >tjn4 |)ct epfcljt ttieltnt 
roitcltrbtcucrtjalen na Die Jölancc c/oie 
tnelcbcljiec Uouen int Ucginfcl gefeir >tj 
$ flfter ithenwouDetjatntertoelatÊDat 
pemantbeDtorij fouDe foetften in cc lictj 
te fact/in toelthe tnaert raheoattmooc 
tnouDcberoinntclic rpteben/oiefabeen 
eprdjtljetfelfantet uir/Dattm in Defefe 
reoneruloeüicb fouDe nl/cnuan een 
ulicclj maften een olifant/gljclijc 
nten gljenteenlicbfept. 
'Pfi&an fjatumo IjcereDeogljeboec 
tcmiTe. 
A "ta jbatumnaljeer ieDCGgeboec 
A rcnia/Jjccft Dat uoo! ijéoUjt trett 
DictjerrcDergljcnc/ütenlaDagtjcbmen 
?fl(ale G rocIaccregimërtotDttjfttdjeic 
omt I JKïfologta Aantrad 
enueeltrtbRlari. Hnöogljeeftftitrou' 
fttpt en roer m auber Itipocpet tutje te 
maftenen te ftellen bat reeft t to/ banm 
pjo fclfo btttgê tn tueitftc lp ftcfelttctt fo 
feer niet tutje en te.iértmaetrooc aloer 
tuegebr fclföeu ua ttje felfo Ijooft efi Ijc 
felucfoctftcnbe/fpacrltcuafptjomeroa 
grote btac/m ucelacljtfflacoc op ai tu tjf 
efifttnberéifeaerenbouêacgaenbcb? 
Itrljaclp maett tnageripubtoodp/lpi 
maett tour/en geeft quaoeuocljtttlj j/ftt 
gecftblccclplpbtettctutocdjbtcrattje' 
bc lp op een ftooptalle (icctc als fiuarc 
Cettétomcoe tot lögfte/ toatcrfutljtbte 
rrapmotcuoeruallcoeftcctc.ftuccrclo 
fcficctcbocr tuelrcaelplaettêoptftooft 
tuafTcb It tttljïtê leflë ec jeeuol quaeto/ 
tnelc tomciut qttabc ftumotc.lp ton bt 
Icuctnecnotftttgeplaeto/ofttemiöem 
eêöbcitcocbutênl lant/oftüiatc/enbte 
uacfiricij.ï'tooocfcerqttaettftbtfflicr 
run" mnjljHto toet uallëiuat lp maect 
eê touenaer/eêftoartcoCencr/ec tutetje 
laer/ec töpaetbtefter/cé unitaire olbcrc 
enbtoeberc/opb? icfiutgcccutant alre 
men&ftc. , ~i $an joucljcer beo 
gljebocrtcnto. 
T éptter lettergrote mtTptft;c/baei to 
1 geen gacf tiaunarcfttuaraetua tue 
rcfrapuatticlfptdictftt üafoötjj/uiehh 
Ijt n> en geeft Ijeerlit.i Is/oft im eê gocc 
mabefcrtuënulbc/befemoet mafte eê io 
ftgc/fcrqftftcrocecrbacrlpbtcalöbcttc 
buegt/etïgljt fuft tt;bmalc.ft?et bê tott 
ftcbiefoutalêftebbêallebtf/tclaetftac 
o;gljt entgebuegttn ftaer begeert fout 
fèaer toe tfi ba nobe m ftaer te be 
grootntoebttljt/bcgrote cer/cnanö ga 
uébeo tuerlte/na btéb? ttgcfettfteb/bat 
baer n> enfi b? inhaer gebtett-r 
4 Da flaartcljeerebee geboerteruo 
tueöoitt/mare foftttobe 
Vvafó quactöeoa natuerê/alfo geeft 
ftt naturcbteatóquaetö tij/eit fo tot oa 
bteJoutalêgefeitftebbc/battcrnjenG/ 
uatoelcft men ttotjfelë matft/alfo fegge 
tuiaanbiefiïaretalé/ fobatbaergfteê 
boetten io fo groct/tocltften btefelfocn € inlriom0f)C fn bit 
nieten DeiTCit beftaen/ttotb gijeen fotv 
oefo Icdtdv mit tuddtenfmtetbdiint 
en njn.i! > Ijottoent uooi fouQc/Dat fp 
arbepDeninfeprentcbeotijuen/ cnDe 
Die mceöeuioomljdt is/te mootüen/te 
roouen/üootteflaen/btantGobcn/liegc 
beDnegljen/beglpipcljeleniifnoe wat 
tuilidtuueeireggiten/ alle uljenotgljc 
fineben tebeotptten/enifl'er petfcljenDi 
geroatt fctjellem flueben oft boctugtpc 
Dat tebeDtpuenbglieefs/ljebbenfi noot 
grooten ootlof. 
Die oncrufoebielp niet bic tutDclieflën 
eocmtbifonü tflfaerii Datjupiter Dacc 
bi toemr/oft Dc aenfactj mmlthcr/ofrte 
tninttéinir jiVjerturio bgaoeroe. |©at 
baerberepbenisis bciiantgenoctljntt 
Jbanimo eitjnftarre. 
~3T4[®an jfóemtrio ijeecDes geboet 
tcniCTc. 
TV K fmtri" frijtjntfomitn'olje turip 
XV1 ndatlpirtj te .tgtt/Dat is/met Den 
goeocn gocttnet Den quaöen quacr.ï a 
ten tui Dat als nu Toe toe laten/atiös bp 
fich feïucislpfcer goet/bifonti integer 
uëgauë Des óttanto/in tuelthë lp re bo< 
uengtjaetjouë en&enerë. ©oottallc 
geoaemcDerconllcefiotfttpltnttücItit 
lp gccftnl bdumo/oan filper fouöcnü* 
jjaelttuetDen. 
met biereer ses 
gljcbocrtcntflc. 
èenereljere Deo geboertenis 
\T «ÊnensptojKtetcitë tfjbchanoer 
V DabetunnoDeis Die meer teótta' 
Icn itnt ueelomlopêua tuoo:Qnt. Jcen 
ba ooc npet merriitljoc Dat ö tntt |<oue 
enfouoemogttëooucreenccinê/DaDat 
ï3cn?bialleajwcnhc/b»aUcpioncdp 
Dê/bi alle tij tueratfcap/tea laetflcbi al 
Datgoet/inel()(upitergeeft/bigniteitë 
Daer toeooet en oucmloeDiclp/itenleg '2Tt»fftotogïa jfeaturacl 
. A iDatgljene/ melcitemp nanoen 
XI gocDen planeren gfjcfcptljebbê 
oatmtllenrotootliüat bctgljcfcpt Gua 
Oie=bonne.#ïiicocrcntjecft/Ote en \}t> 
«et gljeen qnaoc planeer. Jdjenfcgge 
ntet/aleijt Ijcec to Deo gtjeboertentflen 
mant Dat en gtjebuert Ijcnt Hemmee* 
tncer4<5lje!ijchernjgo ooch Die jTRaen 
isljcrfnedicont G Docr giieual gï)e«oe< 
gfjetmertbp Denbeer Deogeboertenif 
fe/fo laet tch mi Dundsett/Dat Ijp tnetre* 
Dclilier manieren nooit gijaet tnflTdjett 
jrnartetn etiöe 
lijtitermggimisinDeroiKDinande/Die 
occfe enDe matejf ïjet 
G QtetbDat ijp coucc een tem tomen m; 
Dteotic/ te meren met 
Detvieratrio/ mie enuerftaet niet oat 
Defe ö Die aloergduductjGe t 
éi C'öiW Die ftïaen met Die Ijecr Deo 
tfteboertenie. 
T ©na mert Daer om alleenberuelp 
Dat (i maecht onQantadpto* 
Ijcpt/enDconfianrarljrit&cptincen me 
mi mattittaetocH btcngljct Dat felfoe 
nier met 
4'f«canon oft6eg!jc!/i3anbie opretlj 
ringde Der figucrc Deo '» € tnleiomöfjc 
anüDe&upo3raunt»i/tntbcrbe.£emt 
noB/mtuterDc€anafi/mr.u.tco:;c/tnt 
ui.$trginc/int.uij.ttbia/mt.üuj.i3ro; 
|rioneni/inr.ip.|3agufartutnmt.j:.<ta 
pnrotnuiti/int.pi.il:qitanuin/inbat.jaj 
}ʻfcce. X Ifce jijnbte tephenett gljctcp 
henr/iueltften ineinatuere te ommeen 
Itchen uanbengtjcncn/tuelthcn tuDtre 
ren tut Die tjmofcoopen. 4 jfhuaöaec 
notljteboouen/batbtc|Dlanetenaielc» 
hen Ijecren ttjnuan btc tephenett/ t>:ec 
onber am roerpen gljcfar.:i3t oar ï>ujjs 
baee tephett iefe flftartem onber/roant 
. fHarote Xriettoljccreenjhcotpjottts 
©acrnabtbatanöocijnpbffrtjftibolc 
btontbêrbc©cneré/btoar.tttj.jff5evtu 
rtübt bj.u.tunabt b;.ut.jbaturtul/bp 
0ar.ujj.joitc/bt0j.uttj.n3attê/bt0ar.ip 
polebt 0at.p.©enerê/bi bj.ja.jflRemu 
riit/bt bat.jaj.tutu’i.;$aer fiet gtjt bj be< 
IjaUtebmljccrbesaftenbctCibteanbcc 
tuerbe gefetttaljaer tuuucrlihc otbtnS 
ri-iloithljter fpteetlt uanbëafcenocnt/ 
tthett roti met bat petttat üttaettfal na 
ben afrenbttit op btc rijt beo Ijmofcoopa 
tticr tiattbat tephen/tn roelchcbic fboti 
tttbte anöbe reuolutt/fitlt glji 
jbatttmtifcrtêbibatceröe/ rttfalroe' 
fen bat fjttpe uan pentaitte gijebomen/ 
uanbar.pnj.tacr beo leuene/baer na bi 
bat anberbe Ijtipo jotteincnbc ootbclt 
uan bic (itbftanrie ber gjjcttcnbteglje< 
bomen ie/nae tijn natuer.* $>aer nae 
in üatbcrbcljupofitltgljpttdlenfl&at: 
•tent/tut rodelt en Tuit gijp omhelen uan 
btoeberencnnaeQcn/ uan rotte rettfen 
*r. jfcnbatuteroetjupe lult gijp jiole 
fette/efi baer bi Dtcmtbcrê/<f rfento ful 
bt ootbelcn int (cltljt cubc hierin utt 
eieftgncr ittaclj een pegtjeluft bterglje 
Itjthc rcttoluct na tötcrfcttcenbcertïcn 
roatallctaren een pcgclttgljebitcre fal 
ftoeoie 
felfoc o: 
oinanci 
eoertei 
ifeen? is 
Jper/wclchc is tuben 
arrificiad.;hoe toat 
tephê bieticerfcappi 
inljeeftfofalnicnab 
rtjtop bierpul cëpe> 
geltc tnuc/etï pegdic l 
platteer (tellf. teiucttistufacc/öatl 
des ft Dat cepltc itt ttidc gin gebote tijt/ 
Odt jjrictc m bat ccrlh tyupe/ oaertta, 
?auratninoatanoeroeA$etninos in 
batutcrbe.* |b 
bte Jbonne m <£ancro/fo fult gtjp fetren 
«futurum in dat eerfie ijupB/leonent i 
oaranoeroe. pitginemm bar berbc.* 
Jibtainbatmcrbc. ptotpioncnunO? 
uijföc. fjagirtarium inbatfcfte. <i> 
pticotnuminoat fenenoe/ oattuelcltc 
«5 rectpoouerifancriavë. foenabieot» 
Oinanci wekten 0i)i ntd weer. 
i ©ootro oie ijeerfcljappie bet lepte* 
nen is oeelanoers/enoebpnae contra 
rie/ Dan gijefdjzeucnljeeft.* 
Ijta wou alleen aengljcflcnoenljeere 
nanoen altenoenr/ nae befenwootoen 
op bierpglje in een pegijelichijnpo gtye 
fat oie andere planeren nae ijaerc na* 
tuerltcbcn KQinanrie^[<fnbe foe ueec 
toemt öefc ooner een mpt oen ftrtfici* 
ad/oatoicljcere oes afcenöents wotot 
gljdtalc bp ben afcenbcnt. ©anoieatt 
oereenisgtjeene öancennatuerltjcte 
ominande. ©erbt raufa/ laet wittel 
len bat pemantgljebo:cn io/alo Die §?ö 
is in Mriere.tcft tuil oprertjten bie figu* 
re. «ênbelal alouo gbeftaltwotoen. 
itkweetoieotoinancinti uaöicljufen. 
f(b fet in bar eerttclpipo Jf ricte/in bat i $ffro(o0ta j&atumel 
l»ant cenlgtpebetephcnt Ijtcr/nterbe 
totteratolune/tnetatelcbebieftontit 
cenpegljclttbupetnieeotenblpft/tnect 
eeHiaerltc)tercuolutt.i©aerotnl)ebbê 
untper onber aen gljefet een reuoiutte 
gretbenbe bt ttae toe tot.l,tjcjcttij.iaren/ 
nabenafcenbentirietein. <£nbeljctfi 
faetbbatentrt>nanbteanbcrtepbcnen 
gljegaltg ttt bcnafcenocnr/foujottecn 
anberrettobttt gbeittaetbt/ tnaer notlj 
tanena btefelfoefctntetf )©iltglji uan 
btnberenutercn/öctbatupfteljupsaf/ 
milt glji uan fiette oft trantbljetben ua 
tlepnebeeden/oftbnetljten/getbat.ut. 
ljupe. tlan IjtuuclÉtbe btngljen/uanu 
openbaerutanben/aenGet Dat.utj. ©a 
genten en erfgbettaem berboben/enbe 
uattbier felfbe tnantcrê/aenfiet bj atip 
Qe/enbealfoe uoott aettuattoteanbcre 
tmpfen. 
en ban niet incrthen/tuatljteu 
mat boft tuatbter beljoottbt ntotbc ge 
baett. J)mmma uan bete tong te/te me 
ten bte natuere ber tepbenen enbe ©Ia 
neten/baernaopteretljtenbteftguere 
enbe oefenen batgbenebatmebbe tjiec 
te uooten gelefen i&Jïpie gljcncbte tuil 
lact bi e onberfoethett/enbe tji fal onber 
utttben/ bat befenpct alleen ooncc een 
toemttnetbêKirttgttael/ mee ootueec 
te bonen gljaen/enbe bat niet alfoefeer 
ombielitljtitbept/aleotnbierdterljetc 
(fl©ant gijp ment mei Ijoebatbaee niet 
in tcfpcrulcren en is/ban meinigefom 
intgije bingben/meltben mt ben trtift 
riaeluoottgljeljacltmotben/enbemelc* 
ben tup betuptltt Ijebben in onfer uoot> 
tebembat felfbe uerfjalen tui nu renan 
berben mael fottber eettigtje ftljaeinte/ 
batfitljtenbenbbenatbergbelcettgë 
man jgnretijt inbienamerlicbejfgro 
logte/ l;eefc ouermibtsbefe alleen alle 
attbere Ugrologljen tterbluft/ enbctut 
bcfc tuonoedtjcbc bittgljeugljccaen. 
©aer omme ftljcen tjct ene otnctljt/bi 
uit toelatenfoubenbie grocte tong ua 
alfobantgljenmeeger motsen ueroup 
flctt4 Iffiant uanljemljcbbcnnip ce< 
fegljelcett/ cnbcutp en Ijcbben Koper 
ucrüeit mr ono felfs Ijooft/toaerom rul 
len tup foc ueel te tutti te retlj te gljcöae 
gljetinerben/oftuattpcinanot befrijul 
bignet UJOtOen/ts Ijet facthoat tup alle 
mans gljcuoelen ntcc uol enboen4%et 
en rnaer faetbc bp attonmct ett/bat inp 
öttmotljt tucröcit tot fdjanbcn gljcre* 
itent/bat uit anbec lupbe melbaben ós 
ttaebotuelingbcn uoott fetrcn/enbc an 
beren tongen dellen botten bte onfe.Ja 
gct faecbbat batonbetamelitbc io/utie 
fal tjiec ntttben leden uttj lipman enttlj 
gljcbtetb/ enbeootbbierelfbe/ tueltben 
bupbenobaetljotpnbtealbcrgbeleert* 
getuG Jpt Ijebüeniper onbec aen recljc 
opbanbecdbeeen fïguer gljctuo: 
pen/ ©ootte bte tutten tuil 
bieanbet reuoludctv 
bieleegbietafele 
tudch Ijiec 
tcrdontitauoltljt. Xffrologia 
4 C©ie J2t0u<* öw rcuolurijs öcr «phetwit cn j&Iartêrm 
na Die naniedtcfee JEftrologtoneuo Ijowfccopie t rtes/nt 
föntperjttmriter. 
'entimwcieöw aoot gijefcio* figuerp/banttfljoioftüoti 
iw'wrBcnwer9J4riÉriw»tö«Jncpi9.iattrt«. 
• vo> »? % »5 5 ?7 0 49 4 613 7} 9 
Ïtf 0 I4H- «3 989 5°cfi 6i% 745 
M S «5 er» xTh ?9 £ 510 «} 4 75 3 
4SÏE «<s © *3 4 4°3 5* 9 64or» 7«% 
$ Jt 3 «7 9 19 or* 4«% 59 5 «5© 774 
6 117% ‘8 5 9° © 4*4 54 3 «6 9 48or» 
7:0:4 19 <£ }i 9 49cfl 45% «75 790 
*0% 51 5 44© 56 4 685 80 Q 
9 4 © ï« 4 99 3 45 9 47 cr» 69 % 8« $ 
lofc 9 «o* ?4% 405 53 0 704 8ij 
«SS5 »9 © 95 4 47 3 59 9 7>cr* 8} % 
«»X 3 *49 9«cr! 48% «o£ 7*0 84 4 
'** • * f 
4'frfer/op een brie rrii«ttfwp(BJtIc £$i) rot 
ontallicfttce. € Heimciuffc öeu tfomplmm 
&an<$alehu6en$utcftui alotrelange 
gljcfcrettcnljeljbeny ijoemelnocljtana 
unOljcarbf))tljcüücunao!iGücücucf 
mogIjen/Darn» inocljtcHfeggljcömgë 
öicmcrDtefelföenoiierecnconicn/Datt 
rtlfoc uecr alooiecourtcoer rterrai ono 
Oumigtroittranc uaniiaertcgfieuoe' 
len.tttwnturi euujouDcn ipcnucrtrac 
tcrenonfeDtnglK/mertjelpenDicmeDt 
rtpienuielchcanDrroooiDelen ailcotrt 
mrljaer complepett/op öatfi niet 
alfo feec ftuenenüe opbte gljenictj bant 
lepOinge/te loeten üermenfebe mater/ 
Die ©tjiGognonu/Dic polo ën Dier gfje< 
Itjfftenduclflien fomtij to beoncgljc Den 
gljenê/ötentetaltc fojcbfouöttbCHjqn) 
met ooc alfo feer/op bat fi tut öie Ifflro 
logt/öie cratuhcn niogljen faluereneti 
leeren bennen öte qualttejjtcn oer men 
fdjen. jfceetntonfenarbepc tutgoer/al 
fo mie Dit lefenüe >tjt/nter acnCenceotv 
fe felfoe naerfltcljcpt/nter oen ar» 
bept. ©acromljaettcmüp 
. no totottouomneiné.* 
7f!€%ierbêgbmtoat.m.bo£riK/ <£nö< 
iriöen ceröetDatJfomplepto is. 
iH#.©mpletjo io(gelijcK«tcciw fept) 
qualttett ofc gefialtemo/ujelc 
wcöomeoftrotDttmerconömabanbc 
ren/ert tnt Die padie na cdrrari qualtret 
tc/ujelchcgcuonOc looiöêtnöe clemctc 
löeltfee öifFmin fouiteunl nerflehe en 
perfectelicgröOercn/boeDte toerrfiêen 
oe paméonömalfaDerêtjanoelc/Delefe 
öc felttê aurtjoo! tnt.t.boet/fen4.Dottnd 
naaant.t.capdï'ttiaouanoseb; ujj Dat 
üoojflelDc/opD? ie alöat niortjtfeggc/Bj 
tper toeüel;oo!t.>6eItjc oa Dargeral ua 
oierëDer clcmeiuc/nan Dte eerile qtrnli 
tepté/uan Ijaertoertlmiglje onDer mal 
eanüeren/ttickfce men balen ntoet etibe 
foetfsen nit wenaroerlgcfee pljplofopb* 
,4'C ©ootrcöenejoannio JnOagine 
int fcftc'üocchljoeöatmni toeten fal öe 
(piaiictcnoietjojofcopciteiiocafcenoc- 
tcntepfeenen/tofOtcutcrcoitipIepen.'. 
'Cfcatmi^octb.* 
«ChmÉCtmeimatbpe 
incüitifullenreggljcn 
(ten (i bar itft mijn rep 
fenegeiuojpenljeüüe 
intjarenüau/enöeful 
lenbatmibiauontw 
renocmtïjten/eenfritoenmahec niet o 
uec njn teelchen tut tocöcr om 
ntetcnootenrupten/i&at eenmoefoet 
cooper fotntotjte gljcfpujohen tjedt It e< 
quaem en maett niet 
ceniglje pJofcCRc tcröonr petram gljc> 
leertvinaeearbept enbeuenuiftidjepc 
tueïdie alleüepöc mant top fe rcöeltchë 
oereregljen tjcüben'Oat fclfoe tucpnttlj 
en toillentoi metoertjupenDenöubio 
<£nöe inben eerften Dit btöocnoe/ 
bard niet en tuiden Damnercn onfeot n 
gijenceroatn biegttcleTenpebben.<ën 
oeoocftonootrgljnicn milten üenoot* 
lof/ie focth öat tui anocre fegrften/ C ‘fienumdTc öee «fomplmot 
mant Dat entuae otte uoomemen uitt/f 
mee aengijaenDCDie Herren eii geboec 
tentCrcn/rcDcnentegtjeucn/alotui tue> 
ten pemantetomple)cte/oeectuat{ler<‘ 
ren ettoe planeren Dat gcfcljter/ljoc Die 
tot Dit oftDatgenepdjüet te. «Ijcemplt 
iepemantfbanguineue 
mer een boef/een roouer/ een bloetfup* 
per/utelcbealereiDentpntnDte Tangui 
men/ foeraDeifbDatDefeljeeft|batm* 
tmntoft jHattemin üteljotofcoopüee 
gi;eboerrenie.v( poe falithtporonoer 
aen HellenDte naruec uan een pegtjeli» 
Ite jaiancetaptfnoe toantljiettoefeere 
ptofijtelitbc te Die ptpGognomia enDe 
ci bptomantta/ Daer out Rebben tui Die 
Ijicr uoot gljeftalt/oocb Ijcübcn tui uan 
DiefelfDeljier ineüc: n gbettropt/Toueel 
aloljetfcijeentepao te tomenonetegê 
incotDigfye uootttemen. 
~4!C® an Dtnglien tnelchen maften een 
goeocoft qttaDetomplepie. 
A <£ Ibernto een glteleert man ittDe 
jrxttatucrltthe Dtngijett/reptDatDie 
nanter uangoeseoftguaDe complete 
te gljcöalt in üncöingen/in eenbequa* 
meitdte cttöc rctljtc ftuaette Deo ltclja> 
ntee/inDiepunteiichcDifpolmDerlcDc 
ettDeinDtefcl)ooni)eptDeeueru)en.>fn 
De tut oefe stuuljmenrafccn öte cQclljctt 
Dcecompletije; Ijerfitotljctbloetofte 
}Oi)!egma.*»©eöer om een quabcglje* 
Oalteniffc/ittonucnttatigljcDtcItljept/ 
enDe in Teer grootc ittagljcdjept/inott 
matebbefptclptcmljept/fcrompingbe/ 
tuekben Dcfe tijn 
mabenjteelattcobtnm/<£ljolct'intm/of 
tcpSjIcsmanmm.d cPichttrinomro 
mateltcbccouöccnDeaocbnrtjept.frsa 
tot ijkten enDe Dtoocljept. 
cttoc nottjri ctjepr/ Ijoeuid notljtanGüj 
Ijter fomnu0canOcro genoden. £mo:t 
cotiöe enoe uocljntljejst maften |0ljlcg 
ma/mermte moe ötoocljepr maften oe 
<£ljoleram.<touDe en öwocijept maften 
jteelantljofte. 
~hl ffcanötemaememutgljeöCG coitv 
plejcieroroie uerme. 
uerme re 
M fponoert en 
coemtouececmet 
ötclirtjnmeltftcgc 
OalremCTe/melme 
Deplenfim tuten.* 
iDantöteeentGtn 
öatljajuocantJtn 
oatoel/oeoeroetn 
ötëogljci&anöcfe 
fcrijfc Jtriöoteles 
feec a! oefe/aM bieenrootoen 
gljerefttt/oftfiajmt geltjcftljcit/gbelijc 
untgemcngt mït rootcnljct motcglje 
rcDëtmtoieoiteruEoeotclpoerljumoië 
ufjftmt ongdtjcfttj? eii flimltf comé fio< 
ucreen/mcrosetGeelöcr/mclt ierntoe 
0dtjclj;öerljnmo:c.(£» milt gijp toeti 
Oit ontifcljepc/ljct Ijangt aen feIFen.©te 
cerGc teuatmtljett en rootljt/oeantioe 
ftuart/öie.ttj.cttrtjn/öic.iüj.grauotc.0 
um/otc.ut.rcor. ©tcmtcrOcjpmiten 
fmart.3)icant> nuöOdbacr/ Ijebbenoe 
Ijaer mcncftfdcenöcds onmittjcpt/ec 
oedouafuiartl).?/tngdtjrtj;4)tcalöüe 
tle to noeljtas.Oie ua mtt enfmartiege 
mcgM-teltjcuKalcn? fetc.$m al ftëtfdê 
roitgefptnbelt m; root/m; fmelicöe fttn 
ncbacftcbcmftrtblocr/mtt/gMjIcgma/ 
bleet jfÉdatoltcbmtj/ecmetnid) uitöê 
fiuartc/fmaitbctcpftctoic^fjolety. 
fntnit 
gcnevlt 
öicucrf 
fcvcndt 
c tic tin 
toon 
fïStcfttjCpf. 
fkaffotty. € 'tfennemffe beu Completen 
j(\ f©an btecompIepteteltemtentDt 
bïeuerroebestjapts. 
]1T ï'etmedcrftaenbc/ batfomnugc 
IN aurtjotenfeggenuanDtenaruer 
berljaptcit/rcmcrcmgljegltcttentctijn 
rot fcljoonljcttoat alfo ooclt toarbt b;c> 
gljetbtbtcnaruec/ooeroicciEcagtcDca 
fcoonbetto.jfco£l)rancenmo!toaecoHt 
nicnimoipëotioraomgtjc/nabenmael 
batmpmttDcdbcmtjrcltcitercbenëbe- 
cnpgljeninogijé/oocftuanDtccoinpleri 
igerbt cattfa. flRano pctfottenhaeltn 
baracnfcljijnenac fonber baert/ njtt ge 
i tteenltcb oft euntipclj/of flegmatici 
merlioarre/eii mitftoart Ijapr/tgn ge- 
meenltclt<£ljo!ertci. |bo jtjnöacr utcr- 
rciep oertD ë rndefe gljcmetj ttjnfmarc 
toot/grau/ enbegrtjo. <$tau tornt bte 
jiadancoltfctjc 
tpt bte ttatuerltclte gebtedtoeomermtë 
en beo rottenbe flegma. i&ootljrpt 
fcljpt ijmi feluen roe te ferme bat bleet. 
r 
lancolt. it>ttl)ettbiept)legma.}K)eltfi 
Dtefacclsto/maeroiubatrootbouëoat 
ftnartmotcgljcfct/Dat occomplcjct beo 
bloeroto edberbabee «l'ljolere.-fftoac 
Itdjacm to bat alre beOealfo 
fepr) mdritelacljt to eft Derriett mit ro< 
Deijarctt.Ijoe mei bat «tóHattrin? iper 
feectötrartttito/mclcfeebjfmattbouê 
fcr/cëocde oinbtijet öarclter te/efi uaf 
tcrenflantafriger/eêbeelooocombie 
Ijnlp. {©at fo mat ouerulocbtctg meefl 
Ijtnbltcto/fooed temeer tjelpt beo fdfo 
bic öt fidië<o- 
lera/enbiaëgebianbe bloet/nolmalten 
nteerbabloetDatmijeetcntonicrnae 
bte üDttutnglje oa oefcDolrtjc d; uoottto 
tnëua fmarteljarë/ett tn tiarobcljarë. 
©aergtefmartljjbetecba roortjt.mec 
fonttgeanbcr brijaerljt meer gottroetf 
nutriüarnctjepnnDteoogijë. lücltlte 
*iIlcl>EpïiclaenmoocltnDtoclarcn.ni 
bcrmolacrljëbHncitëbMbtealrebcöe 
ocrfOetepiiëtbtcaUcbcftccöplcjctcbeo 
btetjo/ temeten mennen 
mei uofljrano tn D;c namcr luite mcrc- 
Itmgbcbequaitier to ctl cuci' cctt conté 
gitteen Q:ootl)tc;üifoiiDonuoaracnte 
toaarmt 
terftont ecttbtnr acntieetbë/ Da Dtootlp 
re/bememottceiiDalttjettomtc ötljou 
bë. iBtotclptrêiGOïcbcmcctljctuocn 
roerige/mc coubcntfluljtenQtlte. tet 
tuclcltc tip iilD” cöcluDccrt cfi ücuïtjtlO? 
btcottyc beqttamcr tube ppiept beo biet 
neg ba DocljtljM V»i Gett ttt bë gene tüdc 
lii (>'crb:etl uotljridj te/plöp te >tj nati* 
fcati3;oimrtj'lancl<ic/mcöont'tuelclpv 
reütf ij btcorfj tc/machcr/ünttft/fobcr. 
©acromijoeDcd btngëmë begrijpen 
marEjmtbattjapi/uicIcliëaëgacnbcra 
plqrie mëlpcrmrmenkënuul;. flfteu 
t;ü Ijtcr gljntccdj af. € inWufagïje ittöie 
f üanöie compleet Des «iftjolerici. 
7ITC <£rmte entw Dioodjtentacdicn 
€ljoIericani coinplcjctonciti.* 
©aer om Die Jjeet pjn enoe üioglje/taoi 
Den «iftjolerm toetsen 
gljcbantmtliacrj%ifiognomiiotlja< 
een toater/ettöebotoftoop Deo gtieboec 
tems. jtengljaaioeDiejDtjpfiogiiomt 
foljebbenG lattgljc leDcn/cnoc Die fpitb 
tictj/te taeten Doet üte oodjttcljcit/ioelc 
ben in Ijacnntgcöacnte enDeuecDtutt 
ouerrtuto oietptten enDe ötoortjcir.|bt 
bebbcntjapt/toelch fomtatjlen gefruit 
te enDeopgtjcotacpt/ fomtatjlen Gecl)t 
enöcftoatr/ fomtnglcn ooeb root enDe 
fioart/enOeottgbatietntmeouent!oe< 
Dttbept Der oogden/ 
een fetjarpe noefe/eeti ritrtjn aenGclpfe/ 
een fnelle tatfptaetb/een grotebotö/em 
raptb oan bapt/nerbianoe mdoflinge 
fi ?gn gljemccttlic tot Dennauel roe rup 
©iclptcr Oemnte iodtndtenoefcljarp/ 
eenbarDepoIeenDefnel/ ecnljaefltgije 
gljandt/ gljeneptbt tot Dtontbenfcljap 
oinöicitiaedjotoiï enüeöatljeetcbml 
ïutttch nanflaep/gbenepebt om inittê 
aioiitaentcDoen re hebben/ tjebbenbe 
tttrptieoogbenbebbenDe eenbtttcren 
mont/een ftparpe tonge/pijn itiote ma 
gtje/Dotfttcb/ötap bltnt aan ogtjett.Jbic 
De in Ijaer flaep/enoe nad) t aiGonen/on 
fleben otteren/olammen/öooOett/bloet 
lan 
glje bebbe ichgbefcreuenoan Die lidja* 
indijthe plpGognomt|©oott aan per» 
tcnobalucn/ttjttG Rout/tooinidj/ntaer 
Die tcrOont moogben taotöen oerfoent 
bequaemamwerDengbeleerr/Derflan 
Ddtfbë/troiitne/öocrflagljcnadjtidj in 
?gn ötngben taedj te gljcuaie/reebt op 
aetibtnDidjlicfljcbberoDer redjtuaer 
Oicbept/bltjucnOe fleben op pacr congé 
nlofitooinidjpjn/ taant DtctpttciiDro 
bloetscnnciötacdjt npetDatOmteer* 
Oen mocoepaec tnooiöfinatfpteliciiuï 
gljen. jfeodpanoljoctad oatDaerfom 
intdj pjtttaddie Doer arbept enbc Oa< 
Digljealpridjept fonectgbcconienpjn 
oatfiacdaan alDufoanpgbeucrmgen 
bonnen cnoe mogljcit. n ier nochtans 
gbeuerft laben en martj tjacrcolocc nj 
neranberen/gbelijtberniijobatperfett 
ooeb inadjtnoiocnglteincrcbt. i©ant 
alfo iaat bonen natiiergljctregbenctK 
De roegbeoacn to/oat en ma$ niet lam 
gljcocrimjctiootDen. 
aan Die piopnetcptcn 
OcrgljencnüieCljoIeruipj. 
mr Hmüttb 
WJ>trpemat 
cpfirtjcnniotljrcre 
öcncuan öicnglje 
itenmelcfac gefopt 
5t)n/alöufaamgl)c 
gtjeuenmp2!|:neê 
eerden acngtjam< 
ÖCÖlCtOOIUlfljfpt 
mcldhermantfial 
koorijtufjepcncij 
omdit/bcöttt tuefenae te» u)ijl als ent 
UiuCënac plamme/melche al(b atap aif 
fcgljccreglienljccftrenrcerticriliarflG 
ment eenl«anr<f3)at fclfae recent ooc 
oocrflagljcnlicpt/ fptepen&e tjcin fciuë 
tjermaerrs enae Bermerts paneer Coc 
niet opmarren, ©er gbclptfeen Oouttc 
Ijetjtotn atcuerljeffingtje Ijaersgeeds 
enoe fcutensnuaer oittine ö öttfcmii fe< 
refmacr amgcnarücpeen/aiac belouc 1? € 'ttctmetufTe öee Completen 
iacnntogljeltche bitigijenbacromme 
bar tjaer berte fprutgrcnbeblpfcap oa 
bnptentboont/enbatboerfeergroote 
Ijïtren.ïorDatfclfbeljooirooceeiicIcp 
booftmetcenbtebe borU/weldttoentt 
ootfc ojc een bat Die 
fclfocnoodntjit boenbe/enbe bequaent 
oimuerbcngbeleeit/bathaneenpege- 
lid! jtierchenbat bat pnnrelidmiaedit 
enoebcqnaeitt maect allebtngljett. tfl 
eoemt osei Datgl;a< 
biedt aan ttodguljept/lantftbept 
wrotelptten/mcldietiop 
maettoötjdjt. 
4'C©an biejaiancten tutbbtnbi Ote 
tomen. 
VT13 jijn {per alre naeBbte]dIane<i 
IN ten/meldte wanneer ü beerfcap* 
ptcaennemc/bnttswelrcprjnéweert 
omteroeren. >£nbe bdcmanneerfiaf 
tenöenteii ttjtt/oft in bte mortel beo glje 
boert ento fi/ batmadjmen leren rotbe 
ïEmftttael ïflrotogt/ ttodjtano rnorbt 
oatfclfoeljtergbcmcrtt/ronbereentge 
opredjnngljebeo ftguer/ aengemerct 
allee bte Biiifiognonu en betomplett.. 
C ©ad in b te wottel bes 
0Vjebocrtcmouanfcn>£ljolcric!.* 
L Settop ons begbinfel nemen uan 
ftaturno. ïftijDcfe to geflalt in bte 
ïüoïtel öco gljebocrtenificftet gl;ppe< 
mant een meptridl blcedt nut neerglje 
flagljenoogljcn/ lancCaem cnöetraedj 
gtjandi. ie ant fjanimts tottüe bte be 
Ottnmht enöe neber Omct een tuepnidj 
Otc ingtjebooienfjctten/mer noctpana 
tnljacltljtmctaf btcmagljert)ept.%p 
ghecftdepncghett/ crarigenuerBant € tiennentfle öct dompleinen 
om Batalö(i«actflete beDcnthc/enDat 
ond eenbeoecfcl na eerbertp/toekb fou 
BcandogoerpjiuaertfabcDiIjetmecó 
BupSert en tootoe Boer fo quaoé teihen 
Jn racete geuc/om alleboeueric te ooi 
bienge falljp boucinatctiflatiOel ip/Oa 
tnenitiacb tutfptehc/te toetc oin legere 
tcbenecljtê/ftcDc/IanDc/itêottnjraBetv 
cnooottenemë/enflactioetDcrefettcm 
ooiiogc. <?ii al Beft Diitgc öoetbi eentrtj 
toenende en furtjrcnDe.ttlfoe en ta Daer 
gljeêDmtb fofd)e!mari|ticl)/oft etugbe 
fept fo groot/toelthen bi niet Derf ooeit> 
jftotljtanoücljagljenDeljemfelucti fcer 
mallcocfcDmgljcii. jfReranBcnsmet 
groot oan ottntbcnoftc reten/altljt on 
(tnctjfouöulj/aï rijt m ar< 
Uept/afercrfjroftbtallcDmduot 
IjcmfouQc mogtten fcraycu 
bp renonce Dcfe Dm 
>ijn geneed; 
gljcfept to:< 
reUduinnjbanirno/ 
1 C©‘tnïupitec m ötr utozrcl beo6& 
boertcnKTeuan een «ttjolenn.- 
IOpttcr:o0otó efibcter/Ipooette 
toefen tottoaoel/ lanchua baert/ 
haelint oootljooft toeinid; root oal;a< 
re/oftgljeoerft/ltcljttot toomtclp/item 
lidptocBerotmngradtetomen. lip 
fctpttaUe Btudttot raoen/cnoeom tütjf 
re!ttb£#emepn officicn tc^anDcIen/en 
Be Bat Boer Bic ofjctempcrtfjci t Deo Int 
rens.v liet to ten tepfeen Bat Ijp tnoie 
oantgljc gcttaltcnto ijcbbé. 
JfSfigan fRarre inocnlimcftcopcco 
£$eüoctteni(rc/ciugt)cr <£Ijclenu. € 'fietmfmflTe öct Compleriett 
tcenocfcljanöe uuoïgljcncebengljenë 
Die lief Ijcbbcncciüaetljcitcnouecljücv 
alfo rouDcr oei ttaitt/öat Ijt Ijem felucn 
laet buncbcn/nllcenljc felucn tutio gl;c 
ttoccljtciuefen/alfo óblmr/Dattpncm< 
menneer enige goeec menftljé roei go* 
nainuirtpöaBatigcncrtQulatljtmgl;e 
Daerbi quanie/ roekfecroantficoutto 
rotl/roekhcnfyaer natuerltcbcn tnglje 
booten te/napmaeditecnmcmicl) Deo 
atibccs ipttenilip umentrtjtljetulcea 
efi maettfmehcnDccDc menfcljeii Dep 
let i neöegljemtecljtc uoo: fclljctr/cn be> 
lecftbept/bufhenc/btaflcrie/lcDicljcpt/ 
rocIluftefdjoonbept/foctirtjcpt/beBuc' 
tbclicblp dcc mouro c-üp maect ooc een 
meneDiger/eenubont bieher/Dte>ijeet 
fdjenteftüte nufje ielfo roercticn> feec 
fotcl/ouDtdjts/ rockten altemaeljpn 
(I alfoe leer quacr roer en ipn/ tnacr Dié 
quactljept ttccljtanö uan Den anoeten/ 
befmtt ijaccgoettjepr. 
Ijet falie Dat jl® aro Ijeerfrappte 
Ijeeft in entglje gljcbocrtento/ ïtp 
maect root aan roerroen/ale uerbtant 
uan Die fon/ront oau acnfdjtjnogc aio 
tarten ogben/iutcetuangljeftcljte/goet 
DuurlicnDconbetacmtonttanratlpitlj 
no pDclhaUtngljeeenbeüïicgljenffein 
Dero nocljtatiö fnel in pet teaenueerDê 
bael bonen opDat tjooft/miOOcIbacrna 
Oanterc/Dtthpanuootljooft/Iandi uan 
itccfe/ roekhen aio t)p gfjaet/fet groote 
fcreDen/enDeDic ooth fnel lap inaedit 
ootfe uictoncus/ftout/ oprotenorooot- 
Den men niet ftaen en madj/troecDtaclj 
ten ntatenüe/gttlücljeen uiant uan al< 
le nerbont/eti roeltltenpet 
roei init tnn nnenDen oouer een tomen 
ban/ een toetomë tapperei; nan bttedp 
ten/oft een meenftuan/bloergienctj/bij 
natlïttdj een grootgljupcljelaer/arrtj/ 
Dotitoogljen Jffliet ueel fcijeienöcuait 
pamrno Dan öat Die arüept met raet/ 
Dat uoiienbtengt oefe mit Den roereten 
8?o.noer tucefe uan goD/fonDcc ftljaem f< HnmcnifTcoct 
«fomplerten 
Ijt uerlept aföer fcetiDirfjtte/alQ Ijtöoet 
repft ftatnmije ijnpo/Dat ie «fapricot* 
nüoftXquariuin/ofrntaert CaecbeDat 
' cerfelingc gtngljc infRar 
ttoljupe/oatto in Xrirte/of protptone 
want Dan itiaetbtlp ottftljamel/Defpe» 
raer/ütemen met comgerë en ntadpen 
btfottti alolp toet geljouDëbeglpnt Otëc 
ben teroerüé/alo Dan geitje ecnbeeQ en 
te tttenfclj tncer. fnambadp 
ten ttiocct Ifi tjeerhefte eft gtjcücnQc con 
ftenaere/pferenmetaelenhopergbie* 
tere/nlccftb oertopere/olepfboutoere 
cljtrurgijnc/fdjarprctljtcte. 
fabebat ipcn? bibttoemt/barbtere/of 
fRcrtnri"/iüelrtii)c felttë beroitierttnj 
plaellcrë/een rijtrurgij oft eenfobter. 
gtjebocrtenieDcr «Cboteriben. 
TV T <ér ia factb Dat Iji gljefet tebene 
XV1 Den/oft quaiith/Datiein fjantc 
niofrmartietjupe/ efi en beert gljecn 
nttnltcfoafpect Denerie foute oftefn- 
navfoe ie lp Dttfmtael qtiaöüan fRare 
*èn DatfelfDe Cutr gtp üeuinDê tonijnen 
toercbë in üe£ér inaroer/lji mam tenf 
hcrth Dief/een rouer/een fdjcnöunbetK 
0e Dingtjê/een btantftobcr/eenDoorfla< 
gcr/eett ballintb tot finc lanoe/eetttter* 
Dturfter Der armer ntcnftbënnefcnrti 
nteouëXiüelthë nottjtno niet genoeg 
rmonictlj! Dort ooc twijfelen ihdc ge* 
loue/roerpenDein frtjulöc/iuclchcncrtt 
menneer betaeltcnfalnjotoen/altoos 
gfjeöehë in perthel/altoce piofiriercoe 
int nrdjftc/oallëDe u)t<Cl>inboi 
lam/na oat0ljcmQinfptabctu«Kt.j9 V C Hctmctuffe dcc «fomplerten 
bat öethoat oefe öingtjc bt anontuerê 
int eerde aenden niet allemanoopen* 
baertgn/ noctitanomacljmenfehcnnc 
iutmefelfaetntjett oeoljapKU Jtnöero 
tsljerfaccft oatlji ©enerem te tmenben 
(jeuet/oftjonemoftlunam. jf©et©e 
ncreniacct lp tnicrelaero/beerltcfte bel 
Oefnijbcro/m alle mertfien uan pfer oft 
wetael/toercbers uan irutfHters inflru 
menrcn/cnöebocG «aeröer enoeooott» 
rebi Itcinaenöen/ 
boodjcptmeerDcrintnoemoerr* l)ct 
gljebuertfeec fetomoat aiouföanigtye 
groot tuect oan (taruer. 
<fl f©anöic§»ontnöiciaoJtdöesge< 
boerrentsöer grenen trie<i$0lermpp 
JT1 öat tjp $n tncncfel ineöeöcplt öte 
«Tbolerias/re meten tacleliê meeebt ge 
noertjticoat bloenoan Die<fb*>tere.:,r! 
2<nocrsfomnechtbt (ioartroottmoec 
toc/met een ujepntcb roor/uol 
uan groten ogbett/gtjebaertaol Ijapto 
grofenoe rontuanboofoe/intoüelüaec 
non dacuere/öaer en bootten toomitlp 
ttJijs/eenljppoftijte'mtlt/ eergtjierirfj/ 
met eenlupöenoe Oême/fomtugl (tont 
als bünelgfiie&iont&ettts. 
Cilr" ’■■ 
/Iftwnöte «:omplejcteöecgenenöte 
nv; , f 
t\i ■. . trtp'jï*'ifi;c vn ••• **rf - V* • % 
?e«-ompk)rieber gaten oie 
jfcir marict djn te cotitenuofl)t. »©at 
taljlegmaüitgrtectBortjttdjcttberep» 
tent. ©celömgtjenonöerftljeptic (per € mcnncntCe üec tfomplmnt 
DictticainunüitüfrijcpDcnfjeuBet' Ijlt 
morc/mslcfir uüt ft behant genoeclj jtj/ 
ttn llc un Otc fo uerl te bcuer otterdam, 
stoort aio gpunlt ttmêeft hint er fleg 
manen tütpjlOltifiognonu/nterct aen 
allee dï acüc Ijecfttsctenunc 
Het Iictjdê is ooi ulete/itj bord cael fond 
Ijapr/gerctfeaöeré. üautelchcalD’Da" 
ntge rcgtenngc geur.) ü at ote cmtoe to 
akijt ccfafte ua bidttg cf 0:oeutclj;/om 
Die oloeömgc/tticlc gemegt to bt beton 
be/cttbat üacr coc af toemcoat fi oot m 
enbegtjeeré ttttt orontué reboen te tjeb 
ben ban aio fi toel ooi >§ oan tutjoft od 
mtberowemt jp. 
4 C ®an 
OeboeiteittobergcncDte^lcgmaririta 
tr^4'ttt>ilbeef£g>iHfim?Ücf**?P® 
:P J?ouerbtc*gmet«epblegmtÈtcL® 
mate. <f ftuiet'taijCslfceQ.ïlji aticoaa 
naaiclpleeritt/belidteltt fouecllfctcn 
mirt to oe grcotl); ö töplcrte.S'to clacc 
OthloIjiRacnnbtc 
guö/alo ba alfabeet cradjtcan en tjeefti 
ale meen fRdStttcbca rii t-lcrmraufa 
öitttijiK namcr Dcetöwlejflo cötrarua C Itetmrrifflfe m Complenen 
f Jflfomamlji inbcgcboerretianeenen 
pijleginancteé inciüil; ua nature oer 
enótrentüteogëpaeto/ecfelfoëtraedj 
0fjeneprt)tüal)oofDeenftfjouoerc/öJoe 
iutt)/ljancl)/ntjOitlj/acl)tertUip Doenoe 
ua Dcnalti bcften/eë oooUptaetDerqua 
Der menfctje/feer gbelcert/om üfteerbc 
Dingë te Doenkoe tuel norfjtao Dat tpt 
rctjtjtanöouooUjétcncmênlljcfelucu 
temengeinbntloftéoergeenreDieu.’o 
lidi;q/notbtasenboutbin>langeD!iêt 
ftop/of te minde rotujrc Dtoefttts tuott 
fjtuïoo:pcjflnmacct ootonbeleeften 
boecactjntljen m fo fecr arücpDêoc na 
beleeftfg/alo tonrrari plDcanö lup goe 
Defeoêenmanierë. plomp uauftanoc 
cngrof/nau mit grote arbeit en tloecft 
beitpet óftaenDe/mer m boenen tebC' 
Oenthc en te lecrc doccfma natucrf. ïji 
inamoocöiluauioo:Dê/mcrOefttlfun 
gctb» Dteal te groot to/Dic maect ijaet ö 
menfcljc cnlnfond uauJCUtüc/regfDov 
Dinaci/tegcüiccöoe/fegcoicnamcr/ioe 
luelcftcüraflgcoeintootbt ücgcciieua 
ui:alietoo:nidj> Ijaer ennijt/cuuooflg 
ö anüiup oingë re tuetc.fKer mi öDaet 
Ijtcrüitefcmicuiat 
| marnoen flour/eefcbéöuolbociteri 
ctifcellé flmlifljaeftictj fonö raet/öuot< 
ütljortj/ogdjooifafen mal ücfe fjouoc.» 
De Ijc feluê alrijt öarafticij <£rïmaert fa 
hco;flficmiri?macta)mcDcgcfclfoc 
mam Ijt ei lage feggcr/ötrouqualithe 
gettoclcoe oagoü naDebeiligë/ua oie re 
ligi/eëücönegcr ö imcDc/ce oootflagee 
cc bibbelaer/eëoief/ecroucr ua Ijeilige 
Dmgc©acröalogtji fooanigê jplegnnt 
ritfi fief/ract d; Oefcqualit beeft fbatuc 
ml of flftarté in $tj geboerte/ifl fabc Dat 
gtp öesnergtjceanöe/ait oicopgeratf 
tefiguertpetcenbonr. € nemtentfle ccc Completen 
* föan‘jupttcrtnDieuio!te!Deoge> 
boetttnoanettt jaijlegmattcft. 
Ittptte r ut DenafccnDcntaoott aen 
inatichrlachtclich DecoaDeaattce 
nen jahlegmarict met?tjnhttte/eriina 
feetoat ghentartthöe Itrljaein/ miDDeU 
haer en factp/nper tefmaer/ofc alte nol* 
ülepfctpiflh uernetiooch metfèer fup> 
ticrlttü hapt/met ütcalocrürfte manie 
ren/euöe geaett/i net foe foete tn tfptaec 
he/MeDc/religie/hepltthept/rahttfcW' 
Dtchepr/utaerachttthcpr/raer/ötfarm» 
herttchcprgoeüerncrenhept/üi deoc* 
ten citüe cieragljp Deo Itthacino ttiaecc 
ten to emich re rurtooo/cnDe itt 
alDufoanighe geluchtch 
>v en pooifpoeOtclj. 
* f? kf \ ' ' . - ' " ■ i *• • - , ; . ' ift 
* C©an f Harte ü t Dtetoottelöeoght 
boertentsuan ecnjohlegmantli. 
T f> her faerti oat <maro qualttl.fi be< 
JL uonDen tn Dtegeüoertcme ua eenett 
lahlegitmttet/ittatet een nietntthroot 
uanuertoc/ gcotongljr en ghefcuDtna 
ttaruer/ttarth/ftont/fnapathtith/lcegc 
en is? niet ccafpcttua 
alle Die ander plancrc fo tm'nlidtoftfoe 
goeDttcrêoftijt rootte al quaciljvtlt fa* 
lieoat t|t üonmueoiter pcmanttrtjthr. 
fatoott ontfleee rtp Datljapt botté op Dat 
linofclit Dineert Dat acnfclnlc» Dtr nta< 
lier Dat hooft tn inacctuitcctgrutoeltt 
Dagcfirht/ftotirmocDtchrttfel/tpachet: 
Imcg/i inpotrtttptootntch aa ueel tttoot 
öc/ceti Uerommer/ cmöraDer/fptte/ec / € tüenuenffö ön* ‘fompleiim 
fdjnrpredjter/ecn pmtripaeloantme 
btadjteneen rouer/een rabaut/ ecneti 
inootbcnaer#no oabere/een frtjnn/cc 
boorflagtjer tijnber mocberenz/eenljci 
melidi oernolgtjer #nre uuenöenljoe 
luelnwtjtanQbatlnalbcfebuigtjêooct 
flapper en (adjter in een ©Ijlegmatici 
baitin een fVietanttjobn ofc «srijolcrict/ 
omme oatbie pljlcgmandifc tjnmoo: 
Jtnöero con tp bat letten/ enbebteedtec 
btefttaeruattgobtgljefct/ eitöe bateft 
boer een onoootGcrtltdten neberoal/oft 
boer een tjaeftifltjenboor. 
boerteni6uaeen|dl;legittatid.* 
¥<£nuo tttaect toe lid;/ onflantaf» 
ttctybltjbe/ptcper acgcnaem/lief 
bemerê/recbtiierbidpredp op/tottoa 
lictjac/foet ua itittpiafteDidjt oati ijapt 
inercctoetntt&gebsapr/ofirgbefrupfl/ 
eêo:arher/eê itiufiher/ec ijatpfpcrioee 
ecfanger.t)oc:tua Dieconftc melcfe im 
berbatgefdpë/eenfctplti/ec hcfljcbbec 
öerconQc/uielcrenlutij. sbimaccteen 
poeccitufHcrcmio/ ec inadjentattcw 
ectt otatoot.ee luijsptp lofbopljcf fdjer 
mermibootfer nutter tjóreü in albe 
btngtjcaengljenac bc tttcnfdjêoa goed 
facnt/feertuelgefien. jrReraletwcrbp 
toemt artjhê jfïftaro/uanDcrt btcimbe 
oa lOfatöc/ettöe 
aöeré/welfhê in.njre moetje#. 
V* «(antima in bic toond bes gtje< 
boercetuoBa een pljlcgmarict.* 
T ©namaect wtt/gefptenlteltmj ec 
JL-/ metntttj rooto/btdjt oa tjooft/oan 
tüóbJaiuoéiodcüébteêgcuoertjtftaen 
fetjoó oatt ogljê/cen bt c bt auötneróge» 
Itjtfvbocnbc/ cli atö meefi inófdjepben 
reptente oof/tn lanbc boer te lepe/ 
luaetc laetü Dat ft uwer ineétoaterid? 
teplic/oat io/tn joifctb? ofc 
inaectfiboucniatenuer. € HenncnflTe m €omplc«ctt 
ttirtj/cnöÉ cnljouben tnetop fottber fl<v 
gben eri fcboflfiengbe tooojbcn. 
. ibi en pujfett bp na gtjeen bmgen/melc 
ben uan Die gbcmcetuegbepiefcn pjn/ 
mant Die quaetbept beobloete/ at loet 
bat met toe/ tuelchebloet berooftio ua 
baer betten/ baer en boouen bic Ooppe 
aberen ijbel oan bloebee J a ö en laten 
niet toe/te boen te bel'benmttoiounié 
ten rnaer facth oatft feer motben toe be 
gbeen/enbebaer toegbebtadjtoanbte 
tnoumen. |pt }tjnljarötuangt;ebcen« 
te/botre uan licbaent/Trbarpoan oelle/ 
meitbaltefanten jijn tepfeenenoaneë 
beüerfoenatnerüHDant beljalnen bot 
fp jijnplompcnbegrof oan tubireren/ 
boer en boouen stjn G gberuerr merntj 
btrtjepr/gmtentbept/Dtocuttbept/inet 
quaerucrinocbcuonltbamclbeit/enoe 
bmaetbept/enbe matmen ooott petbo 
fennotb bebentfeeiu ftpbarenteoer» 
heren onberuergoberingben oer men 
ffl)cni|?tljcbben cenitbeptlief/Gont* 
ttelenbaecmt alle uergabenngbebec 
inenfttjene |?i Groente Daermcgfjeen 
lino en boott omteert te jtjn.|bi nemê 
btoomen maer/toelche baer al tptoioa 
raebtdich gljebueren. 
ttict baer j&tottcfcen toefen* 
DccnDegljcflaltonoernuiCIicrs/ enbe 
toijn/foebuplenG. jbtcngbdouemet 
gljcrtngbc ofrc toe betroutoemttet ba* 
ren alber niccfle tntcnöen/ meralrijto 
oocbcn G bi baer bepmrlidt fenpt 
inanberlupbenoerberfenif 
fe. laetocfeinDatgtje 
inepngbcnoccb 
gefeptjp.* 
'ïf<[©anbie flftelancoliea «tfomplepie 
IV T (élantijolita «Complejcioto tont 
J-Vlenbebtooflj. 'fbüoemttotouct 
uloebigbeenbefeetebieterbuinomett/ 
enbe mitoauottten/bie bette beobloe* 
bcoiogbeclenlt 
finaedt to tuffeben bat foere enbeponn 
aimmtbbelbaer/ atbecoeinttutbele* 
uer/oan toelchen een becl gljactrotbtc 
miltc/batanberbeel/flrerht tot alle bic 
anbereleben.? löelclten roemt tot bie 
miltoat ocnntnbertoat !acben.©acc 
otn gbebnertbar/fo toicoueniloebirtp 
lichbumootenljeeft/ biemepnitbenbe 
fdben lachen.* Vioe tocl bat baer had 
booft pannen feer Ijarot jtjn/nodjrano 
floten G baer acn bic conbc.ij©aercn 
boueniebaerbitoodtgbemepn/batlp 
inbaereiuetbtuerflanDigberjnnban 
in Ijaer oube oagbc/G tootben o:ap out 
enbe bic grijpbaren barGen tot/al jtjn 
Gnocb feer rijp oattiaren/baer ocrtoel 
itenbeboren mtoallen/ ucrlancbfaein 
toerben li tootnieb/mer eencgbeeerret 
mefettbe/tootom G feer ijartdtrh tijoot 71 € tienuenfGc Der Completen 
f&atumo ongeluctucl) in Die 
tuottele aeo gtjcbocrtemfle uan eenen 
jtviclancljoltct. 
TVT ©IjctfilaerhDat Dtealöquaerflc 
1 > planeet J>aturn?aaerbttoct/fo 
öaubbelt tp en ómeert alle quaertjept. 
f lp ttiaect gcatongc uan acnGcbt/en on 
bccjnac/ufcljepaenua ucrtoc/Dtoeutclj/ 
blop/oefperaer/glpcnclptifleten out/ö' 
Bantaftulj/gnunelult en tuteet uaogë 
Qtnritcnae na aoem/aiep ua gedachten 
ntcr Dtebooo ttt na tpircn fmnc/fonocc 
ïibonr/fonSuicIt'ftuaerlitltcuoottgaen 
aciocp/onlulltrtj/Dtriiualippcnoolua 
ftbouaerc/gtjctephentin ateuoetofttn 
Die ucrfcn* y attamüocl]tcttocffettett< 
dc gtjecn ua Die mp conOencfi aittüoclj 
ten Die aaer en botten noclj fnooacr jpn 
«Jttoitü gefept allee na Ibantmo. liet 
gclmcrtainotl aat bi gije» 
uoccljt ujotot/toeltfiê ootb leer booa ia. 
2Daer om/toaneer aio lp oaec bi eocmt 
Dat een quaecbt Dat anömacrtfiecten/ 
tnccoüegupclplinge htuaeto/bloct/ltj 
Den enbaiier/periltelc/ mcctt/fcljctiötgë 
Dcc ittaceljDë/goDlOQfljett/afgoocnont 
tmgutgljcgoDo/ticcbciligë/cntcligtc.* 
«ënoefcctt tttogljctuetüfacljt toerden 
uaetugpc flaneer, uaaertfacthROclj 
tas aatfbatum" ülacmacinptj!oueof 
©cncrc/mflfjaroatipcrgcöaictöcraë 
(aielc gcfclpet felac) fo uitteert lp leer öe 
naruec cn óOant/ett macrt Ijc eenuinö 
ua foitmugc cotiQëett itn lunagclccc* 
bentolenaere/en ntahersua molt/ oot 
uabtuggc/uan fctjepc/uan fontepttcn/ 
uaconauptc/oocceit bauittan/eëachec 
man/nieeftcttimmernta/ tuttuelcfecn 
htooc rtjefe fa( tuotaë. 
aeelïjcbbenaetttf 
Oènjliclaiuljoltco.* i ftetuitnfRfc öcr fomplerten 
T jwaroalleen getttp 
JLghec beeft uan cmglje tomplejri/lbm 
berjbaturno/maecftteenuaircbbcbhe 
ger/fel oiepgbëtua aendcbte/reoeliclte 
ftout/gbctepftëtmtaenrtbp/tractb/cró 
bebnecbeltch/blop/genepcbt tot öiefte/ 
tot mooioeri/entot alle ftaoc te boëpin 
naeden/en biel;? niet gbedbabet en bc 
ucr.'7'ï» mtenobupo maertfaedi bat 
fHerrnri? erreiingbe maer gaenbe/oft 
üebtnJjt/maett aleba ccnfnclancolitiï 
mida 
ben/eiï aen gbeoacnmit biealrequact* 
de manier üjnre ouocrciM 5Te meten/ 
maer bat faeth bat bi bmafe ouberë \yt- 
uer/oft antio uan quabe itianicrë/en (al 
boergbeëbiepgemétenenóueennlfen 
ntogljc merbëafgetogenuabaer diuie 
beit/enoabaergemoonte/aenmelthen 
dcenogbementtqm 
K>nn jiHercurio in bie rnottcl pan 
een jiHelancbolico.* 
77TT Kcrljcr facch 
VJM. bcferöplepie ottt gljcheett tua« 
re/fo innen; l)t ongclouirtjljc feluë qua 
lirftfculbicb hennëöcnocbrae uicl gtje* 
leert/püeluaüaUen/ cenóflanradjnrtj 
loper/en ccnportjer/bifonö alfmen pee 
bi falbtcngbë uit ote tonde/ notljrauo 
melclié alrijt anöcro fpieert/efi anbera 
öcncIit/QtcanDcrmcnfdjcunl uiqg nut 
hé bat lp felfo ut et en gelooft/een tloetft 
mtjfniaftcreüonöfoctlieröaquaoeom 
gljé/gdutlidi th ooctn nj merchë/qualic 
gonnëbeiüonenbë/eübtet opbemelm 
öicntljebbc.H'n beeft Ijiijaturnfibüjë 
aleban inaectlp gelecrt m lanöë te me 
ten/mpgaerbc/nelben/een gelecrt 
timmer ineeder. ttmnntfifc m Coiiiplcrtcn 
ffinenin bteroowdebea 
BljcbocitctuOTc uan een pKelanctjoltct. 
f7 $be tg Ijct face bat t utia Jjeerfrap 
neemt in 
to/ft maerrfeer cotpnlcnt/rap/bdiagen 
bcljein fducn/0ljulGtlj/0lpenclj/oa cc 
nenquabenabem/monmben/ nteroie 
Pelden oer waren ljaeruoo:ncumi0ijc. 
JUoft mitljaerpaturnum Ijeeft/Po ma 
bet ficenentjaterbermenfcljcn. Jtlofi 
ƒ ptflarteinljccfc/cen oatcnbiareccnOcc< 
ncn Paper uanqnaet.Tsjccft Pi jïicmn 
meen mebe 0efd inbccuerien rcühal 
len/een tücöPpannirij/cé peel hlappctt/ 
onöantatijnrtperi een ónier twn anbetïj 
Inp toomden. 
Cöanütc^angutjnoi'oitiplejrf. 
N© ia bier norfj tebotsc/bat tui bif 
puterenPullc na bie fjanoutjno 
r<ompIc)ri/UJdchcttiO!tgljdjouticuooJ 
bicalöbeöc/cfi taelt tttcpmclj mcnfctjë 
Bobnert/ttjdritëoptoptteteprëcmtdicft 
befesij. ©ie pan0utnet tjcüüc «n Pcac 
pc ftemme/enoaec bi ;tj fl ntoltcft en bit 
öe. öarttodclicoicfactliete/oiebeuie* 
cljenicre öcr gljcdlc eiibco gieten blee. 
dco/ftibrijlmeWtcncoctüabarliertvfot 
biemont/eubeanberebuptenfleleben. € KdtncnlO’e ücr Completen 
iBaeröfibcbbcfactjt ulcie/öfincncgc 
If/fi Ijebüë genuedjt tn bcachéo/cfi ut a 
occomgctuelc ccljctt tretlic en feetê na 
t)ëreluê/enDocbltoeoabutcpl.t|)a(0.; 
bloet fpnngt in tjaer/en en lacnttet toe 
pet anös teooë/oa tu üloet ruert cfi rup 
get.töaer öfi tg langljc noclj n? ocelctt 
mogëtoottucb tg/oin Die mand}; tuclc 
bacc öocrcljebüfiiut 
utouioëfcaeat Ijaer mom öe oueruloe 
tritti; beo bwttooto fpennattei. 
©a quact m ötegbeboec 
tentooaneett fbatigumci. 
Qï turn? tjeeft feloê oft ncmermccr e* 
Omeb Deel mit bat bloet/tuat faatur: 
n?eoutto efi Dtoocfj tyct bloet tocritt cft 
uocl)ticlj.©aeröiooüloctljëfceE(ótra' 
rumöefFeetë/ felöë pjljëfaintltacrooc 
3luppiter©en? en flfterturi?/otn baer 
grote bttte eno:ooct)tc. 
Ï|[0a Joue öeplëöe mit öë pangutj. 
(ftöë eerde aio iupiter Ijecrfcappt öt 
fanct/macrt blat na lijfen bltnchëbe 
uaaëfirt)t/mit tnat roote/n> gao fmart 
naogbettujttoatanöë/ libcrAel/fadjtt 
Dnecljtfaë/lteftalDë menfctjëool na 
öacbtëcëpKlactcöelucicrtgcüciitttl 
niOictj fuuerlicjRocljtao öaee lept oef I 
acuiacrtji gcttalt tornar to Ijjigeflalt 
in öcgcüocrtento mtootr/aloüaounnt 
mljë oie uocljuclg.Joljunt toeft/Coma 
het Ijt t|ë fcljoonö cn fuuerltther/cn fcec 
graetoo6.fV}aro Ijoc toeJ öat felöë Ijë üt 
geuoetljmiott/nccljtaouiauccr Ijt öaee 
bt te/fo geeft Ijt ftouttclgnter oëftoutte 
Ijcitioele Crfjtcltcnxtfbmpliê ote ffcarti 
alctitctuoo*ficljrclitlicficniöfocljt/Doer 
tucldië/aloljttjaöcir aircrneefleefigro 
retlctmtgë/fo falfjji fincnaéuooitflellc 
fmëttacomclmgtjë/ Docrulbeerliheetl 
uierlihcfcptë/ütfonötnóuolgutgnabo 
fee ngoblofe menfclje .ïlfo toaert faceft 
ö>lji©cncrcbi fithljaö/öa Doetljttecê 
ftoób; bt öanö/öccn buegtbt McanöDe 
eë fuucrlulgbt Dantitse een ótlanDcllj; 
btöanti/eftaltgoeto>uayoucgegeuen 
i6/b>maectl)pptiteltt enunertenftelt 
becoeelop ö> jjet meer cü meer beïjagë 
ntacl)tclcQëöattcc men maelgtjtnelc 
m cn Uil fcljtjné tjë gcgtjcuë te H C tteimMt öct; Complcdrn 
éf! (tgan fRcmino in ate raottcle Beo 
gtttboertcnta Bec£>angtu;neu. 
NJetminaoet jmeratri?/ anaccs 
ïjalfcn rapt Jo> 
acmarchtln gt)eleaT/raclfp!cfeenc/ool 
rcöcncneen oerconatgljetvcm ractfma 
fcljarp uan gtjcuoclcn/Oubt ooo/cen bef 
Ijebbctaec tonden. 
i Cȣonclu(i aco 
fe cnaeferge< 
lijtftenbpauonrnc' 
rente oootengefeit 
jtjti tnaicnantcrltj 
fecaiflrologte/notfj 
tanontetopaiennt 
mer/notf) op Baten 
Ocfets alanfaatuclj 
(gbeltjthrap gefept 
&ebUcn;op/ale rat wetente tranen pe# 
mants rompleriebat uri mogtjtn hetv 
nen als oan totpeinanüre genen cnöe 
mantcrcn/tuat planeet Ijt tn ttjn Ijoto' 
fcoop beefr/ut een goeöeplaeteoft tn eë 
quabeplaets/ence int ötc bennen» ces 
fèlaneets ntoogljen racen alle ancete 
fonatcmtenocgljcflnltentfrnt/SDncr 
om tnp enaamneren tjier niet aieftnfi 
ten aer ftlcaütjnentuelcltcnfi gbefcre-> 
uentyebbenoancie completen/ maee 
tiefeaio meigljcnctttrtjt QeUêmpDaec 
ttoot/alle öe op een gtjelept funcament 
opttminerëecntunineragte. ©tetuil 
len inogtjc ctt lefen/ ciegenecte catnj 
enujtllen/ötemogfjent ó(inacen.t®at 
cat tntöcn tn i te uotc/aat otegbenecie 
Cat?tjniuenhuanalletnanUe 
nfpetfaltueroen.% 
é(lf C3eptent tot ©tretljt op ofett Ijoet 
tmn fint flfóerrene toorn/ tnctëguicen 
Jnttaec 
.cn.jcflrat. ©c.jt.^cbtuarq